第八十一章 一王章
關燈
小
中
大
彼[瑪伽]王治世之間,有多數之大善業者,此處彼處,于大險難之山中,營築(一)美都城村落,各處分住,以遵守世間之教。
(二)諸敵所難攀舉于斯婆山頂,建築似阿羅加曼達之都,恰如耶沙瓦那[毗沙門天],(三)将軍斯婆守于此處,以阻止啟羅羅人之鬼,庇護其他及此教。
(四)諸敵之難近,于伍敏達摩羅頂,據築其都,聞剛勇于世(五)大地之主,名普瓦禮伽普奢之阿提婆達[官]守護魯哈那州、比丘衆及其教。
(六)同又于西為瑪尼米伽羅地方,在高峻之康伽睹尼山,造築最勝之都,(七)居住于此,由此距離二由旬[之地]駐屯,以彼邪惡大地之主瑪伽之軍力(八)不想其草芥不如,名三伽之将軍,不動于此地方,并保護其教。
(九) 其時,由西林三伽普提王之統,知其為奇奢耶婆夫[三世]是心地善良之勇者,(一〇)為敵之恐怖,入于彼此之大林、城寨,久停于此,至為圓尼人等之王。
(一一)大威力者[奇奢耶婆夫三世],于錫蘭從大臣等,置于自己之勢力下,與錫蘭軍共出陣,(一二)如[破]穩固大光明,完整戰備,皆擊破[象、馬、車、步]四部之敵軍,(一三)欲為所為,居住于村村、家家之達彌羅戰士等,悉令由此敗走,(一四)以彼最勝之瑪耶地方,進行除敵之荊棘,于此彼更于峻險之姜普睹尼山頂,(一五)設城壁都門狀快适之都,賢者之彼大地之主,樂于此居城司王事。
(一六) 前他經過之交戰時,由普羅提都,于彼處取大師[佛]之床舍利并齒舍利,(一七)瓦茲沙羅其他之大長老等,皆出來至于瑪耶地方,于彼庫睹摩羅山麓,(一八)而且安全恭埋于此地,彼等藏其兩舍利[尊]。
(一九)由此彼等之中,于瓦茲沙羅,與其他教名行慈悲之大長老等,為教之永續,探索對楞伽之守護,越高波之大海,赴般睹、周羅及其他之國,(二〇、二一)彼奇奢耶婆夫[三世]派遣大臣等,由彼處招請彼長老等。
(二二)彼(王)禮拜其到來其長老等,可言:“齒、床舍利[尊]何時以安置于此。
”(二三)彼等述:“于如是之處。
”可看出人王全身五種之喜悅,(二四)彼大地之主,以其大長老一團為先頭,又與軍兵同赴庫睹摩羅山。
(二五),具眼[之王]由山之四方行大供養,于此拜谒齒、床兩
(二)諸敵所難攀舉于斯婆山頂,建築似阿羅加曼達之都,恰如耶沙瓦那[毗沙門天],(三)将軍斯婆守于此處,以阻止啟羅羅人之鬼,庇護其他及此教。
(四)諸敵之難近,于伍敏達摩羅頂,據築其都,聞剛勇于世(五)大地之主,名普瓦禮伽普奢之阿提婆達[官]守護魯哈那州、比丘衆及其教。
(六)同又于西為瑪尼米伽羅地方,在高峻之康伽睹尼山,造築最勝之都,(七)居住于此,由此距離二由旬[之地]駐屯,以彼邪惡大地之主瑪伽之軍力(八)不想其草芥不如,名三伽之将軍,不動于此地方,并保護其教。
(九) 其時,由西林三伽普提王之統,知其為奇奢耶婆夫[三世]是心地善良之勇者,(一〇)為敵之恐怖,入于彼此之大林、城寨,久停于此,至為圓尼人等之王。
(一一)大威力者[奇奢耶婆夫三世],于錫蘭從大臣等,置于自己之勢力下,與錫蘭軍共出陣,(一二)如[破]穩固大光明,完整戰備,皆擊破[象、馬、車、步]四部之敵軍,(一三)欲為所為,居住于村村、家家之達彌羅戰士等,悉令由此敗走,(一四)以彼最勝之瑪耶地方,進行除敵之荊棘,于此彼更于峻險之姜普睹尼山頂,(一五)設城壁都門狀快适之都,賢者之彼大地之主,樂于此居城司王事。
(一六) 前他經過之交戰時,由普羅提都,于彼處取大師[佛]之床舍利并齒舍利,(一七)瓦茲沙羅其他之大長老等,皆出來至于瑪耶地方,于彼庫睹摩羅山麓,(一八)而且安全恭埋于此地,彼等藏其兩舍利[尊]。
(一九)由此彼等之中,于瓦茲沙羅,與其他教名行慈悲之大長老等,為教之永續,探索對楞伽之守護,越高波之大海,赴般睹、周羅及其他之國,(二〇、二一)彼奇奢耶婆夫[三世]派遣大臣等,由彼處招請彼長老等。
(二二)彼(王)禮拜其到來其長老等,可言:“齒、床舍利[尊]何時以安置于此。
”(二三)彼等述:“于如是之處。
”可看出人王全身五種之喜悅,(二四)彼大地之主,以其大長老一團為先頭,又與軍兵同赴庫睹摩羅山。
(二五),具眼[之王]由山之四方行大供養,于此拜谒齒、床兩