卷八 釋草第十三
關燈
小
中
大
麋,音眉。
) [疏]“菱,蕨扌麋”。
○釋曰:菱,一名蕨扌麋。
郭雲“菱,今水中芰”者,《字林》雲:“楚人名{艹陵}曰芰,可食。
”《國語》曰:“屈到嗜芰。
”俗雲“菱角”是也。
大菊,蘧麥。
(一名麥句姜,即瞿麥。
) [疏]“大菊,蘧麥”。
○釋曰:大菊,一名蘧麥,草藥也。
郭雲:“一名麥句姜,即瞿麥。
”《廣雅》雲:“茈萎,麥句姜,瞿麥。
”案《本草》雲瞿麥,一名巨句麥,一名大菊,一名大蘭。
陶注雲:“今出近道。
一莖生細葉,花紅紫赤可愛,子頗似麥。
”故名瞿麥。
薜,牡{艹贊}。
(未詳。
){艹前},山莓。
(今之木莓也。
實似{艹鹿}莓而大,亦可食。
○薛,音百。
{艹贊},音贊。
{艹前},音箭。
莓,音每。
) [疏]“{艹前},山莓”。
○釋曰:山莓一名{艹前}。
郭雲:“今之木莓也。
實似?莓而大,亦可食。
”?莓說在下。
?,苦堇。
(今堇葵也。
葉似柳,子如米,氵勺食之滑。
) [疏]“?,苦槿”。
○釋曰:?,一名苦堇,可食之菜也,郭雲“今堇葵也。
葉似柳,子如米,氵勺食之滑”者。
《本草》唐本注雲:此菜野生,非人所種,俗謂之莖菜。
葉似蕺,花紫色者。
《内則》雲“堇、?、?、榆”是也。
《本草》雲“味甘”,此雲“苦”者,古人語倒,猶甘草謂之大苦也。
{艹潭},石衣。
(水苔也。
一名石發。
江東食之。
或曰,{艹潭},葉似Ε而大,生水底,亦可食。
○{艹潭},音潭。
) [疏]“{艹潭},石衣”。
○釋曰:{艹潭},一名石衣。
郭雲“水苔也。
一名石發。
江東食之”者,案《本草》有“陟?”。
别本注雲:“此即古石發也。
色類似苔而粗澀為異。
”郭又雲“或曰,{艹潭}葉似Ε而大,生水底,亦可食”者,即《本草》海藻,一名{艹潭}。
陳藏器《本草》雲:大葉藻也。
生深海中及新羅,葉如水藻而大。
海人取之,正在深海底,以繩系腰,咽沒水下刈得,旋系繩上。
五月已後,當有大魚傷人,不可取也。
{艹鞠},治{艹牆}。
(今之秋華菊。
○{艹鞠},音菊。
) [疏]“{艹鞠},治{艹牆}”。
○釋曰:{艹鞠},一名治{艹牆}。
郭雲:“今之秋華菊。
”案《月令》季秋雲:“菊有黃華。
”《本草》雲菊華,一名節華。
陶注雲:“菊有兩種:一種莖紫氣香而味甘,葉可作羹而食者,為真;一種莖青而大,作蒿艾氣,味苦不堪食者,名苦薏,非真也。
” 唐、蒙,女蘿。
女蘿,菟絲。
(别四名。
《詩》雲:“爰采唐矣。
”) [疏]“唐、蒙”至“菟絲”。
○釋曰:孫炎曰:“别三名。
”郭雲:“别四名。
”則唐與蒙,或并或别,故三四異也。
《詩經》直言唐,而傳雲“唐,蒙也”,是以蒙解唐也。
則四名為得。
下雲:“蒙,王女。
”郭雲:“即唐也。
”是又名王女。
然則,唐也,蒙也,女蘿也,菟絲也,王女也,凡五名。
《詩·?弁》雲:“茑與女蘿。
”毛傳雲:“女蘿,菟絲。
”陸機雲:“今菟絲。
蔓連草上生,黃赤如金,今合藥菟絲子是也。
”○注“《詩》雲:‘爰采唐矣。
’”○釋曰:《?風·桑中》篇文也。
苗,?。
(未詳。
){艹圭},{艹缺}?。
(覆盆也。
實似莓而小,亦可食。
○?,他凋切。
{艹圭},音奎。
{艹缺},音缺。
?,音盆。
) [疏]“{艹圭},{艹缺}?”。
○釋曰:{艹圭},一名{艹缺}?,郭雲:“覆?也。
實似莓而小,亦可食。
”案《本草》蓬{ぱ系},一名覆盆,一名陵{ぱ系},一名陰{ぱ系},其實名覆盆子。
今注雲蓬{ぱ系},是覆盆之苗也。
覆盆乃蓬{ぱ系}之子也。
唐本注雲:“然生處不同,沃地則子大而甘,瘠地則子細而酸。
”是也。
芨,堇草。
(即烏頭也。
江東呼為堇。
○芨,音急。
堇,音靳。
) [疏]“芨,堇草”。
○釋曰:芨,一名堇草。
郭雲:“即烏頭也。
江東呼為堇。
音靳。
”案《詩·大雅》雲:“堇荼如饴。
”又《晉語》?麗姬将谮申生,“?鸩于酒,?堇于肉”。
賈逵曰:“堇,烏頭也。
”然則,堇者,其烏頭乎?嫌讀為堇?之堇,故音之。
[B233],百足。
(未詳。
){艹肩},戎葵。
(今蜀葵也。
似葵,華如木槿華。
○[B233],音纖。
{艹肩},音肩。
) [疏]“{艹肩},戎葵”。
○釋曰:{艹肩},一名戎葵。
郭雲:“今蜀葵也。
似葵,華如木槿華。
”戎、蜀,蓋其所自也,因以名之。
{艹糸},狗毒。
(樊光雲:“俗語苦如{艹糸}。
”○{艹糸},音計。
) [疏]“{艹糸},狗毒”。
○釋曰:{艹糸},一名狗毒。
樊光雲:“俗語苦如{艹糸}。
”樊光者,京兆人,後漢中散大夫。
注《爾雅》六卷。
故郭氏取以為說。
垂,比葉。
(未詳。
){艹複},盜庚。
(旋{艹複},似菊。
○{艹複},音服。
) [疏]“{艹複},盜庚”。
○釋曰:{艹複},一名盜庚。
郭雲:“旋{艹複},似菊。
”《本草》旋{艹複},一名戴椹,一名金沸草,一名盛椹。
陶注雲“出近道下濕地,似菊花而大”是也。
{艹字},麻母。
(苴麻盛子者。
) [疏]“{艹字},麻母”。
○釋曰:苴麻之盛子者也。
一名{艹字},一名麻母。
<瓜勺>,九葉。
(今江東有草,五葉共叢生一莖,俗因名為五葉,即此類也。
) [疏]“<瓜勺>,九葉”。
○釋曰:此草九葉叢生一莖。
然郭亦未詳其狀,但舉其類雲:“今江東有草,五葉共叢生一莖,俗因名為五葉,即此類也。
” 藐,茈草。
(可以染紫,一名茈{艹戾},《廣雅》雲。
○藐,亡角切。
茈,子爾切。
) [疏]“藐,茈草”。
○釋曰:藐,一名茈草,根可以染紫之草。
《廣雅》一名茈{艹戾},《本草》一名紫丹。
唐本注雲:“苗似蘭香,莖赤節青,花紫白色,而實白也。
” 倚商,活脫。
(即離南也。
){艹職},黃?。
({艹職}草,葉似酸漿,華小而白,中心黃。
江東以作菹食。
○脫,音奪。
{艹職},音職。
?,音除。
) [疏]“{艹職},黃?”。
○釋曰:{艹職}草,一名黃?。
郭雲:“{艹職}草,葉似酸漿,華小而白,中心黃。
江東以作菹食。
” [B176]車,{艹乞}輿。
([B176]車,香草,見《離騷》。
○[B176],音挈。
{艹乞}音乞。
) [疏]“[B176]車,{艹乞}輿”。
○釋曰:香草也。
一名[B176]車,一名{艹乞}輿,郭雲“[B176]車,香草,見《離騷》”者。
《離騷》經雲“畦留夷與[B176]車兮,雜杜衡與芷”是也。
權,黃華。
(今謂牛芸草為黃華。
華黃,葉似菽蓿。
) [疏]“權,黃華”。
○釋曰:權,一名黃華。
郭雲:“今謂牛芸草為黃華。
華黃,葉似菽蓿。
”《說文》亦雲:“芸,草也。
似苜蓿。
《淮南子》說‘芸草,可以死複生’。
”《月令》注雲:“芸,香草也。
”《雜禮圖》曰:“芸,蒿也。
葉似邪蒿,香美可食。
”然則牛芸者,亦芸類也。
郭以時驗而言之,故雲“今謂牛芸草為黃華”也。
{艹弭},春草。
(一名芒草,《本草雲》。
○{艹弭},音尾。
) [疏]“{艹弭},春草”。
注“一名”至“草雲”。
○釋曰:藥草也,郭雲“一名芒草,《本草》雲”者。
案《本草》莽草,一名{艹弭},一名春草。
陶注雲:今是處皆有。
葉青辛烈者良,今俗呼為{艹罔}草也。
郭雲“芒草”者,所見本異也。
{艹終}葵,蘩露。
(承露也。
大莖小葉,葉紫黃色。
○{艹終},音終。
) [疏]“{艹終}葵,蘩露”。
○釋曰:葵類。
一名{艹終}葵,一名蘩露。
郭雲:“承露也。
大莖小葉,華紫黃色。
” {艹味},┚[B18G]。
(五味也。
蔓生,子叢在莖頭。
○{艹味},音未。
┚,直其切。
[B18G],音除。
) [疏]“{艹味},┚[B18G]”。
○釋曰:藥草也。
一名{艹味},一名┚[B18G]。
郭雲:“五味也。
蔓生,子叢在莖頭。
”案《本草》五味子,一名會及,一名玄及。
唐本注雲:“五味,皮肉甘酸,核中辛苦,都有鹹味,此則五味具也。
”“其葉似杏而大,蔓生木上。
子作房如落葵,大如{艹嬰}子。
” {艹塗},委葉。
(《詩》雲:“以{艹休}{艹塗}蓼。
”○{艹塗},音徒。
) [疏]“{艹塗},委葉”。
○釋曰:穢草也。
舍人曰:“{艹塗},一名委葉。
”王肅說《詩》雲:“荼,陸穢草。
”然則,{艹塗}者,原田蕪穢之草,非苦菜也。
○注“《詩》雲:‘以{艹休}{艹塗}蓼。
’”○釋曰:此《周頌·良耜》篇文。
{艹休},耘除也。
今《詩》本“{艹休}”作“薅”,音義同。
皇,守田。
(似燕麥,子如?胡米,可食,生廢田中。
一名守氣。
) [疏]“皇,守田”。
○釋曰:皇,一名守田。
郭雲:“似燕麥,子如?胡米,可食,生廢田中。
一名守氣。
”?胡,即?也。
鈎,{艹睽}姑。
(鈎,<婁瓜>也,一名王瓜。
實如<瓜勺>瓜,正赤,味苦。
○{艹睽},音圭。
) [疏]“鈎,{艹睽}姑”。
○釋曰:鈎,一名{艹睽}姑。
郭雲:“鈎<婁瓜>也,一名王瓜。
實如<瓜勺>瓜,正赤,味苦。
”《本草》雲王瓜,一名土瓜。
陶注雲:“即今土瓜,生籬院,亦有子,熟時赤如彈丸。
”根大。
唐本注雲:此物蔓生,葉似栝樓,圓無?缺,子如栀子,生青熟赤,但無棱爾。
根似葛,細而多糁。
是也。
望,乘車。
(可以為索,長丈馀。
○乘,音繩。
) [疏]“望,乘車”。
○釋曰:望,一名乘車。
郭雲:“可以為索,長丈馀。
” 困,衤及衤┭。
(未詳。
)攫,烏階。
(即烏杷也。
子連相着,狀如杷齒,可以染皂。
○衤及,音劫。
衤┭,音绛。
攫,音?。
) [疏]“攫,烏階”。
○釋曰:攫,一名烏階。
郭雲:“即烏杷也。
子連相着,狀如杷齒,可以染皂。
”今俗謂之狼杷是也。
杜,土鹵。
(杜衡也,似葵而香。
) [疏]“杜,土鹵”。
○釋曰:香草也。
一名杜,一名土鹵。
郭雲:“杜衡也,似葵而香。
”《本草》唐本注雲:“杜衡葉似葵,形如馬蹄,故俗雲馬蹄香。
生山之陰水澤下濕地。
根似細辛、白前等。
”《山海經》雲:“天帝山,有草其狀如葵,其臭如麋蕪,名曰杜衡,可以走馬,食之已瘿。
”是也。
盱,虺床。
(蛇床也。
一名馬床,《廣雅》雲。
○盱,音籲。
) [疏]“盱,虺床”。
○釋曰:盱,一名虺床。
郭雲:“蛇床也。
一名馬床,《廣雅》雲。
”案《本草》蛇床,一名蛇米,一名虺床,一名思益,一名繩毒,一名棗棘,一名牆{艹麋}。
陶注雲:近道“田野墟落間甚多,花葉正似{艹麋}蕪”。
{艹眯},{艹敖}。
(未聞。
)赤,χ薊。
(即上“χ薊”。
)菟奚,顆氵東。
(款氵東也,紫赤華,生水中。
○{艹眯},音米。
{艹敖},五刀切。
氵東,音東。
) [疏]“菟奚,顆氵東”。
○釋曰:藥草也。
一名菟奚,一名顆氵東。
郭雲:“款氵東也,紫赤華,生水中。
”案《本草》款氵東,一名橐吾,一名顆東,一名虎須,一名菟奚。
陶注雲:形如宿莼未舒者,其腹裡有絲,其花乃似大菊花。
唐本注雲:“葉似葵而大,叢生,花出根下。
”是也。
中馗,菌。
(地蕈也,似蓋,今江東名為土菌,亦曰馗廚。
可啖之。
○馗,音逵。
菌,巨隕切。
)小者菌。
(大小異名。
) [疏]“中馗,菌。
小者菌”。
○釋曰:此辨菌大小之異名也。
大者名中馗,小者即名菌,郭雲“地蕈也,似蓋,今江東人名為土菌,亦曰馗廚。
可啖之”者,《說文》雲:“蕈,桑{艹Й}也。
”謂菌生木上也。
今雲地蕈,即俗呼地菌者是也。
?,小葉。
(未聞。
)苕,陵苕。
(一名陵時,《本草》雲。
)黃華,{艹票};白華,茇。
(苕,華色異名亦不同。
○?,音辄。
苕,音調。
{艹票},音标。
茇,音沛。
) [疏]“苕陵”至“華茇”。
○釋曰:苕,一名陵苕。
《本草》一名陵時。
舍人曰:“苕,陵苕也。
黃華名{艹票},白華名茇,别華色之名也。
”陸機《疏》雲:一名鼠尾,生下濕水中,七八月中華紫,似今紫草,可染皂,煮以沐發即黑。
《詩·小雅》雲:“苕之華,芸其黃矣。
”鄭箋雲:“陵苕之華,紫赤而繁。
”陸機亦言其華紫色。
而此雲黃白者,蓋就紫色之中有黃紫、白紫爾。
及其将落,則全變為黃,故《詩》雲“芸其黃矣”。
毛傳雲“将落則黃”是也。
{艹麋},從水生。
(生于水中。
○{艹麋},音眉。
) [疏]“{艹麋},從水生”。
○釋曰:草從水生者曰{艹麋}。
故注雲“生于水中”。
薇,垂水。
(生于水邊。
) [疏]“薇,垂水”。
○釋曰:草生于水濱而枝葉垂于水者曰薇。
故注雲“生于水邊”也。
薜,山麻。
(似人家麻,生山中。
) [疏]“薜,山麻”。
○釋曰:麻生山中者名薜。
故注雲“似人家麻,生山中”也。
莽,數節。
(竹類也,節間促。
)桃枝,四寸有節。
(今桃枝節間相去多四寸。
○數,音朔。
)粼,堅中。
(竹類也,其中實。
){?闵},{?餘}中。
(言其中空,竹類。
)仲,無{?亢}。
(亦竹類。
未詳。
){?怠},箭萌。
(萌,筍屬也。
《周禮》曰:“{?怠}菹雁醢。
”)┠,箭。
(别二名。
○粼,音吝。
{?闵},音闵。
{?餘},音徒。
{?亢},音杭。
{?怠},音待。
) [疏]“莽數”至“┠箭”。
○釋曰:此辨竹節希數及中空實萌┠之異名也。
凡竹節間促數者名莽,相去四寸有節者名桃枝,竹其中堅實者名粼,其中空者名{?闵}。
{?餘},空也。
仲,無{?亢}。
注“未詳”。
{?怠},一名箭萌,即筍也。
┠,一名箭。
《書》曰:“┠?既敷。
”《釋地》雲“會稽之竹箭”是也。
○注“今桃枝節間相去多四寸”。
○釋曰:郭以時驗而言也。
《尚書·顧命》雲:“敷重篾席。
”孔安國雲:“篾,桃枝竹。
”《周禮·春官·司幾筵》雲:“加次席黼純。
”鄭注雲“次席,桃枝席,有次列成文”是也。
○注“《周禮》曰:‘{?怠}菹雁醢。
’”○釋曰:《天官·醢人》職文也。
彼文作{?治}。
鄭玄注雲:“{?治},箭萌。
”字雖異,音義同。
χ,霍首。
素華,軌?。
(皆未詳。
)芏,夫王。
(芏草,生海邊,似莞蔺。
今南越人采以為席。
○χ,音包。
芏,音杜。
) [疏]“芏,夫王”。
○釋曰:芏草,一名夫王。
郭雲:“芏草,生海邊,似莞蔺。
今南方越人采以為席。
” {艹綦},月爾。
(即紫綦也。
似蕨,可食。
○{艹綦},音其。
) [疏]“{艹綦},月爾”。
○釋曰:{艹綦},一名月爾,可食之菜也。
郭雲:“即紫{艹綦}也。
似蕨,可食。
” ?,馬藍。
(今大葉冬藍也。
○?,音針。
) [疏]“?,馬藍”。
○釋曰:?,一名馬藍。
郭氏“
) [疏]“菱,蕨扌麋”。
○釋曰:菱,一名蕨扌麋。
郭雲“菱,今水中芰”者,《字林》雲:“楚人名{艹陵}曰芰,可食。
”《國語》曰:“屈到嗜芰。
”俗雲“菱角”是也。
大菊,蘧麥。
(一名麥句姜,即瞿麥。
) [疏]“大菊,蘧麥”。
○釋曰:大菊,一名蘧麥,草藥也。
郭雲:“一名麥句姜,即瞿麥。
”《廣雅》雲:“茈萎,麥句姜,瞿麥。
”案《本草》雲瞿麥,一名巨句麥,一名大菊,一名大蘭。
陶注雲:“今出近道。
一莖生細葉,花紅紫赤可愛,子頗似麥。
”故名瞿麥。
薜,牡{艹贊}。
(未詳。
){艹前},山莓。
(今之木莓也。
實似{艹鹿}莓而大,亦可食。
○薛,音百。
{艹贊},音贊。
{艹前},音箭。
莓,音每。
) [疏]“{艹前},山莓”。
○釋曰:山莓一名{艹前}。
郭雲:“今之木莓也。
實似?莓而大,亦可食。
”?莓說在下。
?,苦堇。
(今堇葵也。
葉似柳,子如米,氵勺食之滑。
) [疏]“?,苦槿”。
○釋曰:?,一名苦堇,可食之菜也,郭雲“今堇葵也。
葉似柳,子如米,氵勺食之滑”者。
《本草》唐本注雲:此菜野生,非人所種,俗謂之莖菜。
葉似蕺,花紫色者。
《内則》雲“堇、?、?、榆”是也。
《本草》雲“味甘”,此雲“苦”者,古人語倒,猶甘草謂之大苦也。
{艹潭},石衣。
(水苔也。
一名石發。
江東食之。
或曰,{艹潭},葉似Ε而大,生水底,亦可食。
○{艹潭},音潭。
) [疏]“{艹潭},石衣”。
○釋曰:{艹潭},一名石衣。
郭雲“水苔也。
一名石發。
江東食之”者,案《本草》有“陟?”。
别本注雲:“此即古石發也。
色類似苔而粗澀為異。
”郭又雲“或曰,{艹潭}葉似Ε而大,生水底,亦可食”者,即《本草》海藻,一名{艹潭}。
陳藏器《本草》雲:大葉藻也。
生深海中及新羅,葉如水藻而大。
海人取之,正在深海底,以繩系腰,咽沒水下刈得,旋系繩上。
五月已後,當有大魚傷人,不可取也。
{艹鞠},治{艹牆}。
(今之秋華菊。
○{艹鞠},音菊。
) [疏]“{艹鞠},治{艹牆}”。
○釋曰:{艹鞠},一名治{艹牆}。
郭雲:“今之秋華菊。
”案《月令》季秋雲:“菊有黃華。
”《本草》雲菊華,一名節華。
陶注雲:“菊有兩種:一種莖紫氣香而味甘,葉可作羹而食者,為真;一種莖青而大,作蒿艾氣,味苦不堪食者,名苦薏,非真也。
” 唐、蒙,女蘿。
女蘿,菟絲。
(别四名。
《詩》雲:“爰采唐矣。
”) [疏]“唐、蒙”至“菟絲”。
○釋曰:孫炎曰:“别三名。
”郭雲:“别四名。
”則唐與蒙,或并或别,故三四異也。
《詩經》直言唐,而傳雲“唐,蒙也”,是以蒙解唐也。
則四名為得。
下雲:“蒙,王女。
”郭雲:“即唐也。
”是又名王女。
然則,唐也,蒙也,女蘿也,菟絲也,王女也,凡五名。
《詩·?弁》雲:“茑與女蘿。
”毛傳雲:“女蘿,菟絲。
”陸機雲:“今菟絲。
蔓連草上生,黃赤如金,今合藥菟絲子是也。
”○注“《詩》雲:‘爰采唐矣。
’”○釋曰:《?風·桑中》篇文也。
苗,?。
(未詳。
){艹圭},{艹缺}?。
(覆盆也。
實似莓而小,亦可食。
○?,他凋切。
{艹圭},音奎。
{艹缺},音缺。
?,音盆。
) [疏]“{艹圭},{艹缺}?”。
○釋曰:{艹圭},一名{艹缺}?,郭雲:“覆?也。
實似莓而小,亦可食。
”案《本草》蓬{ぱ系},一名覆盆,一名陵{ぱ系},一名陰{ぱ系},其實名覆盆子。
今注雲蓬{ぱ系},是覆盆之苗也。
覆盆乃蓬{ぱ系}之子也。
唐本注雲:“然生處不同,沃地則子大而甘,瘠地則子細而酸。
”是也。
芨,堇草。
(即烏頭也。
江東呼為堇。
○芨,音急。
堇,音靳。
) [疏]“芨,堇草”。
○釋曰:芨,一名堇草。
郭雲:“即烏頭也。
江東呼為堇。
音靳。
”案《詩·大雅》雲:“堇荼如饴。
”又《晉語》?麗姬将谮申生,“?鸩于酒,?堇于肉”。
賈逵曰:“堇,烏頭也。
”然則,堇者,其烏頭乎?嫌讀為堇?之堇,故音之。
[B233],百足。
(未詳。
){艹肩},戎葵。
(今蜀葵也。
似葵,華如木槿華。
○[B233],音纖。
{艹肩},音肩。
) [疏]“{艹肩},戎葵”。
○釋曰:{艹肩},一名戎葵。
郭雲:“今蜀葵也。
似葵,華如木槿華。
”戎、蜀,蓋其所自也,因以名之。
{艹糸},狗毒。
(樊光雲:“俗語苦如{艹糸}。
”○{艹糸},音計。
) [疏]“{艹糸},狗毒”。
○釋曰:{艹糸},一名狗毒。
樊光雲:“俗語苦如{艹糸}。
”樊光者,京兆人,後漢中散大夫。
注《爾雅》六卷。
故郭氏取以為說。
垂,比葉。
(未詳。
){艹複},盜庚。
(旋{艹複},似菊。
○{艹複},音服。
) [疏]“{艹複},盜庚”。
○釋曰:{艹複},一名盜庚。
郭雲:“旋{艹複},似菊。
”《本草》旋{艹複},一名戴椹,一名金沸草,一名盛椹。
陶注雲“出近道下濕地,似菊花而大”是也。
{艹字},麻母。
(苴麻盛子者。
) [疏]“{艹字},麻母”。
○釋曰:苴麻之盛子者也。
一名{艹字},一名麻母。
<瓜勺>,九葉。
(今江東有草,五葉共叢生一莖,俗因名為五葉,即此類也。
) [疏]“<瓜勺>,九葉”。
○釋曰:此草九葉叢生一莖。
然郭亦未詳其狀,但舉其類雲:“今江東有草,五葉共叢生一莖,俗因名為五葉,即此類也。
” 藐,茈草。
(可以染紫,一名茈{艹戾},《廣雅》雲。
○藐,亡角切。
茈,子爾切。
) [疏]“藐,茈草”。
○釋曰:藐,一名茈草,根可以染紫之草。
《廣雅》一名茈{艹戾},《本草》一名紫丹。
唐本注雲:“苗似蘭香,莖赤節青,花紫白色,而實白也。
” 倚商,活脫。
(即離南也。
){艹職},黃?。
({艹職}草,葉似酸漿,華小而白,中心黃。
江東以作菹食。
○脫,音奪。
{艹職},音職。
?,音除。
) [疏]“{艹職},黃?”。
○釋曰:{艹職}草,一名黃?。
郭雲:“{艹職}草,葉似酸漿,華小而白,中心黃。
江東以作菹食。
” [B176]車,{艹乞}輿。
([B176]車,香草,見《離騷》。
○[B176],音挈。
{艹乞}音乞。
) [疏]“[B176]車,{艹乞}輿”。
○釋曰:香草也。
一名[B176]車,一名{艹乞}輿,郭雲“[B176]車,香草,見《離騷》”者。
《離騷》經雲“畦留夷與[B176]車兮,雜杜衡與芷”是也。
權,黃華。
(今謂牛芸草為黃華。
華黃,葉似菽蓿。
) [疏]“權,黃華”。
○釋曰:權,一名黃華。
郭雲:“今謂牛芸草為黃華。
華黃,葉似菽蓿。
”《說文》亦雲:“芸,草也。
似苜蓿。
《淮南子》說‘芸草,可以死複生’。
”《月令》注雲:“芸,香草也。
”《雜禮圖》曰:“芸,蒿也。
葉似邪蒿,香美可食。
”然則牛芸者,亦芸類也。
郭以時驗而言之,故雲“今謂牛芸草為黃華”也。
{艹弭},春草。
(一名芒草,《本草雲》。
○{艹弭},音尾。
) [疏]“{艹弭},春草”。
注“一名”至“草雲”。
○釋曰:藥草也,郭雲“一名芒草,《本草》雲”者。
案《本草》莽草,一名{艹弭},一名春草。
陶注雲:今是處皆有。
葉青辛烈者良,今俗呼為{艹罔}草也。
郭雲“芒草”者,所見本異也。
{艹終}葵,蘩露。
(承露也。
大莖小葉,葉紫黃色。
○{艹終},音終。
) [疏]“{艹終}葵,蘩露”。
○釋曰:葵類。
一名{艹終}葵,一名蘩露。
郭雲:“承露也。
大莖小葉,華紫黃色。
” {艹味},┚[B18G]。
(五味也。
蔓生,子叢在莖頭。
○{艹味},音未。
┚,直其切。
[B18G],音除。
) [疏]“{艹味},┚[B18G]”。
○釋曰:藥草也。
一名{艹味},一名┚[B18G]。
郭雲:“五味也。
蔓生,子叢在莖頭。
”案《本草》五味子,一名會及,一名玄及。
唐本注雲:“五味,皮肉甘酸,核中辛苦,都有鹹味,此則五味具也。
”“其葉似杏而大,蔓生木上。
子作房如落葵,大如{艹嬰}子。
” {艹塗},委葉。
(《詩》雲:“以{艹休}{艹塗}蓼。
”○{艹塗},音徒。
) [疏]“{艹塗},委葉”。
○釋曰:穢草也。
舍人曰:“{艹塗},一名委葉。
”王肅說《詩》雲:“荼,陸穢草。
”然則,{艹塗}者,原田蕪穢之草,非苦菜也。
○注“《詩》雲:‘以{艹休}{艹塗}蓼。
’”○釋曰:此《周頌·良耜》篇文。
{艹休},耘除也。
今《詩》本“{艹休}”作“薅”,音義同。
皇,守田。
(似燕麥,子如?胡米,可食,生廢田中。
一名守氣。
) [疏]“皇,守田”。
○釋曰:皇,一名守田。
郭雲:“似燕麥,子如?胡米,可食,生廢田中。
一名守氣。
”?胡,即?也。
鈎,{艹睽}姑。
(鈎,<婁瓜>也,一名王瓜。
實如<瓜勺>瓜,正赤,味苦。
○{艹睽},音圭。
) [疏]“鈎,{艹睽}姑”。
○釋曰:鈎,一名{艹睽}姑。
郭雲:“鈎<婁瓜>也,一名王瓜。
實如<瓜勺>瓜,正赤,味苦。
”《本草》雲王瓜,一名土瓜。
陶注雲:“即今土瓜,生籬院,亦有子,熟時赤如彈丸。
”根大。
唐本注雲:此物蔓生,葉似栝樓,圓無?缺,子如栀子,生青熟赤,但無棱爾。
根似葛,細而多糁。
是也。
望,乘車。
(可以為索,長丈馀。
○乘,音繩。
) [疏]“望,乘車”。
○釋曰:望,一名乘車。
郭雲:“可以為索,長丈馀。
” 困,衤及衤┭。
(未詳。
)攫,烏階。
(即烏杷也。
子連相着,狀如杷齒,可以染皂。
○衤及,音劫。
衤┭,音绛。
攫,音?。
) [疏]“攫,烏階”。
○釋曰:攫,一名烏階。
郭雲:“即烏杷也。
子連相着,狀如杷齒,可以染皂。
”今俗謂之狼杷是也。
杜,土鹵。
(杜衡也,似葵而香。
) [疏]“杜,土鹵”。
○釋曰:香草也。
一名杜,一名土鹵。
郭雲:“杜衡也,似葵而香。
”《本草》唐本注雲:“杜衡葉似葵,形如馬蹄,故俗雲馬蹄香。
生山之陰水澤下濕地。
根似細辛、白前等。
”《山海經》雲:“天帝山,有草其狀如葵,其臭如麋蕪,名曰杜衡,可以走馬,食之已瘿。
”是也。
盱,虺床。
(蛇床也。
一名馬床,《廣雅》雲。
○盱,音籲。
) [疏]“盱,虺床”。
○釋曰:盱,一名虺床。
郭雲:“蛇床也。
一名馬床,《廣雅》雲。
”案《本草》蛇床,一名蛇米,一名虺床,一名思益,一名繩毒,一名棗棘,一名牆{艹麋}。
陶注雲:近道“田野墟落間甚多,花葉正似{艹麋}蕪”。
{艹眯},{艹敖}。
(未聞。
)赤,χ薊。
(即上“χ薊”。
)菟奚,顆氵東。
(款氵東也,紫赤華,生水中。
○{艹眯},音米。
{艹敖},五刀切。
氵東,音東。
) [疏]“菟奚,顆氵東”。
○釋曰:藥草也。
一名菟奚,一名顆氵東。
郭雲:“款氵東也,紫赤華,生水中。
”案《本草》款氵東,一名橐吾,一名顆東,一名虎須,一名菟奚。
陶注雲:形如宿莼未舒者,其腹裡有絲,其花乃似大菊花。
唐本注雲:“葉似葵而大,叢生,花出根下。
”是也。
中馗,菌。
(地蕈也,似蓋,今江東名為土菌,亦曰馗廚。
可啖之。
○馗,音逵。
菌,巨隕切。
)小者菌。
(大小異名。
) [疏]“中馗,菌。
小者菌”。
○釋曰:此辨菌大小之異名也。
大者名中馗,小者即名菌,郭雲“地蕈也,似蓋,今江東人名為土菌,亦曰馗廚。
可啖之”者,《說文》雲:“蕈,桑{艹Й}也。
”謂菌生木上也。
今雲地蕈,即俗呼地菌者是也。
?,小葉。
(未聞。
)苕,陵苕。
(一名陵時,《本草》雲。
)黃華,{艹票};白華,茇。
(苕,華色異名亦不同。
○?,音辄。
苕,音調。
{艹票},音标。
茇,音沛。
) [疏]“苕陵”至“華茇”。
○釋曰:苕,一名陵苕。
《本草》一名陵時。
舍人曰:“苕,陵苕也。
黃華名{艹票},白華名茇,别華色之名也。
”陸機《疏》雲:一名鼠尾,生下濕水中,七八月中華紫,似今紫草,可染皂,煮以沐發即黑。
《詩·小雅》雲:“苕之華,芸其黃矣。
”鄭箋雲:“陵苕之華,紫赤而繁。
”陸機亦言其華紫色。
而此雲黃白者,蓋就紫色之中有黃紫、白紫爾。
及其将落,則全變為黃,故《詩》雲“芸其黃矣”。
毛傳雲“将落則黃”是也。
{艹麋},從水生。
(生于水中。
○{艹麋},音眉。
) [疏]“{艹麋},從水生”。
○釋曰:草從水生者曰{艹麋}。
故注雲“生于水中”。
薇,垂水。
(生于水邊。
) [疏]“薇,垂水”。
○釋曰:草生于水濱而枝葉垂于水者曰薇。
故注雲“生于水邊”也。
薜,山麻。
(似人家麻,生山中。
) [疏]“薜,山麻”。
○釋曰:麻生山中者名薜。
故注雲“似人家麻,生山中”也。
莽,數節。
(竹類也,節間促。
)桃枝,四寸有節。
(今桃枝節間相去多四寸。
○數,音朔。
)粼,堅中。
(竹類也,其中實。
){?闵},{?餘}中。
(言其中空,竹類。
)仲,無{?亢}。
(亦竹類。
未詳。
){?怠},箭萌。
(萌,筍屬也。
《周禮》曰:“{?怠}菹雁醢。
”)┠,箭。
(别二名。
○粼,音吝。
{?闵},音闵。
{?餘},音徒。
{?亢},音杭。
{?怠},音待。
) [疏]“莽數”至“┠箭”。
○釋曰:此辨竹節希數及中空實萌┠之異名也。
凡竹節間促數者名莽,相去四寸有節者名桃枝,竹其中堅實者名粼,其中空者名{?闵}。
{?餘},空也。
仲,無{?亢}。
注“未詳”。
{?怠},一名箭萌,即筍也。
┠,一名箭。
《書》曰:“┠?既敷。
”《釋地》雲“會稽之竹箭”是也。
○注“今桃枝節間相去多四寸”。
○釋曰:郭以時驗而言也。
《尚書·顧命》雲:“敷重篾席。
”孔安國雲:“篾,桃枝竹。
”《周禮·春官·司幾筵》雲:“加次席黼純。
”鄭注雲“次席,桃枝席,有次列成文”是也。
○注“《周禮》曰:‘{?怠}菹雁醢。
’”○釋曰:《天官·醢人》職文也。
彼文作{?治}。
鄭玄注雲:“{?治},箭萌。
”字雖異,音義同。
χ,霍首。
素華,軌?。
(皆未詳。
)芏,夫王。
(芏草,生海邊,似莞蔺。
今南越人采以為席。
○χ,音包。
芏,音杜。
) [疏]“芏,夫王”。
○釋曰:芏草,一名夫王。
郭雲:“芏草,生海邊,似莞蔺。
今南方越人采以為席。
” {艹綦},月爾。
(即紫綦也。
似蕨,可食。
○{艹綦},音其。
) [疏]“{艹綦},月爾”。
○釋曰:{艹綦},一名月爾,可食之菜也。
郭雲:“即紫{艹綦}也。
似蕨,可食。
” ?,馬藍。
(今大葉冬藍也。
○?,音針。
) [疏]“?,馬藍”。
○釋曰:?,一名馬藍。
郭氏“