卷四
關燈
小
中
大
樂」，亦非。
[二章]「薖」，朱郁儀謂與「輠」通，甚牽強。
楊用修引說文「草也」，諺雲「心安茅屋穩」也，亦鑿。
李氏曰：「『薖』與『窩』同，因阿而言窩，見其為斂藏之處也。
」此近是。
[三章]「軸」，集傳謂「盤桓不行」，乃反說；軸，正是行物也。
嚴氏謂「如軸之卷，收藏不用」，此以後世畫軸為言，益非。
軸，車軸也，軸以運車，取義盤旋于其中也。
「弗告」，猶不以姓名告人之意。
集傳謂「不以此樂告人」，皆非。
集傳本于歐陽氏。
【考盤三章，章四句。
】 碩人 碩人其、颀，衣錦、褧衣。
齊、侯、之、子，衛、侯、之、妻，東、宮、之、妹，邢、侯、之、姨，譚、公、惟、私、本韻。
○賦也。
下同。
[評]叙得詳核而妙。
手。
如。
柔。
荑。
膚。
如。
凝。
脂。
領。
如。
蝤。
蛴。
齒。
如。
瓠。
犀。
螓。
首。
、蛾。
眉。
本韻。
巧。
笑。
倩。
兮。
美。
目。
盼。
本韻。
兮。
[評]千古頌美人者無出其右，是為絕唱。
碩人敖敖，說于農郊。
四牡有驕，朱幩镳镳，翟茀以朝。
「大。
夫。
夙。
退。
無。
使。
君。
勞。
!」本韻。
[評]妙。
河。
水。
洋。
洋。
北。
流。
活。
活。
施。
罛。
濊。
濊。
鳣。
、鲔。
發。
發。
葭。
、菼。
揭。
揭。
庶。
姜。
孽。
孽。
庶。
士。
有。
朅。
本韻。
[評]間叙處措菶極工，有珠玑錯落之妙。
小序謂「闵莊姜」，詩中無闵意，此徒以莊姜後事論耳；安知莊姜初嫁時何嘗不盛，何嘗不美，又安知莊公何嘗不相得而謂之「闵」乎!左傳雲：「初，衛莊公娶于齊東宮得臣之妹，曰莊姜，美而無子，衛人所為賦碩人也」，亦但謂碩人之詩為莊姜。
其雲「無子」，亦據後事為說，不可執泥。
小序蓋執泥左傳耳；大序謂「終以無子」，尤襲傳顯然。
僞傳曰「衛莊公取于齊，國人美之，賦碩人」，孫文融亦曰「此當是莊姜初至衛時，國人美之而作者」，所見皆與予合。
[一章]「衣錦」，夫人用錦衣而嫁，貴也。
鄭氏曰「國君夫人翟衣而嫁，今衣錦者在塗之服也」，非也。
「褧衣」，「褧」或作「颎」，或作「絅」，或作「景」，皆同，乃襌衣也。
士昏禮雲：女登車，「姆為加景，乃驅」，即此也。
古婦人平時盛服必加襌衣于外，中庸「謂其文之着」是也。
若嫁時加褧，則為塗間辟塵也，又不同。
[三章]「大夫夙退」二句，正美君、夫人新昏相得，代為摹儗之辭，最為妙筆。
乃曲解以為諷，豈可通乎! [四章]此體是賦，末章又似興、比而賦，以河水等興比庶姜、庶士也。
或皆作喻意解，謬。
孽孽，旁出之意。
毛傳謂盛飾，非。
「庶姜」，媵女；「庶士」，媵臣。
媵女不必定是親侄、娣，亦有他國來媵者，其本國大夫之女亦媵也。
漢人說禮，必謂夫人之親侄、娣，此迂論也。
即以衛莊姜言之，「可證者二：一，莊公又娶戴妫生子，則非莊姜之同姓也；一，此詩雲「邢侯之姨，譚公維私」，則莊姜之姊妹亦嫁于他國而不來媵也。
解此詩者皆狃于序說，必于每章之下補闵莊姜而咎莊公不見答之意，徒費紛紛斡旋，絕不切合，而末章結束處尤相霄壤，不知何苦為此 【碩人四章，章七句。
】 氓 氓之蚩蚩，抱布貿絲。
匪來貿絲，來即我謀。
送子涉淇，至于頓丘。
匪、我、愆、期，子、無、良、媒、将、子、無、怒，秋、以、為、期、本韻。
○賦也。
[評]風緻語行以曲折，口角宛然。
乘彼垝垣，以望複關。
不見複關，泣涕漣漣。
既見複關，載笑載言。
爾蔔爾筮，體無咎言。
以、爾、車、來，以、我、賄、遷、本韻。
○賦也。
[評]不曰人曰賄，妙。
桑、之、未、落，其、葉、沃、若、本韻。
于、嗟、鸠、兮，無、食、桑、葚、![評]賦中之比。
于嗟女兮，無與士耽!本韻。
士之耽兮，猶可說也；女之耽兮，不可說二「說」字為韻。
也!比而賦也。
桑之落矣，其黃而隕。
自我徂爾，三歲食貧。
本韻。
淇水湯湯，漸車帷裳。
女也不爽，士貳其行。
本韻。
士、也、罔、極，二、三、其、德、本韻。
○比而賦也，下同。
[評]足貳其行意。
三歲為婦，靡室勞矣。
[評]實言不爽意。
夙興夜寐，靡有朝矣。
言既遂矣，至于暴矣。
兄弟不知，咥其笑矣。
靜言思之，躬自悼本韻。
矣! 及爾偕老，老、使、我、怨、淇。
則。
有。
岸。
[評]就本地作喻，妙。
隰。
則。
有。
泮。
總、角、之、宴，言、笑、晏、晏、信、誓、旦、旦，不、思、其、反、本韻。
反是不思，亦已焉哉!本韻。
[一章]此氓必責其愆期，故曰非我愆期也，子無良媒來請期耳。
既無良媒請期，願子無怒，秋以為期可也。
古之嫁娶皆在秋冬。
[二章、三章]以桑「未落」及「落」比己色之盛衰，不可指時言。
若指時，則賦、比既不清，且桑未落及落隻在數月間，下言「三歲」，說不去矣。
[四章]「老使我怨」，「老」字即承「偕老」字來，言汝曾言「及爾偕老」，今偕老之說徒使我怨而已。
詩人之詞多是如此。
集傳泥之，謂「不知老而見棄如此」。
夫方「總角之宴」以及「三歲為婦」，豈便老耶! 【氓六章，章十句。
】 竹竿 籊籊竹竿，以釣于淇。
豈不爾思，遠莫緻之!本韻。
○賦也。
下同。
泉源在左，淇水在右。
女子有行，遠兄弟、父母。
本韻。
○集傳誤「作父母兄弟」。
淇水在右，泉源在左。
巧。
笑。
之。
瑳。
佩。
玉。
之。
傩。
本韻。
[評]簡，妙，風緻嫣然。
淇水鑴鑴，桧楫、松舟。
駕言出遊，以寫我憂。
本韻。
小序謂「衛女思歸」，是。
大序增以「不見答」，臆說也。
何玄子謂泉水及此篇皆許穆夫人作。
按泉水雲「女子有行，遠父母、兄弟」，又雲「駕言出遊，以寫我憂」，此篇亦皆有之。
夫兩人之作，或前或後，用其語可也，必無一人之作而兩篇重複者。
餘詳泉水。
此或許穆夫人之媵亦──亦衛女──而思歸，和其嫡夫人之作，如此則用其語乃可耳。
故愚于兩篇重句，益知主許穆夫人之作之說為非，而信其媵之作者之或是也。
【竹竿四章，章四句。
】 芄蘭 芄蘭之支，童子佩觿。
雖則佩觿，能不我知!本韻。
容兮遂兮，垂帶悸本韻。
兮。
興而比也。
下同。
芄蘭之葉，童子佩韘。
雖則佩韘，能不我甲!本韻。
容兮遂兮，垂帶悸兮。
小序謂「刺惠公」。
按左傳雲「初，惠公之即位也少」，杜注雲「蓋年十五六」。
序蓋本傳而意逆之耳；然未有以見其必然也。
[一章]「支」，「枝」同。
芄蘭枝葉細弱，故以興比童子。
「觿」，成人佩以解結。
上古或用角，故字從角；後以玉為之。
今世有傳者，大小不等，其身曲而末銳，俗名「解錐」。
集傳謂「象骨為之」
[二章]「薖」，朱郁儀謂與「輠」通，甚牽強。
楊用修引說文「草也」，諺雲「心安茅屋穩」也，亦鑿。
李氏曰：「『薖』與『窩』同，因阿而言窩，見其為斂藏之處也。
」此近是。
[三章]「軸」，集傳謂「盤桓不行」，乃反說；軸，正是行物也。
嚴氏謂「如軸之卷，收藏不用」，此以後世畫軸為言，益非。
軸，車軸也，軸以運車，取義盤旋于其中也。
「弗告」，猶不以姓名告人之意。
集傳謂「不以此樂告人」，皆非。
集傳本于歐陽氏。
【考盤三章，章四句。
】 碩人 碩人其、颀，衣錦、褧衣。
齊、侯、之、子，衛、侯、之、妻，東、宮、之、妹，邢、侯、之、姨，譚、公、惟、私、本韻。
○賦也。
下同。
[評]叙得詳核而妙。
手。
如。
柔。
荑。
膚。
如。
凝。
脂。
領。
如。
蝤。
蛴。
齒。
如。
瓠。
犀。
螓。
首。
、蛾。
眉。
本韻。
巧。
笑。
倩。
兮。
美。
目。
盼。
本韻。
兮。
[評]千古頌美人者無出其右，是為絕唱。
碩人敖敖，說于農郊。
四牡有驕，朱幩镳镳，翟茀以朝。
「大。
夫。
夙。
退。
無。
使。
君。
勞。
!」本韻。
[評]妙。
河。
水。
洋。
洋。
北。
流。
活。
活。
施。
罛。
濊。
濊。
鳣。
、鲔。
發。
發。
葭。
、菼。
揭。
揭。
庶。
姜。
孽。
孽。
庶。
士。
有。
朅。
本韻。
[評]間叙處措菶極工，有珠玑錯落之妙。
小序謂「闵莊姜」，詩中無闵意，此徒以莊姜後事論耳；安知莊姜初嫁時何嘗不盛，何嘗不美，又安知莊公何嘗不相得而謂之「闵」乎!左傳雲：「初，衛莊公娶于齊東宮得臣之妹，曰莊姜，美而無子，衛人所為賦碩人也」，亦但謂碩人之詩為莊姜。
其雲「無子」，亦據後事為說，不可執泥。
小序蓋執泥左傳耳；大序謂「終以無子」，尤襲傳顯然。
僞傳曰「衛莊公取于齊，國人美之，賦碩人」，孫文融亦曰「此當是莊姜初至衛時，國人美之而作者」，所見皆與予合。
[一章]「衣錦」，夫人用錦衣而嫁，貴也。
鄭氏曰「國君夫人翟衣而嫁，今衣錦者在塗之服也」，非也。
「褧衣」，「褧」或作「颎」，或作「絅」，或作「景」，皆同，乃襌衣也。
士昏禮雲：女登車，「姆為加景，乃驅」，即此也。
古婦人平時盛服必加襌衣于外，中庸「謂其文之着」是也。
若嫁時加褧，則為塗間辟塵也，又不同。
[三章]「大夫夙退」二句，正美君、夫人新昏相得，代為摹儗之辭，最為妙筆。
乃曲解以為諷，豈可通乎! [四章]此體是賦，末章又似興、比而賦，以河水等興比庶姜、庶士也。
或皆作喻意解，謬。
孽孽，旁出之意。
毛傳謂盛飾，非。
「庶姜」，媵女；「庶士」，媵臣。
媵女不必定是親侄、娣，亦有他國來媵者，其本國大夫之女亦媵也。
漢人說禮，必謂夫人之親侄、娣，此迂論也。
即以衛莊姜言之，「可證者二：一，莊公又娶戴妫生子，則非莊姜之同姓也；一，此詩雲「邢侯之姨，譚公維私」，則莊姜之姊妹亦嫁于他國而不來媵也。
解此詩者皆狃于序說，必于每章之下補闵莊姜而咎莊公不見答之意，徒費紛紛斡旋，絕不切合，而末章結束處尤相霄壤，不知何苦為此 【碩人四章，章七句。
】 氓 氓之蚩蚩，抱布貿絲。
匪來貿絲，來即我謀。
送子涉淇，至于頓丘。
匪、我、愆、期，子、無、良、媒、将、子、無、怒，秋、以、為、期、本韻。
○賦也。
[評]風緻語行以曲折，口角宛然。
乘彼垝垣，以望複關。
不見複關，泣涕漣漣。
既見複關，載笑載言。
爾蔔爾筮，體無咎言。
以、爾、車、來，以、我、賄、遷、本韻。
○賦也。
[評]不曰人曰賄，妙。
桑、之、未、落，其、葉、沃、若、本韻。
于、嗟、鸠、兮，無、食、桑、葚、![評]賦中之比。
于嗟女兮，無與士耽!本韻。
士之耽兮，猶可說也；女之耽兮，不可說二「說」字為韻。
也!比而賦也。
桑之落矣，其黃而隕。
自我徂爾，三歲食貧。
本韻。
淇水湯湯，漸車帷裳。
女也不爽，士貳其行。
本韻。
士、也、罔、極，二、三、其、德、本韻。
○比而賦也，下同。
[評]足貳其行意。
三歲為婦，靡室勞矣。
[評]實言不爽意。
夙興夜寐，靡有朝矣。
言既遂矣，至于暴矣。
兄弟不知，咥其笑矣。
靜言思之，躬自悼本韻。
矣! 及爾偕老，老、使、我、怨、淇。
則。
有。
岸。
[評]就本地作喻，妙。
隰。
則。
有。
泮。
總、角、之、宴，言、笑、晏、晏、信、誓、旦、旦，不、思、其、反、本韻。
反是不思，亦已焉哉!本韻。
[一章]此氓必責其愆期，故曰非我愆期也，子無良媒來請期耳。
既無良媒請期，願子無怒，秋以為期可也。
古之嫁娶皆在秋冬。
[二章、三章]以桑「未落」及「落」比己色之盛衰，不可指時言。
若指時，則賦、比既不清，且桑未落及落隻在數月間，下言「三歲」，說不去矣。
[四章]「老使我怨」，「老」字即承「偕老」字來，言汝曾言「及爾偕老」，今偕老之說徒使我怨而已。
詩人之詞多是如此。
集傳泥之，謂「不知老而見棄如此」。
夫方「總角之宴」以及「三歲為婦」，豈便老耶! 【氓六章，章十句。
】 竹竿 籊籊竹竿，以釣于淇。
豈不爾思，遠莫緻之!本韻。
○賦也。
下同。
泉源在左，淇水在右。
女子有行，遠兄弟、父母。
本韻。
○集傳誤「作父母兄弟」。
淇水在右，泉源在左。
巧。
笑。
之。
瑳。
佩。
玉。
之。
傩。
本韻。
[評]簡，妙，風緻嫣然。
淇水鑴鑴，桧楫、松舟。
駕言出遊，以寫我憂。
本韻。
小序謂「衛女思歸」，是。
大序增以「不見答」，臆說也。
何玄子謂泉水及此篇皆許穆夫人作。
按泉水雲「女子有行，遠父母、兄弟」，又雲「駕言出遊，以寫我憂」，此篇亦皆有之。
夫兩人之作，或前或後，用其語可也，必無一人之作而兩篇重複者。
餘詳泉水。
此或許穆夫人之媵亦──亦衛女──而思歸，和其嫡夫人之作，如此則用其語乃可耳。
故愚于兩篇重句，益知主許穆夫人之作之說為非，而信其媵之作者之或是也。
【竹竿四章，章四句。
】 芄蘭 芄蘭之支，童子佩觿。
雖則佩觿，能不我知!本韻。
容兮遂兮，垂帶悸本韻。
兮。
興而比也。
下同。
芄蘭之葉，童子佩韘。
雖則佩韘，能不我甲!本韻。
容兮遂兮，垂帶悸兮。
小序謂「刺惠公」。
按左傳雲「初，惠公之即位也少」，杜注雲「蓋年十五六」。
序蓋本傳而意逆之耳；然未有以見其必然也。
[一章]「支」，「枝」同。
芄蘭枝葉細弱，故以興比童子。
「觿」，成人佩以解結。
上古或用角，故字從角；後以玉為之。
今世有傳者，大小不等，其身曲而末銳，俗名「解錐」。
集傳謂「象骨為之」