卷九
關燈
小
中
大
「燕兄弟」,大序謂「闵管、蔡之失道」,蓋本左、國為說也。
然不言何人作。
鄭氏誤解傳,以為周公時召公作,非也。
左傳「周襄王以狄伐鄭氏,富辰谏曰:『不可!昔周公吊二叔之不鹹,故封建親戚以藩屏周。
……召穆公思周德之不類,故糾合宗族于成周,而作詩曰:「常棣之華,鄂不韡韡。
凡今之人,莫如兄弟!」其四章曰「兄弟阋于牆,外禦其侮」。
如是,則兄弟雖有小忿,不廢懿親。
……周之有懿德也,猶曰「莫如兄弟」,故封建之。
其懷柔天下也,猶懼有所侮;捍禦侮者莫如親親,故以親屏周。
召穆公亦雲。
今周德既衰,于是乎又渝周、召以從諸奸;無乃不可乎』」國語「富辰谏曰:『不可!人有言「兄弟讒阋,侮人百裡」。
周文公之詩曰「兄弟阋于牆,外禦其侮」』」。
按國語謂周公之詩。
左傳曰「周之有懿德也,猶曰『莫如兄弟』」,又曰「猶懼有所侮」。
雖無明文,亦是周公作也。
又韋昭雲,「召康公之後,穆公虎也,去周公曆九王矣。
周公作常棣之篇,以闵管、蔡而親兄弟。
其後周室既衰,厲王無道,骨肉恩缺,親親禮廢,宴兄弟之樂絕。
故召穆公思周德之不類,而合其宗族于成周,複作棠棣之歌以親之。
鄭、唐二君以為穆公所作,失之矣」。
按韋說尤明。
然鄭本謂召康公,非穆公也。
鄭之以為康公者,以鹿鳴至魚麗為文、武時詩也。
集傳于首章謂「此燕兄弟之樂歌」,于次章謂「此詩蓋周公既誅管、蔡而作」,分兩義說,甚失注詩之體,蓋于首章切合小序,于次章切合大序也。
不知大、小序出于兩人,故屬兩義;今一人之作豈可如此!當并合而雲「此周公既誅管、蔡而作,後因以為燕兄弟之樂歌」,如此乃明耳。
予故謂遵序者莫若集傳,不誣也。
[一章]「鄂」,「萼」同,花苞也。
唐明皇以「花萼」名樓,取此。
「不」,「跗」同,花蒂也。
集傳以「鄂」為「鄂然」,本毛傳之謬。
又雲「不,猶『豈不』也」,并謬。
[二章]「原隰裒」,隻說原隰廣野之地,不相值則兄弟必求,故下「脊令」亦用「原」字。
「裒」,損少意,易雲「裒多益寡」,謂少其人,猶後世詩「遍插茱萸少一人」也。
集傳「屍裒聚于原野之間」,令人可畏複可笑也。
且「死喪」、「原隰」之下各有「兄弟」字,豈可為蒙上之詞,又不達文義矣。
[三章]「況」,怳同,出車篇「況瘁」亦是。
毛傳訓「茲」。
按,下雲「烝也」,烝是實字,此不當作虛字。
集傳謂「發語聲「聲」,原作「辭」,據校改。
」,益非。
[四章]「烝」,衆也;「戎」,兵也。
言有外侮,朋雖衆也,無以兵相助矣。
此兩章主言兄弟,不得不屈朋友;不必泥。
[五章]首章曰,「凡今之人,莫如兄弟」。
三章至此章,皆反複明其「莫如兄弟」之意也。
三章、四章言「每有良朋」亦不如兄弟;此章言喪亂既平而安甯矣,乃雖有兄弟反不如友生,何哉蓋此時兄弟已亡,所與周旋者唯友生而已,故為深痛。
皆反複明其「莫如兄弟」之意。
上「莫如」,此「不如」,正相應。
舊解謂安甯之後,乃有視兄弟不如友生者;泛罵世情,殊無謂。
觀「喪亂既平」之語,酷似周公當日情事,故主為公作。
[六、七、八章]又追思兄弟之宜和樂也。
上以「良朋」陪說,此又以「妻子」陪說。
然有不同:「良朋」陪說,屈之也;「妻子」陪說,以見一家内外之和樂也。
【棠棣八章,章四句。
】 伐木 伐木丁丁,鳥鳴嘤嘤。
本韻。
出。
自。
幽。
谷。
遷。
于。
喬。
木。
本韻。
[評]佳語,似閑非閑。
嘤其鳴矣,求其友、聲、相彼鳥矣,猶求友聲;矧伊人矣,不求△友△生!神之聽之,終和且平。
本韻。
○興而比也。
伐木許許,酾酒有藇。
既有肥羜,以速△父△。
甯适不來,微我弗顧本韻。
于粲灑掃,陳饋八簋。
既有肥牡,以速諸△舅△。
甯适不來,微我有咎本韻。
○興也。
下同。
伐木于阪,酾酒有衍。
笾豆有踐,兄△弟△無遠。
民之失德,幹糇以愆。
本韻。
有酒湑我。
無酒酤我。
坎坎鼓我。
蹲蹲舞我。
[評]以「我」字作助字,妙。
迨我暇矣,飲此湑本韻。
矣。
此燕朋友、親戚、兄弟之樂歌。
一章言朋友也;二章言諸父,親也;諸舅,戚也;三章言兄弟也。
解者唯以朋友為言,非也。
下二章言燕飨之事。
首章不及者,反複言朋友之義,故不暇及,以下數章互見也。
深得前虛後實之妙。
篇中曰「八簋」,曰「民之失德」,自是天子之詩。
[一章]「伐木」是興,「鳥鳴」是比:蓋以「鳥鳴」比朋友,以「伐木」興「鳥鳴」也。
章法奇變。
舊解皆以為興,或以「伐木」亦作比朋友義,皆非。
鳥以據喬木而嘤鳴相應為樂,若幽谷則不堪,故以「出自幽谷,遷于喬木」二句承上起下;綽有妙緻。
「神聽」二句又接得出人意外;作盟神矢詞解,自可。
[二章、三章]下二章惟以「伐木」為興,則上「鳥鳴」之為比自明。
此處「伐木」為興,亦承上來,又不必與下旨有關會也。
看詩全要圓通無滞方佳。
「甯适不來,微我弗顧」,謂「甯得不來乎,無乃不我肯顧也」「微我有咎」,謂「無乃以我有咎也」自反之意,較前益深。
集傳雲「謂甯使彼适有故而不來,而無使我思意之有不至也」,迂拙之甚。
【伐木三章,章十二句。
】從集傳引劉氏說。
天保 天保定爾,亦孔之固。
俾爾單厚,何福不除。
俾爾多益,以莫不庶。
本韻。
○賦也。
下同。
天保定爾,俾爾戬谷。
罄無不宜,受天百祿。
降爾遐福,維日不足。
本韻。
天保定爾,以莫不興。
如山,如阜,如岡,如陵,如、川、之、方、至,[評]妙喻。
以莫不增。
本韻。
吉蠲為饎,是用孝享。
禴、祠、烝、嘗,于公、先王。
君曰蔔爾,萬壽無疆。
本韻。
神之吊矣,诒爾多福。
民之質矣,日用飲食。
群黎百姓,遍為爾德。
本韻。
如月之恒;如日之升。
如、南、山、之、壽,[評]妙喻。
不骞不崩。
如松、柏之茂,無不爾或承。
本
然不言何人作。
鄭氏誤解傳,以為周公時召公作,非也。
左傳「周襄王以狄伐鄭氏,富辰谏曰:『不可!昔周公吊二叔之不鹹,故封建親戚以藩屏周。
……召穆公思周德之不類,故糾合宗族于成周,而作詩曰:「常棣之華,鄂不韡韡。
凡今之人,莫如兄弟!」其四章曰「兄弟阋于牆,外禦其侮」。
如是,則兄弟雖有小忿,不廢懿親。
……周之有懿德也,猶曰「莫如兄弟」,故封建之。
其懷柔天下也,猶懼有所侮;捍禦侮者莫如親親,故以親屏周。
召穆公亦雲。
今周德既衰,于是乎又渝周、召以從諸奸;無乃不可乎』」國語「富辰谏曰:『不可!人有言「兄弟讒阋,侮人百裡」。
周文公之詩曰「兄弟阋于牆,外禦其侮」』」。
按國語謂周公之詩。
左傳曰「周之有懿德也,猶曰『莫如兄弟』」,又曰「猶懼有所侮」。
雖無明文,亦是周公作也。
又韋昭雲,「召康公之後,穆公虎也,去周公曆九王矣。
周公作常棣之篇,以闵管、蔡而親兄弟。
其後周室既衰,厲王無道,骨肉恩缺,親親禮廢,宴兄弟之樂絕。
故召穆公思周德之不類,而合其宗族于成周,複作棠棣之歌以親之。
鄭、唐二君以為穆公所作,失之矣」。
按韋說尤明。
然鄭本謂召康公,非穆公也。
鄭之以為康公者,以鹿鳴至魚麗為文、武時詩也。
集傳于首章謂「此燕兄弟之樂歌」,于次章謂「此詩蓋周公既誅管、蔡而作」,分兩義說,甚失注詩之體,蓋于首章切合小序,于次章切合大序也。
不知大、小序出于兩人,故屬兩義;今一人之作豈可如此!當并合而雲「此周公既誅管、蔡而作,後因以為燕兄弟之樂歌」,如此乃明耳。
予故謂遵序者莫若集傳,不誣也。
[一章]「鄂」,「萼」同,花苞也。
唐明皇以「花萼」名樓,取此。
「不」,「跗」同,花蒂也。
集傳以「鄂」為「鄂然」,本毛傳之謬。
又雲「不,猶『豈不』也」,并謬。
[二章]「原隰裒」,隻說原隰廣野之地,不相值則兄弟必求,故下「脊令」亦用「原」字。
「裒」,損少意,易雲「裒多益寡」,謂少其人,猶後世詩「遍插茱萸少一人」也。
集傳「屍裒聚于原野之間」,令人可畏複可笑也。
且「死喪」、「原隰」之下各有「兄弟」字,豈可為蒙上之詞,又不達文義矣。
[三章]「況」,怳同,出車篇「況瘁」亦是。
毛傳訓「茲」。
按,下雲「烝也」,烝是實字,此不當作虛字。
集傳謂「發語聲「聲」,原作「辭」,據校改。
」,益非。
[四章]「烝」,衆也;「戎」,兵也。
言有外侮,朋雖衆也,無以兵相助矣。
此兩章主言兄弟,不得不屈朋友;不必泥。
[五章]首章曰,「凡今之人,莫如兄弟」。
三章至此章,皆反複明其「莫如兄弟」之意也。
三章、四章言「每有良朋」亦不如兄弟;此章言喪亂既平而安甯矣,乃雖有兄弟反不如友生,何哉蓋此時兄弟已亡,所與周旋者唯友生而已,故為深痛。
皆反複明其「莫如兄弟」之意。
上「莫如」,此「不如」,正相應。
舊解謂安甯之後,乃有視兄弟不如友生者;泛罵世情,殊無謂。
觀「喪亂既平」之語,酷似周公當日情事,故主為公作。
[六、七、八章]又追思兄弟之宜和樂也。
上以「良朋」陪說,此又以「妻子」陪說。
然有不同:「良朋」陪說,屈之也;「妻子」陪說,以見一家内外之和樂也。
【棠棣八章,章四句。
】 伐木 伐木丁丁,鳥鳴嘤嘤。
本韻。
出。
自。
幽。
谷。
遷。
于。
喬。
木。
本韻。
[評]佳語,似閑非閑。
嘤其鳴矣,求其友、聲、相彼鳥矣,猶求友聲;矧伊人矣,不求△友△生!神之聽之,終和且平。
本韻。
○興而比也。
伐木許許,酾酒有藇。
既有肥羜,以速△父△。
甯适不來,微我弗顧本韻。
于粲灑掃,陳饋八簋。
既有肥牡,以速諸△舅△。
甯适不來,微我有咎本韻。
○興也。
下同。
伐木于阪,酾酒有衍。
笾豆有踐,兄△弟△無遠。
民之失德,幹糇以愆。
本韻。
有酒湑我。
無酒酤我。
坎坎鼓我。
蹲蹲舞我。
[評]以「我」字作助字,妙。
迨我暇矣,飲此湑本韻。
矣。
此燕朋友、親戚、兄弟之樂歌。
一章言朋友也;二章言諸父,親也;諸舅,戚也;三章言兄弟也。
解者唯以朋友為言,非也。
下二章言燕飨之事。
首章不及者,反複言朋友之義,故不暇及,以下數章互見也。
深得前虛後實之妙。
篇中曰「八簋」,曰「民之失德」,自是天子之詩。
[一章]「伐木」是興,「鳥鳴」是比:蓋以「鳥鳴」比朋友,以「伐木」興「鳥鳴」也。
章法奇變。
舊解皆以為興,或以「伐木」亦作比朋友義,皆非。
鳥以據喬木而嘤鳴相應為樂,若幽谷則不堪,故以「出自幽谷,遷于喬木」二句承上起下;綽有妙緻。
「神聽」二句又接得出人意外;作盟神矢詞解,自可。
[二章、三章]下二章惟以「伐木」為興,則上「鳥鳴」之為比自明。
此處「伐木」為興,亦承上來,又不必與下旨有關會也。
看詩全要圓通無滞方佳。
「甯适不來,微我弗顧」,謂「甯得不來乎,無乃不我肯顧也」「微我有咎」,謂「無乃以我有咎也」自反之意,較前益深。
集傳雲「謂甯使彼适有故而不來,而無使我思意之有不至也」,迂拙之甚。
【伐木三章,章十二句。
】從集傳引劉氏說。
天保 天保定爾,亦孔之固。
俾爾單厚,何福不除。
俾爾多益,以莫不庶。
本韻。
○賦也。
下同。
天保定爾,俾爾戬谷。
罄無不宜,受天百祿。
降爾遐福,維日不足。
本韻。
天保定爾,以莫不興。
如山,如阜,如岡,如陵,如、川、之、方、至,[評]妙喻。
以莫不增。
本韻。
吉蠲為饎,是用孝享。
禴、祠、烝、嘗,于公、先王。
君曰蔔爾,萬壽無疆。
本韻。
神之吊矣,诒爾多福。
民之質矣,日用飲食。
群黎百姓,遍為爾德。
本韻。
如月之恒;如日之升。
如、南、山、之、壽,[評]妙喻。
不骞不崩。
如松、柏之茂,無不爾或承。
本