釋門章服儀應法記(并序)

關燈
大宋餘杭沙門釋元照述 感通傳:天人問曰:前所制章服儀,靈神感喜。

    自佛法東傳六七百年,南北律師曾無此意,師何獨拔此意?祖師答曰:餘讀智論,見佛着粗布僧伽棃,因懷在心。

    及聽律後,便見蠶衣,縱得已成,斬壞塗埵,重增景仰。

    又見古昔高僧,鹹皆着布。

    複見西來梵僧,鹹着布[疊*毛]。

    由茲興念,制此儀文。

    斯乃發起之元由,述作之大體。

    文理高邈,引用該羅。

    不得其門,莫窺其美。

    徒知申釋,但費辭章。

    是以竭鄙思以幽求,酬諸生之勤請。

    擊揚遺化,敢睎骥於前修;衍布慈風,庶指南於來學雲爾。

     紹聖二年安居中於淨住寶閣絕筆 【科】釋門章服儀。

     題中,上二字通标教宗,以章服之言,貫於道俗,故須标簡,意令無濫。

    下三字别示制法,以撿身誘俗,形服為先,故特申明,意令遵禀。

    釋是佛之姓氏,以氏而名其教門者,限於内外,舉物以喻其宗。

    左傳曰:衣,身之章也。

    注雲:章明貴賤。

    先王制五服,各有等差。

    尚書孔安國傳曰:天子冕服十二章:日、月、星辰、(此三取照臨於下。

    )山、(興雲緻雨。

    )龍、(變化無窮。

    )華蟲、(即雉也,取耿介。

    此六畫於衣,法天之陽也。

    )藻、(文章。

    )火、(炎上,以助其德。

    )粉、(潔白。

    )米、(能養。

    )黼、(斷害。

    )黻,(背惡向善。

    此六繡於裳,法地之陰也。

    )皆為百王之明戒,以益其德。

    諸侯自龍下八章,大夫藻、火、粉、米四章,士藻、火二章,庶人則無。

    章服之名,出於儒禮。

    釋門法服,雖無差降,體、色、量三,并須應法。

    堤條長短,三衣各異,皆有所表,故有同焉。

    業疏雲:章服被於外容,戒業充於内報。

    是也。

    末俗無知,乃謂紫染為章服者,可謂名不正矣。

    儀即是法。

    下之十篇,纂集聖教,裁量制度,申釋理趣,垂範後世。

    凡為道衆,皆須則之。

     【科】神州沙門釋道宣述。

     撰号中河圖雲:昆侖東南,地方五千裡,号曰神州,亦稱赤縣。

    蓋多神聖所都,又是陽明之地故也。

    州縣皆都邑之通名。

    準業疏雲:神州一統,約受并誦四分之文。

    又雲:此方赤縣,曹魏已前等。

    審是通指震旦一國,非局於京兆也。

    餘如常解,不複煩詞。

     【科】有漢陰沙門,告於秦山開士曰:仆聞慈濟之道,通古之所式瞻;弘施之方,由來於焉景仰。

    豈非仁育成化,則覆焘冠於兩儀;攝禦開業,則惠澤逾於三大?固當恢廣夷路,顯性命於四生;疎解精靈,暢慈悲於九有。

     序中,初設賓問。

    古賢述作,多有此體。

    或假設他詞,或實有其事,問答相持,以為發起。

    初科。

    漢陰,即楚地。

    水南曰陰,楚在漢水之南故也。

    秦山開士,即祖師自謂。

    秦都長安,關内皆屬秦地。

    然本山谷之名,故稱山焉。

    沙門、開士,皆出家人之通号。

    上标所告人。

    仆下,申所告事,有三。

    初、叙仁慈博施,古今所重。

    式瞻景仰,皆謂人所尊敬。

    方,法也。

    豈下,次、叙如來用此建化利生。

    上二句,示佛懷。

    仁育,即大慈悲,非慈不能成化。

    覆焘,謂普被群有,功超天地,故雲冠兩儀也。

    焘亦訓覆。

    下二句,明設教。

    攝禦,謂統攝群機。

    開業,即随宜施教。

    恩過化境,故雲逾三大,謂三千大千也。

    固下,三、叙比丘禀教,理須弘闡。

    上二句,明利他。

    恢,大也。

    夷,平也。

    夷路,即指二乘。

    顯性命者,示其本性,令開悟也。

    胎、卵、濕、化,六道受生,不出此四。

    下二句,明自利。

    疎,開也。

    精靈,即自心暢舒也。

    三界别開,則為九有,欲界為一,色、無色界各有四天,皆衆生所居有漏之處耳。

     【科】比見諸沙門,威容崇盛,言行殊倫,深登耆域之譏,重納隐侯之責。

    蠶絲被體,非華绮無以肆其心;柔茵仰藉,非輕軟無以安其慮。

    衣食斯恥,既失德於儒宗;聖種頓亡,固喪道於玄府。

     次科。

    初叙儀貌可觀。

    深下,次明服飾乖謬,又二。

    初斥其奢靡。

    登,猶當也。

    耆域,出僧傳。

    神異科,天竺人。

    周流華戎,無有定所。

    嘗譏衆僧衣服華麗,不應素法。

    後欲還西竺,衆請留一言為誡。

    域乃升座,告衆曰:守口攝身意,慎莫犯衆惡。

    修行一切善,如是得度世。

    偈畢辭去。

    餘如傳中。

    隐侯,即南齊沈約,字[優-尢+木]文,封為隐侯。

    撰究竟慈悲論,廣引經論極誡。

    肉食、蠶衣,如次篇自引。

    肆,猶快也。

    茵,即床褥。

    衣下,次斥其違教。

    上二句違儒教。

    論語雲:士不恥惡衣惡食。

    若恥,未足與議也。

    下二句違釋教。

    律制四依:一、乞食,二、糞衣,三、樹下坐,四、腐爛藥。

    一切聖人依此修行,故曰四依。

    聖道由成,故名聖種。

    玄府,即目佛教。

    或約衣之染色,或據法之玄妙,二義并通。

    有作聖積字,誤。

     【科】是則專門靜訓,徒張誡诰之儀;遵途蓋寡,妄設譏遮之約。

    将非正法頹紐,終於千六百年乎? 三中。

    初叙違教。

    上二句明師訓無益。

    此指祖師專業律部,以訓其徒。

    靜亦謂專一無雜慮也。

    下二句明資不遵禀。

    誡诰是勸誘。

    譏遮即诃斥約制也。

    将下,次疑法滅。

    此文顯慶二年撰,逆推像正一千五百九十六年。

    頹紐謂如綱紐絕也。

     【科】辄以所疑,請為披釋。

     四中正像,各一千年,末法萬年。

    才當像法之中,而正教将滅,何其速乎? 【科】開士曰:自法王利見,盛開導於慈悲;博愛之道,寔津梁於品彙。

    欲界亂善,尚兼濟為言初;色有靜緣,亦四弘為導首。

    況複道超區宇,德跨樊籠,非安忍於不仁,豈容情於殺戮?斷可知矣! 二、主答中。

    初科為二。

    初叙教旨。

    如來出世,響合時心,故雲利見。

    語出周易。

    上二句推教令。

    開誘多門,要歸在此。

    下二句彰功益。

    津濟、橋梁,相似法故。

    品彙,即群生彙類也。

    欲下,二、引況。

    初舉世善。

    欲界下,自四州上至六天,非欲不生,故名欲界。

    輪王十善,散心持守,對上定業,故名亂善。

    兼濟,即仁慈十善。

    以不殺為始,故曰言初。

    色有,即四禅天。

    靜緣,即定業。

    修四禅定,得生彼天,仍行四弘,得為梵王,即四無量心。

    慈悲在先,故雲導首。

    況下,次況聖道。

    上二句彰勝德,下三句明相反。

    區宇、樊籠,并目三界。

    超與跨,皆謂高出其上。

    斷字去呼,定也。

     【科】卿不聞乎,重為開引。

    肉食之與蠶衣,随機開制;損生之與害命,終期頓斷。

    是知适化之舉,妙以達性為功;攝用之略,畢歸資理為務。

    但以淳源久謝,澆風不追,遂使袈裟有變白之征,沙門絕搜玄之路。

    擁膝長想,伊何具言。

     次科。

    初二句,召賓審聽。

    卿是尊貴之稱,古無節制,今獨一人,餘不可用。

    肉下,二、引示元由,又三。

    初、叙其開制。

    小乘諸律,并以魚肉為正食,但非專為我,皆許食之。

    蠶綿為袈裟,但非蠶家乞求,皆聽服之。

    至于方等大乘,始加制約。

    楞伽斷肉食,鴦掘誡蠶綿,至後涅盤,一切永斷。

    莫非機有利鈍,故使教有開遮。

    損生害命,語别義同。

    對上二事,故重言耳。

    是下,顯教意。

    上二句,決上随宜意。

    以人根萬差,不可一槩适時而化。

    意存達性,故有權開。

    了悟己心,謂之達性。

    下二句,顯上頓斷意。

    攝機用教,既為資理,故須永斷。

    略即是謀。

    資,助也。

    理即本有常住佛性,衆生自迷,諸佛已證。

    今欲禀教,學佛修顯,必須行慈,安有害物而得成耶?但下,次、嗟其訛變。

    淳源,喻佛正法。

    中夜入滅,後夜不如,況至像法乎?謝,替也。

    澆謂醨薄,不能反正,故曰不追。

    衣變白者,表法門淡薄。

    征,驗也。

    人絕搜玄者,謂不學道也。

    摩耶經雲:佛滅一千三百年後,袈裟變白,不受染色。

    若準付囑儀雲:佛令阿難将僧伽棃往須彌頂起塔供養,又敕帝釋紛雨新華,仍告風神去其萎者。

    諸比丘問佛,佛言:慮後袈裟變白也。

    今時目睹,實為痛心,豈非魔外壞滅吾教乎?悲哉!擁膝即趺坐,伊猶是也。

     【科】彼沙門曰:仆本漢陰、荊楚外屏,薄蒙餘慶,叨幸望蹤。

    每聞變俗形服,為入道之初門;靜處思微,樹出世之元旨。

    至於衣食之累,久捐擲於俗塵;見愛之纏,未解散於胸臆。

    所以不遠千裡,問道三秦,至止已來,更新其緻。

     三、重請中,初、叙自慶。

    而稱仆者,示卑下也。

    荊、楚皆州名,望於京兆,謂之外屏。

    蒙餘慶者,上所庇也。

    意言邊屏之人,賴承他庇而有所遇,是為叨幸。

    叨,濫也。

    幸謂非分而獲,望謂瞻慕,蹤謂主人之德業。

    每下,二、叙所聞。

    上二句聞形服之功,下二句聞修心之要。

    靜處是道緣,思微即觀行。

    樹字上呼,元,大也。

    至下,三、述所懷。

    上二句叙念道忘事。

    衣食資緣,是人所急,久已棄之,則其他可知矣。

    次二句叙昧教持疑。

    見愛即二惑,未解散者多。

    疑,壅也。

    言此以為請教之張本。

    下四句叙尋師求異。

    不遠千裡,忘其勞也。

    出孟子、漢書。

    項羽入關,分秦地為三國:章邯封壅王,司馬忻封塞王,董翳封翟王,遂号三秦。

    後為高祖所破,更新其緻。

    更字平呼,言所聞見異於昔故。

     【科】向蒙餘論,薄示規猷。

    而昏識未萠,倒情難曉。

    請重書紳,廣開衢路。

    庶使儀形有據,法炬之照常明;幽途重朗,道樹之風逾遠。

     次科,初指前粗略。

    猷,法也。

    萠,發也。

    請下,次重請廣明。

    初二句申請。

    論語曰:子張書諸紳。

    謂聞孔子言教,則記於紳。

    帶衢,四達道也。

    庶下,彰益。

    上二句住法益炬,喻正法流通無盡,故曰常明。

    下二句開迷益樹,取道化徧布無涯,故曰逾遠。

     【科】餘重谕曰:原夫道隆下土,綱領一焉。

    理則廓紛累於清心,事則顯嘉相於形有。

    良以正道玄漠,長劫之所未窺;靈胤昭彰,含識於斯攸仰。

     四、許陳中,初科。

    初明教之大要。

    下土三界則指欲界,四州且據閻浮。

    教門雖廣,理事兩端,如網之綱,猶裘之領。

    廓,空也。

    嘉即訓善。

    心冥空寂,動無滞迹,形具威儀,外生物善,乃知理事不出形心。

    形心非他,理事不遠,即是三學,亦名二谛。

    良下,次明佛出。

    始聞正道,即上理事。

    玄漠,言其幽遠,非易知也。

    窺即訓視。

    靈胤昭彰,即如來降世。

    含識,即目群生。

    識蘊色中,謂之含識。

    攸,語詞。

    仰,賴也。

     【科】是知鹿園創啟,鶴樹終期,開萠濟世之摸,昌示容光之迹。

    剃染之異,變俗習之生常;量據之儀,必幽求於正撿。

     次科,初叙一化所明。

    鹿園在波羅柰國,佛始成道,於中度五俱鄰,開化之初,故雲創啟。

    鶴樹即娑羅林,此翻堅固,佛臨涅盤,色如白鶴,由此示滅,故曰終期。

    濟世摸者,通目三藏。

    昌,盛也。

    容光迹者,别指形服也。

    剃下,次明事須考教。

    上二句示剃染之意,次二句明制造之法。

    既為革俗,義不容非,凡欲量據,事須依教。

    幽,深也。

    正撿,即律部 【科】且四含八藏,難用備尋;一襲三衣,何容昏曉?既是釋門常務,無時不經,義匪妄存,事符真教。

    固使住法萬載,唯承形服之功;出有三聖,鹹祖前修之業。

     三中。

    初二句舉難況易。

    梵語阿含,此雲法歸,謂衆法門所歸聚處。

    長、增、中、雜,謂之四含。

    長破邪見,增一明人天因果,中明深義,雜明禅定。

    八藏者,經、律、論三藏外,加一雜藏,大小各四,故有八也。

    史記音義雲:衣單複具為一襲。

    昏曉,謂昧爽時,未分晝夜也。

    意謂衣法乃大藏之一事,名體是非,不可不辨。

    既下,次顯事要。

    須明衣食資身皆要,食則有持,衣則常服,尤為急要,故曰無時。

    經,猶用也。

    符,合也。

    固下,彰功深益廣。

    固,實也。

    萬載趣爾為言,近接慈氏,遠通諸佛。

    三聖,即三乘聖人。

    祖,襲也。

    往古聖賢,謂之前修,今屬吾佛,或指諸祖。

     【科】今略為子位以十篇,随篇組織,務光陳迹。

     四中,今為子者,雖酬來客,且為發起立言之意,豈止一人?于今受賜,垂及後世,何可窮也?組織,說文雲:作布帛總名。

    秉筆着撰,事有同焉。

    陳迹,即佛之遺教。

    老子雲:詩、書、禮、樂,皆先王之陳迹。

    今借用之。

    下列十篇,前九并事,後一是法。

    九中,初名,二體,三功,四色,五至九,并制造也。

     制意釋名篇第一。

    立體拔俗篇第二。

    勝德經遠篇第三。

    法色光俗篇第四。

    裁制應法篇第五。

    方量幢相篇第六。

    單複有據篇第七。

    縫制裁成篇第八。

    補浣誠教篇第九。

    加法衆護篇第十。

     【科】制意釋名篇第一。

     篇目四字,即下兩門:初門則究佛本制,制必有由;後門乃解佛建名,名必有義。

    此二法爾,必在初明。

     【科】形服之所感人,懷生務本;道法之所回向,啟化初源。

     制意中,初科。

    上二句明能服。

    懷慈感人,謂警動自心,則能起行。

    下濟群有,謂懷生也。

    上求佛果,謂務本也。

    下二句明所化。

    歸向道法,通目佛教。

    不出三乘,謂歸從佛道者。

    始因睹相,則知儀服是教化之始,故曰初源。

     【科】故釋父逾城,途經林澤,行見獵者,服以袈裟,便脫寶衣,貿得粗布僧伽棃,即而服之,成正覺道。

     次科化儀中,初文。

    釋父,即釋迦如來經雲我是一切衆生之父,智論雲菩薩欲舍親出家,求無上道,中夜起觀,見妃後采女,狀若臭屍。

    即命車匿,令鞴白馬,半夜踰城,行十二由旬,到跋伽婆仙人住處,以刀剃發,持上妙寶衣,貿粗布僧伽棃,於尼連河邊六年苦行等。

     【科】及開化也。

    若自若他,創染玄綱,先乘此服。

    故善來聲發俗衣,變而成法衣,八事随身。

    如善見說羯磨等受,先立形同正儀。

    故律雲:彼剃發着袈裟,與出家人同。

    此誠證也。

     次科。

    初叙意。

    玄綱亦目佛教。

    乘猶被也。

    故下,引示。

    初引善來。

    佛世根利,凡投出家,一言召之,即感具戒。

    由是初果機教俱聖,不假剃染,自然變化六物,外加針線及斧子為八事。

    下指所出。

    善見又雲:善來比丘威儀庠序,如二十年學法者。

    次引羯磨。

    最初善來,次立三語,八年已後制羯磨受邊。

    五中,十尼、二十小年曾歸,難緣遣信,故雲等也。

    先立形同,即受緣中出家相具。

    下引律證,文見大小持犍度。

     【科】斯何故耶?良由非變服無以光其儀,非異俗無以顯其道也。

    括其大歸,莫非截苦海之舟航,夷生涯之梯隥。

     顯意中,初文上句征起。

    良下,釋通,有二:初據近意。

    外表形同諸聖,即光儀也;内表懷慈求脫,即顯道也。

    括下,次明遠意。

    括大歸者,開方便也。

    三界六道,衆苦逼迫,無邊無底,故喻海焉。

    法服可度,而至彼岸,故如舟航截越也。

    二死盡際,謂之生涯。

    等覺未出,卓然高險,法服可登,而升常樂,故如梯隥夷猶等也。

    二句意重,以義分之。

    上約小教,下對大乘,詳之可見。

     【科】故賢愚經雲:服此法衣,當於生死疾得解脫。

     次引證中,初文賢愚經,即佛因地曾為金色師子,唯不傷害着袈裟人。

    時有獵師,身披袈裟,密以箭射。

    師子奮起,欲往害之,見披袈裟,故作是語。

    如文所引,遂忍毒而死。

    餘如業疏記具引。

     【科】故梵王布化,存生而立運通;釋尊垂範,亡我而捐罪福。

    傾五住於心塵,排二死於内外者也。

     次科梵王,色界天主,以十善四弘,教人修奉,而獲福報,即為運通,福盡墜堕,則為迍否也。

    亡我,謂