卷六
關燈
小
中
大
見遯世之士而無悶於世
考盤在阿【傳曰曲陵曰阿】碩人之薖【音科○傳曰薖寛大貌】獨寐寤歌永矢弗過【音戈○粲曰過經過也】
賢者之窮處其既寐而寤既寤而歌無往非獨而自得其樂永誓不複他往居之而安也如龎德公居岘山之南未嘗入城府也
考盤在陸【釋地曰高平曰陸】碩人之軸【鄭音逐毛音迪○補傳曰軸卷也猶言卷而懷之○粲曰軸說不一毛以為進鄭以為病蘇氏以為盤桓不行皆不若補傳為長】獨寐寤宿永矢弗告【協韻音谷○朱氏曰不以此樂告人】
賢者成樂於陸如軸之卷收藏不用也既寐而寤既寤複宿無往非獨言其離索獨居非一朝暮也然賢者自得其樂永誓不告於人賢者之隐惟恐人之知也然永矢弗谖永矢弗過永矢弗告亦作詩者形容其高舉遠遯有終焉之意耳賢者不自言其如此也
考盤三章章四句
碩人闵莊姜也莊公惑於嬖妾使驕上僭【上常之上濁】莊姜賢而不答終以無子國人闵而憂之【曰衛莊公詩平王時】
此詩無一語及莊姜不見答之事但言其族類之貴容貌之美禮儀之備又言齊地廣饒士女佼好以深寓其闵惜之意而已唯大夫夙退無使君勞二語微見其意而辭亦深婉風人之詞大抵然也然當時衛人知其事者一讀其詩便已默悟矣首序題以闵莊姜有左傳可證說詩若不用首序則以此詩為美莊姜可乎
碩人其颀【音祈○箋曰碩大也○朱氏曰大人尊貴之稱○傳曰颀長貌】衣錦褧衣【二衣今皆如字褧傾之上聲音頃字亦作絅○箋曰褧襌也國君夫人當翟衣而嫁錦衣在塗所服襌音丹○粲曰上衣舊去聲鄭豐如字句同音宜同也對裳錦褧裳上裳亦如字褧襌衣也以縠為之加於錦衣之上中庸所謂衣錦尚絅惡其文之着也】齊侯之子衛侯之妻東宮之妹【傳曰東宮齊太子也○疏曰東宮太子所居也名得臣系太子言之明與太子同母】邢侯之姨【蘇氏曰邢周公之後○傳曰妻之姊妹曰姨】譚公維私【疏曰春秋譚子奔莒則譚子爵○白虎通曰伯子男臣子於其國中襃其君為公○傳曰姊妹之夫曰私】
有碩尊大貴之人颀然而長其衣以錦為之上加襌衣在塗服之以來嫁者乃是齊侯之子嫁為衛侯之妻言匹敵也又是齊東宮太子得臣之妹與太子同母嫡夫人所生言貴出也又邢侯呼己為姨己呼譚公為私言其娣妹皆嫁於諸侯也邢譚互言之耳風人不直言莊姜不見答之事但首章曆述其親族欲讀之者知其為莊姜則不見答之事國人自知之不待察察言之矣
手如柔荑【音題○朱氏曰茅之始生曰荑】膚如凝脂【疏曰脂有凝有釋散文則膏脂皆總名對列即内則注雲脂肥凝者曰脂曰膏】領如蝤蛴【音酋齊○傳曰領頸也○曰蝤蛴蠍也○粲曰釋蟲雲蟦蛴螬蝤蛴蠍又雲蠍蛣又雲桑蠧孫炎及疏以為蟦蛴也蛴螬也蝤蛴也蛣也桑蠧也蠍也一蟲而六名也以在木中白而長故以比頸如上所言皆一物耳郭璞雲蛴螬在糞土中蠍在木中故山隂陸氏以為蟦蛴也為一物蝤蛴也為一物蝤蛴也蠍也蛣也又為一物姑兩存之然蝤蛴為蠍則同也蟦音焚蛣音诘屈】齒如?犀【?音互○傳曰?瓣瓣補遍反又蒲苋反○朱氏曰瓠中之子也】螓首蛾眉【螓音秦○傳曰螓首廣颡而方○舍人曰螓小蟬也○箋曰螓謂蜻蜻蜻音精○釋蟲曰蚻蜻蜻蚻音劄○疏曰此蟲額廣而且方○朱氏曰蛾蠶蛾也其眉細而長】巧笑倩兮【倩音茜○傳曰倩好口輔○疏曰笑之貌美在於口輔】美目盼兮【盼匹苋反○傳曰盼白黑分】
莊姜其手如茅荑之柔其膚滑白如脂膏之凝頸白而長如木中蝤蛴之蟲齒白而整如?中之子首如螓蟲之首額廣而且方也眉如蠶蛾之眉勾曲如畫細而長也其巧笑則倩兮美好其美目則盼兮白黑分明莊姜容貌之美如此君何為不答乎
碩人敖敖【音翺○曹氏曰釋文雲敖出遊也通作遨則敖敖是優遊舒徐之意】說于農郊【說音稅○疏曰說舍也○傳曰農郊近郊也】四牡有驕【音跷○傳曰驕壯貌】朱幩镳镳【幩音焚镳音标○傳曰幩飾也人君以朱纒镳且以為飾○粲曰镳謂馬銜外鐵也一名扇汗镳镳非一镳也清人驷介麃麃武貌無邊傍載驅行人儦儦衆貌從立人傍此镳镳從金傍義各異】翟茀以朝【茀音弗朝音潮○傳曰茀蔽也○疏曰婦人乘車不露車之前後設帳以自隐蔽謂之茀因以翟羽為飾蓋厭翟也次其羽使相厭厭音葉○粲曰春官巾車雲厭翟勒面缋總注雲勒面謂以如玉龍勒之韋為當面飾也上文注雲龍駹也以白垩飾韋雜色為勒總着馬勒直兩耳與兩镳缋畫文也詩翟蔽以朝蓋厭翟也蔽音弗又音必世反】大夫夙退無使君勞
此碩人敖敖然優遊舒徐自齊來嫁于衛說舍於近郊整其車服而後入四馬驕然而壯每馬之镳皆有朱色之飾故曰镳镳又以翟羽為車之蔽茀以此入君之朝見其雍容閑雅禮文之備也莊姜以禮來嫁不應不見答豈吾君疲於政事而未暇與夫人相親耶若是則諸大夫聽朝者宜且早退無使吾君勞於聽斷可也○君之不答莊姜以惑於嬖妾之故而此詩以為勞於政事所緻母之不安其室以淫風流行之故而凱風以為勞苦而然風人之辭微婉矣
河水洋洋【傳曰洋洋盛大貌】北流活活【音括又如字○錢氏曰活活水流貌○疏曰左傳雲賜我先君履西至于河河在齊西北流也○補傳曰以河之流喻齊國之盛大】施罛濊濊【罛音孤濊音豁○傳曰罛魚罟○朱氏曰濊濊罟入水聲○補傳曰施罟喻莊公求昏於齊】鱣鲔發發【鱣鲔音旃委發音撥○鱣鱑也大魚似鲟○疏曰大魚似鱏而短鼻口在颔下體有邪行甲無鱗肉黃大者長二三丈江南呼為黃魚○陸玑曰鱣身形似龍鋭頭背上腹下皆有甲今於孟津石碛上釣取之大者千餘斤可蒸亦中羮又可作鮓其子可為醤音□山隂陸氏曰鱣肉黃俗謂之玉闆○粲曰本草以鱣為黃魚是也鱏今俗作鲟即鲟黃鮓是也○鲔曰鲔鮥也似鱣鮥音洛○陸玑曰鲔形似鱣而色青黑頭小而尖似鐵兜鍪口亦在颔下大者不過七八尺一名鮥肉色白味不如鱣也○說文曰魚着
