卷六
關燈
小
中
大
網尾撥撥然○補傳曰鱣鲔喻莊姜來歸】葭菼揭揭【葭音加菼貪之上貪他含切揭音傑○曰葭蘆葦又名華一物而四名菼薍萑又名骓亦一物而名四竝解見七月薍頑之去萑音完○傳曰揭揭長也○補傳曰葭菼喻親迎禮容之盛】庶姜孽孽【魚結反○粲曰庶出為孽孽孽者衆多之貌】庶士有朅【音挈○董氏曰庶士其媵臣也○傳曰朅武壯也○粲曰朅與伯兮朅兮音義同】
齊北西至于河故舉河水言之謂河水洋洋然盛大在齊之西而北流之貌活活然言齊據大河其國盛大猶季劄言泱泱乎大風也施魚罟於河中其入水聲濊濊然而得鱣鱑鲔鮥之大魚其魚着網掉尾發發然喻莊公求昏於齊而得貴女猶衡門以河鲂喻齊姜也河上葭蘆與菼薍之草揭揭然長喻莊姜來歸庶姜侄娣孽孽然衆多庶士媵臣揭揭然武壯也以齊國之大姜女之貴媵送之盛無一不滿人意君何為不答乎
碩人四章章七句
氓【音萌】刺時也宣公之時禮義消亡淫風大行男女無别遂相奔誘華落色衰【華音譁】複相棄背【音佩】或乃困而自悔喪其妃耦【喪去聲妃音配】故序其事以風焉【風音諷】美反正刺淫泆也【曰衛宣公詩桓王時】
刺時則上所化也男女之合不以正則不可以久雖悔何及所以戒也非美也
氓之蚩蚩【音癡○傳曰氓民也○朱氏曰蓋男子不知其誰何之稱也蚩蚩無知之貌】抱布貿絲【貿音茂○傳曰布币也○箋曰币所以貿買物也○釋文曰貿交易也】匪來貿絲來即我謀【箋曰即就也】送子涉淇【淇解見邶泉水】至于頓丘【傳曰丘一成為頓丘○疏曰成重也○譜疏曰頓丘在朝歌纣都之東也○朱氏曰頓丘地名也○粲曰漢志東郡有頓丘縣師古雲以丘為縣也丘一成為頓丘謂一頓而成也或曰一重之丘也】匪我愆期【傳曰愆過也】子無良媒将子無怒【将音锵○箋曰将請也】秋以為期
一章述始者已為男子所誘而已許之奔也言有一氓我本不識其為何人但見其蚩蚩然無知抱持其币而為我買絲怨而深鄙之也此氓非來買絲但來就我謀為室家也此氓來誘我欲便挈我以歸我未成行此氓責我以愆期我乃送之涉淇水至于頓丘謂之曰非我過子之期也子無善媒以先告我故我行計未辦請子無怒以秋為期當從子以往言已初為遲疑為男子所迫趣乃許之也【朱氏曰士君子立身一敗而萬事瓦解者何以異此】
乘彼垝垣【音危袁○箋曰乘登也○傳曰垝毀也○朱氏曰垣牆也】以望複關【李氏曰複關關名○蘇氏曰氓之所在也】不見複關泣涕漣漣【音連○釋文曰漣漣泣貌○粲曰漣漣涕出接續之貌】既見複關載笑載言爾蔔爾筮體無咎言【傳曰體兆卦之體○疏曰謂龜兆筮卦也二者皆有繇辭繇音宙占辭也○粲曰春官占人雲凡蔔簭君占體注雲體兆象也周公雲體王其罔害簭筮同】以爾車來以我賄遷【傳曰賄财也】二章述已為男子所惑而遂奔之也言本以秋為期期既至矣乃登彼壞牆以望此複關之人未見此複關之人則泣涕漣漣既見此複關之人則載笑載言是我為所惑也爾蔔之於龜筮之於蓍其兆卦之體皆無兇咎之辭言與我宜為室家爾遂以車來而我以其賄财遷徙從子而往謂男子假蔔筮以要已遂罄其資以從之也
桑之未落其葉沃若【說文曰沃灌溉也○朱氏曰沃若潤澤貌】于嗟鸠兮【于音籲○曰鸠鹘鵰也鹘音骨又如字鵰音嘲解見小宛】無食桑葚【音甚谌之上濁○釋文曰葚桑實也○傳曰鸠食桑葚過則醉而傷其性】于嗟女兮無與士耽【音儋○粲曰耽溺好也】士之耽兮猶可說也【箋曰說解也】女之耽兮不可說也【箋曰婦人維以貞信為節】
三章述其既奔而悔也桑之未落其葉沃然潤澤喻情眷歡洽之時也鸠嗜桑葚之甘則食之不已猶女愛男情眷之濃而為其所誘故歎鸠無食桑葚女無與士耽樂為淫也士之耽猶可解說女子一失身於人無可解說矣蓋言其既奔之後不待愛弛旋即愧悔已無及也【朱氏曰婦人深愧悔之辭主言婦人惟以貞信為節一失其正則餘無可觀耳非真以士之耽為可說而恕之也】
桑之落矣其黃而隕【傳曰隕堕也】自我徂爾【箋曰徂往也】三歲食貧淇水湯湯【音商○傳曰湯湯水盛貌】漸車帷裳【漸音尖○朱氏曰漸漬也○箋曰帷裳童容也○疏曰以帷障車之傍如裳也丈夫車立乘則有蓋無帷裳】女也不爽【傳曰爽差也】士貳其行【去聲】士也罔極【曹氏曰罔極言不可測知】二三其德
四章述其愛弛而見棄也桑落而黃隕喻情眷衰弛之時也自我往爾男子之家三歲食貧者之食不嫌淡薄今我見棄而歸渡此淇水湯湯然而盛漸漬其車之帷裳因自歎女未嘗差爽其所守而自貳其行士心無極不可測知由其德二三不專一故也士也罔極所謂怨靈修之浩蕩也○罔極為無窮之意善惡皆可言之魏園有桃謂我士也罔極為志念無窮極蓼莪昊天罔極為父母之德無窮極青蠅讒人罔極桑柔民之罔極與此士也罔極皆為反覆無窮極
三歲為婦靡室勞矣【箋曰靡無也○曹氏曰無為室家而受如是之勞者】夙興夜寐靡有朝矣【朱氏曰無有一朝不然者】言既遂矣至于暴矣兄弟不知咥其笑矣【咥音戲又音疊○朱氏曰咥笑貌】靜言思之躬自悼矣五章述其将至家而羞見兄弟也言我三歲為爾婦無有為室如是之勞者早起夜卧無有一朝不然者初與爾謀為室家惟恐不諧其言既遂爾乃以暴虐加我我兄弟不知之耳若知我見暴如此必咥然笑我也始為所誘今為所暴故恐兄弟笑之此承上文漸車帷裳見棄而歸在途自念之辭羞見兄弟也故言靜而思之躬自痛悼而已此婦蓋父母不存唯有兄弟耳
及爾偕老老使我怨淇則有岸隰則有泮【毛音判鄭讀為畔○傳曰泮陂也陂音卑○箋曰畔崖也】總角之宴【傳曰總角結發也○李氏曰宴安樂也】言笑晏晏【傳曰晏晏和柔也】信誓旦旦【今曰旦旦明也昊天曰旦之旦】不思其反反是不思亦已焉哉
六章述其怨而自解之辭言始也将與汝偕老今我未老而已見棄若我從爾
