第一章 索米斯上巴黎
關燈
小
中
大
要看看她平時究竟怎樣過的!
他在古馬丁街找到一家旅館,旅館裡簡直沒有人講法文,對于福爾賽是再适合沒有了。
他也沒有定下什麼步驟;他不想驚動她;但要想個方法不給她機會避不見面。
第二天早上,天氣非常之好,他就出發了。
巴黎是一片歡樂的氣象,五星形①上面照着大太陽,索米斯看了簡直着惱。
他莊重地在路上走着,鼻子擡得微微偏向一邊,顯出真正的好奇心。
他現在也願意懂得一點法國的風俗人情,安耐特不是法國人嗎?這一次旅行的确可以有不少收獲,隻要他有辦法去取。
在協和廣場時他就是處在這樣的健康心情下,有三次幾乎被馬車撞倒。
皇後道到了;伊琳的旅館就在這裡;到得未免太快,因為他還沒有決定下一步怎麼辦呢。
過河到了對岸,他從一片筱懸木葉子中間望見旅館的白房子,很是悅目,挂着綠色的遮陽簾。
想想上旅館去找她太危險,還是在露天的場合不期而遇要好得多;索米斯就找了一條長凳坐下,從這裡正好留意着旅館門口。
時間還不到十一點,人不可能已經出去了。
筱懸木的影子中間日光照在地上就象一灘灘的水,一些鴿子昂然走着,或者在剔羽修翎。
一個穿藍上衣的工人打從這裡經過,從裝午飯的紙包裡扔些面包屑給鴿子吃。
一個頭上紮緞帶的小女傭領着兩個打辮子、穿绉邊襯褲的小女孩過去了。
一輛馬車纡回地駛了過去,車夫穿一件藍上衣,戴一頂又黑又亮的帽子。
在索米斯眼中,這一切好象全都有一種做作神氣,雖則入畫,可是已經不入時了。
法國人真是一個戲劇性的民族!他想到自己被造化捉弄到異域來這樣東飄西蕩,很覺得委屈,就點起一支自己的名貴的香煙來。
這種外國生活敢說伊琳過得很開心呢;她從來就不是真正的英國味兒——連外表也不象!他開始盤算起那些綠遮陽簾下面的窗子,不知道哪一扇會是她的窗子。
這次來找她談話原是企圖攻破她那道驕傲頑固的防線的,這些話怎麼樣措辭呢?他把煙頭向一隻鴿子扔去,心裡想,“這樣永遠坐在這裡想空頭心思總不成。
還是不要等吧。
下午再來看她。
”可是他仍舊坐下去,聽見敲十二點,敲十二點半。
“既然等了,”他想,“就等到一點鐘。
”可是就在這時候,他驚得跳起來,又縮起頭頸坐下去。
旅館裡出來一個穿奶油色衣服的女子,打了一頂淡褐色的陽傘正要出門。
偏偏就是伊琳!他等她走遠了,不至于望得見是自己時,才起身跟在她後面走去。
她就象沒有固定目标似
他也沒有定下什麼步驟;他不想驚動她;但要想個方法不給她機會避不見面。
第二天早上,天氣非常之好,他就出發了。
巴黎是一片歡樂的氣象,五星形①上面照着大太陽,索米斯看了簡直着惱。
他莊重地在路上走着,鼻子擡得微微偏向一邊,顯出真正的好奇心。
他現在也願意懂得一點法國的風俗人情,安耐特不是法國人嗎?這一次旅行的确可以有不少收獲,隻要他有辦法去取。
在協和廣場時他就是處在這樣的健康心情下,有三次幾乎被馬車撞倒。
皇後道到了;伊琳的旅館就在這裡;到得未免太快,因為他還沒有決定下一步怎麼辦呢。
過河到了對岸,他從一片筱懸木葉子中間望見旅館的白房子,很是悅目,挂着綠色的遮陽簾。
想想上旅館去找她太危險,還是在露天的場合不期而遇要好得多;索米斯就找了一條長凳坐下,從這裡正好留意着旅館門口。
時間還不到十一點,人不可能已經出去了。
筱懸木的影子中間日光照在地上就象一灘灘的水,一些鴿子昂然走着,或者在剔羽修翎。
一個穿藍上衣的工人打從這裡經過,從裝午飯的紙包裡扔些面包屑給鴿子吃。
一個頭上紮緞帶的小女傭領着兩個打辮子、穿绉邊襯褲的小女孩過去了。
一輛馬車纡回地駛了過去,車夫穿一件藍上衣,戴一頂又黑又亮的帽子。
在索米斯眼中,這一切好象全都有一種做作神氣,雖則入畫,可是已經不入時了。
法國人真是一個戲劇性的民族!他想到自己被造化捉弄到異域來這樣東飄西蕩,很覺得委屈,就點起一支自己的名貴的香煙來。
這種外國生活敢說伊琳過得很開心呢;她從來就不是真正的英國味兒——連外表也不象!他開始盤算起那些綠遮陽簾下面的窗子,不知道哪一扇會是她的窗子。
這次來找她談話原是企圖攻破她那道驕傲頑固的防線的,這些話怎麼樣措辭呢?他把煙頭向一隻鴿子扔去,心裡想,“這樣永遠坐在這裡想空頭心思總不成。
還是不要等吧。
下午再來看她。
”可是他仍舊坐下去,聽見敲十二點,敲十二點半。
“既然等了,”他想,“就等到一點鐘。
”可是就在這時候,他驚得跳起來,又縮起頭頸坐下去。
旅館裡出來一個穿奶油色衣服的女子,打了一頂淡褐色的陽傘正要出門。
偏偏就是伊琳!他等她走遠了,不至于望得見是自己時,才起身跟在她後面走去。
她就象沒有固定目标似