卷第三百九十三 雷一
關燈
小
中
大
講講這個道理。
洞庭子說：當年夏帝武乙，因射天而被雷震死；晉代大臣王導，因卧在柏樹上而躲避了災禍，這些都記載于史書典籍中。
至于牛魚等，在水田裡穿來穿去，踐踏不已，傷害了禾苗啊。
又有人說：水所損害的很小，為什麼懲罰得這麼重？回答說：五谷是百姓的命根子，是國家最重要的财寶，因此上天要殺死它們，以此告誡人們。
至于樹木之類，龍藏身其中，天神既然要殺死龍，就必然損害樹木呀。
天之道深奧高遠，教訓下面的人，事情的來龍去脈都有情理，不可以一概而論。
你可曾聽到過漳泉的故事嗎？漳泉二州邊界相連，縣南面的龍溪，邊界劃分不清，自古以來争而不決。
有一年，忽然一陣霹靂，将峭壁劈裂，上刻：“漳泉兩州，分地太平。
南安龍溪，山高氣清。
萬裡不惑，千秋作程。
”這些文字現在還可以辯認。
上天的意志，難道是可以疑惑的嗎？而且《論語》中也說：“迅雷風烈必變。
”還有《禮記》說：“若有疾風迅雷甚雨，則必變。
縱然在夜間也必須起來，和衣戴冠而坐。
”又說：“反反複複的雷震，君子們應當感到震驚而不斷地反省自己。
”孔聖人是根據天意教誨我們的，難道是瞎說嗎？現在之所以講這些，說說而已；因為不這樣，難道不是很悲哀的嗎？何況殺害君王、父親及無辜的人，有人間法律對他們進行懲治。
我們怎麼能夠以個人的懷疑去指責疏而不漏的天網呢？ 李師道 唐元和中，李師道據青齊，蓄兵勇銳，地廣千裡，儲積數百萬，不貢不觐。
憲宗命将讨之，王師不利。
而師道益驕，乃建新宮，拟天子正殿（“殿”原作“衙”，據明抄本改），蔔日而居。
是夕雲物遽晦，風雷如撼，遂為震擊傾圮。
俄複繼以天火，了無遺者。
青齊人相顧語曰：“為人臣而逆其君者，禍固宜矣；今谪見于天，安可逃其戾乎？”旬餘，師道果誅死。
（出《宣室志》）
唐代元和年間，李師道占據青、齊二州，屯集了大批骁勇精銳的兵馬，地廣千裡，蓄積金銀數百萬兩，不向朝廷納貢，也不進京朝見皇帝。
憲宗皇帝派軍隊讨伐他，結果卻打了敗仗。
而李師道從此越發驕橫，甚至模仿皇宮正殿的樣子建造宮殿，蔔算吉日搬進去居住。
當天傍晚，烏雲驟起，天地昏暗，狂風霹靂撼天動地，結果把這座宮殿震塌了。
不一會兒又燃起天火，燃得片瓦無存。
青齊二州的百姓奔走相告說：“臣子背叛君主，自然要遭此災禍；現在天已經怪罪下來，怎麼能逃脫懲罰呢？”過了十多天，李師道真的被殺死了。
李鄘 唐李鄘，北都介休縣民。
送解牒，夜止晉祠宇下。
夜半，聞人叩門雲：“介休王暫借霹靂車，某日至介休收麥。
”良久，有人應曰：“大王傳語，霹靂車正忙，不及借。
”其人再三借之。
遂見五六人秉燭，自廟後出，介山使者亦自門騎而入。
數人共持一物，如幢，扛上環綴旗幡，授與騎者曰：“可點領。
”騎即數其幡，凡十八葉，每葉有光如電起。
民遂遍報鄰村，令速收麥，将有大風雨，悉不之信，乃自收刈。
至日，民率親戚，據高阜，候天色。
乃午，介山上有雲氣，如窯煙，須臾蔽天，注雨如绠，風吼雷震，凡損麥千餘頃。
數村以民為妖，訟之。
工部員外郎張周封親睹其推案。
（出《酉陽雜俎》） 唐代有個叫李鄘的人，是北都介休縣的平民。
一天他解送文書，夜裡住在晉祠内。
半夜，聽見有人敲門說：“（我是介山使者），介休王要臨時借用霹靂車，某天到介休來收麥子。
”過了很久，有人回答說：“大王讓我轉告你，霹靂車現在正忙，不能借。
”那人再三要借。
于是，就見五六個人拿着蠟燭從廟後走出來，介山使者也騎着馬自門而入。
好多人共同擡着一件東西，象儀仗用的旗子，旗杆上環綴旗幡。
他們将其交給騎馬的那位使者，并說：“清點一下你就可以拿走。
”使者數數這些旗幡，共十八面，每一面都閃閃發光，象放電一樣。
李把此事告訴了鄰村百姓，讓他們趕緊收麥，不久将有大風雨。
人們都不相信，李鄘就獨自收割。
第二天，李鄘帶領親屬站在高高的土山上，等待天色。
到了中午，介山上出現了雲氣，象窯裡冒出的煙，一會兒就布滿了天空，随即大雨傾盆，風吼電閃，共損壞麥子一千多頃。
不少村民認為李鄘是妖人，向官府告他。
工部員外郎張周封親自見到縣官斷這件案子。
徐誗 唐潤州延陵縣茅山界，元和春，大風雨。
堕一鬼，身二丈餘，黑色，面如豬首，角五六尺，肉翅丈餘，豹尾。
又有半服绛裩，豹皮纏腰，手足兩爪皆金色。
執赤蛇，足踏之，瞪目欲食，其聲如雷。
田人徐誗，忽見驚走，聞縣。
尋邑令親往睹焉，因令圖寫。
尋複雷雨，翼之而去。
（出《錄異記》） 唐代，潤州府延陵縣有個叫茅山界的地方。
元和年春天，在一陣狂風暴雨中，從天上掉下個怪物，身長二丈多，黑色，臉象豬頭，角長五六尺，肉質的翅膀一丈多，長着豹子尾。
它穿着紅褲子，腰間纏豹皮，手腳和爪子全是金色。
它抓着一條紅蛇，用腳踩住，瞪着眼睛要吃蛇，聲音如雷。
種田人徐誗見狀，轉身就跑。
這事很快就報到縣裡。
縣令立即親自前往觀看，并令人把它畫下來。
一會兒又來了雷雨，那怪物便展開翅膀飛走了。
洞庭子說：當年夏帝武乙，因射天而被雷震死；晉代大臣王導，因卧在柏樹上而躲避了災禍，這些都記載于史書典籍中。
至于牛魚等，在水田裡穿來穿去，踐踏不已，傷害了禾苗啊。
又有人說：水所損害的很小，為什麼懲罰得這麼重？回答說：五谷是百姓的命根子，是國家最重要的财寶，因此上天要殺死它們，以此告誡人們。
至于樹木之類，龍藏身其中，天神既然要殺死龍，就必然損害樹木呀。
天之道深奧高遠，教訓下面的人，事情的來龍去脈都有情理，不可以一概而論。
你可曾聽到過漳泉的故事嗎？漳泉二州邊界相連，縣南面的龍溪，邊界劃分不清，自古以來争而不決。
有一年，忽然一陣霹靂，将峭壁劈裂，上刻：“漳泉兩州，分地太平。
南安龍溪，山高氣清。
萬裡不惑，千秋作程。
”這些文字現在還可以辯認。
上天的意志，難道是可以疑惑的嗎？而且《論語》中也說：“迅雷風烈必變。
”還有《禮記》說：“若有疾風迅雷甚雨，則必變。
縱然在夜間也必須起來，和衣戴冠而坐。
”又說：“反反複複的雷震，君子們應當感到震驚而不斷地反省自己。
”孔聖人是根據天意教誨我們的，難道是瞎說嗎？現在之所以講這些，說說而已；因為不這樣，難道不是很悲哀的嗎？何況殺害君王、父親及無辜的人，有人間法律對他們進行懲治。
我們怎麼能夠以個人的懷疑去指責疏而不漏的天網呢？ 李師道 唐元和中，李師道據青齊，蓄兵勇銳，地廣千裡，儲積數百萬，不貢不觐。
憲宗命将讨之，王師不利。
而師道益驕，乃建新宮，拟天子正殿（“殿”原作“衙”，據明抄本改），蔔日而居。
是夕雲物遽晦，風雷如撼，遂為震擊傾圮。
俄複繼以天火，了無遺者。
青齊人相顧語曰：“為人臣而逆其君者，禍固宜矣；今谪見于天，安可逃其戾乎？”旬餘，師道果誅死。
（出《
憲宗皇帝派軍隊讨伐他，結果卻打了敗仗。
而李師道從此越發驕橫，甚至模仿皇宮正殿的樣子建造宮殿，蔔算吉日搬進去居住。
當天傍晚，烏雲驟起，天地昏暗，狂風霹靂撼天動地，結果把這座宮殿震塌了。
不一會兒又燃起天火，燃得片瓦無存。
青齊二州的百姓奔走相告說：“臣子背叛君主，自然要遭此災禍；現在天已經怪罪下來，怎麼能逃脫懲罰呢？”過了十多天，李師道真的被殺死了。
李鄘 唐李鄘，北都介休縣民。
送解牒，夜止晉祠宇下。
夜半，聞人叩門雲：“介休王暫借霹靂車，某日至介休收麥。
”良久，有人應曰：“大王傳語，霹靂車正忙，不及借。
”其人再三借之。
遂見五六人秉燭，自廟後出，介山使者亦自門騎而入。
數人共持一物，如幢，扛上環綴旗幡，授與騎者曰：“可點領。
”騎即數其幡，凡十八葉，每葉有光如電起。
民遂遍報鄰村，令速收麥，将有大風雨，悉不之信，乃自收刈。
至日，民率親戚，據高阜，候天色。
乃午，介山上有雲氣，如窯煙，須臾蔽天，注雨如绠，風吼雷震，凡損麥千餘頃。
數村以民為妖，訟之。
工部員外郎張周封親睹其推案。
（出《酉陽雜俎》） 唐代有個叫李鄘的人，是北都介休縣的平民。
一天他解送文書，夜裡住在晉祠内。
半夜，聽見有人敲門說：“（我是介山使者），介休王要臨時借用霹靂車，某天到介休來收麥子。
”過了很久，有人回答說：“大王讓我轉告你，霹靂車現在正忙，不能借。
”那人再三要借。
于是，就見五六個人拿着蠟燭從廟後走出來，介山使者也騎着馬自門而入。
好多人共同擡着一件東西，象儀仗用的旗子，旗杆上環綴旗幡。
他們将其交給騎馬的那位使者，并說：“清點一下你就可以拿走。
”使者數數這些旗幡，共十八面，每一面都閃閃發光，象放電一樣。
李把此事告訴了鄰村百姓，讓他們趕緊收麥，不久将有大風雨。
人們都不相信，李鄘就獨自收割。
第二天，李鄘帶領親屬站在高高的土山上，等待天色。
到了中午，介山上出現了雲氣，象窯裡冒出的煙，一會兒就布滿了天空，随即大雨傾盆，風吼電閃，共損壞麥子一千多頃。
不少村民認為李鄘是妖人，向官府告他。
工部員外郎張周封親自見到縣官斷這件案子。
徐誗 唐潤州延陵縣茅山界，元和春，大風雨。
堕一鬼，身二丈餘，黑色，面如豬首，角五六尺，肉翅丈餘，豹尾。
又有半服绛裩，豹皮纏腰，手足兩爪皆金色。
執赤蛇，足踏之，瞪目欲食，其聲如雷。
田人徐誗，忽見驚走，聞縣。
尋邑令親往睹焉，因令圖寫。
尋複雷雨，翼之而去。
（出《錄異記》） 唐代，潤州府延陵縣有個叫茅山界的地方。
元和年春天，在一陣狂風暴雨中，從天上掉下個怪物，身長二丈多，黑色，臉象豬頭，角長五六尺，肉質的翅膀一丈多，長着豹子尾。
它穿着紅褲子，腰間纏豹皮，手腳和爪子全是金色。
它抓着一條紅蛇，用腳踩住，瞪着眼睛要吃蛇，聲音如雷。
種田人徐誗見狀，轉身就跑。
這事很快就報到縣裡。
縣令立即親自前往觀看，并令人把它畫下來。
一會兒又來了雷雨，那怪物便展開翅膀飛走了。