廿三篇 惹瓊巴的開悟
關燈
小
中
大
敬禮上師。
尊者密勒日巴和他的徒衆,在繞行笛色雪山後,又返回古通的灰崖金剛堡。
昔日的施主和徒衆都來朝禮,他們都請問尊者這一向身體是否安康?密勒日巴說道:“我非常好。
你們身體都好嗎?”施主們答道:“因為師傅您的加持,我們的财物、牲畜都沒有任何損失,人也沒有疾病或死亡。
我們看見尊者這一次毫無障礙的繞行笛色平安歸來,心中十分高興。
尊者這一向怎樣的愉快?可否對我們講述一番?” 尊者為他們唱了一首《瑜伽十二種歌》: 如彼罪犯脫牢獄,舍離家園一身輕,老密心境甚樂哉! 如彼野馬脫繩縛,遠離能所心解脫,老密心境甚樂哉! 如彼野獸伏地行,獨自行住意悠然,如是獨行甚樂哉! 如彼大鵬翺天際,得決定見心解脫,如是遨遊甚樂哉! 如彼靈鹫生太空,無有障礙任飛翔,如是自由甚樂哉! 閑伴羊群似牧童,明空覺受我密友,如是良伴甚樂哉! 如彼須彌大山王,無有動搖極堅固,心無動搖甚樂哉! 如彼江流無間歇,覺受不斷樂怡怡,如是瑜伽甚樂哉! 如彼墳場之死屍,心無一事離造作,離牽挂心甚快哉! 如擲石塊入大海,有去無回真痛快,如是瑜伽甚快哉! 如彼熙日耀中天,光明瑜伽樂遍滿,如是心境甚快哉! 如彼切斷之棕葉,從此不複再衍生,解脫輪回甚快哉! 瑜伽十二快樂歌,為汝說法作酬禮。
施主們聽了此歌,都生起了淨信,各返自居。
密勒日巴尊者為了測驗惹瓊巴的出離心和覺受證解,一天忽然自己唱了一首《十二虛幻歌》: 世間諸法皆虛幻,故我尋求真實義。
散亂逸樂皆虛幻,故我修習無二理。
眷屬仆從皆虛幻,故我獨自住茅蓬。
财物資具皆虛幻,我若有之作法施。
外所顯境皆虛幻,故我專志觀内心。
妄念紛纭皆虛幻,故我追蹤出世智。
權教虛幻不了義,我惟觀察了義教。
文字經典多虛幻,我惟修持精要訣。
語言談論多虛幻,我常無整寬松住。
生死二者皆虛幻,我惟觀察無生義。
凡俗之心多虛幻,我惟增進明體用。
心執戲論皆虛幻,我惟安住實相中。
惹瓊巴想道:“尊者的心境已與諸佛完全一樣,豈尚有虛幻法之顧忌耶?他老人家是為了鼓勵我們這些不堪能修行的弟子才唱這首歌的。
”惹瓊巴于是把自己所了悟的見修行攝要地集成一歌,向尊者唱道: 慈父上師祈垂聽,我心愚癡無明障,祈以悲繩作鈎護。
斷常二見岔路中,我于離邊迷正途,未能抉擇觀實相。
沉掉岐途岔路中,明空正觀難契入,未堪制貪除執著。
取舍二邊岐路中,任運随行未堪能,心仍不願斷迷亂。
虛僞造作岐途中,未能清淨持密戒,仍有心志不堅時。
輪涅二邊岔路中,自心佛陀未親見,未堪現證己法身。
希冀畏懼岐途中,四身佛果隐不現,未能親見本來面。
慈父上師仁波切,以往恒常護佑我,今後仍祈賜悲護。
密勒日巴說道:“惹瓊巴啊!你的證悟不止此吧!你不應緘默,應該坦白的告訴我你的覺受啊!”由于尊者的慈悲大加持力,剛說完此話,惹瓊巴的心境忽然突破至另一重高度的悟境,他當即向尊者唱了下面這首《七種悟解歌》: 慈父上師恩德故,我今證得七要義。
萬法之中得空性,無複執物為實有。
空性之中得法身,無複執實有行用。
衆顯之中得無二,無複執實有聚散。
紅白[1]于内得平等,無複執實有‘立、破’。
幻身之内有大樂,心境無複有苦痛。
世俗之中得勝義,無複執實有迷亂。
自心之中有佛陀,心中無複有輪回。
尊者說道:“你的境界覺受,隻能說是與證悟相符合,但不能認作是如量的證悟。
真正的證悟境界應該是這樣的。
”于是就唱了一首《八種自在歌》: 顯境空性若無别,則于見地得自在。
睡夢醒覺[2]若無别,則于修觀得自在。
空樂雙融無差别,則于行持得自在。
現在未來無差别,則于實相得自在。
心與虛空無差别,則于法身得自在。
苦樂二者無差别,則于口訣得自在。
煩惱智慧無差别,則于證量得自在。
自心佛陀無差别,則于果位得自在。
由于尊者慈悲的加持,惹瓊巴的證境,竟一層一層的向上飛進。
于是他就唱了一首《證道六中有曲》,把他自己的究竟證悟禀告尊者: 敬禮至尊諸上師。
顯空雙融中有處[3], 斷常二見絕蹤迹,妄念所生宗派見,我已離執得解脫, 當下無生超心識,此我乞兒之‘見’也。
有貪無貪中有處,有漏之樂已解脫, 矯僞法行我不為,當前境界皆良伴,此我乞兒之‘行’也。
縱然跻身瑜伽士,此心适然無少愧。
有過無過中有處,無有清淨無不淨,虛僞矯飾我不為。
當下自心得自在,此我乞兒‘戒律’也; 從此面對淨戒士,此心安然樂少怯
尊者密勒日巴和他的徒衆,在繞行笛色雪山後,又返回古通的灰崖金剛堡。
昔日的施主和徒衆都來朝禮,他們都請問尊者這一向身體是否安康?密勒日巴說道:“我非常好。
你們身體都好嗎?”施主們答道:“因為師傅您的加持,我們的财物、牲畜都沒有任何損失,人也沒有疾病或死亡。
我們看見尊者這一次毫無障礙的繞行笛色平安歸來,心中十分高興。
尊者這一向怎樣的愉快?可否對我們講述一番?” 尊者為他們唱了一首《瑜伽十二種歌》: 如彼罪犯脫牢獄,舍離家園一身輕,老密心境甚樂哉! 如彼野馬脫繩縛,遠離能所心解脫,老密心境甚樂哉! 如彼野獸伏地行,獨自行住意悠然,如是獨行甚樂哉! 如彼大鵬翺天際,得決定見心解脫,如是遨遊甚樂哉! 如彼靈鹫生太空,無有障礙任飛翔,如是自由甚樂哉! 閑伴羊群似牧童,明空覺受我密友,如是良伴甚樂哉! 如彼須彌大山王,無有動搖極堅固,心無動搖甚樂哉! 如彼江流無間歇,覺受不斷樂怡怡,如是瑜伽甚樂哉! 如彼墳場之死屍,心無一事離造作,離牽挂心甚快哉! 如擲石塊入大海,有去無回真痛快,如是瑜伽甚快哉! 如彼熙日耀中天,光明瑜伽樂遍滿,如是心境甚快哉! 如彼切斷之棕葉,從此不複再衍生,解脫輪回甚快哉! 瑜伽十二快樂歌,為汝說法作酬禮。
施主們聽了此歌,都生起了淨信,各返自居。
密勒日巴尊者為了測驗惹瓊巴的出離心和覺受證解,一天忽然自己唱了一首《十二虛幻歌》: 世間諸法皆虛幻,故我尋求真實義。
散亂逸樂皆虛幻,故我修習無二理。
眷屬仆從皆虛幻,故我獨自住茅蓬。
财物資具皆虛幻,我若有之作法施。
外所顯境皆虛幻,故我專志觀内心。
妄念紛纭皆虛幻,故我追蹤出世智。
權教虛幻不了義,我惟觀察了義教。
文字經典多虛幻,我惟修持精要訣。
語言談論多虛幻,我常無整寬松住。
生死二者皆虛幻,我惟觀察無生義。
凡俗之心多虛幻,我惟增進明體用。
心執戲論皆虛幻,我惟安住實相中。
惹瓊巴想道:“尊者的心境已與諸佛完全一樣,豈尚有虛幻法之顧忌耶?他老人家是為了鼓勵我們這些不堪能修行的弟子才唱這首歌的。
”惹瓊巴于是把自己所了悟的見修行攝要地集成一歌,向尊者唱道: 慈父上師祈垂聽,我心愚癡無明障,祈以悲繩作鈎護。
斷常二見岔路中,我于離邊迷正途,未能抉擇觀實相。
沉掉岐途岔路中,明空正觀難契入,未堪制貪除執著。
取舍二邊岐路中,任運随行未堪能,心仍不願斷迷亂。
虛僞造作岐途中,未能清淨持密戒,仍有心志不堅時。
輪涅二邊岔路中,自心佛陀未親見,未堪現證己法身。
希冀畏懼岐途中,四身佛果隐不現,未能親見本來面。
慈父上師仁波切,以往恒常護佑我,今後仍祈賜悲護。
密勒日巴說道:“惹瓊巴啊!你的證悟不止此吧!你不應緘默,應該坦白的告訴我你的覺受啊!”由于尊者的慈悲大加持力,剛說完此話,惹瓊巴的心境忽然突破至另一重高度的悟境,他當即向尊者唱了下面這首《七種悟解歌》: 慈父上師恩德故,我今證得七要義。
萬法之中得空性,無複執物為實有。
空性之中得法身,無複執實有行用。
衆顯之中得無二,無複執實有聚散。
紅白[1]于内得平等,無複執實有‘立、破’。
幻身之内有大樂,心境無複有苦痛。
世俗之中得勝義,無複執實有迷亂。
自心之中有佛陀,心中無複有輪回。
尊者說道:“你的境界覺受,隻能說是與證悟相符合,但不能認作是如量的證悟。
真正的證悟境界應該是這樣的。
”于是就唱了一首《八種自在歌》: 顯境空性若無别,則于見地得自在。
睡夢醒覺[2]若無别,則于修觀得自在。
空樂雙融無差别,則于行持得自在。
現在未來無差别,則于實相得自在。
心與虛空無差别,則于法身得自在。
苦樂二者無差别,則于口訣得自在。
煩惱智慧無差别,則于證量得自在。
自心佛陀無差别,則于果位得自在。
由于尊者慈悲的加持,惹瓊巴的證境,竟一層一層的向上飛進。
于是他就唱了一首《證道六中有曲》,把他自己的究竟證悟禀告尊者: 敬禮至尊諸上師。
顯空雙融中有處[3], 斷常二見絕蹤迹,妄念所生宗派見,我已離執得解脫, 當下無生超心識,此我乞兒之‘見’也。
有貪無貪中有處,有漏之樂已解脫, 矯僞法行我不為,當前境界皆良伴,此我乞兒之‘行’也。
縱然跻身瑜伽士,此心适然無少愧。
有過無過中有處,無有清淨無不淨,虛僞矯飾我不為。
當下自心得自在,此我乞兒‘戒律’也; 從此面對淨戒士,此心安然樂少怯