大中祥符法寶錄卷第十二
關燈
小
中
大
寶神通攝化威伏一切如來出時說七覺支如王七寶超越世間利樂群品一切如意耳。
上一部西天竺梵本所出。
勝軍王所問經一部一卷 小乘經藏收佛在舍衛國祇樹給孤獨園說此中所明勝軍大王将諸宮屬群臣俱詣佛所以七寶冠奉上于佛請說法要佛言大王當用正法而行治化觀一切民皆如一子常以四法謂愛語利行同事布施而行攝化如是所行即為最勝能離邪心發生正行乃至當得成菩提果。
大方廣未曾有經善巧方便品一部一卷 大乘經藏收析出别譯此中所明大意菩薩請問世尊菩薩所行于五欲境以何方便而不生着佛即謂言若人行施起最上心所獲功德回向一切無有窮盡見曼拏羅獻以華香飲食衣服當發大願普令衆生得大利樂起饒益心離取舍相斯上乘之旨也。
最勝妙吉祥根本智最上秘密一切名義三摩地分一部二卷 大乘經藏秘密部收析出别譯上卷所明金剛手菩薩于世尊前擲金剛杵現金剛光及忿怒相起慈悲心哀請如來同說大明從阿字生一切善法下卷所明如來是時為金剛手說成就法現種種身作種種事得三摩地乃至成于無上菩提如是所說秘密名義皆諸如來吉祥根本能生諸佛最勝功德實不思議修行之要道也。
上三部并中天竺梵本所出。
右經三藏沙門施護譯沙門惟淨證梵文沙門清沼緻宗筆受沙門仁徹道滿綴文沙門守貞道文守贊希??道一修靜證義翰林學士駕部郎中知制诰梁周翰潤文殿頭高品鄭守鈞監譯是月一日監使引三藏等詣 崇政殿捧所譯經具表 上進其詞曰臣施護等言臣等今譯就輪王七寶等經四部五卷惟薄伽梵說修多羅權立五時應機緣之大小宏開八藏随種類之淺深體幻有于萬端喻覺支于七寶深明檀度方登極喜之階精究密因頓入大明之奧若二若三之說皆一圓音契根契理之談窮諸至要福無有量德莫能稱伏惟 崇文廣武聖明仁孝皇帝陛下道冠勳華 功格天地宿承佛記啟千載之祯期丕闡 皇猷驅兆民于壽域方洽犧農之至化更崇釋梵之真宗拯群迷于度門究一音于寶藏臣等才識淺昧行業庸虛叨譯梵文幸承天眷式▆無為之淨福永資不拔之 鴻基前件新譯經謹繕寫 上進以 聞是日 命坐賜茶 親加撫慰錫賜如例 诏以其經入藏頒行。
是年十一月譯成經論八卷 一切如來金剛三業最上秘密大教王經一部七卷 大乘經藏秘密部收揔一十八分第一卷明一時如來住于神通加持金剛正智清淨境界與不可計一切佛刹大菩薩衆及五部教主彈指召集十方如來于曼拏羅各說大明又諸如來樂說妙心毗盧遮那即作是說身心離相無所分别乃名堅固住菩提心又毗盧遮那複入變化大雲莊嚴三摩地門從定出已說于大明又十方如來同心勸請毗盧遮那廣說秘要又說法性平等離于染淨若能了知如來妙智是即名為菩提句行又阿閦如來入身語心三密定門從定出已同四方佛各說大明第二卷明毗盧金剛宣說如來大三昧邪最上真實大明勝行三摩地法又寶生如來請金剛手說最上行轉妙法輪時金剛手乃以偈答又複菩薩現空字相說秘密智住空觀想又諸佛将說本部大明時金剛手現大威勢目爍光明熾然可怖說吽唵阿秘密大明又毗盧遮那入諸如來持明大士三摩地門宣說三字大金剛智第三卷明時諸如來贊金剛手勝智成就三昧相應從比出生金剛三業又金剛手歸命一切牟尼導師說諸智輪
上一部西天竺梵本所出。
勝軍王所問經一部一卷 小乘經藏收佛在舍衛國祇樹給孤獨園說此中所明勝軍大王将諸宮屬群臣俱詣佛所以七寶冠奉上于佛請說法要佛言大王當用正法而行治化觀一切民皆如一子常以四法謂愛語利行同事布施而行攝化如是所行即為最勝能離邪心發生正行乃至當得成菩提果。
大方廣未曾有經善巧方便品一部一卷 大乘經藏收析出别譯此中所明大意菩薩請問世尊菩薩所行于五欲境以何方便而不生着佛即謂言若人行施起最上心所獲功德回向一切無有窮盡見曼拏羅獻以華香飲食衣服當發大願普令衆生得大利樂起饒益心離取舍相斯上乘之旨也。
最勝妙吉祥根本智最上秘密一切名義三摩地分一部二卷 大乘經藏秘密部收析出别譯上卷所明金剛手菩薩于世尊前擲金剛杵現金剛光及忿怒相起慈悲心哀請如來同說大明從阿字生一切善法下卷所明如來是時為金剛手說成就法現種種身作種種事得三摩地乃至成于無上菩提如是所說秘密名義皆諸如來吉祥根本能生諸佛最勝功德實不思議修行之要道也。
上三部并中天竺梵本所出。
右經三藏沙門施護譯沙門惟淨證梵文沙門清沼緻宗筆受沙門仁徹道滿綴文沙門守貞道文守贊希??道一修靜證義翰林學士駕部郎中知制诰梁周翰潤文殿頭高品鄭守鈞監譯是月一日監使引三藏等詣 崇政殿捧所譯經具表 上進其詞曰臣施護等言臣等今譯就輪王七寶等經四部五卷惟薄伽梵說修多羅權立五時應機緣之大小宏開八藏随種類之淺深體幻有于萬端喻覺支于七寶深明檀度方登極喜之階精究密因頓入大明之奧若二若三之說皆一圓音契根契理之談窮諸至要福無有量德莫能稱伏惟 崇文廣武聖明仁孝皇帝陛下道冠勳華 功格天地宿承佛記啟千載之祯期丕闡 皇猷驅兆民于壽域方洽犧農之至化更崇釋梵之真宗拯群迷于度門究一音于寶藏臣等才識淺昧行業庸虛叨譯梵文幸承天眷式▆無為之淨福永資不拔之 鴻基前件新譯經謹繕寫 上進以 聞是日 命坐賜茶 親加撫慰錫賜如例 诏以其經入藏頒行。
是年十一月譯成經論八卷 一切如來金剛三業最上秘密大教王經一部七卷 大乘經藏秘密部收揔一十八分第一卷明一時如來住于神通加持金剛正智清淨境界與不可計一切佛刹大菩薩衆及五部教主彈指召集十方如來于曼拏羅各說大明又諸如來樂說妙心毗盧遮那即作是說身心離相無所分别乃名堅固住菩提心又毗盧遮那複入變化大雲莊嚴三摩地門從定出已說于大明又十方如來同心勸請毗盧遮那廣說秘要又說法性平等離于染淨若能了知如來妙智是即名為菩提句行又阿閦如來入身語心三密定門從定出已同四方佛各說大明第二卷明毗盧金剛宣說如來大三昧邪最上真實大明勝行三摩地法又寶生如來請金剛手說最上行轉妙法輪時金剛手乃以偈答又複菩薩現空字相說秘密智住空觀想又諸佛将說本部大明時金剛手現大威勢目爍光明熾然可怖說吽唵阿秘密大明又毗盧遮那入諸如來持明大士三摩地門宣說三字大金剛智第三卷明時諸如來贊金剛手勝智成就三昧相應從比出生金剛三業又金剛手歸命一切牟尼導師說諸智輪