9 阿夷那經——世尊略說法,阿難廣分别
關燈
小
中
大
原典
我聞如是:
一時,佛遊舍衛國,在于東園鹿子母堂①。
爾時,世尊則于晡時,從燕坐起,堂上來下。
在堂影中露地經行②,為諸比丘廣說甚深微妙之法。
彼時,異學阿夷那③——沙門蠻頭弟子,遙見世尊從燕坐起,堂上來下,在堂影中露地經行,為諸比丘廣說甚深微妙之法。
異學阿夷那——沙門蠻頭弟子,往詣佛所,共相問訊,随佛經行。
世尊回顧問曰:“阿夷那,沙門蠻頭實思五百思?若有異沙門、梵志一切知、一切見者,自稱我有無餘、知無餘,見彼有過、自稱有過?” 異學阿夷那——沙門蠻頭弟子答曰:“瞿昙④,沙門蠻頭實思五百思。
若有異沙門、梵志一切知、一切見者,自稱我有無餘、知無餘,見彼有過、自稱有過。
” 世尊複問曰:“阿夷那,雲何沙門蠻頭思五百思?若有異沙門、梵志一切知、一切見者,自稱我有無餘、知無餘,見彼有過,自稱有過耶?” 異學阿夷那——沙門蠻頭弟子答曰:“瞿昙,沙門蠻頭作如是說:若行若住,若坐若卧,若眠若寤,或晝或夜,常無礙知見。
或時逢奔象逸馬,奔車叛兵,走男走女。
或行如是道,逢惡象惡馬,惡牛惡狗。
或值蛇聚,或得塊擲,或得杖打,或堕溝渎,或堕廁中,或乘卧牛,或堕深坑,或入刺中,或見村邑,問名問道,見男見女,問姓問名,或觀空舍,或如是入族。
彼既入已,而問我曰:‘尊從何行?’我答彼曰:‘諸賢,我趣惡道也。
’瞿昙,沙門蠻頭如是。
“比丘思五百思,若有異沙門、梵志一切知、一切見者,自稱我有無餘、知無餘,見彼有過也。
” 于是,世尊,離于經行,至經行頭,敷尼師壇⑤,結跏趺坐,問諸比丘:“我所說智慧事,汝等受持⑥耶?”彼諸比丘默然不答。
世尊複至再三問曰:“諸比丘,我所說智慧事,汝等受持耶?”諸比丘亦至再三默然不答。
彼時,有一比丘,即從坐起,偏袒着衣,叉手向佛白曰:“世尊,今正是時。
善逝⑦,今正是時。
若世尊為諸比丘說智慧事,諸比丘從世尊聞當善受持。
” 世尊告曰:“比丘,谛聽,善思念之。
我當為汝具分别說。
” 時,諸比丘白曰:“唯然,當受教聽。
” 佛複告曰:“凡有二衆:一曰法衆,二曰非法衆。
何者非法衆?或有一行非法說非法,彼衆亦行非法說非法。
彼非法人住非法衆前,自己所知,而虛妄言,不是真實,顯示分别,施設其行,流布次第說法,欲斷他意弊惡,難诘不可說也。
于正法律中,不可稱立自己所知。
彼非法人住非法衆前,自稱我有智慧普知。
于中若有如是說智慧事者,是謂非法衆。
何者法衆?或有一行法說法,彼衆亦行法說法。
彼法人住法衆前,自己所知,不虛妄言是真是實,顯示分别,施設其行,流布次第說,欲斷他意弊惡,難诘則可說也。
于正法中而可稱立自己所知。
彼法人住法衆前,自稱我有智慧普知。
于中若有如是說智慧事者,是謂法衆。
是故汝等,當知法、非法,義與非義。
知法非法,義非義已,汝等當學如法如義。
” 佛說如是,即從座起,入室燕坐。
于是諸比丘便作是念:諸賢當知,世尊略說此義,不廣分别,即從坐起,入室燕坐。
是故,汝等當知法、非法,義與非義。
知法非法,義非義已,汝等當學如法如義。
彼複作是念:諸賢,誰能廣分别世尊向所略說義?彼複作是念:尊者阿難⑧是佛侍者而知佛意,常為世尊之所稱譽,及諸智梵行人,尊者阿難能廣分别世尊向所略說義。
諸賢,共往詣尊者阿難所,請說此義,若尊者阿難為分别者,我等當善受持。
于是,諸比丘往詣尊者阿難所,共相問訊,卻坐一面,白曰:“尊者阿難,當知世尊略說此義,不廣分别,即從坐起,入室燕坐。
‘汝等當知法非法,義與非義。
知法非法,義非義已,汝等當學如法如義。
’我等便作是念:諸賢,誰能廣分别世尊向所略說義?我等複作是念:尊者阿難是佛侍者而知佛意,常為世尊之所稱譽,及諸智梵行人。
尊者阿難能廣分别世尊向所略說義。
唯願尊者阿難,為慈愍故而廣說之。
” 尊者阿難告曰
爾時,世尊則于晡時,從燕坐起,堂上來下。
在堂影中露地經行②,為諸比丘廣說甚深微妙之法。
彼時,異學阿夷那③——沙門蠻頭弟子,遙見世尊從燕坐起,堂上來下,在堂影中露地經行,為諸比丘廣說甚深微妙之法。
異學阿夷那——沙門蠻頭弟子,往詣佛所,共相問訊,随佛經行。
世尊回顧問曰:“阿夷那,沙門蠻頭實思五百思?若有異沙門、梵志一切知、一切見者,自稱我有無餘、知無餘,見彼有過、自稱有過?” 異學阿夷那——沙門蠻頭弟子答曰:“瞿昙④,沙門蠻頭實思五百思。
若有異沙門、梵志一切知、一切見者,自稱我有無餘、知無餘,見彼有過、自稱有過。
” 世尊複問曰:“阿夷那,雲何沙門蠻頭思五百思?若有異沙門、梵志一切知、一切見者,自稱我有無餘、知無餘,見彼有過,自稱有過耶?” 異學阿夷那——沙門蠻頭弟子答曰:“瞿昙,沙門蠻頭作如是說:若行若住,若坐若卧,若眠若寤,或晝或夜,常無礙知見。
或時逢奔象逸馬,奔車叛兵,走男走女。
或行如是道,逢惡象惡馬,惡牛惡狗。
或值蛇聚,或得塊擲,或得杖打,或堕溝渎,或堕廁中,或乘卧牛,或堕深坑,或入刺中,或見村邑,問名問道,見男見女,問姓問名,或觀空舍,或如是入族。
彼既入已,而問我曰:‘尊從何行?’我答彼曰:‘諸賢,我趣惡道也。
’瞿昙,沙門蠻頭如是。
“比丘思五百思,若有異沙門、梵志一切知、一切見者,自稱我有無餘、知無餘,見彼有過也。
” 于是,世尊,離于經行,至經行頭,敷尼師壇⑤,結跏趺坐,問諸比丘:“我所說智慧事,汝等受持⑥耶?”彼諸比丘默然不答。
世尊複至再三問曰:“諸比丘,我所說智慧事,汝等受持耶?”諸比丘亦至再三默然不答。
彼時,有一比丘,即從坐起,偏袒着衣,叉手向佛白曰:“世尊,今正是時。
善逝⑦,今正是時。
若世尊為諸比丘說智慧事,諸比丘從世尊聞當善受持。
” 世尊告曰:“比丘,谛聽,善思念之。
我當為汝具分别說。
” 時,諸比丘白曰:“唯然,當受教聽。
” 佛複告曰:“凡有二衆:一曰法衆,二曰非法衆。
何者非法衆?或有一行非法說非法,彼衆亦行非法說非法。
彼非法人住非法衆前,自己所知,而虛妄言,不是真實,顯示分别,施設其行,流布次第說法,欲斷他意弊惡,難诘不可說也。
于正法律中,不可稱立自己所知。
彼非法人住非法衆前,自稱我有智慧普知。
于中若有如是說智慧事者,是謂非法衆。
何者法衆?或有一行法說法,彼衆亦行法說法。
彼法人住法衆前,自己所知,不虛妄言是真是實,顯示分别,施設其行,流布次第說,欲斷他意弊惡,難诘則可說也。
于正法中而可稱立自己所知。
彼法人住法衆前,自稱我有智慧普知。
于中若有如是說智慧事者,是謂法衆。
是故汝等,當知法、非法,義與非義。
知法非法,義非義已,汝等當學如法如義。
” 佛說如是,即從座起,入室燕坐。
于是諸比丘便作是念:諸賢當知,世尊略說此義,不廣分别,即從坐起,入室燕坐。
是故,汝等當知法、非法,義與非義。
知法非法,義非義已,汝等當學如法如義。
彼複作是念:諸賢,誰能廣分别世尊向所略說義?彼複作是念:尊者阿難⑧是佛侍者而知佛意,常為世尊之所稱譽,及諸智梵行人,尊者阿難能廣分别世尊向所略說義。
諸賢,共往詣尊者阿難所,請說此義,若尊者阿難為分别者,我等當善受持。
于是,諸比丘往詣尊者阿難所,共相問訊,卻坐一面,白曰:“尊者阿難,當知世尊略說此義,不廣分别,即從坐起,入室燕坐。
‘汝等當知法非法,義與非義。
知法非法,義非義已,汝等當學如法如義。
’我等便作是念:諸賢,誰能廣分别世尊向所略說義?我等複作是念:尊者阿難是佛侍者而知佛意,常為世尊之所稱譽,及諸智梵行人。
尊者阿難能廣分别世尊向所略說義。
唯願尊者阿難,為慈愍故而廣說之。
” 尊者阿難告曰