僖公卷十一(起八年,盡二十一年)

關燈
,邾婁人執曾阝子用之。

    惡乎用之?用之社也。

    其用之社奈何?蓋叩其鼻以血社也。

    (惡無道也。

    不言社者,本無用人之道,言用之已重矣,故絕其所用處也。

    日者,魯不能防正其女,以至于此,明當痛其女禍而自責之。

    ○惡乎,音烏。

    惡無,烏路反。

    用處,昌慮反。

    ) [疏]注“日者魯”至“自責之”。

    ○解雲:正以凡執例時,即上四年夏,“齊人執陳袁濤塗”之屬是也。

    今日,故解之。

     秋,宋人圍曹。

     衛人伐邢。

     冬,公會陳人、蔡人、楚人、鄭人盟于齊(因宋征齊有隙為此盟也。

    是後楚遂得中國霍之會執宋公。

    ○)。

    因宋征齊有隙,為此盟也。

    是後楚遂得中國,霍之會,執宋公。

     [疏]注“因宋征”至“執宋公”。

    ○解雲:謂上十八年襄公征齊,齊與宋有間隙,齊遂扌?會諸侯之人而為此盟,以謀宋矣。

    “霍之會,執宋公”,即下二十一年“秋,宋公、楚子、陳侯、蔡侯、鄭伯、許男、曹伯會于霍,執宋公以伐宋”是也。

     梁亡。

    此未有伐者,其言梁亡何?(據蔡潰以自潰為文,舉侵也。

    ) [疏]注“據蔡”至“侵也”。

    ○解雲:即上四年春,“公會齊侯”雲雲,“侵蔡,蔡潰”是也。

     自亡也。

    其自亡奈何?魚爛而亡也。

    (梁君隆刑峻法,一家犯罪,四家坐之,一國之中,無不被刑者,百姓一旦相率俱去,狀若魚爛。

    魚爛從内發,故雲爾。

    着其自亡者,明百姓得去之,君當絕者。

    ) [疏]“魚爛而亡也”。

    ○注“梁君”至“絕者”。

    ○《史記》、《春秋說》有此文也。

     二十年,春,新作南門。

    何以書?譏。

    何譏爾?門有古常也。

    (惡奢泰,不奉古制常法。

    ○惡,烏路反。

    ) [疏]注“惡奢”至“常法”。

    ○解雲:言其直是奢泰,不依古法,非僭天子也。

    隐五年傳雲“始僭諸侯?于此乎?前此矣。

    前此,則曷為始于此?僭諸公猶可言也,僭天子不可言也”。

    定二年“雉門及兩觀災”之下,何氏雲“立雉門兩觀不書者,僭天子不可言,雖在《春秋》中猶不書”。

    然則此新作南門書之,知不僭天子也。

     夏,郜子來朝。

    郜子者何?(未有存文,嫌不名,故執不知問。

    ○郜,古報反,姬姓之國,下同。

    ) [疏]注“未有存”至“知問”。

    ○解雲:桓二年“夏,四月,取郜大鼎于宋”,隐二年傳雲“始滅?于此乎?前此矣”,何氏雲“前此者,在春秋前,謂宋滅郜是也”。

    然則宋人滅郜在春秋之前,是以桓二年“取郜大鼎于宋”,自爾以來,不見存在之文。

    若然,則是失地之君,例合書名,而來朝不名,故執不知問。

     失地之君也,何以不名?(據鄧、?名。

    ) [疏]注“據鄧、?名”。

    ○解雲:即桓七年“夏,?伯綏來朝。

    鄧侯吾離來朝”,傳雲“皆何以名?失地之君”是也。

     兄弟辭也。

    (郜、魯之同姓,故不忍言其絕賤,明當尊遇之,異于鄧、?也。

    書者,喜内見歸。

    ) [疏]注“不忍”至“絕賤”。

    ○解雲:即不書其名是也,何者?若非兄弟,宜書其名,絕而賤之。

    ○注“明當”至“見歸”。

    ○解雲:正以?、鄧書名,而此不名也。

     五月,乙巳,西宮災。

    西宮者何?小寝也。

    小寝則曷為謂之西宮?有西宮則有東宮矣。

    魯子曰:“以有西宮,亦知諸侯之有三宮也。

    ”(西宮者,小寝内室,楚女所居也。

    禮,諸侯娶三國女,以楚女居西宮,知二國女于小寝内各有一宮也,故雲爾。

    禮,夫人居中宮,少在前;右媵居西宮,左媵居東宮,少在後。

    ) [疏]“西宮者何”。

    ○解雲:欲言是廟,不書其谥;欲言居寝,而書宮舉災,故執不知問。

    ○注“西宮者”至“雲爾”。

    ○解雲:案襄九年“春,宋火”,傳雲“曷雲或言災,或言火?大者曰災,小者曰火”,何氏雲“大者,謂正寝、社稷、宗廟、朝廷也”。

    此西宮者,小寝内室,楚女所居也,何故不言火而書災?彼傳又雲“内何以不言火?内不言火者,甚之也”,彼注雲“《春秋》以内為天下法,動作當先自克責,故小有火如大有災”,是以雖小言災耳。

    ○“禮夫人居中宮”。

    ○解雲:王者之制也。

     西宮災,何以書?記災也。

    (是時僖公為齊所脅,以齊媵為嫡,楚女廢在西宮而不見恤,悲愁怨曠之所生也。

    言西宮不系小寝者,小寝夫人所統,妾之所系也。

    天意若曰楚女本當為夫人,不當系于齊女,故經亦雲爾。

    ○為?,丁曆反,又作“嫡”。

    ) 鄭人入滑。

     秋,齊人、狄人盟于邢。

    (狄稱人者,能常與中國也。

    ) 冬,楚人伐随。

    (叛楚故也。

    ) 二十有一年,春,狄侵衛。

    (貶狄者,為犯中國諱。

    ○為,于僞反,下“不為襄”、下文“為執”皆同。

    ) 宋人、齊人、楚人盟于鹿上。

     夏,大旱。

    何以書?記災也。

    (新作南門之所生。

    ) 秋,宋公、楚子、陳侯、蔡侯、鄭伯、許男、曹伯會于霍,執宋公以伐宋。

    孰執之?楚子執之。

    (以下獻捷貶。

    霍,《左氏》作“盂”。

    ) [疏]“會于霍”。

    ○解雲:《左氏》作“盂”,《?梁》作“雩”,蓋誤,或所見異。

    ○注“以下獻捷貶”。

    ○解雲:即下文“冬,楚人使宜申來獻捷”,傳雲“此楚子也,其稱人何?貶。

    曷為貶?為執宋公貶”是也。

     曷為不言楚子執之?(據溴梁盟下執莒子、邾婁子,複出晉人也。

    ○溴,古阒反。

    ) [疏]注“據溴梁盟”。

    ○解雲:即襄十六年春,“公會晉侯、宋公”以下“于溴梁”,“晉人執莒子、邾婁子以歸”是也。

     不與夷狄之執中國也。

    (不與執為重,複舉伐者,劫質諸侯,求其國事,當起也。

    不為襄公諱者,守信見執,無恥。

    說在下也。

    ) [疏]注“劫質諸侯”。

    ○解雲:言劫諸侯以為質而求其國,事當起也,是以執伐兩舉,見其外貪利也。

    下雲“楚人謂宋人曰‘子不與我國,吾将殺子君矣’”是也。

     冬,公伐邾婁。

     楚人使宜申來獻捷。

    此楚子也,其稱人何?(據稱使知楚子。

    )貶。

    曷為貶?(據齊侯獻戎捷不貶。

    )為執宋公貶。

    曷為為執宋公貶?(據上巳沒不與執中國。

    )宋公與楚子期以乘車之會,(蓋鹿上之盟。

    ) [疏]注“蓋鹿上之盟”。

    ○解雲:即上文春“宋人、齊人、楚人盟于鹿上”是也。

    言鹿上盟為此約。

    公子目夷谏曰:“楚,夷國也,︹而無義,請君以兵車之會往。

    ”宋公曰:“不可。

    吾與之約以乘車之會,自我為之,自我堕之,曰不可。

    ”終以乘車之會往,楚人果伏兵車,執宋公以伐宋。

    (詐谖劫質諸侯,求其國,當絕,故貶。

    ○堕,許規反。

    谖,音許援反,詐也;又音援。

    )宋公謂公子目夷曰:“子歸守國矣。

    國,子之國也。

    吾不從子之言,以至乎此。

    ”公子目夷複曰:“君雖不言國,國固臣之國也。

    ”(所以堅宋公意,絕︹楚之望。

    ) [疏]“君雖不言國”。

    ○解雲:即言君假令不道是臣之國,今國當是為臣之國矣。

    所以堅宋公意,欲使宋公乃心在楚,不急求還。

    ○注“絕︹楚之望”。

    ○解雲:欲絕楚人,使知宋難取,不複望之。

     于是歸,設守械而守國。

    楚人謂宋人曰:“子不與我國,吾将殺子君矣。

    ”宋人應之曰:“吾賴社稷之神靈,吾國巳有君矣。

    ”楚人知雖殺宋公,猶不得宋國,于是釋宋公。

    宋公釋乎執,走之衛。

    (襄公本謂公子目夷曰“國,子之國也”。

    宋公愧前語,故慚不忍反,走之衛。

    不書者,執解而往,非出奔也。

    ○守,手又反,又如字。

    應,應對之應。

    ) [疏]注“走之衛”至“奔也”。

    ○解雲:正決襄十四年夏,“衛侯ぅ出奔齊”也。

     公子目夷複曰:“國為君守之,君曷為不入?”然後逆襄公歸。

    (凡出奔歸書,執獲歸不書者,出奔巳失國,故錄還,應盜國,與執獲者異,臣下尚随君事之,未失國,不應盜國,無為錄也。

    ○國為,于僞反,下“為襄”、“為公子”,注“為沒”、“故為”皆同。

    ) [疏]注“凡出奔”至“為錄也”。

    ○解雲:正以桓十五年夏,鄭伯突雲雲,彼傳雲“曷為或言歸,或言複歸?複歸者,出惡,歸無惡;複入者,出無惡,入有惡;入者出入惡,歸者出入無惡”,不應盜國盜國,即入與複入是也,《春秋》皆錄其歸以别之。

    其執獲而歸不書者,本未失國,無義可着,何錄之有?案下二十八年“三月,丙午,晉侯入曹,執曹伯畀宋人”,冬,“曹伯襄複歸于曹”,“晉人執衛侯歸之于京師”;三十年“衛侯鄭歸于衛”;哀七年“秋,公伐邾婁。

    八月,己酉,入邾婁,以邾婁子益來”;八年夏,“歸邾婁子益于邾婁”。

    然則三者皆執獲而歸,所以書之者,曹伯之下注雲“執歸不書,書者名惡當見”,其曹伯名者,剌天子歸有罪也;衛侯歸下注雲“為殺叔武,惡天子歸有罪也。

    執歸不書,主書者,名惡當見也”;邾婁子益之下注雲“善魯能悔過歸之”。

     惡乎捷?捷乎宋。

    (以上言伐宋。

    ○惡,音烏。

    )曷為不言捷乎宋?(據戎捷也。

    )為襄公諱也。

    (襄公本會楚,欲行霸憂中國也。

    不用目夷之言,而見詐執伐宋,幾亡其國,故諱為沒國文,所以申善志。

    不月者,因起其事。

    ○幾,音祁。

    ) [疏]注“不月者,因起其事”。

    ○解雲:正以獻戎捷書六月也。

    起事者,正以《春秋》之義,滅國例月,莊十年“冬,十月,齊師滅譚”,十三年“夏,六月,齊人滅遂”之類是也。

    今此宋公幾亡國,是以為諱之,去其月以起其賢。

     此圍辭也,曷為不言其圍?(據上言守國,知圍也。

    )為公子目夷諱也。

    (目夷遭難,設權救君,有解圍存國免主之功,故為諱圍,起其事,所以彰目夷之賢也。

    歸捷書者,剌魯受惡人物也。

    ○遭難,乃旦反。

    ) [疏]“曷為不言其圍”。

    ○案舊本傳注三者皆作“圍”字,唯有“守”下“知”上一“國”字,以其有皆作“圍”字者,誤。

    守國,即上傳“設守械而守”是也。

     [疏]注“設權”至“人物也”。

    ○解雲:救君者,即上傳“宋公釋乎執,走之衛”是也。

    解圍者,楚人釋宋公,去而不複圍也。

     十有二月,癸醜,公會諸侯盟于薄。

    (言諸侯者,起霍之會諸侯也。

    不序者,起公從旁以議釋宋公,會盟一事也。

    言會者,因以殊諸侯也。

    ) [疏]注“起霍之會諸侯也”。

    ○解雲:即上文“秋,宋公、楚子、陳侯、蔡侯、鄭伯、許男、曹伯會于霍執宋公以伐宋”是,上文序之,下文總之,故得起其上會諸侯也。

    不序者,若其序之雲公會某侯某侯,即無以見公從旁别來。

    今諸侯不序,并作一文,别言公會,則知魯公從旁而來,是以不序諸侯,以起其義。

    ○注“會盟一事”至“侯也”。

    ○解雲:上言會于霍,下言盟于薄,明其但是一出之行,而更言公會諸侯者,因以殊諸侯矣。

     釋宋公。

    執未有言釋之者,此其言釋之何?(據執滕子至言釋。

    ) [疏]“釋宋公”。

    ○解雲:不言楚子釋宋公者,何氏《廢疾》:公羊以為公會諸侯釋之,故不複出楚耳。

    ○注“據執”至“言釋”。

    ○解雲:即上十九年“春,王三月,宋人執滕子嬰齊”是也。

     公與為爾也。

    公與為爾奈何?公與議爾也。

    (善僖公能與楚議釋賢者之厄。

    不言公釋之者,諸侯亦有力也。

    ) [疏]“公與議爾”。

    ○解雲:言魯公與為釋宋公之事也。