第七章 老喬裡恩做冒失事
關燈
小
中
大
爾賽家人——他的親兒子——會住在這種地方，心裡的難受簡直無法形容。
小女傭回來了，問他可不可以到園子裡去。
老喬裡恩從落地窗昂然走了出去。
在走下台階時，他看出這些落地窗也需要油漆一下了。
小喬裡恩和自己的妻子、兩個小孩、小狗伯沙撒，全坐在那邊一棵梨樹下面。
向他們這樣走去，在老喬裡恩一生中算是最最勇敢的行為了；可是他臉上一根肌肉也不動，舉止上也不顯得一點局促；一雙深陷的眼睛始終注視着敵人。
在這兩分鐘間，他十足地表現出他以及他這一階級許多人的品質來；正常、決斷、富于生命力，所有這些不自覺的品質使他們成為國家的核心力量。
當年的不列颠人由于過着島居生活，天生的與世隔絕，血液中也就滲進了個人主義，而他們在處理自己事情上做得那樣不誇耀，把其他的事情全不放在眼下，也正是表現這種個人主義的精神和實質！小狗伯沙撒繞着他的褲腳亂嗅；這條友善而促狹的雜種犬原是俄國鬈毛犬和狐■犬私通的産兒，好象對不尋常的場面很是敏感。
問好的僵局結束之後，老喬裡恩坐進一張柳條椅子，一對孫男孫女分兩面靠在他的膝邊，不作聲地望着他；兩個小孩都從來沒有見過這樣老的老人。
兩個孩子的面貌并不相象，就好象各人出生時的環境有所不同，在相貌上也表現出來了。
喬兒是罪惡的産兒，一張肥短的臉，淡黃色的頭發梳向後面，頰上有一個酒渦，和藹中帶有頑強氣，一雙福爾賽家的眼睛；好兒是婚後所生；膚色微黃，莊重的派頭，有她母親一對沉思的灰色眼睛。
小狗伯沙撒把三座小花床走了一圈之後，為了表示它對整個場面的極端鄙視起見，在老喬裡恩對面也占上一個座位，一根尾巴被老天緊緊扳在背上，不住的擺動，兩隻眼睛瞠得多大，一■也不■。
便是在園子裡，老喬裡恩仍不時有那種寒伧的感覺；柳條椅子被他身子壓得吱吱響；那些花床望上去很“憔悴可憐”；較遠的那一面，煤熏的牆下被貓兒走成一條小路。
老喬裡恩和兩個孫男孫女就這樣相互打量着，又是好奇，又是信任，這是極端年幼和極端年長之間所特有的；在這時候，小喬裡恩正留神望着妻子。
她有一張消瘦的鵝蛋臉，兩道直眉毛，一雙灰色的大眼睛，臉色漸漸漲紅了。
她的頭發梳成許多高起的細波紋，從前額攏向後面，跟小喬裡恩的頭發一樣，已經開始花白；這一來襯得兩頰上突然變得鮮明的紅暈更加可憐相，使人看了很難受。
她臉上的表情充滿隐憤、焦急和懼怕；他從來沒有看見過她臉上有這樣的表情過，要麼就是她一直都隐藏着不讓他看見。
在微蹙的眉毛下面，一雙眼睛苦苦望着；而且始終不發一言。
隻有喬兒不停地呱啦着；這個大胡子的朋友——滿手的青筋，坐在那裡就象自己父親那樣交叉着腿（這個習慣他自己也打算學）——他并
小女傭回來了，問他可不可以到園子裡去。
老喬裡恩從落地窗昂然走了出去。
在走下台階時，他看出這些落地窗也需要油漆一下了。
小喬裡恩和自己的妻子、兩個小孩、小狗伯沙撒，全坐在那邊一棵梨樹下面。
向他們這樣走去，在老喬裡恩一生中算是最最勇敢的行為了；可是他臉上一根肌肉也不動，舉止上也不顯得一點局促；一雙深陷的眼睛始終注視着敵人。
在這兩分鐘間，他十足地表現出他以及他這一階級許多人的品質來；正常、決斷、富于生命力，所有這些不自覺的品質使他們成為國家的核心力量。
當年的不列颠人由于過着島居生活，天生的與世隔絕，血液中也就滲進了個人主義，而他們在處理自己事情上做得那樣不誇耀，把其他的事情全不放在眼下，也正是表現這種個人主義的精神和實質！小狗伯沙撒繞着他的褲腳亂嗅；這條友善而促狹的雜種犬原是俄國鬈毛犬和狐■犬私通的産兒，好象對不尋常的場面很是敏感。
問好的僵局結束之後，老喬裡恩坐進一張柳條椅子，一對孫男孫女分兩面靠在他的膝邊，不作聲地望着他；兩個小孩都從來沒有見過這樣老的老人。
兩個孩子的面貌并不相象，就好象各人出生時的環境有所不同，在相貌上也表現出來了。
喬兒是罪惡的産兒，一張肥短的臉，淡黃色的頭發梳向後面，頰上有一個酒渦，和藹中帶有頑強氣，一雙福爾賽家的眼睛；好兒是婚後所生；膚色微黃，莊重的派頭，有她母親一對沉思的灰色眼睛。
小狗伯沙撒把三座小花床走了一圈之後，為了表示它對整個場面的極端鄙視起見，在老喬裡恩對面也占上一個座位，一根尾巴被老天緊緊扳在背上，不住的擺動，兩隻眼睛瞠得多大，一■也不■。
便是在園子裡，老喬裡恩仍不時有那種寒伧的感覺；柳條椅子被他身子壓得吱吱響；那些花床望上去很“憔悴可憐”；較遠的那一面，煤熏的牆下被貓兒走成一條小路。
老喬裡恩和兩個孫男孫女就這樣相互打量着，又是好奇，又是信任，這是極端年幼和極端年長之間所特有的；在這時候，小喬裡恩正留神望着妻子。
她有一張消瘦的鵝蛋臉，兩道直眉毛，一雙灰色的大眼睛，臉色漸漸漲紅了。
她的頭發梳成許多高起的細波紋，從前額攏向後面，跟小喬裡恩的頭發一樣，已經開始花白；這一來襯得兩頰上突然變得鮮明的紅暈更加可憐相，使人看了很難受。
她臉上的表情充滿隐憤、焦急和懼怕；他從來沒有看見過她臉上有這樣的表情過，要麼就是她一直都隐藏着不讓他看見。
在微蹙的眉毛下面，一雙眼睛苦苦望着；而且始終不發一言。
隻有喬兒不停地呱啦着；這個大胡子的朋友——滿手的青筋，坐在那裡就象自己父親那樣交叉着腿（這個習慣他自己也打算學）——他并
