命祿篇第三
關燈
小
中
大
，非求之也（22），天道自然。
代王自代入為文帝（23），周亞夫以庶子為條侯（24）。
此時代王非太子，亞夫非適嗣（25），逢時遇會（26），卓然卒至。
命貧以力勤緻富，富至而死；命賤以才能取貴，貴至而免。
才力而緻富貴，命祿不能奉持（27），猶器之盈量，手之持重也。
器受一升，以一升則平，受之如過一升，則滿溢也；手舉一鈞（28），以一鈞則平，舉之過一鈞（29），則踬仆矣（30）。
前世明是非，歸之于命也，命審然也。
信命者，則可幽居俟時，不須勞精苦形求索之也，猶珠玉之在山澤（31）。
【注釋】 （1）引文參見《論語·顔淵》。
（2）魯平公：戰國時魯國國君，公元前314～前296年在位。
（3）嬖（b＠閉）人：受寵愛的人。
（4）事參見《孟子·梁惠王下》。
（5）《淮南書》：即《淮南子》，西漢淮南王劉安及其門客蘇非、李尚、伍被等著。
書中以道家思想為主，糅合了儒、法、陰陽五行等家，一般認為是雜家著作。
（6）仁：品德高尚。
這裡指尊貴。
（7）引文參見《淮南子·齊俗訓》。
（8）賈生：賈誼（公元前200～前168年）：西漢洛陽（今河南洛陽東）人，時稱賈生，是著名的政論家、文學家。
曾上書給漢文帝，建議削弱諸侯勢力，加強中央集權，受到漢文帝的重視。
（9）與（y）預）：參預。
與期：預測。
（10）引文參見《史記·屈原賈生列傳》。
（11）高祖：漢高祖劉邦（公元前256～前195年），字季，沛縣（今屬江蘇）人，西漢王朝的建立者，公元前202～前195年）在位，秦末農民起義軍的領袖之一。
陳勝、吳廣失敗後，他繼續領導農民軍，推翻秦二世統治，戰勝地方割據勢力，重新統一全國，建立漢王朝，是位有作為的政治家。
黥（q0ng情）布：即英布（？～前195年），西漢六縣（今安徽六安東北）人，曾因犯罪被處黥刑（在面部刺字），故又稱黥布。
秦末率骊山刑徒起義，屬項羽，楚漢戰争中歸屬劉邦，封淮南王。
漢初，因彭越、韓信相繼被劉邦所殺，因此起兵反叛，戰敗逃到江南，被長沙王誘殺。
參見《史記·黥布列傳》。
（12）呂後（公元前241～前180年）：漢高祖皇後，名雉，字娥姁（x（許）。
漢惠帝死後，臨朝稱制，并分封呂氏宗族為王侯，控制南北軍；又以審食其為左丞相，掌握實權。
她死後，諸呂拟發動叛亂，為太尉周勃等所平定。
（13）扁鵲：姓秦，名越人，渤海鄚（今河北任丘）人。
戰國時代著名醫學家，學醫于長桑君，有豐富的醫療實踐經驗，擅長各科。
因治秦武王病，被太醫令李醢妒忌殺害。
以上事參見《史記·高祖本紀》。
（14）韓信（？～公元前196年）：漢初諸侯王。
淮陰（今江蘇清江西南）人。
初屬項羽，繼歸劉邦，被任為大将，後封為齊王。
漢朝建立改封楚王。
後有人告他謀反，降為淮陰侯。
又被告與陳豨（s9希）勾結在長安謀反，為呂後所殺。
帝：指漢高祖劉邦。
（15）引文參見《史記·淮陰侯列傳》。
（16）揚子雲：揚（楊）雄（公元前53～公元18年），字子雲，蜀郡成都（今屬四川）人。
王莽時校書天祿閣，官為大夫。
西漢著名文學家、哲學家、語言學家，著有《法言》、《太玄》、《方言》等書，及《長楊賦》、《甘泉賦》、《羽獵賦》等賦。
（17）引文參見《漢書·揚雄傳》。
（18）太史公：司馬遷（公元前145～前86年左右），字子長，夏陽（今陝西韓城南）人。
西漢著名史學家、文學家、思想家。
繼父職任太史令，故稱太史公。
著有我國最早的通史《史記》。
（19）違：違背，相反。
這裡指排斥。
（20）引文出處不詳。
（21）囚、死：“王”、“相”、“死”、“囚”、“休”是漢代陰陽五行家特用的概念。
他們認為木、火、土、金、水五行，在不同季節，興衰的情況有變化，并用“王”、“相”、“死”、“囚”、“休”來描述上面的不同情況。
“王”指君主，引申為旺盛；“相”指宰相，王的輔佐，引申為強壯；“死”指“王”之反對者死亡，引申為喪失生命力；“囚”指“王”所畏懼者被禁锢，引申為生命力極弱；“休”指“王”之父年老退休，引申為生命力衰退。
例如春天木王、火相、土死、金囚、水休；秋天是金王、水相、土休、火囚、木死等等。
王充在這裡以五行交替興衰作比喻，來說明貧富貴賤是“命”、“祿”決定的，不以人的意志為轉移。
（22）根據文意，疑“非”後奪一“能”字。
上文“非能為之也”與“非能求之也”，文例一緻，可證。
（23）代：漢初分封的諸侯王國，在今河北西部、山西東北部。
代王：漢文帝登基前的封号。
文帝是惠帝的異母弟弟，曾被封為代王。
惠帝、呂後死後，大臣們擁立他為帝。
參見《史記·孝文本紀》。
（24）周亞夫（？～公元前143年）：西漢名将。
沛縣（今屬江蘇）人。
西漢初绛侯周勃的兒子，被封條（今河北景縣）侯。
後又任太尉，帶兵讨平吳楚等七國之亂，遷升為丞相。
庶子：指妾生的兒子。
這種人按封建時代的規定很少有繼承王位或爵位的可能，但周勃的嫡子因私買禦物獲罪被免除爵位，所以周亞夫才被選中封侯。
參見《史記·绛侯周勃世家》。
（25）適（d0敵）：通“嫡”，指妻生的兒子。
嗣（s＠四）：繼承人。
（26）遇會：碰上時機。
（27）奉持：保持，保住。
（28）鈞：古代的重量單位，每鈞三十斤。
（29）疑：“之”後奪一“如”字。
與上文“受之如過一升”文例一緻，可證。
（30）踬（h＠志）仆：被摔倒。
（31）《太平禦覽》卷八○三引《論衡》文“山澤”之後，
代王自代入為文帝（23），周亞夫以庶子為條侯（24）。
此時代王非太子，亞夫非適嗣（25），逢時遇會（26），卓然卒至。
命貧以力勤緻富，富至而死；命賤以才能取貴，貴至而免。
才力而緻富貴，命祿不能奉持（27），猶器之盈量，手之持重也。
器受一升，以一升則平，受之如過一升，則滿溢也；手舉一鈞（28），以一鈞則平，舉之過一鈞（29），則踬仆矣（30）。
前世明是非，歸之于命也，命審然也。
信命者，則可幽居俟時，不須勞精苦形求索之也，猶珠玉之在山澤（31）。
【注釋】 （1）引文參見《論語·顔淵》。
（2）魯平公：戰國時魯國國君，公元前314～前296年在位。
（3）嬖（b＠閉）人：受寵愛的人。
（4）事參見《孟子·梁惠王下》。
（5）《淮南書》：即《淮南子》，西漢淮南王劉安及其門客蘇非、李尚、伍被等著。
書中以道家思想為主，糅合了儒、法、陰陽五行等家，一般認為是雜家著作。
（6）仁：品德高尚。
這裡指尊貴。
（7）引文參見《淮南子·齊俗訓》。
（8）賈生：賈誼（公元前200～前168年）：西漢洛陽（今河南洛陽東）人，時稱賈生，是著名的政論家、文學家。
曾上書給漢文帝，建議削弱諸侯勢力，加強中央集權，受到漢文帝的重視。
（9）與（y）預）：參預。
與期：預測。
（10）引文參見《史記·屈原賈生列傳》。
（11）高祖：漢高祖劉邦（公元前256～前195年），字季，沛縣（今屬江蘇）人，西漢王朝的建立者，公元前202～前195年）在位，秦末農民起義軍的領袖之一。
陳勝、吳廣失敗後，他繼續領導農民軍，推翻秦二世統治，戰勝地方割據勢力，重新統一全國，建立漢王朝，是位有作為的政治家。
黥（q0ng情）布：即英布（？～前195年），西漢六縣（今安徽六安東北）人，曾因犯罪被處黥刑（在面部刺字），故又稱黥布。
秦末率骊山刑徒起義，屬項羽，楚漢戰争中歸屬劉邦，封淮南王。
漢初，因彭越、韓信相繼被劉邦所殺，因此起兵反叛，戰敗逃到江南，被長沙王誘殺。
參見《史記·黥布列傳》。
（12）呂後（公元前241～前180年）：漢高祖皇後，名雉，字娥姁（x（許）。
漢惠帝死後，臨朝稱制，并分封呂氏宗族為王侯，控制南北軍；又以審食其為左丞相，掌握實權。
她死後，諸呂拟發動叛亂，為太尉周勃等所平定。
（13）扁鵲：姓秦，名越人，渤海鄚（今河北任丘）人。
戰國時代著名醫學家，學醫于長桑君，有豐富的醫療實踐經驗，擅長各科。
因治秦武王病，被太醫令李醢妒忌殺害。
以上事參見《史記·高祖本紀》。
（14）韓信（？～公元前196年）：漢初諸侯王。
淮陰（今江蘇清江西南）人。
初屬項羽，繼歸劉邦，被任為大将，後封為齊王。
漢朝建立改封楚王。
後有人告他謀反，降為淮陰侯。
又被告與陳豨（s9希）勾結在長安謀反，為呂後所殺。
帝：指漢高祖劉邦。
（15）引文參見《史記·淮陰侯列傳》。
（16）揚子雲：揚（楊）雄（公元前53～公元18年），字子雲，蜀郡成都（今屬四川）人。
王莽時校書天祿閣，官為大夫。
西漢著名文學家、哲學家、語言學家，著有《法言》、《太玄》、《方言》等書，及《長楊賦》、《甘泉賦》、《羽獵賦》等賦。
（17）引文參見《漢書·揚雄傳》。
（18）太史公：司馬遷（公元前145～前86年左右），字子長，夏陽（今陝西韓城南）人。
西漢著名史學家、文學家、思想家。
繼父職任太史令，故稱太史公。
著有我國最早的通史《史記》。
（19）違：違背，相反。
這裡指排斥。
（20）引文出處不詳。
（21）囚、死：“王”、“相”、“死”、“囚”、“休”是漢代陰陽五行家特用的概念。
他們認為木、火、土、金、水五行，在不同季節，興衰的情況有變化，并用“王”、“相”、“死”、“囚”、“休”來描述上面的不同情況。
“王”指君主，引申為旺盛；“相”指宰相，王的輔佐，引申為強壯；“死”指“王”之反對者死亡，引申為喪失生命力；“囚”指“王”所畏懼者被禁锢，引申為生命力極弱；“休”指“王”之父年老退休，引申為生命力衰退。
例如春天木王、火相、土死、金囚、水休；秋天是金王、水相、土休、火囚、木死等等。
王充在這裡以五行交替興衰作比喻，來說明貧富貴賤是“命”、“祿”決定的，不以人的意志為轉移。
（22）根據文意，疑“非”後奪一“能”字。
上文“非能為之也”與“非能求之也”，文例一緻，可證。
（23）代：漢初分封的諸侯王國，在今河北西部、山西東北部。
代王：漢文帝登基前的封号。
文帝是惠帝的異母弟弟，曾被封為代王。
惠帝、呂後死後，大臣們擁立他為帝。
參見《史記·孝文本紀》。
（24）周亞夫（？～公元前143年）：西漢名将。
沛縣（今屬江蘇）人。
西漢初绛侯周勃的兒子，被封條（今河北景縣）侯。
後又任太尉，帶兵讨平吳楚等七國之亂，遷升為丞相。
庶子：指妾生的兒子。
這種人按封建時代的規定很少有繼承王位或爵位的可能，但周勃的嫡子因私買禦物獲罪被免除爵位，所以周亞夫才被選中封侯。
參見《史記·绛侯周勃世家》。
（25）適（d0敵）：通“嫡”，指妻生的兒子。
嗣（s＠四）：繼承人。
（26）遇會：碰上時機。
（27）奉持：保持，保住。
（28）鈞：古代的重量單位，每鈞三十斤。
（29）疑：“之”後奪一“如”字。
與上文“受之如過一升”文例一緻，可證。
（30）踬（h＠志）仆：被摔倒。
（31）《太平禦覽》卷八○三引《論衡》文“山澤”之後，