卷第四(從第四經六紙至第六經九紙)

關燈
壽昌元年乙亥歲高麗國大興王寺奉宣雕造 貞元新譯華嚴經卷第四(從第四經六紙至第六經九紙) 敕太原府大崇福寺沙門澄觀述 (善财會初有六善友。

    第一大聖文殊師利菩薩。

    第二吉祥雲比丘。

    第三海比丘。

    第四妙住比丘。

    第五彌伽長者。

    第六解脫長者)。

     △自下第三。

    時福城人下。

    攝善财會。

    先啟十門。

    一總彰大意。

    二修入衆殊。

    三示方不同。

    四趣求有異。

    五見處差别。

    六教遣不同。

    七歎不歎别。

    八推不推别。

    九結不結異。

    十去住不同。

     ▲今初。

    夫如來垂迹。

    遇盡宿緣海會。

    塵沙大器。

    非少善财偏舉。

    其故何耶。

    釋有多意。

    一舉一例餘。

    以警未悟。

    佛在童子。

    少而老成。

    勉乎行人。

    白首自媿。

    彼既能爾。

    我安自欺。

    故下偈雲。

    信樂堅進力。

    善财成此行。

    若有敬慕心。

    亦當如是學。

    又學如魚子。

    成者如魚。

    以勵行人。

    有始有卒故。

    下經雲。

    既發心已。

    又能如是。

    如救頭然等。

    日月發輝。

    螢燭無彩。

    大士現迹。

    道掩餘乘故。

    經雲。

    餘諸菩薩。

    於無量劫。

    方能淨修菩薩行願。

    今此童子一生皆辦。

    化不在多。

    一便當終。

    行不在久。

    得意頓超。

    況久積淨因。

    何不速證。

    靡論凡聖。

    意在放修。

     ▲二修入衆殊者。

    唯初信内三會四衆。

    欲令普信。

    意顯通收入住已去。

    善财一身。

    顯行在已。

    入位希故。

     ▲三示方不同者。

    大位有三。

    初地前知識多在南方。

    地上無方。

    地後兼二。

    然雲南者。

    古有五義。

    一舉一例諸。

    一方善友已自無量。

    況餘九方。

    此一約事。

    餘四約表。

    二者明義。

    表舍暗向智。

    南方之明。

    萬物相見。

    聖人南面。

    蓋取於此。

    三者中義。

    表離邪僻。

    東西二邊。

    契會中正一實道故。

    四者生義。

    南主其陽。

    發生萬物。

    表於善财增長行故。

    北主其陰。

    顯是滅義。

    背於趣寂而滅惑故。

    世尊涅盤。

    金棺北首。

    正取歸滅。

    五随順義。

    背左向右。

    右即為順。

    西域土風。

    城邑園宅。

    皆悉東向。

    自東之南。

    順日月轉。

    彰於善财順教理故。

    地上正證。

    離於證相。

    不以南表。

    地後業用。

    有無無[得-彳]。

    文殊有示而無方者。

    表於般若。

    加行有修。

    正證無二。

    普賢無方。

    亦無示者。

    表真法界德普周故。

    有人唯取随順一義。

    非前諸釋。

    以正明義出此方故。

    甯知西域南非明等。

    況通方教言有多含。

    貴在虛求。

    何必執定。

     ▲四趣求有異者。

    略有三别。

    最初文殊自往福城。

    根尚微故。

    未發心故。

    大悲深故。

    二德雲下善财往求。

    根漸勝故。

    已發心故。

    彰重法故。

    三者普賢知識不就善财不往。

    法界位滿無來去故。

     ▲五見處差别者。

    三賢未證。

    散在諸處。

    地上證真。

    生在佛家。

    多居佛會。

    地後起用。

    亦散随緣。

    普賢因圓。

    必克滿果。

    還居佛所。

     ▲六遣不遣者。

    初之文殊若約事說。

    前無友故。

    若約表者。

    表信内熏托理而起。

    前更無遣。

    見後文殊般若照極。

    自見普賢一真法界。

    故亦無遣。

    中間諸友。

    顯大緣起。

    萬行相資方得圓滿。

    故皆教遣。

    教遣之義。

    下當廣明。

     ▲七歎不歎者。

    初文殊中未發心前所以不歎。

    教發心已。

    方乃歎之。

    後二不歎。

    表位滿故。

    離心相故。

    中間諸友皆應有歎。

    其不歎者。

    略有二緣。

    一正在定。

    如海幢等。

    二行逆化。

    如勝熱等。

    歎違逆化。

    亦誡初心。

    莫取詭異為真道故。

    過此二緣。

    餘無者略。

     ▲八推不推者。

    諸友皆悉謙己知一。

    推勝知多。

    初一後三阙斯二事。

    為顯人尊德已備故。

    而有遣者。

    令其增修無厭足故。

    亦表所主法門異故。

    不推佛者。

    顯於果海離修相故。

    又佛屬本會。

    普賢贊德。

    義當推故。

     ▲九結不結者。

    唯有普賢。

    結通十方。

    塵剎成益。

    彰位已滿。

    法界理周。

    餘皆反此。

     ▲十去不去者。

    末後二位無有辭去。

    文殊無身。

    彰離相故。

    普賢位極。

    周法界故。

    餘皆辭去。

    學無常師勝進故。

     ○次正釋文。

    文分四别。

    第一四部雲奔。

    第二三業調化。

    第三上根随逐。

    第四大聖重教。

     △今初分二。

    先總明。

    後有優婆塞下。

    别顯四衆。

    即為四别。

    二衆中文皆有三。

    初标主屬。

    次所謂下列别名。

    後如是等下結威儀住。

    今初。

    第一優婆塞者。

    此雲近事男。

    親近比丘而承事故。

    二優婆夷。

    此雲近事女。

    近比丘尼而承事故。

    此二并由受五戒故。

    立近事名。

    三童男。

    四童。

    其間别名各有本緣。

    可以思準。

    皆五百者。

    五位證入。

    通四衆故。

    共成二千普賢行故。

     △第二爾時文殊師利童子知福城下。

    三業調化。

    於中二。

    先身意調機。

    二當根授法。

    前中亦二。

    先總調大衆。

    後别觀善财。

    今初。

    身示威光。

    意流慈智。

    為說方便。

    是故經雲起說法心。

    二複於是時下。

    别觀善财。

    知其不群。

    特回聖眷。

    善财會名因此而立。

    雖有五百。

    非偏為故。

    於中分二。

    一标以征起。

    二知此童子下。

    别觀因緣。

    於中亦二。

    一觀外緣。

    二觀内因。

    前中複二。

    先别明。

    後以此事下。

    總結。

    财多屬依。

    善通依正。

    生而财現。

    是其善相。

    稱曰善财。

    小聖尊空。

    生而空室。

    大士貴德。

    生多法财。

    二又知此童子下。

    觀其内因。

    據此觀因。

    亦非聊爾。

    但未入位。

    福智所資。

    亦似布衣。

    深蘊德行。

    又此稱善。

    對上為财。

    又解心順理曰善。

    積德無盡曰财。

    文有十句。

    初二宿因。

    信解已去。

    通其過現。

    舊經末句雲。

    回向菩提無有障[得-彳]。

    今經略無。

    第二爾時文殊師利菩薩如是觀察下。

    當根授法。

    於中三。

    一結前生後。

    法有所付。

    所以熙怡。

    令自寶持。

    故須安慰。

    二廣為下。

    正授法門。

    初總。

    所謂下别。

    别有十句。

    初一因法。

    謂積集萬行。

    次八果法。

    後一通因通果通理通事。

    三爾時文殊師利為善财下。

    結說勸進中。

    結前所說。

    普及無偏。

    指前因法。

    勸令修進。

    令發大心。

    求前佛果。

    令憶宿善。

    使不自輕。

    餘非此機。

    随宜更演。

     △第三爾時善财下。

    上根随逐。

    同餐妙旨。

    獨颕聚流。

    重法随師。

    說偈求度。

    文中二。

    先序說因。

    二正陳偈頌。

     今初。

    已發心故。

    此菩提心。

    為當何位。

    善财童子。

    為聖為凡。

    古有多釋。

    一雲即地上菩薩。

    言發心者。

    證發心也。

    一雲此是地前實報凡夫。

    但有宿善。

    信根現熟。

    有雲古不足依。

    自引安住地神文雲。

    此人已生法王種中。

    斯文可定。

    自為二解。

    一謂智契法性。

    生在佛家。

    名法王種。

    即已入地。

    二謂據多聞熏習勝解真性成就佛種。

    名生法王種中。

    即三賢内種性菩薩。

    然此師解。

    依於前義。

    不異初師。

    依於後義。

    未殊次解。

    何足異焉。

    又法王種證為定者。

    慈氏經文複雲何通。

    彼雲。

    餘諸菩薩經無量劫。

    今比童子。

    一生之中淨菩薩行。

    又見普賢等於諸佛成於智度。

    複是何位。

    無執一文自相矛楯。

    賢首釋雲。

    應是善趣信行中人。

    依圓教宗。

    有其三位。

    一見聞位。

    即是善财。

    次前生身。

    見聞如是普賢法故。

    成解脫分善根。

    如前歎德中辨。

    二是解行位。

    頓修如此五位行法。

    即如善财此生所成至普賢位。

    是也。

    三證入位。

    即因位窮終。

    沒同果海。

    善财來生是此位也。

    若爾定是何位。

    謂在信是信位。

    在住是住位。

    一身曆五位。

    随在即彼收。

    以遍一切故。

    如普賢位。

    此之一解。

    甚順經宗。

    意雲。

    下寄五位。

    即是所證。

    更有一理。

    曆位而修。

    得見普賢。

    一時頓具。

    地獄天子。

    尚一生内。

    三重頓圓。

    何以善财克定初地。

    甯可知推。

    凡聖難測。

    二正陳偈詞。

    昔是五言。

    今是七字。

    舊經三十四。

    今成三十七。

    加第一偈及三十五六。

    大分為三。

    初一偈标贊求度。

    次三十二偈别贊求度。

    後四偈結贊請說。

     ▲今初。

    前半贊文殊德。

    上句自利。

    下句利他。

    後半求度。

    上句标有大心。

    下句請聽後說。

     ▲第二三十二偈别贊求度中二。

    前四偈。

    傷己沉溺自勉不能。

    餘偈。

    仰德依人請垂拔濟。

    前中通明迷於苦集失於滅道。

    造因趣果。

    生死長淪。

    具業惑苦十二有支。

    且分為二。

    先二偈明迷苦集故。

    煩惱為因。

    而受苦果。

    後二偈明失滅道故。

    以業為因。

    而受苦報。

    今初八句。

    初二句潤業煩惱。

    第五六句發業煩惱。

    即六地經雲。

    無明所覆。

    受水為潤。

    我慢溉灌。

    初地經雲。

    無明覆翳。

    立驕慢高幢。

    入渴愛網中。

    又此三類。

    謝往過去。

    總名無明。

    十地論名根本無明。

    迷法義過。

    謂癡暗無明。

    常所覆者。

    即迷法過。

    法謂心體。

    由迷心體第一義故。

    而造諸業。

    揀餘發業。

    通稱無明。

    故文特雲癡暗無明。

    六地經雲。

    不了第一義谛故名無明。

    然諸煩惱皆悉發業。

    故下句雲。

    貪恚熾盛火恒燒具三毒矣。

    而發業位無明力增。

    故諸經論多說無明而能發業。

    其初二句。

    即迷義過。

    第二句迷内無我。

    染自陵他。

    生於驕慢。

    長流生死。

    高而難踰。

    故喻垣牆。

    六地經雲。

    三界受生皆由着我。

    第一句即迷外過。

    妄謂我所及外境界。

    而生愛染。

    非愛不生。

    愛着不出。

    故比池塹。

    三四兩句。

    即是苦果。

    既發既潤。

    集因已成故。

    六趣門中。

    出入不息。

    三界城内。

    戀着不離。

    第七句起惑之緣。

    苦果之主。

    故曰魔王。

    第八句起惑之者。

    受苦之人。

    以上因緣。

    長淪苦果。

    豈非愚童。

    後二偈明失滅道。

    以業為因。

    而受苦果。

    即由前無明而起行也。

    於中末後三句。

    所起苦果。

    前之五句以惑造業。

    於中。

    其惑亂戲。

    及恒行險。

    趣諸邪道。

    正明起業。

    餘即别說業俱煩惱。

    由前迷執我我所故。

    以我對所。

    而生三過。

    一於未得處而生谄诳。

    二於不可得處便生嫉忌。

    三於己得者便生悭吝。

    由嗔造業。

    故生忿恨。

    結怨於心。

    此思之始。

    其惑亂戲。

    即思之終。

    初地經雲。

    以忿恨風。

    吹心識火。

    識然不息。

    熾然不息即惑亂戲。

    由惑起業。

    無定無實。

    名為亂戲。

    故楞伽雲。

    譬如技兒變現自在。

    即是所吹心識火也。

    貪欲所纏如羂索者。

    由貪造業也。

    為有造業。

    豈有出期。

    疑惑所蔽。

    若生盲者由癡造業也。

    六地經雲。

    不正思惟。

    起於妄行。

    疑惑即是不正思惟。

    不正思惟是無明因。

    亦無明攝故。

    若生盲迷於異熟及勝義谛。

    竟無所見。

    恒行險趣諸邪道者。

    正明失道造業之過。

    恒行險趣。

    就人彰過。

    諸邪道者。

    就法彰過。

    道即業因。

    謂福等三。

    橫集曰諸。

    常集為恒。

    不動善業惑俱亦邪。

    況行十惡外道邪行。

    故初地雲。

    凡所作業皆颠倒相應。

    末後三句所起果中。

    初句惡果。

    次句通善惡。

    由不覺知即是無明。

    故有後句恒受苦過故。

    涅盤說。

    一切衆生。

    因無明生。

    亦因而死。

    意顯有智則無生死。

    由上四偈通叙衆生故。

    下濟我便為兼濟。

    第二滅惑大悲下二十八偈。

    仰德依人。

    請垂拔濟。

    於中二。

    前十三偈贊人求法。

    後十五偈贊法求乘。

    前中各上三句贊文殊德。

    末後一句正求運濟。

    於中亦二。

    先有六偈。

    對迷苦集。

    希垂拔濟。

    可知。

    後有七偈。

    對失滅道。

    冀成行果。

    於中四。

    初一偈總求真道。

    謂三界九地六趣苦果煩惱集因。

    仁皆已滅。

    必有滅因。

    以為真道。

    二有二偈。

    求涅盤道。

    前偈滅十惡行。

    求對治道。

    後偈滅四倒因。

    求智照道。

    三有二偈。

    求菩提道。

    前偈求根本智。

    以見法原。

    後偈求後得智。

    成諸功德。

    四有二偈。

    求見道緣。

    對上魔緣。

    願依諸佛。

    第二大悲為毂下。

    歎法求乘。

    帶喻說法。

    謂前失正道。

    常行邪道。

    猶如步驟。

    今修萬行。

    常行正道。

    同彼安車。

    此十五偈。

    總說一車體用莊嚴。

    而偈偈有結。

    顯随一行皆是一乘。

    或事或理。

    或因或果。

    總合為一不思議乘。

    一運便能一切皆運。

    文且分三。

    初四偈求萬行利他普濟乘。

    二有三偈。

    求十度自利圓滿乘。

    三有八偈。

    求二利滅障廣大乘。

    若依行布。

    此之三段。

    初一。

    地前。

    次一地上。

    後一地後。

    而諸位互融。

    合為一乘。

    圓修無[得-彳]。

    如離輪毂輻辋等外更無别車。

    離萬行外無别乘體。

    因果交徹。

    事理該融。

    不同餘宗體嚴各異。

    今初利他中四偈。

    有十三事。

    初偈有五。

    一一切佛法皆依大悲。

    如以衆輻湊於一毂。

    二行願相扶運至菩提。

    如有兩輪方能緻遠。

    三深信入法。

    如轄貫定。

    四堅忍不動。

    如軸居心輪等依轉。

    五淨德居前。

    如轅為引。

    依斯五義。

    可證菩提。

    是故。

    結雲菩提乘也。

    下結例然。

    皆取釋中本意立名。

    次偈三義。

    一總持攝法。

    如箱攝物。

    二慈蔭清涼。

    如張幰蓋。

    三四辯演暢。

    如鳴銮鈴。

    具此三行。

    乃為最勝。

    次偈三義。

    一淨戒嚴潔。

    如淨茵蓐。

    二三昧适神。

    如侍婇女。

    三法音警物。

    如擊鼓聲。

    具此三法。

    稱為大乘。

    後偈二義。

    一四攝蘊德。

    如藏含寶。

    四攝悅物。

    如璎周垂。

    二牛有羁鞅。

    可以引車。

    人有慚愧。

    方能導行。

    慚者自不作惡。

    愧者不令他作。

    故雲自他慚愧。

    又依唯識。

    依顧自法。

    崇重賢善。

    即名為漸。

    依顧世間。

    輕拒暴惡。

    即名為愧。

    故雲他。

    具上慚愧。

    以用莊嚴。

    為無上乘。

    略舉十三。

    以為體式。

    類顯萬行皆能利他。

    二有三偈。

    十度自利圓滿乘者。

    十行十地皆此成故。

    初偈三度。

    一車既寶成故有光等。

    三施圓滿悅物如光。

    二掩破戒垢。

    令法身潔。

    如塗香也。

    三内忍貪瞋。

    則外違順不能傷害。

    為滅瘡疣。

    此於車上。

    是不破義。

    是無損義。

    故梵本雲。

    瘡疣已滅如金剛。

    此之三度。

    成大财體及多眷屬。

    增上生道。

    故為最勝。

    次偈四度。

    一三業摧障圓滿名輪。

    不退為勒。

    如車速進。

    二善守根門。

    六處常寂。

    如箱持物。

    然前段中。

    總持為箱。

    今何重出。

    此依舊經。

    若梵本雲。

    堪用禅中勝三昧。

    意取禅能空心。

    如車中虛有車之用。

    三四般若方便二度合明。

    謂上轅為功德。

    今轭在轅端。

    明智慧方便為衆德首。

    方便成事。

    般若成度。

    事理相望。

    如轭二頭。

    權實交徹。

    如唯一轭。

    牛能引此。

    何行不前。

    然進伏煩惱。

    定熟有情。

    慧成佛法。

    此三已名決定勝道。

    況慧有權實。

    故為妙法。

    後偈三度。

    一牛若有禦随心能到。

    行若有願無事不成。

    能向衆生菩提實際。

    二車能有載。

    寔由堅持。

    法若不散。

    在總持力。

    三禦者有智。

    能随水曲。

    願行有智。

    回轉普周。

    具此後三。

    正覺疾滿。

    三交絡普賢下八偈。

    二利滅障。

    廣大乘中。

    斯即地後。

    義兼果乘。

    初偈三義。

    一普賢行即是總句。

    普賢位故。

    以網交絡遍於一車。

    以普賢行籠一乘體。

    二悲故廣運無緣名徐。

    三不疾而速故行無畏。

    不畏衆生難可化故。

    舊經梵本。

    并無安庠。

    梵雲寂靜行中勇猛修。

    舊經雲所向皆無性。

    明是無緣能速進義。

    第二偈三義。

    一以無垢智如車堅淨。

    二幻智随意如車巧成。

    梵雲幻智妙作妙成就。

    三已斷二障如車無[得-彳]。

    舊雲一切無障[得-彳]。

    言含法喻。

    具上三義。

    故為速疾。

    第三偈。

    經文阙喻。

    唯有法合。

    初句取淨義。

    二取安樂。

    三取廣博如空。

    梵雲法界廣博能