卷四 釋親第四
關燈
小
中
大
母之考為外王父，母之妣為外王母。
母之王考為外曾王父，母之王妣為外曾王母。
（異姓，故言外。
）母之?弟為舅，母之從父?弟為從舅，母之姊妹為從母。
從母之男子為從母?弟，其女子子為從母姊妹。
○母黨。
[疏]“母之”至“母黨”。
○釋曰：此一節别母之族黨也。
黨是鄉之細也。
此外族屬母，若黨之屬鄉，故雲母黨。
雲舅者，孫炎雲：“舅之言舊，尊長之稱。
”《詩·秦風》雲：“我送舅氏，曰至渭陽。
”是也。
妻之父為外舅，妻之母為外姑。
（謂我舅者，吾謂之甥。
然則亦宜呼婿為甥。
《孟子》曰：“帝館甥于二室。
”是。
）姑之子為甥，舅之子為甥，妻之?弟為甥，姊妹之夫為甥。
（四人體敵，故更相為甥。
甥猶生也。
今人相呼皆依此。
）妻之姊妹同出為姨。
（同出謂俱已嫁。
《詩》曰：“邢侯之姨。
”）女子謂姊妹之夫為私。
（《詩》曰：“譚公維私。
”）男子謂姊妹之子為出。
（《公羊傳》曰：“蓋舅出。
”）女子謂?弟之子為侄，（《左傳》曰：“侄其從姑。
”）謂出之子為離孫，謂侄之子為歸孫，女子子之子為外孫。
女子同出，謂先生為姒，後生為娣。
（同出謂俱嫁事一夫。
《公羊傳》曰：“諸侯娶一國，二國往媵之，以侄娣從。
娣者何？弟也。
”此即其義也。
）女子謂兄之妻為嫂，弟之妻為婦。
（猶今言新婦是也。
）長婦謂稚婦為娣婦，娣婦謂長婦為姒婦。
（今相呼先後，或雲妯娌。
○侄，徒結反。
姒音似。
娣音第。
） 妻黨。
[疏]“妻之”至“妻黨”。
○釋曰：此一節别妻之親黨也。
《内則》雲：“聘則為妻。
”《白虎通》雲：“妻者齊也，與夫齊體。
自天子下至庶人，其義一也。
”○注“《孟子》曰：帝館甥于二室”。
○釋曰：《孟子》雲：“舜尚見帝，帝館甥于貳室。
亦飨舜，疊為賓主，是天子而友匹夫也。
”彼注雲：“尚，上也。
舜在畎<畝又>之時，堯友禮之。
舜上見堯，舍之于貳室。
貳室，副宮也。
堯亦就飨舜之所設，更疊為賓主。
《禮記》：‘妻父曰外舅。
’謂我舅者，吾謂之甥。
堯以女妻舜，故謂堯甥。
卒與之天位，是天子之友匹夫也。
”注“四人”至“依此”。
○釋曰：“四人”謂姑之子、舅之子、妻之?弟、姊妹之夫，是也。
此四人尊卑體敵，更相為甥。
雲“甥猶生也”者，取相親之意也。
注“《詩》曰：邢侯之姨，譚公維私”。
○釋曰：皆《衛風·碩人》篇文也。
孫炎曰：“私，無正親之言。
”然則謂吾姨者，我謂之私。
邢侯譚公，皆莊姜姊妹之夫。
互言之耳。
《春秋》“譚子奔莒”，則譚是子爵。
言公者，蓋依臣子稱便文耳。
注“《公羊傳》曰：蓋舅出”。
○釋曰：案《春秋》襄五年“夏，叔孫豹、曾阝世子巫如晉”。
《公羊傳》曰：“外相如不書，此何以書？為叔孫豹率而與之俱也。
叔孫豹則曷為率而與之俱？蓋舅出也。
”何休雲：“巫者，曾阝前夫人襄公母姊妹之
母之王考為外曾王父，母之王妣為外曾王母。
（異姓，故言外。
）母之?弟為舅，母之從父?弟為從舅，母之姊妹為從母。
從母之男子為從母?弟，其女子子為從母姊妹。
○母黨。
[疏]“母之”至“母黨”。
○釋曰：此一節别母之族黨也。
黨是鄉之細也。
此外族屬母，若黨之屬鄉，故雲母黨。
雲舅者，孫炎雲：“舅之言舊，尊長之稱。
”《詩·秦風》雲：“我送舅氏，曰至渭陽。
”是也。
妻之父為外舅，妻之母為外姑。
（謂我舅者，吾謂之甥。
然則亦宜呼婿為甥。
《孟子》曰：“帝館甥于二室。
”是。
）姑之子為甥，舅之子為甥，妻之?弟為甥，姊妹之夫為甥。
（四人體敵，故更相為甥。
甥猶生也。
今人相呼皆依此。
）妻之姊妹同出為姨。
（同出謂俱已嫁。
《詩》曰：“邢侯之姨。
”）女子謂姊妹之夫為私。
（《詩》曰：“譚公維私。
”）男子謂姊妹之子為出。
（《公羊傳》曰：“蓋舅出。
”）女子謂?弟之子為侄，（《左傳》曰：“侄其從姑。
”）謂出之子為離孫，謂侄之子為歸孫，女子子之子為外孫。
女子同出，謂先生為姒，後生為娣。
（同出謂俱嫁事一夫。
《公羊傳》曰：“諸侯娶一國，二國往媵之，以侄娣從。
娣者何？弟也。
”此即其義也。
）女子謂兄之妻為嫂，弟之妻為婦。
（猶今言新婦是也。
）長婦謂稚婦為娣婦，娣婦謂長婦為姒婦。
（今相呼先後，或雲妯娌。
○侄，徒結反。
姒音似。
娣音第。
） 妻黨。
[疏]“妻之”至“妻黨”。
○釋曰：此一節别妻之親黨也。
《内則》雲：“聘則為妻。
”《白虎通》雲：“妻者齊也，與夫齊體。
自天子下至庶人，其義一也。
”○注“《孟子》曰：帝館甥于二室”。
○釋曰：《孟子》雲：“舜尚見帝，帝館甥于貳室。
亦飨舜，疊為賓主，是天子而友匹夫也。
”彼注雲：“尚，上也。
舜在畎<畝又>之時，堯友禮之。
舜上見堯，舍之于貳室。
貳室，副宮也。
堯亦就飨舜之所設，更疊為賓主。
《禮記》：‘妻父曰外舅。
’謂我舅者，吾謂之甥。
堯以女妻舜，故謂堯甥。
卒與之天位，是天子之友匹夫也。
”注“四人”至“依此”。
○釋曰：“四人”謂姑之子、舅之子、妻之?弟、姊妹之夫，是也。
此四人尊卑體敵，更相為甥。
雲“甥猶生也”者，取相親之意也。
注“《詩》曰：邢侯之姨，譚公維私”。
○釋曰：皆《衛風·碩人》篇文也。
孫炎曰：“私，無正親之言。
”然則謂吾姨者，我謂之私。
邢侯譚公，皆莊姜姊妹之夫。
互言之耳。
《春秋》“譚子奔莒”，則譚是子爵。
言公者，蓋依臣子稱便文耳。
注“《公羊傳》曰：蓋舅出”。
○釋曰：案《春秋》襄五年“夏，叔孫豹、曾阝世子巫如晉”。
《公羊傳》曰：“外相如不書，此何以書？為叔孫豹率而與之俱也。
叔孫豹則曷為率而與之俱？蓋舅出也。
”何休雲：“巫者，曾阝前夫人襄公母姊妹之
