第十二章 設問品
關燈
小
中
大
這種地方要保護婦人很不容易．你一個人留在這裡吧。
』妃道．『大王．我不能留在這裡．』經王拒絕再三．乃請求道．『那麽你每行一由旬．為知道我安否起見．務請差一人來。
』王答應說『好．』叫菩薩留守城中．自己統率了大軍出發。
每行一由旬．必差一人到妃那裡來．命他『報告我平安無恙．問了王妃安否回來．』妃向差來的使者問道．『王差你來此為了何事。
』使者答以『為欲知道王妃是否安好。
』妃道．『那麽你到這裡來．』就與他邪淫。
王前進了三十二由旬的路程．差了三十二個使者來．妃與他們都作了同樣的勾當。
王鎮撫邊境、激勵住民畢．便上了歸途．又同樣地差了三十二個使者來．她又與他們作了與前同樣的勾當。
王回來後．留在凱旋軍的陣營中．送信給菩薩．叫他『全城作準備。
』菩薩令全城作了準備．把王的休息之所也準備好．然後到妃的地方來。
妃見菩薩容姿俊美．情不自禁．便道．『婆羅門．請上牀來。
』菩薩道．『請别說這樣的話。
國王有尊嚴．我也怕為不端之事．所以這種事在我到底是辦不到的。
』妃道．『六十四個臣下都不敬重王．也不怕作不端之事。
隻有你尊敬王．隻有你怕做不端之事嗎。
』菩薩道．『王妃啊．要是他們也這樣想．那就不會做那樣的事了吧。
然而我知道這是做不得的．所以不作此種亂行。
』妃道．『你羅羅蘇蘇地講甚麽。
假使不聽從我的話．斬你的頭。
』菩薩道．『請便。
即使此生被斬首．百千生亦被斬首．我也不能幹此種勾當。
』於是妃威吓菩薩道．『好．你記着。
』便走入自己的卧室．身上造出爪痕．手腳上塗了油．穿着污濁的衣服．裝出卧病的樣子．喚了婢女來．吩咐道．『如國王問起妃在何處．隻說「有病」好了。
』菩薩出去迎接國王去了。
王整了行列入城．進宮不見王妃．便問．『妃子在何處。
』婢女答道．『大王．王妃有病。
』王立即趕至寝殿．撫摩着妃的背部．問道．『妃子．你的病況如何。
』妃最初默然不語．後來三次注視國王．說道．『大王啊．你實際上并沒有死。
不知像我這樣的女人是否尚算有丈夫的呢。
』王道．『妃子．這話是甚麽意思呢。
』妃道．『奉大王之命留着守城的司祭．因巡閱居室來到這裡．我不從他．就毆打我滿足了自己的欲望而去。
』這時王怒火中燒．嘴裡咄咄作聲．出了寝殿．命令門衛與侍從道．『快去把司祭反綁起來．當作死刑犯拖出城外．赴刑場斬首。
』於是他們急忙去把菩薩反綁起來。
行刑的鼓響了．菩薩心想．『國王确被那狠毒的妃下了先手了。
我今日靠自己的力量拯救自己的性命吧．』乃對那些人們道．『你們殺我也好．但請讓我見過了大王再殺。
』人們道．『為甚麽。
』菩薩道．『我是大王的侍者．做過許多事．因而曉得許多大寶物的所在。
大王的财産是我管理的．所以倘使我不能與王一見．許多财富就将喪失了。
待我将财産交代國王以後．再盡你們的職務吧。
』於是他們使他與王相會．王看見了他．就道．『喂．婆羅門．你在我面前不覺得羞恥嗎。
你為甚麽幹那樣的惡事呢。
』菩薩道．『大王．我生於婆羅門族．未嘗殺害一小蟲．雖一片草葉．不與亦決不取．未嘗因愛欲之故張眼看他人之妻．在戲笑時亦未嘗說過謊語．亦未嘗喝過一滴的酒。
在你們之中我才是個無罪的人。
那愚昧的女人因愛欲而拉我的手．經我拒絕．就恫吓我．發表了自己所作的惡事．歸罪於我．然後入室去。
我是無罪的。
那帶信來的六十四人倒都有罪。
請大王喚他們來問．「你們曾否依從妃的話吧。
」』國王将他們六十四個人捕獲了．喚妃出來．然後問道．『這女人與你們幹過惡事嗎。
』及聽到了『大王．幹過』的口供．王就下令把妃反綁起來．命『将六十四人斬首。
』這時菩薩對王說道．『大王．他們是無罪的。
這是妃為滿足自己的欲望叫他們幹的．所以他們是無罪的．請饒恕他們吧。
又．妃也是無罪的．女人這東西．對於淫欲原不知厭足。
這是一種天性．必然地附着她們．無法擺脫．所以也請饒恕了她。
』菩薩用種種理由向王為他們說項．将六十四人與愚昧的女人釋放．并各給以相當的住處。
如是把他們釋放安頓好了以後．複走近國王身旁說道．『大王．因盲目的愚者的謠言．本無受縛之理的賢者竟被反縛起來．因賢者的合乎真理之言．已被縛者得到解放。
如是．愚者使不應受縛者受縛．賢者則使被縛者得解放。
』接着就唱出下面的偈語來。
愚者一言． 不應縛者也會被縛。
賢人開口時． 連被縛者也得到解放。
大薩埵〔菩薩〕既如是用偈為王說法．又道．『我受此苦．是因我過着在家生活之故。
從今以後不再作家事了。
大王．請許我出家吧。
』他得了出家的許可．将許多資産送給了眼中含着淚的親戚們．出家去度仙人生活．住於雪山．證得神通與解脫的聖果．生於梵天界。
結分 佛作此法話後．把本生的今昔聯結起來道．『那時品性不良的王妃是年青的婆羅門女栴闍．王是阿難．司祭則就是我。
』
』妃道．『大王．我不能留在這裡．』經王拒絕再三．乃請求道．『那麽你每行一由旬．為知道我安否起見．務請差一人來。
』王答應說『好．』叫菩薩留守城中．自己統率了大軍出發。
每行一由旬．必差一人到妃那裡來．命他『報告我平安無恙．問了王妃安否回來．』妃向差來的使者問道．『王差你來此為了何事。
』使者答以『為欲知道王妃是否安好。
』妃道．『那麽你到這裡來．』就與他邪淫。
王前進了三十二由旬的路程．差了三十二個使者來．妃與他們都作了同樣的勾當。
王鎮撫邊境、激勵住民畢．便上了歸途．又同樣地差了三十二個使者來．她又與他們作了與前同樣的勾當。
王回來後．留在凱旋軍的陣營中．送信給菩薩．叫他『全城作準備。
』菩薩令全城作了準備．把王的休息之所也準備好．然後到妃的地方來。
妃見菩薩容姿俊美．情不自禁．便道．『婆羅門．請上牀來。
』菩薩道．『請别說這樣的話。
國王有尊嚴．我也怕為不端之事．所以這種事在我到底是辦不到的。
』妃道．『六十四個臣下都不敬重王．也不怕作不端之事。
隻有你尊敬王．隻有你怕做不端之事嗎。
』菩薩道．『王妃啊．要是他們也這樣想．那就不會做那樣的事了吧。
然而我知道這是做不得的．所以不作此種亂行。
』妃道．『你羅羅蘇蘇地講甚麽。
假使不聽從我的話．斬你的頭。
』菩薩道．『請便。
即使此生被斬首．百千生亦被斬首．我也不能幹此種勾當。
』於是妃威吓菩薩道．『好．你記着。
』便走入自己的卧室．身上造出爪痕．手腳上塗了油．穿着污濁的衣服．裝出卧病的樣子．喚了婢女來．吩咐道．『如國王問起妃在何處．隻說「有病」好了。
』菩薩出去迎接國王去了。
王整了行列入城．進宮不見王妃．便問．『妃子在何處。
』婢女答道．『大王．王妃有病。
』王立即趕至寝殿．撫摩着妃的背部．問道．『妃子．你的病況如何。
』妃最初默然不語．後來三次注視國王．說道．『大王啊．你實際上并沒有死。
不知像我這樣的女人是否尚算有丈夫的呢。
』王道．『妃子．這話是甚麽意思呢。
』妃道．『奉大王之命留着守城的司祭．因巡閱居室來到這裡．我不從他．就毆打我滿足了自己的欲望而去。
』這時王怒火中燒．嘴裡咄咄作聲．出了寝殿．命令門衛與侍從道．『快去把司祭反綁起來．當作死刑犯拖出城外．赴刑場斬首。
』於是他們急忙去把菩薩反綁起來。
行刑的鼓響了．菩薩心想．『國王确被那狠毒的妃下了先手了。
我今日靠自己的力量拯救自己的性命吧．』乃對那些人們道．『你們殺我也好．但請讓我見過了大王再殺。
』人們道．『為甚麽。
』菩薩道．『我是大王的侍者．做過許多事．因而曉得許多大寶物的所在。
大王的财産是我管理的．所以倘使我不能與王一見．許多财富就将喪失了。
待我将财産交代國王以後．再盡你們的職務吧。
』於是他們使他與王相會．王看見了他．就道．『喂．婆羅門．你在我面前不覺得羞恥嗎。
你為甚麽幹那樣的惡事呢。
』菩薩道．『大王．我生於婆羅門族．未嘗殺害一小蟲．雖一片草葉．不與亦決不取．未嘗因愛欲之故張眼看他人之妻．在戲笑時亦未嘗說過謊語．亦未嘗喝過一滴的酒。
在你們之中我才是個無罪的人。
那愚昧的女人因愛欲而拉我的手．經我拒絕．就恫吓我．發表了自己所作的惡事．歸罪於我．然後入室去。
我是無罪的。
那帶信來的六十四人倒都有罪。
請大王喚他們來問．「你們曾否依從妃的話吧。
」』國王将他們六十四個人捕獲了．喚妃出來．然後問道．『這女人與你們幹過惡事嗎。
』及聽到了『大王．幹過』的口供．王就下令把妃反綁起來．命『将六十四人斬首。
』這時菩薩對王說道．『大王．他們是無罪的。
這是妃為滿足自己的欲望叫他們幹的．所以他們是無罪的．請饒恕他們吧。
又．妃也是無罪的．女人這東西．對於淫欲原不知厭足。
這是一種天性．必然地附着她們．無法擺脫．所以也請饒恕了她。
』菩薩用種種理由向王為他們說項．将六十四人與愚昧的女人釋放．并各給以相當的住處。
如是把他們釋放安頓好了以後．複走近國王身旁說道．『大王．因盲目的愚者的謠言．本無受縛之理的賢者竟被反縛起來．因賢者的合乎真理之言．已被縛者得到解放。
如是．愚者使不應受縛者受縛．賢者則使被縛者得解放。
』接着就唱出下面的偈語來。
愚者一言． 不應縛者也會被縛。
賢人開口時． 連被縛者也得到解放。
大薩埵〔菩薩〕既如是用偈為王說法．又道．『我受此苦．是因我過着在家生活之故。
從今以後不再作家事了。
大王．請許我出家吧。
』他得了出家的許可．将許多資産送給了眼中含着淚的親戚們．出家去度仙人生活．住於雪山．證得神通與解脫的聖果．生於梵天界。
結分 佛作此法話後．把本生的今昔聯結起來道．『那時品性不良的王妃是年青的婆羅門女栴闍．王是阿難．司祭則就是我。
』