卷九
關燈
小
中
大
詩經通論卷九
新安首源姚際恒着
小雅
大小雅之分，或主政事，或主道德，或主聲音。
唯嚴氏主辭體者近之。
曰：「二雅之别，先儒皆未有至當之論。
竊謂雅之大、小特以其體之不同耳。
蓋優柔委曲，意在言外者，風之體也。
明白正大，直言其事者，雅之體也。
純乎雅之體者，為雅之大。
雜乎風之體者，為雅之小。
離騷出于國風，而世以『風、騷』并稱，謂其體之多同也。
太史公亦曰『國風好色而不淫，小雅怨诽而不亂；若離騷者，可謂兼之』。
言離騷兼國風、小雅而不言兼大雅，可證。
『呦呦鹿鳴』、『文王在上』，則大雅、小雅之氣象自見矣。
」其餘言大、小雅之正、變，非是，不錄。
何玄子辨之曰：「棫樸、旱麓、靈台、凫鹥，非雜乎風者耶何以載于大天保、六月、車攻、吉日，非純乎雅者耶何以載于小」愚按，此其小者，亦論其大段焉耳。
集傳雲，「雅者，正也」，是已。
然又雲「正小雅」、「正大雅」若是，則「正小正」、「雅小雅」可通乎故知正、變之說于二雅尤不可用也。
鹿鳴 呦呦鹿鳴，食野之蘋。
我有嘉賓，鼓、瑟、吹、笙、本韻。
[評]樂。
吹笙鼓簧，承、筐、是、将、[評]币。
人之好我，示我周行。
本韻。
○興也。
下同。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。
我有嘉賓，德音孔昭；視民不恌；君子是則是效。
我、有、旨、灑，[評]酒。
嘉賓式燕以敖。
本韻。
呦呦鹿鳴，食野之芩。
我有嘉賓，鼓、瑟、鼓、琴、[評]末章合樂、酒。
鼓瑟、鼓琴，和樂且湛。
我、有、旨、灑，以燕樂嘉賓以心。
本韻。
此燕群臣之詩。
小序謂「燕群臣、嘉賓」。
按，「嘉賓」，詩之言也；實則「嘉賓」即「群臣」耳。
彤弓篇亦雲「我有嘉賓」，可證。
序必以「嘉賓」連言者，以儀禮燕禮、鄉飲酒禮皆歌此詩，意兼四方之賓及鄉之賓言之。
不知燕禮、鄉飲酒禮作于詩後，正謂凡燕賓取此詩而歌之，非此詩之為燕賓而作也。
彤弓篇之「嘉賓」，豈亦兼凡賓而言乎序界于兩歧，實贅，然猶可也；集傳則專謂燕賓客而作，益非矣。
總之，說詩不可據禮；集傳每蹈此病。
[一章]「周行」，大路也。
毛傳訓「至道」，集傳訓「大道」，皆非。
此與大東「行彼周行」之「周行」同，猶雲指我途路耳。
[二章]「視」，鄭氏謂古「示」字。
按上有「示」字，不應又作「視」。
蓋「視民」猶「民視」，謂小民視之，不敢習為偷薄之行；而君子則「是則是效」也。
首章言作樂與遺币；二章言飲酒；三章又合作樂，飲酒而言之。
故首章言二事則用「人之好我」二句；二章言一事則用「德音孔昭」三句；三章則更無他句。
看他作法。
【鹿鳴三章，章八句。
】 四牡 四牡騑騑；周道倭遲。
豈不懷歸王事靡盬，我、心、傷、悲、!本韻。
○賦也。
[評]一章一義。
四牡騑騑；啴啴駱馬。
豈不懷歸王事靡盬，不、遑、啟、處、本韻。
○賦也。
翩翩者鵻，載飛載下，集于苞栩。
王事靡盬，不、遑、将、父、本韻。
○興也。
翩翩者鵻，載飛載止，集于苞杞。
王事靡盬，不、遑、将、母、本韻。
○興也。
駕彼四駱，載驟骎骎。
豈不懷歸是、用、作、歌，将。
母。
來。
谂。
本韻。
○賦也。
[評]變。
此使臣自之詩，王者采之，後或因以為勞使臣之詩焉。
故左襄四年穆叔曰「四牡，君所以勞使臣也」。
小序但據左傳，謂「勞使臣」之來。
後之解詩者，因作「君探其情而代之言」。
試将此詩平心讀去，作使臣極順，作代使臣極不順。
解詩何不取順而偏取逆乎若夫儀禮燕禮、鄉飲酒禮皆歌此詩及下皇皇者華，則第因鹿鳴而及之耳。
此詩作于使臣，源也；勞使臣，流也；燕禮、鄉飲酒禮歌之，流而又流也。
首章「我心傷悲」，所以啟下三章三「不遑」之意；末意道之所以作歌之意；章法井然。
[二章]「啟」，作也。
「處」，息也。
言作、息皆匆遽不得暇也。
下采薇篇「不遑啟、居」同。
舊解以「啟」作「跪」，甚迂。
[三章]「将」，奉也，持也，奉持之意。
[五章]獨言「将母」，集傳謂因上章之文。
然不止此，實有義在。
「哀哀父、母，生我劬勞」，上句并言「父」、「母」，下句單言「母」，即此意。
【四牡五章，章五句。
】 皇皇者華 皇皇者華，于彼原隰。
駪駪征夫，每、懷、靡、及、本韻。
○興也。
[評]總上文意思。
我馬維駒，六辔如濡。
載馳載驅，周爰咨诹。
本韻。
我馬維骐，六辔如絲。
載馳載驅，周爰咨謀。
本韻。
○賦也。
下同。
我馬維駱，六辔沃若。
載馳載驅，周爰咨度。
本韻。
我馬維骃，六辔既均。
載馳載驅，周爰咨詢。
本韻。
小序謂「君遣使臣」，是。
「诹、謀、度、詢」，春秋内、外傳所解亦有異同，不必盡從。
然以為無别，則又不然。
大抵「诹」為聚議之意，「謀」為計劃之意，「度」為酌量之意，「詢」為究問之意，則有然耳。
【皇皇者華五章，章四句】 棠棣 常棣之華，鄂不韡韡。
凡、今、之、人，莫、如、兄、弟、!本韻。
○興也。
[評]起下四章義。
死喪之威，兄弟孔懷。
原隰裒矣，兄弟求本韻。
矣。
賦也。
脊令在原，兄弟急難。
每有良、朋，況也永歎。
本韻。
○興而比也。
兄弟阋于牆，外禦其務。
左、國俱作「侮」，從之。
每有良、朋，烝也無戎。
「務」，韻；餘本韻。
劉氏謂「戎」疑當作「戍」；戍亦禦也，以協「侮」字。
未知是否。
○賦也。
下同。
喪。
亂。
既。
平。
既。
安。
且。
甯。
雖。
有。
兄。
弟。
不。
如。
友。
生。
本韻。
[評]思兄弟也，非是反言，讀之酸鼻。
傧爾笾豆，飲酒之饫。
兄弟既具，和樂且孺。
本韻。
妻子好合，如鼓瑟琴。
兄弟既翕，和樂且湛。
本韻。
宜爾室家，樂爾妻、孥、是究是圖，亶其然乎!本韻。
小序謂
唯嚴氏主辭體者近之。
曰：「二雅之别，先儒皆未有至當之論。
竊謂雅之大、小特以其體之不同耳。
蓋優柔委曲，意在言外者，風之體也。
明白正大，直言其事者，雅之體也。
純乎雅之體者，為雅之大。
雜乎風之體者，為雅之小。
離騷出于國風，而世以『風、騷』并稱，謂其體之多同也。
太史公亦曰『國風好色而不淫，小雅怨诽而不亂；若離騷者，可謂兼之』。
言離騷兼國風、小雅而不言兼大雅，可證。
『呦呦鹿鳴』、『文王在上』，則大雅、小雅之氣象自見矣。
」其餘言大、小雅之正、變，非是，不錄。
何玄子辨之曰：「棫樸、旱麓、靈台、凫鹥，非雜乎風者耶何以載于大天保、六月、車攻、吉日，非純乎雅者耶何以載于小」愚按，此其小者，亦論其大段焉耳。
集傳雲，「雅者，正也」，是已。
然又雲「正小雅」、「正大雅」若是，則「正小正」、「雅小雅」可通乎故知正、變之說于二雅尤不可用也。
鹿鳴 呦呦鹿鳴，食野之蘋。
我有嘉賓，鼓、瑟、吹、笙、本韻。
[評]樂。
吹笙鼓簧，承、筐、是、将、[評]币。
人之好我，示我周行。
本韻。
○興也。
下同。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。
我有嘉賓，德音孔昭；視民不恌；君子是則是效。
我、有、旨、灑，[評]酒。
嘉賓式燕以敖。
本韻。
呦呦鹿鳴，食野之芩。
我有嘉賓，鼓、瑟、鼓、琴、[評]末章合樂、酒。
鼓瑟、鼓琴，和樂且湛。
我、有、旨、灑，以燕樂嘉賓以心。
本韻。
此燕群臣之詩。
小序謂「燕群臣、嘉賓」。
按，「嘉賓」，詩之言也；實則「嘉賓」即「群臣」耳。
彤弓篇亦雲「我有嘉賓」，可證。
序必以「嘉賓」連言者，以儀禮燕禮、鄉飲酒禮皆歌此詩，意兼四方之賓及鄉之賓言之。
不知燕禮、鄉飲酒禮作于詩後，正謂凡燕賓取此詩而歌之，非此詩之為燕賓而作也。
彤弓篇之「嘉賓」，豈亦兼凡賓而言乎序界于兩歧，實贅，然猶可也；集傳則專謂燕賓客而作，益非矣。
總之，說詩不可據禮；集傳每蹈此病。
[一章]「周行」，大路也。
毛傳訓「至道」，集傳訓「大道」，皆非。
此與大東「行彼周行」之「周行」同，猶雲指我途路耳。
[二章]「視」，鄭氏謂古「示」字。
按上有「示」字，不應又作「視」。
蓋「視民」猶「民視」，謂小民視之，不敢習為偷薄之行；而君子則「是則是效」也。
首章言作樂與遺币；二章言飲酒；三章又合作樂，飲酒而言之。
故首章言二事則用「人之好我」二句；二章言一事則用「德音孔昭」三句；三章則更無他句。
看他作法。
【鹿鳴三章，章八句。
】 四牡 四牡騑騑；周道倭遲。
豈不懷歸王事靡盬，我、心、傷、悲、!本韻。
○賦也。
[評]一章一義。
四牡騑騑；啴啴駱馬。
豈不懷歸王事靡盬，不、遑、啟、處、本韻。
○賦也。
翩翩者鵻，載飛載下，集于苞栩。
王事靡盬，不、遑、将、父、本韻。
○興也。
翩翩者鵻，載飛載止，集于苞杞。
王事靡盬，不、遑、将、母、本韻。
○興也。
駕彼四駱，載驟骎骎。
豈不懷歸是、用、作、歌，将。
母。
來。
谂。
本韻。
○賦也。
[評]變。
此使臣自之詩，王者采之，後或因以為勞使臣之詩焉。
故左襄四年穆叔曰「四牡，君所以勞使臣也」。
小序但據左傳，謂「勞使臣」之來。
後之解詩者，因作「君探其情而代之言」。
試将此詩平心讀去，作使臣極順，作代使臣極不順。
解詩何不取順而偏取逆乎若夫儀禮燕禮、鄉飲酒禮皆歌此詩及下皇皇者華，則第因鹿鳴而及之耳。
此詩作于使臣，源也；勞使臣，流也；燕禮、鄉飲酒禮歌之，流而又流也。
首章「我心傷悲」，所以啟下三章三「不遑」之意；末意道之所以作歌之意；章法井然。
[二章]「啟」，作也。
「處」，息也。
言作、息皆匆遽不得暇也。
下采薇篇「不遑啟、居」同。
舊解以「啟」作「跪」，甚迂。
[三章]「将」，奉也，持也，奉持之意。
[五章]獨言「将母」，集傳謂因上章之文。
然不止此，實有義在。
「哀哀父、母，生我劬勞」，上句并言「父」、「母」，下句單言「母」，即此意。
【四牡五章，章五句。
】 皇皇者華 皇皇者華，于彼原隰。
駪駪征夫，每、懷、靡、及、本韻。
○興也。
[評]總上文意思。
我馬維駒，六辔如濡。
載馳載驅，周爰咨诹。
本韻。
我馬維骐，六辔如絲。
載馳載驅，周爰咨謀。
本韻。
○賦也。
下同。
我馬維駱，六辔沃若。
載馳載驅，周爰咨度。
本韻。
我馬維骃，六辔既均。
載馳載驅，周爰咨詢。
本韻。
小序謂「君遣使臣」，是。
「诹、謀、度、詢」，春秋内、外傳所解亦有異同，不必盡從。
然以為無别，則又不然。
大抵「诹」為聚議之意，「謀」為計劃之意，「度」為酌量之意，「詢」為究問之意，則有然耳。
【皇皇者華五章，章四句】 棠棣 常棣之華，鄂不韡韡。
凡、今、之、人，莫、如、兄、弟、!本韻。
○興也。
[評]起下四章義。
死喪之威，兄弟孔懷。
原隰裒矣，兄弟求本韻。
矣。
賦也。
脊令在原，兄弟急難。
每有良、朋，況也永歎。
本韻。
○興而比也。
兄弟阋于牆，外禦其務。
左、國俱作「侮」，從之。
每有良、朋，烝也無戎。
「務」，韻；餘本韻。
劉氏謂「戎」疑當作「戍」；戍亦禦也，以協「侮」字。
未知是否。
○賦也。
下同。
喪。
亂。
既。
平。
既。
安。
且。
甯。
雖。
有。
兄。
弟。
不。
如。
友。
生。
本韻。
[評]思兄弟也，非是反言，讀之酸鼻。
傧爾笾豆，飲酒之饫。
兄弟既具，和樂且孺。
本韻。
妻子好合，如鼓瑟琴。
兄弟既翕，和樂且湛。
本韻。
宜爾室家，樂爾妻、孥、是究是圖，亶其然乎!本韻。
小序謂