卷七

關燈


    蓋「市也」二字未順,而上既雲「南方之原」,又雲「市」,亦重疊。

    若果為「女」字,則上「子仲之子」當為男言。

    男既婆娑,女也婆娑,是為男巫、女觋也。

    不然,兩「婆娑」亦疊。

     【東門之枌三章,章四句。

    】 衡門 衡門之下,可、以、栖遲。

    泌之洋洋,可、以、樂饑。

    本韻。

    ○賦也。

    下同。

    [評]倒字。

     豈、其、食魚,必、河之鲂!豈、其、取妻,必、齊之姜!本韻。

     豈其食魚,必河之鯉!豈其取妻,必宋之子!本韻。

     此賢者隐居甘貧而無求于外之詩。

    一章,甘貧也。

    二、三章,無求也。

    唯能甘貧,故無求。

    唯能無求,故甘貧。

    故一章雲「可以」,即「豈其、必」之意也。

    二、三章雲「豈其、必」,即「可以」之意也。

    一章與二、三章詞異意同。

    又因饑而言食,因食而言取妻,皆飲食、男女之事,尤一意貫通。

     「樂饑」,毛傳雲「樂道忘饑」。

    集傳雲「玩樂忘饑」。

    皆添字,非。

    鄭氏以樂作「●」,意與「療」同,撰字,更武斷。

    且飲水果可以療饑乎大抵皆不知古文有倒字法也。

    倒字趁韻為多。

    樂饑,猶饑樂,謂雖饑亦樂也,猶孔子「蔬食,飲水,曲肱而枕,樂在其中」之意。

     【衡門三章,章四句。

    】 東門之池 東門之池,可、以、漚麻。

    彼美淑姬,可、與、晤歌。

    本韻。

    ○興也。

    下同。

     東門之池,可、以、漚纻。

    彼美淑姬,可、與、晤語。

    本韻。

     東門之池,可、以、漚菅。

    彼美淑姬,可、與、晤言。

    本韻。

     玩「可以」、「可與」字法,疑即上篇之意。

    取妻不必齊姜、宋子,即此淑姬,可與晤對、歌耳。

    又是上篇注腳,所謂「可以」即「豈其、必」之意,是矣。

     「晤」,本訓「明」。

    今毛傳曰「遇也」,鄭氏曰「猶『對』也」。

    孔氏曰「釋言『遇,偶也』,是『遇』亦為對、偶之義」,與鄭同。

    按此雖皆非确義,然猶可通。

    集傳雲「晤,猶『解』也」,則無此理矣。

     【東門之池三章,章四句。

    】 東門之楊 東門之楊,其葉牂牂。

    昏以為期,明星煌煌。

    本韻。

    ○興也。

    下同。

     東門之楊,其葉肺肺。

    昏以為期,明星晢晢「晢」原作「」,今改。

    本韻。

     此詩未詳。

     【東門之楊二章,章四句。

    】 墓門 墓門有棘,斧以斯之。

    夫也不良,國人知本韻。

    之。

    知而不已,誰、昔、然矣!本韻。

    ○比而賦也。

    下同。

    [評]倒字。

     墓門有梅,有、鸮、萃、止、[評]變。

    夫也不良,歌以訊本韻。

    之。

    訊、予、不、顧,颠倒思予。

    本韻。

     小序謂「刺陳佗」「佗」原作「陀」,下同,今改。

    是。

    觀詩中雲「夫」,雲「國人」,則為君國之事而非民間之事矣。

    蘇氏曰:「陳佗,陳文公之子而桓公之弟也。

    桓公疾病,佗殺其太子免而代之。

    桓公之世,陳人知佗之不臣矣;而桓公不去,以及于亂。

    是以國人追咎桓公,以為智不及其後,故以墓門刺焉。

    『夫』,指陳佗也。

    佗之不良,國人莫不知之;知之而不去,昔者誰為此乎」可謂善說此詩矣。

    集傳以「誰昔」為「疇昔」,大謬。

     [一章]「墓門有棘」,必須「斧以斯之」,以比國有不良,必須去之。

     [二章]鸮止于梅,亦比佗之在國也。

    「歌以訊之」,非别有歌,意即此詩也。

    「予不顧」猶「不顧予」。

     【墓門二章,章六句。

    】 防有鵲巢 防有鵲巢,邛有旨苕。

    誰侜予美心焉忉忉。

    本韻。

    ○比而賦也。

    下同。

     中唐有甓,邛有旨鹝。

    誰侜予美心焉惕惕。

    本韻。

     小序謂「憂讒賊」,大序以陳宣公「陳宣公」,原作「陳靈公」,據校改實之,不知是否。

     朱郁儀解每章首二句曰:「水堤曰『防』,陵霄曰『苕』。

    鵲巢于木,不于防;苕生于下濕,不于丘。

    唐中,非甓所也。

    『鹝』謂绶草,亦生下濕,非邛之所産也。

    」此說似通。

    何玄子以「鹝」為鳥名,亦近是。

     【防有鵲巢二章,章四句。

    】 月出 月、出、皎、兮,佼、人、僚、兮、舒、窈、糾、兮,勞、心、悄、兮、賦也。

    下同。

     月、出、皓、兮,佼、人、懰、兮、舒、懮、受、兮,勞、心、慅、兮、 月、出、照、兮,佼、人、燎、兮、舒、夭、紹、兮,勞、心、慘、本韻。

    ○三章皆同韻。

    兮、 自小序以來,皆作男女之詩,而未有以事實之者。

    朱郁儀以為刺靈公之詩。

    何玄子因以三章「舒」字為指夏征舒,意更巧妙,存之。

     似方言之聱牙,又似亂辭之急促;尤妙在三章一韻。

    此真風之變體,愈出愈奇者。

    每章四句,又全在第三句使前後句法不排。

    蓋前後三句皆上二字雙,下一字單;第三句上一字單,下二字雙也。

    後世作律詩,欲求精妙,全講此法。

     【月出三章,章四句。

    】 株林 胡。

    為。

    乎。

    株。

    林。

    從。

    夏。

    南。

    本韻。

    [評]先作問者信辭。

    匪。

    适。

    株。

    林。

    從。

    夏。

    南。

    賦也。

    下同。

    [評]答以疑辭。

     駕。

    我。

    乘。

    馬。

    說。

    于。

    株。

    野。

    本韻。

    乘。

    我。

    乘。

    車。

    朝。

    食。

    于。

    株。

    本韻。

    [評]再答以信辭,不更露夏南字,仍若疑辭妙絕。

     刺陳靈公淫夏姬之詩。

     設問:「『胡為乎株林,從夏南』乎」曰,「『匪适株林、從夏南』,或他适耳。

    然見其駕我乘車以舍于株野,且乘我乘車以朝食于株,則信乎其适株林矣。

    但其從夏南與否則不得而知也。

    」二章一意,意若在疑、信之間,辭已在隐躍之際,詩人之忠厚也,亦詩人之善言也。

     集傳雲:「蓋淫于夏