卷十七 普說
關燈
小
中
大
說的：“扇子跳将起來，直上三十三天，搗住了帝釋天的鼻孔；東海中的鯉魚翻一個跟頭，降下傾盆大雨。
”你如果能夠領會雲門文偃的這段話，那麼也就知道了莊子所說、曾子所說以及孔子所說，他們之間有共同之處。
原典 須知，人人有此一段大事因緣，亘古亘今，不變不動。
也不着忘懷，也不着着意，但自時時提撕。
妄念起時，亦不得将心止遏。
止動歸止，止更彌動。
隻就動止處看個話頭，便是釋迦老子、達磨大師出來也。
隻是這個。
僧問趙州：“狗子還有佛性也無？”州雲：“無。
” 爾措大家，多愛穿鑿，說道：“這個不是有無之無，乃是真無之無，不屬世間虛豁之無。
”恁麼說時，還敵得他生死也無？既敵他生死不得，則未是在。
既然未是，須是行也提撕，坐也提撕；喜怒哀樂時，應用酬酢時，總是提撕時節。
提撕來，提撕去，沒滋味，心頭卻如頓一團熱鐵相似，那時便是好處。
不得放舍。
忽然心華發明，照十方刹①，便能于一毛端，現寶王②刹；坐微塵裡，轉大法輪。
汝等諸人，聞恁麼說話，往往心裡道：妙喜老漢搖唇鼓舌，說得也相似，不知他肚裡如何。
須知，妙喜說得底，便是行得底，更無兩般。
注釋 ①刹：“刹多羅”的簡略。
意為土或土田、國土。
②寶王：佛陀的尊稱。
因佛以諸功德為莊嚴，故名寶王。
《楞嚴經》卷三：“願今得果成寶王，還度如是恒沙衆。
” 譯文 要知道，人人都有這一段大事因緣，自古至今，未曾有所變動。
既不着意去除心念，也不執着于意念，重要的是自己時時刻刻警覺清醒。
當妄念生起之時，也不應該以心去止遏妄念，否則，妄念将更加盛強。
其實，你隻要在動止之處看個話頭，就能達到與釋迦牟尼、菩提達磨同樣的境界。
正是這樣。
如有禅僧問趙州從谂：“狗子也有佛性嗎？”趙州答道：“無。
” 而今人們總愛穿鑿附會，說什麼“這個無不是有無的無，而是真無的無，不同于世間虛豁空無的無”。
要是作這樣理解，怎麼能脫離生死煩惱？既然脫離不了生死煩惱，則說明它并非正确。
既然這種理解并非正确，那麼就應當在話頭本身上下功夫。
無論在行時還是在坐時，都要警覺清醒；又無論喜怒哀樂時還是應用酬酢時，也都是警覺清醒的時候。
當你警覺來，警覺去，感到沒有趣味時，心頭卻好比吞進了一團熱鐵，那時候離覺悟也就不遠了。
如此堅持下去，忽然有一天心華頓發光明，照亮十方國土，便能于一毛端上，顯現佛陀國土；坐于微塵之中，轉動大法輪。
你們在座諸位，聽我這麼說來，心裡可能在想：宗杲這老頭，搖唇鼓舌，說得倒是有道理，但不知他肚子裡又是怎麼想的呢！要知道，凡是我能說到的，也就是我能做到的；我決不是言行不一的人。
”你如果能夠領會雲門文偃的這段話，那麼也就知道了莊子所說、曾子所說以及孔子所說，他們之間有共同之處。
原典 須知，人人有此一段大事因緣，亘古亘今，不變不動。
也不着忘懷，也不着着意，但自時時提撕。
妄念起時，亦不得将心止遏。
止動歸止，止更彌動。
隻就動止處看個話頭，便是釋迦老子、達磨大師出來也。
隻是這個。
僧問趙州：“狗子還有佛性也無？”州雲：“無。
” 爾措大家，多愛穿鑿，說道：“這個不是有無之無，乃是真無之無，不屬世間虛豁之無。
”恁麼說時，還敵得他生死也無？既敵他生死不得，則未是在。
既然未是，須是行也提撕，坐也提撕；喜怒哀樂時，應用酬酢時，總是提撕時節。
提撕來，提撕去，沒滋味，心頭卻如頓一團熱鐵相似，那時便是好處。
不得放舍。
忽然心華發明，照十方刹①，便能于一毛端，現寶王②刹；坐微塵裡，轉大法輪。
汝等諸人，聞恁麼說話，往往心裡道：妙喜老漢搖唇鼓舌，說得也相似，不知他肚裡如何。
須知，妙喜說得底，便是行得底，更無兩般。
注釋 ①刹：“刹多羅”的簡略。
意為土或土田、國土。
②寶王：佛陀的尊稱。
因佛以諸功德為莊嚴，故名寶王。
《楞嚴經》卷三：“願今得果成寶王，還度如是恒沙衆。
” 譯文 要知道，人人都有這一段大事因緣，自古至今，未曾有所變動。
既不着意去除心念，也不執着于意念，重要的是自己時時刻刻警覺清醒。
當妄念生起之時，也不應該以心去止遏妄念，否則，妄念将更加盛強。
其實，你隻要在動止之處看個話頭，就能達到與釋迦牟尼、菩提達磨同樣的境界。
正是這樣。
如有禅僧問趙州從谂：“狗子也有佛性嗎？”趙州答道：“無。
” 而今人們總愛穿鑿附會，說什麼“這個無不是有無的無，而是真無的無，不同于世間虛豁空無的無”。
要是作這樣理解，怎麼能脫離生死煩惱？既然脫離不了生死煩惱，則說明它并非正确。
既然這種理解并非正确，那麼就應當在話頭本身上下功夫。
無論在行時還是在坐時，都要警覺清醒；又無論喜怒哀樂時還是應用酬酢時，也都是警覺清醒的時候。
當你警覺來，警覺去，感到沒有趣味時，心頭卻好比吞進了一團熱鐵，那時候離覺悟也就不遠了。
如此堅持下去，忽然有一天心華頓發光明，照亮十方國土，便能于一毛端上，顯現佛陀國土；坐于微塵之中，轉動大法輪。
你們在座諸位，聽我這麼說來，心裡可能在想：宗杲這老頭，搖唇鼓舌，說得倒是有道理，但不知他肚子裡又是怎麼想的呢！要知道，凡是我能說到的，也就是我能做到的；我決不是言行不一的人。
