大中祥符法寶錄卷第十二
關燈
小
中
大
(▆&hellip▆&hellip▆&hellip▆&hellip
▆&hellip▆)
别明 聖代翻宣錄中之十一
藏乘區别年代指明二之十
是年十一月譯成經▆&hellip▆
大集會正法經一部
大乘經藏收佛在王▆▆▆峰山普集衆會說第一卷明普勇菩薩起請世尊說于正法欲令聞者銷諸重鄣不複退轉大菩提心複有尼乾陀衆各起正信悔過自責皆發大心第二卷明普勇菩薩承佛聖旨以自神通過諸佛刹最後到于下方世界華藏佛所大作佛事咨問法要乃至佛言如是正法暫聽受者于後世中為轉輪王及帝釋天第三卷明佛言我念過去無量劫前值遇諸佛我于爾時修勇施行是時諸佛皆授我記乃至得佛号釋迦牟尼第四卷明藥王軍菩薩承佛聖旨觀察東方見一大樹人衆圍繞入佛會中住佛一面四方上下次第觀察亦複如是時藥王軍見是事已即往東方咨問月上境界如來佛告之曰汝今當知此初生衆梵行具足得大揔持第五卷明月上境界如來為藥王軍廣說苦空無常法要諸初生者皆來問佛所生因緣佛即告言此大集會皆初生者而為緣起諸初生者即時皆得諸法具足安住十地斯經也變現難窮理趣幽遠誠大乘之妙道爾。
了義般若波羅蜜多經一部一卷 大乘經藏收析出别譯此中所明佛為舍利子宣說般若相應行法菩薩修習應當了知法無所住離一切相方能圓滿相應勝行斯乃真空之妙義也。
聖觀自在菩薩功德贊一部一卷(西方聖賢集收) 上三部并中天竺梵本所出。
右經集三藏沙門施護譯沙門惟淨證梵文沙門清沼智江緻宗筆受沙門仁徹道滿綴文沙門守貞道文雲勝紹琛守贊希晝道一修靜證義翰林學士駕部郎中知制诰梁周翰潤文殿頭高品鄭守鈞監譯是月二十一日監使引三藏等詣 崇政殿捧所譯經具表 上進其詞曰臣施護等言臣等今譯就大集會正法經一部五卷了義般若波羅蜜多經一部一卷聖觀自在菩薩功德贊一部一卷斯文也丹青至理羽翼真宗勵其行乃妙絕九流植其果乃顯超十地元明獨耀靈照孤标藥王神應于殊方普勇念通于塵刹繇是自他同濟幽顯鹹滋法海珠圓義天月皎慶此中天之妙教誕符 至聖之徽猷伏惟 崇文廣武聖明仁孝皇帝陛下道配高明功侔博厚具二嚴于浩劫總四智于 宸襟注懷妙密之源覃思希夷之本開大圓照富聖法财宏辟金田旁宣寶偈臣等叨居梵館??譯真筌裡社呈祥幸逢于 令節河沙集福仰祝于 昌期前件新譯經集謹繕寫 上進以 聞是日 命坐賜茶 親加撫慰錫賜如例 诏以經集入藏頒行是年 賜證義僧修靜紫衣道滿号智藏大師道一号圓照大師希晝号慧日大師職掌僧澄寶号海慧大師并度本院童行九人為僧是年夏五月十八日三藏沙門法天順化法天初被疾 上遣中使護國醫霍炳等二人診視及以不起 聞深嗟悼之 遣中使李懷斌監護襄事所須官給法天以道具物奉遺表以獻 賜谥曰玄覺令僧錄司具威儀七月十六日葬于京師祥符縣鄭當裡建塔葬畢施護惟淨同詣 便殿稱謝 上撫慰之仍 诏度法天童行二人為僧。
五年五月譯成經五卷 輪王七寶經一部一卷 小乘經藏收佛在舍衛國為諸比丘說此中所明輪王生時當有七寶随應出現所謂輪寶珠兵象馬藏女等
了義般若波羅蜜多經一部一卷 大乘經藏收析出别譯此中所明佛為舍利子宣說般若相應行法菩薩修習應當了知法無所住離一切相方能圓滿相應勝行斯乃真空之妙義也。
聖觀自在菩薩功德贊一部一卷(西方聖賢集收) 上三部并中天竺梵本所出。
右經集三藏沙門施護譯沙門惟淨證梵文沙門清沼智江緻宗筆受沙門仁徹道滿綴文沙門守貞道文雲勝紹琛守贊希晝道一修靜證義翰林學士駕部郎中知制诰梁周翰潤文殿頭高品鄭守鈞監譯是月二十一日監使引三藏等詣 崇政殿捧所譯經具表 上進其詞曰臣施護等言臣等今譯就大集會正法經一部五卷了義般若波羅蜜多經一部一卷聖觀自在菩薩功德贊一部一卷斯文也丹青至理羽翼真宗勵其行乃妙絕九流植其果乃顯超十地元明獨耀靈照孤标藥王神應于殊方普勇念通于塵刹繇是自他同濟幽顯鹹滋法海珠圓義天月皎慶此中天之妙教誕符 至聖之徽猷伏惟 崇文廣武聖明仁孝皇帝陛下道配高明功侔博厚具二嚴于浩劫總四智于 宸襟注懷妙密之源覃思希夷之本開大圓照富聖法财宏辟金田旁宣寶偈臣等叨居梵館??譯真筌裡社呈祥幸逢于 令節河沙集福仰祝于 昌期前件新譯經集謹繕寫 上進以 聞是日 命坐賜茶 親加撫慰錫賜如例 诏以經集入藏頒行是年 賜證義僧修靜紫衣道滿号智藏大師道一号圓照大師希晝号慧日大師職掌僧澄寶号海慧大師并度本院童行九人為僧是年夏五月十八日三藏沙門法天順化法天初被疾 上遣中使護國醫霍炳等二人診視及以不起 聞深嗟悼之 遣中使李懷斌監護襄事所須官給法天以道具物奉遺表以獻 賜谥曰玄覺令僧錄司具威儀七月十六日葬于京師祥符縣鄭當裡建塔葬畢施護惟淨同詣 便殿稱謝 上撫慰之仍 诏度法天童行二人為僧。
五年五月譯成經五卷 輪王七寶經一部一卷 小乘經藏收佛在舍衛國為諸比丘說此中所明輪王生時當有七寶随應出現所謂輪寶珠兵象馬藏女等
