一切經音義卷第二十四
關燈
小
中
大
西國大官貴大富兒弟皆呼為娑羅也。
荷負 又作??何二形同胡歌胡可二反小爾疋何揭擔也何任也。
被析 思曆反析分也字從斤分木為析今俗作析皆從片。
底沙 丁禮反舊言弗沙此雲明。
赫弈 呼隔反下餘石反小爾疋作赫燡明也廣疋赫奕盛明也字從大燡音亦。
末度迦果 谟缽反舊雲摩頭此言美果也。
賃婆果 女鴥反形如此大苦楝樹也楝音力見反。
?都 徒餓反謂堅實也此亦如來體骨舍利之異名耳。
第十九卷 藹羅筏拏 烏??反舊名伊羅缽多羅亦雲?羅缽多羅伊羅此雲香缽多羅此雲??名香??象。
第二十卷 姬媵 居疑反下餘證反漢書文章母薄姬如淳曰姬衆妾之總名也姬亦女官也帙比二千石位次婕妤下左傳以媵秦穆姬杜預曰送女曰媵媵送也寄也公羊傳曰媵者何諸侯一國則二國媵之以侄娣從??名雲侄娣曰媵媵承也承事适他也今三品曰姬五品曰媵是也。
纏壓 周成難字作??拶也同于甲反蒼颉篇雲壓鎮也苲也拶音祖曷反。
湧泛 今作??同敷劍反廣疋泛泛浮?也亦駃疾也。
漂激 匹遙反下古狄反浮吹曰漂流?曰激漂亦搖蕩也。
第二十一卷 尤重 有周反尤甚也亦多也異也過也。
防邏 力賀反戍屬也韻略雲邏謂修行非違也遊兵以禦冠者也。
??瞢 徒登反下亡登反韻集雲??瞢失卧極也。
第二十二卷 一睫 說文作???名作[遨-ㄆ+毛]同子葉反目旁毛也山東田裡間音子及反。
有序 古文[阿-可+予]同徐與反次也有次序也白虎通曰序者長幼也。
荜豆 甫蜜反人家亦種之堪食用為澡豆極佳也。
深駃 所吏反蒼颉篇駛疾也。
帳望 ??亮反說文怅望恨也。
蟲? 千餘反通俗文肉中?謂之?三蒼蠅乳肉中曰?也。
髋髀 又作臗同苦桓苦昆二反埤蒼髋尻也廣疋臗豚也下古文?同蒲米反說文股外也北人用此音又方爾反江南行此音或作?俗字也。
一磔 古文?同知格反通俗文張申曰磔廣疋磔張也開也。
吠岚婆 力含反案舊經論中或作毗藍婆或言旋藍婆又作鞞岚婆或作随藍婆皆梵音之楚夏耳此雲迅猛風也。
第二十三卷 [攸-ㄆ+盾]身 古文??同似遵反爾疋率[攸-ㄆ+盾]自也郭??注雲為[攸-ㄆ+盾]行也[攸-ㄆ+盾]亦遍也巡曆也。
欽重 去金反欽敬也谥法曰威儀備悉曰欽。
彼閱 餘說反簡閱也小爾疋雲閱具也具數于門中曰閱。
飲光部 梵言迦葉波迦葉此雲光波此雲飲今依此間語名飲光飲光有二義一迦葉波是上古仙人此仙人身有光明能飲餘光令不複現此羅漢是彼種故因以名焉雲此人身作金色常有光明以閻浮檀金為人并此阿羅漢羅漢身光飲金人光不複現故名飲光也。
台觀 徒來反下古玩反爾疋四方而高曰台又雲觀謂之阙孫炎曰宮門雙觀也??名雲觀者于上觀望也。
第二十四卷 憺怕 徒濫反下疋白反說文憺安謂憺然安樂也憺亦恬靜也怕靜也無為也子虛賦雲怕予無為憺予自持也。
憍陣?? 除[每-母+(肱-月)]反舊雲憍陳如訛也此雲大器是姓阿若是名亦雲初智以其最初悟無而得智本願也。
唯目 莫鹿反目謂紀錄也亦條目也。
第二十五卷 揩定 口駭反廣疋措摸品式法也。
雖蹶 又作??同居月巨月二反說文蹶僵也僵仰卧也。
第二十六卷 金礦 古文[石*┤*├]同古猛反說文磺銅???也。
登祚 徂故反祚位也國語雲天地之所祚賈逵曰祚祿也。
第二十七卷 ??羅延 ??羅此翻為人延??此雲生本謂人生本即是大梵王也外道謂一切人皆從梵王生故名人生本也。
蟠結 蒲寒反禮記而蟠于地鄭玄曰蟠委也廣雅蟠曲也回也方言未升天龍曰蟠龍是也。
健?梨 持咒女也從國為此女聲呼之也男聲猶健陁羅國也。
伊???? 叉黠反此雲占胡觀塞也。
??多 莫槃反此雲我養則頂生王之名也。
第二十八卷 阿笈摩 渠葉反此雲教法亦言傳謂展轉傳來相教授也。
第二十九卷 怨仇 視由反憎??怨憾曰仇對也爾疋仇疋也春秋怨偶曰仇是也。
青瘀 于慮反說文瘀積血也廣疋瘀病也。
由鄙 悲美反鄙??也廣疋鄙恥羞愧也。
依怙 胡古反爾疋怙恃也韓詩無父何怙怙賴也。
爾焰 餘贍反此雲所知舊作爾炎一也。
礭陳 埤蒼作塙又作碻同苦學反廣疋雲礭謂堅硬牢固也。
儒童 而俱反說文儒柔也謂柔懦也童幼也謂幼小也梵言摩納縛迦。
頻毗娑羅 或言頻婆娑羅亦雲蓱沙王一也此雲顔色端正或雲色像殊妙又頻婆是刻木采畫等形像也。
婆拖梨 徒我反是西方一類小棗名也是苾茤從此為名也。
頗勒具?? 普何反此十二月星名也是人從此為名。
伐蹉 粗何反舊言婆蹉則婆羅門姓也。
如牝 毗忍反說文畜母也雌曰牝詩雲雉鳴求其牝非但畜也。
嗢底迦 烏沒反下借音丁履反人名也。
制怛羅 都達反人名也此正月星名西國立名多此也。
普莎诃 蘇和反普咒聲也莎诃此雲善說也。
拘?? 俱禹反下以專反廣志雲似橘而大如飯??可以浣濯漚葛纻也今出番禺以南縷切蜜漬為[糝-(彰-章)+小]食之甚佳??音呂番音潘[糝-(彰-章)+小]音乘感反。
紫礦 古猛反謂波羅奢樹汁滓也其色甚赤用染皮?其樹至大亦名甄叔迦一物也花大如升極赤??至堅肕商人縫以為袋名也肕音刃。
時瓤 女良反如??瓠中瓤瓣也瓣音蒲苋反。
一切經音義卷第二十四 中華大藏經（中華書局版）第57冊No.1163一切經音義
荷負 又作??何二形同胡歌胡可二反小爾疋何揭擔也何任也。
被析 思曆反析分也字從斤分木為析今俗作析皆從片。
底沙 丁禮反舊言弗沙此雲明。
赫弈 呼隔反下餘石反小爾疋作赫燡明也廣疋赫奕盛明也字從大燡音亦。
末度迦果 谟缽反舊雲摩頭此言美果也。
賃婆果 女鴥反形如此大苦楝樹也楝音力見反。
?都 徒餓反謂堅實也此亦如來體骨舍利之異名耳。
第十九卷 藹羅筏拏 烏??反舊名伊羅缽多羅亦雲?羅缽多羅伊羅此雲香缽多羅此雲??名香??象。
第二十卷 姬媵 居疑反下餘證反漢書文章母薄姬如淳曰姬衆妾之總名也姬亦女官也帙比二千石位次婕妤下左傳以媵秦穆姬杜預曰送女曰媵媵送也寄也公羊傳曰媵者何諸侯一國則二國媵之以侄娣從??名雲侄娣曰媵媵承也承事适他也今三品曰姬五品曰媵是也。
纏壓 周成難字作??拶也同于甲反蒼颉篇雲壓鎮也苲也拶音祖曷反。
湧泛 今作??同敷劍反廣疋泛泛浮?也亦駃疾也。
漂激 匹遙反下古狄反浮吹曰漂流?曰激漂亦搖蕩也。
第二十一卷 尤重 有周反尤甚也亦多也異也過也。
防邏 力賀反戍屬也韻略雲邏謂修行非違也遊兵以禦冠者也。
??瞢 徒登反下亡登反韻集雲??瞢失卧極也。
第二十二卷 一睫 說文作???名作[遨-ㄆ+毛]同子葉反目旁毛也山東田裡間音子及反。
有序 古文[阿-可+予]同徐與反次也有次序也白虎通曰序者長幼也。
荜豆 甫蜜反人家亦種之堪食用為澡豆極佳也。
深駃 所吏反蒼颉篇駛疾也。
帳望 ??亮反說文怅望恨也。
蟲? 千餘反通俗文肉中?謂之?三蒼蠅乳肉中曰?也。
髋髀 又作臗同苦桓苦昆二反埤蒼髋尻也廣疋臗豚也下古文?同蒲米反說文股外也北人用此音又方爾反江南行此音或作?俗字也。
一磔 古文?同知格反通俗文張申曰磔廣疋磔張也開也。
吠岚婆 力含反案舊經論中或作毗藍婆或言旋藍婆又作鞞岚婆或作随藍婆皆梵音之楚夏耳此雲迅猛風也。
第二十三卷 [攸-ㄆ+盾]身 古文??同似遵反爾疋率[攸-ㄆ+盾]自也郭??注雲為[攸-ㄆ+盾]行也[攸-ㄆ+盾]亦遍也巡曆也。
欽重 去金反欽敬也谥法曰威儀備悉曰欽。
彼閱 餘說反簡閱也小爾疋雲閱具也具數于門中曰閱。
飲光部 梵言迦葉波迦葉此雲光波此雲飲今依此間語名飲光飲光有二義一迦葉波是上古仙人此仙人身有光明能飲餘光令不複現此羅漢是彼種故因以名焉雲此人身作金色常有光明以閻浮檀金為人并此阿羅漢羅漢身光飲金人光不複現故名飲光也。
台觀 徒來反下古玩反爾疋四方而高曰台又雲觀謂之阙孫炎曰宮門雙觀也??名雲觀者于上觀望也。
第二十四卷 憺怕 徒濫反下疋白反說文憺安謂憺然安樂也憺亦恬靜也怕靜也無為也子虛賦雲怕予無為憺予自持也。
憍陣?? 除[每-母+(肱-月)]反舊雲憍陳如訛也此雲大器是姓阿若是名亦雲初智以其最初悟無而得智本願也。
唯目 莫鹿反目謂紀錄也亦條目也。
第二十五卷 揩定 口駭反廣疋措摸品式法也。
雖蹶 又作??同居月巨月二反說文蹶僵也僵仰卧也。
第二十六卷 金礦 古文[石*┤*├]同古猛反說文磺銅???也。
登祚 徂故反祚位也國語雲天地之所祚賈逵曰祚祿也。
第二十七卷 ??羅延 ??羅此翻為人延??此雲生本謂人生本即是大梵王也外道謂一切人皆從梵王生故名人生本也。
蟠結 蒲寒反禮記而蟠于地鄭玄曰蟠委也廣雅蟠曲也回也方言未升天龍曰蟠龍是也。
健?梨 持咒女也從國為此女聲呼之也男聲猶健陁羅國也。
伊???? 叉黠反此雲占胡觀塞也。
??多 莫槃反此雲我養則頂生王之名也。
第二十八卷 阿笈摩 渠葉反此雲教法亦言傳謂展轉傳來相教授也。
第二十九卷 怨仇 視由反憎??怨憾曰仇對也爾疋仇疋也春秋怨偶曰仇是也。
青瘀 于慮反說文瘀積血也廣疋瘀病也。
由鄙 悲美反鄙??也廣疋鄙恥羞愧也。
依怙 胡古反爾疋怙恃也韓詩無父何怙怙賴也。
爾焰 餘贍反此雲所知舊作爾炎一也。
礭陳 埤蒼作塙又作碻同苦學反廣疋雲礭謂堅硬牢固也。
儒童 而俱反說文儒柔也謂柔懦也童幼也謂幼小也梵言摩納縛迦。
頻毗娑羅 或言頻婆娑羅亦雲蓱沙王一也此雲顔色端正或雲色像殊妙又頻婆是刻木采畫等形像也。
婆拖梨 徒我反是西方一類小棗名也是苾茤從此為名也。
頗勒具?? 普何反此十二月星名也是人從此為名。
伐蹉 粗何反舊言婆蹉則婆羅門姓也。
如牝 毗忍反說文畜母也雌曰牝詩雲雉鳴求其牝非但畜也。
嗢底迦 烏沒反下借音丁履反人名也。
制怛羅 都達反人名也此正月星名西國立名多此也。
普莎诃 蘇和反普咒聲也莎诃此雲善說也。
拘?? 俱禹反下以專反廣志雲似橘而大如飯??可以浣濯漚葛纻也今出番禺以南縷切蜜漬為[糝-(彰-章)+小]食之甚佳??音呂番音潘[糝-(彰-章)+小]音乘感反。
紫礦 古猛反謂波羅奢樹汁滓也其色甚赤用染皮?其樹至大亦名甄叔迦一物也花大如升極赤??至堅肕商人縫以為袋名也肕音刃。
時瓤 女良反如??瓠中瓤瓣也瓣音蒲苋反。
一切經音義卷第二十四 中華大藏經（中華書局版）第57冊No.1163一切經音義