大射儀第七
關燈
小
中
大
【題解】
《大射儀》記述諸侯有朝觐、會盟、祭祀、息燕諸大事而與群臣習射的禮節儀式。
篇中首先對射前的準備做了詳細描述：射前戒百官、洗滌、量道、張侯、設樂縣、陳燕具、設席位。
射日命賓、納賓、作樂、娛賓。
然後描述了将射、誘射、耦射、取矢、釋獲、賞罰、射樂、卒射諸儀式。
“大射儀”以“儀”名篇而不以“禮”名篇，意在在射燕中見禮儀、節文，“射”不為争，而為習禮樂。
故《大射儀》在五禮中亦屬嘉禮。
大射之儀，君有命戒射（1）。
宰戒百官有事于射者。
射人戒諸公卿大夫射。
司士戒士射，與贊者。
前射三日，宰夫戒宰及司馬。
射人宿視滌（2）。
司馬命量人（3），量侯道（4），與所設乏，以狸步（4）。
大侯九十（6），參七十（7），幹五十（8），設乏。
各去其侯西十北十。
遂命量人、巾車張三侯（9）：大侯之崇（10），見鹄于參，參見鹄于幹，幹不及地武（11）。
不系左下綱。
設乏西十北十，凡乏用革。
樂人宿縣于阼階東。
笙磬西面，其南笙鐘，其南镈，皆南陳，建鼓在阼階西（12），南鼓應鼙在其東（13），南鼓。
西階之西，頌磬東面，其南鐘，其南镈，皆南陳。
一建鼓在其南，東鼓。
朔鼙在其北。
一建鼓在西階之東，南面。
簜在建鼓之間（14）。
鼗倚于頌磬西纮（15）。
厥明，司宮尊于東楹之西，兩方壺。
膳尊兩■在南（16），有豐。
幂用錫若絺（17），綴諸箭（18），蓋幂如勺，又反之。
皆玄尊。
酒在北。
尊士旅食于西鑮之南（19），北面，兩圓壺，又尊于大侯之乏東北，兩壺獻酒（20）。
設洗于阼階東南，罍水在東，篚在洗西，南陳。
設膳篚在其北，西面。
又設洗于獲者之尊西北（21），水在洗北，篚在南，東陳。
小臣設公席于阼階上，西鄉。
司宮設賓席于戶西，南面，有加席。
卿席賓東，東上。
小卿賓西，東上。
大夫繼而東上，若有東面者則北上。
席工于西階之東，東上。
諸公阼階西，北面（22），東上。
官馔，羹定（23）。
射人告具于公。
公升，即位于席，西鄉。
小臣師納諸公卿大夫，諸公卿大夫皆入門右，北面東上。
士西方，東面北上。
大史在于侯之東北，北面東上。
士旅食者在士南，北面東上。
小臣師從者在東堂下，南面西上。
公降，立于阼階之東南，南鄉。
小臣師诏揖諸公卿大夫，諸公卿大夫西面北上，揖大夫，大夫皆少進。
大射正擯（24）。
擯者請賓，公曰：“命某為賓。
”擯者命賓，賓少進，禮辭。
反命，又命之。
賓再拜稽首，受命。
擯者反命。
賓出，立于門外，北面。
公揖卿大夫，升就席。
小臣自阼階下北面，請執幂者與羞膳者。
乃命執幂者。
執幂者升自西階，立于尊南，北面東上。
膳宰請羞于諸公卿者。
擯者納賓，賓及庭，公降一等揖賓，賓辟。
公升即席。
奏《肆夏》，賓升自西階。
主人從之，賓右北面，至再拜。
賓答再拜。
主人降洗，洗南西北面。
賓降階西，東面。
主人辭降，賓對。
主人北面盥，坐取觚，洗。
賓少進，辭洗。
主人坐奠觚于篚，興對。
賓反位。
主人卒洗。
賓揖，乃升。
主人升，賓拜洗。
主人賓右奠觚答拜，降盥。
賓降，主人辭降，賓對。
卒盥。
賓揖升。
主人升，坐取觚。
執幂者舉幂，主人酌膳，執幂者蓋幂。
酌者加勺，又反之。
筵前獻賓。
賓西階上拜，受爵于筵前，反位。
主人賓右拜送爵。
宰胥薦脯醢。
賓升筵。
庶子設折俎。
賓坐，左執觚，右祭脯醢，奠爵于薦右，興，取肺，坐絕祭，哜之。
興，加于俎，坐捝手，執爵，遂祭酒，興，席未坐啐酒，降席，坐奠爵，拜，告旨，執爵興。
主人答拜。
樂阕。
賓西階上北面，坐卒爵。
興，坐奠爵，拜，執爵興，主人答拜。
賓以虛爵降。
主人降。
賓洗南西北面，坐奠觚，少進辭降。
主人西階西東面，少進對賓坐取觚，奠于篚下，盥洗。
主人辭洗。
賓坐奠觚于篚，興對。
卒洗，及階，揖升。
主人升，拜洗如賓禮，賓降盥，主人降。
賓辭降，卒盥，揖升。
酌膳執幂如初。
以酢主人于西階上。
主人北面拜受爵。
賓，主人之左拜送爵。
主人坐祭，不啐酒，不拜酒，遂卒爵，興。
坐奠爵，拜，執爵興。
賓答拜。
主人不崇酒（25），以虛爵降，奠于篚。
賓降，立于西階西，東面。
擯者以命升賓。
賓升，立于西序東面。
主人盥洗象觚。
升酌膳。
東北面獻于公，公拜受爵。
乃奏《肆夏》，主人降自西階。
阼階下北面拜送爵。
宰胥薦脯醢，由左房，庶子設折俎，升自西階。
公祭如賓禮。
庶子贊授肺，不拜酒，立卒爵。
坐奠爵，拜。
執爵興。
主人答拜，樂阕。
升受爵。
降，奠于篚。
更爵，洗。
升酌散以降，酢于阼階下，北面坐奠爵。
再拜稽首，公答拜。
主人坐祭。
遂卒爵，興。
坐奠爵，再拜稽首，公答拜。
主人奠爵于篚。
主人盥洗，升媵觚于賓，酌散，西階上坐奠爵，拜。
賓西階上北面答拜。
主人坐祭，遂飲。
賓辭，卒爵，興。
坐奠爵，拜。
執爵興。
賓答拜。
主人降洗，賓降，主人辭降，賓辭洗。
卒洗，賓揖升。
不拜洗。
主人酌膳，賓西階上拜，受爵于筵前，反位。
主人拜送爵。
賓升席，坐祭酒。
遂奠于薦東。
主人降，複位。
賓降筵西，東南面立。
小臣自阼階下請媵爵者，公命長。
小臣作下大夫二人媵爵。
媵爵者阼階下，皆北面再拜稽首。
公答拜。
媵爵者立于洗南。
西面北上，序進，盥，洗角觯。
升自西階，序進酌散。
交于楹北。
降，适阼階下，皆奠觯，再拜稽首。
執觯興，公答拜。
媵爵者皆坐祭，遂卒觯，興。
坐奠觯，再拜稽首。
執觯興，公答再拜。
媵爵者執觯待于洗南。
小臣請緻者，若命皆緻，則序進。
奠觯于篚，阼階下，皆北面再拜稽首。
公答拜。
媵爵者洗象觯，升，實之，序進。
坐奠于薦南北上。
降，适阼階下，皆再拜稽首，送觯。
公答拜。
媵爵者皆退反位。
公坐取大夫所媵觯，興，以酬賓。
賓降，西階下再拜稽首。
小臣正辭（26），賓升成拜。
公坐奠觯，答拜。
執觯興，公卒觯。
賓下拜。
小臣正辭。
賓升。
再拜稽首。
公坐奠觯，答拜。
執觯興。
賓進受虛觯，降，奠于篚。
易觯興洗。
公有命，則不易，不洗。
反升酌膳，下拜。
小臣正辭，賓升再拜稽首，公答拜。
賓告于擯者，請旅諸臣。
擯者告于公，公許。
賓以旅大夫于西階上，擯者作大夫長，升受旅。
賓，大夫之右坐奠觯，拜。
執觯興，大夫答拜。
賓坐祭，立卒觯，不拜。
若膳觯也，則降更觯洗。
升實散。
大夫拜受。
賓拜送，遂就席。
大夫辯受酬，如受賓酬之禮。
不祭酒。
卒受者以虛觯降奠于篚，複位。
主人洗觚，升。
實散，獻卿于西階上。
司宮兼卷重席（27），設于賓左東上。
卿升，拜受觚，主人拜送觚。
卿辭重席，司宮徹之，乃薦脯醢。
卿升席，庶子設折俎。
卿坐，左執爵，右祭脯醢，奠爵于薦右，興，取肺。
坐絕祭，不哜肺。
興，加于俎。
坐捝手，取爵，遂祭酒。
執爵興。
降席，西階上，北面坐卒爵。
興，坐奠爵，拜。
執爵興，主人答拜，受爵。
卿降複位，辯獻卿。
主人以虛爵降，奠于篚。
擯者升卿，卿皆升就席。
若有諸公，則先卿獻之，如獻卿之禮。
席于阼階西，北面東上，無加席。
小臣又請媵爵者，二大夫媵爵如初。
請緻者，若命長緻，則媵爵者奠觯于篚，一人待于洗南。
長緻者阼階下，再拜稽首。
公答拜。
洗象觯，升實之。
坐奠于薦南。
降，與立于洗南者二人，皆再拜稽首送觯，公答拜。
公又行一爵，若賓，若長，唯公所賜。
以旅于西階上，如初。
大夫卒受者，以虛觯降，奠于篚。
主人洗觚，升。
獻大夫于西階上。
大夫升，拜受觚。
主人拜送觚。
大夫坐祭，立卒爵，不拜。
既爵，主人受爵，大夫降複位。
胥薦主人于洗北西面。
脯醢無■。
辯獻大夫，遂薦之。
繼賓以西東上。
若有東面者則北上。
卒擯者升大夫，大夫皆升就席。
乃席工于西階上少東。
小臣納工，工六人，四瑟。
仆人正徒相大師，仆人師相少師。
仆人士相上工（28）。
相者皆左何瑟，後首，内弦，挎越，右手相。
後者徒相入。
小樂正從之。
升自西階。
北面東上。
坐授瑟乃降。
小樂正立于西階東。
乃歌《鹿鳴》三終。
主人洗，升實爵，獻工。
工不興，左瑟，一人拜受爵。
主人西階上，拜送爵。
薦脯醢。
使人相祭，卒爵，不拜。
主人受虛爵，衆工不拜受爵，坐祭，遂卒爵。
辯有脯醢，不祭。
主人受爵，降，奠于篚，複位。
大師及少師上工，皆降立于鼓北，群工陪于後。
乃管《新宮》三終，卒管，大師及少師上工，皆東坫之東南（29），西面北上坐。
擯者自阼階下，請立司正，公許，擯者遂為司正。
司正适洗，洗角觯，南面坐奠于中庭。
升，東楹之東，受命于公，西階上北面命賓諸公卿大夫。
公曰：“以我安賓。
”諸公卿大夫皆對曰：“諾。
敢不安。
” 司正降自西階，南面坐取觯，升酌散。
降，南面坐奠觯。
興，右還，北面少立。
坐取觯，興，坐不祭。
卒觯，奠之。
興，再拜稽首。
左還，南面坐取觯，洗。
南面反奠于其所，北面立。
司射适次（30），袒決（31），遂（32），執弓，挾乘矢于弓外，見镞于弣，右巨指鉤弦。
自阼階前曰：“為政請射（33）。
”遂告曰：“大夫與大夫。
士禦于大夫（34）。
”遂适西階前，東面右顧。
命有司納射器，射器皆入。
君之弓矢适東堂（35）。
賓之弓矢與中（36），籌（37），豐（38），皆止于西堂下。
衆弓矢不挾，總衆弓矢楅（39）。
皆适次而俟。
工人士與梓人（40），升自北階。
兩楹之間，疏數容弓。
若丹，若墨，度尺而午（41）。
射正莅之，卒畫，自北階下。
司宮掃所畫物，自北階下。
太史俟于所設中之西（42），東面以聽政。
司射西面誓之曰（43）：“公射大侯，大夫射參，士射幹，射者非其侯，中之不獲。
卑者與尊者為耦，不異侯。
”太史許諾。
遂比三耦。
三耦俟于次北，西面北上。
司射命上射曰：“某禦于子。
”命下射曰：“子與某子射。
”卒。
遂命三耦，取弓矢于次。
司射入于次。
搢三挾一個，出于次，西面揖，當階北面揖，及階揖，升堂揖，當物北面揖，及物揖；由下物少退（44），誘射（45）。
射三侯，将乘矢（46）。
始射幹，又射參，大侯再發。
卒射，北面揖。
及階，揖降，如升射之儀。
遂适堂西，改取一個挾之。
遂取撲搢之，以立于所設中之西南，東面。
司馬師命負侯者（47），執旌以負侯。
負侯者皆适侯。
執旌負侯而俟。
可射适次。
作上耦射。
上耦出次。
西面揖進，上射在左，并行。
當階北面揖，及階揖。
上射先升三等，下射從之，中等。
上射升堂，少左。
下射升。
上射揖，并行。
皆當其物，北面揖，及物揖。
皆左足履物，還視侯中，合足而俟。
司馬正适次。
袒，決，遂。
執弓，右挾之，出。
升自西階。
适下物。
立于物間。
左執弣，右執箫（48），南揚弓，命去侯。
負侯皆許諾，以宮（49），趨直西，及乏南（50），又諾以商（51），至乏，聲止。
授獲者，退立于西方。
獲者興，共而俟。
司馬正出于下射之南，還其後，降自西階。
遂适次，釋弓，說決拾，襲，反位。
司射進，與司馬正交于階前，相左。
由堂下西階之東北面視上射。
命曰：“毋射獲。
毋獵獲。
”上射揖，司射退，反位。
乃射，上射既發，挾矢；而後下射射，拾發以将乘矢（52）。
獲者坐而獲，舉旌以宮，偃旌以商；獲而未釋獲。
卒射，右挾之，北面揖，揖如升射。
上射降三等，下射少右，從之；中等，并行。
上射于左。
與升射者相左，交于階前，相揖。
适次，釋弓，說決拾，襲，反位。
三耦卒射亦如之。
司射去撲，倚于階西，适阼階下，北面告于公曰：“三耦卒射。
”反，搢撲，反位。
司馬正袒，決，遂，執弓，右挾之，出。
與司射交于階前，相左。
升自西階，自右物之後，立于物間，西南面，揖弓（53），命取矢。
負侯許諾，如初去侯。
皆執旌以負其侯而俟。
司馬正降自西階，北面命設楅。
小臣師設楅。
司馬正東面，以弓為畢（54）。
既設楅，司馬正适次，釋弓，說決拾，襲，反位。
小臣坐委矢于楅，北括。
司馬師坐乘之（55），卒。
若矢不備，則司馬正又袒執弓，升，命取矢如初，曰：“取矢不索。
” 乃複求矢，加于楅。
卒。
司馬正進坐，左右撫之（56），興，反位。
司射适西階西，倚撲。
升自西階，東面請射于公。
公許。
遂适西階上，命賓禦于公，諸公卿則以耦告于上，大夫則降，即位而後告。
司射自西階上，北面告于大夫曰：“請降。
”司射先降，搢撲，反位。
大夫從之降，适次，立于三耦之南。
西面北上。
司射東面于大夫之西，比耦。
大夫與大夫，命上射曰：“某禦于子。
”命下射曰：“子與某子射。
” 卒。
遂比衆耦。
衆耦立于大夫之南，西面北上。
若有士與大夫為耦，則以大夫之耦為上。
命大夫之耦曰：“子與某子射。
”告于大夫曰：“某禦于子。
”命衆耦，如命三耦之辭。
諸公卿皆未降。
遂命三耦，各與其耦拾取矢，皆袒，決，遂，執弓，右挾之。
一耦出，西面揖，當楅北面揖，乃楅揖。
上射東面，下射西面。
上射揖進，坐，橫弓（57），卻手自弓下取一個（58），兼諸弣（59），興。
順羽，且左還，毋周，反面揖。
下射進，坐，橫弓，覆手自弓上取一個（60），兼諸弣。
興，順羽，且左還，毋周，反面揖。
既拾取矢，梱之。
兼挾乘矢，皆内還，南面揖。
适楅南，皆左還，北面揖，搢三挾一個。
揖，以耦左還，上射于左。
退者與進者相左，相揖。
退釋弓矢于次，說決拾，襲，反位。
二耦拾取矢，亦如之。
後者遂取誘射之矢，兼乘矢而取之，以授有司于次中。
皆襲，反位。
司射作射如初。
一耦揖，升如初。
司馬命去侯，負侯許諾如初。
司馬降，釋弓，反位。
司射猶挾一個，去撲。
與司馬交于階前，适阼階下，北面請釋獲于公，公許。
反，搢撲。
遂命釋獲者設
篇中首先對射前的準備做了詳細描述：射前戒百官、洗滌、量道、張侯、設樂縣、陳燕具、設席位。
射日命賓、納賓、作樂、娛賓。
然後描述了将射、誘射、耦射、取矢、釋獲、賞罰、射樂、卒射諸儀式。
“大射儀”以“儀”名篇而不以“禮”名篇，意在在射燕中見禮儀、節文，“射”不為争，而為習禮樂。
故《大射儀》在五禮中亦屬嘉禮。
大射之儀，君有命戒射（1）。
宰戒百官有事于射者。
射人戒諸公卿大夫射。
司士戒士射，與贊者。
前射三日，宰夫戒宰及司馬。
射人宿視滌（2）。
司馬命量人（3），量侯道（4），與所設乏，以狸步（4）。
大侯九十（6），參七十（7），幹五十（8），設乏。
各去其侯西十北十。
遂命量人、巾車張三侯（9）：大侯之崇（10），見鹄于參，參見鹄于幹，幹不及地武（11）。
不系左下綱。
設乏西十北十，凡乏用革。
樂人宿縣于阼階東。
笙磬西面，其南笙鐘，其南镈，皆南陳，建鼓在阼階西（12），南鼓應鼙在其東（13），南鼓。
西階之西，頌磬東面，其南鐘，其南镈，皆南陳。
一建鼓在其南，東鼓。
朔鼙在其北。
一建鼓在西階之東，南面。
簜在建鼓之間（14）。
鼗倚于頌磬西纮（15）。
厥明，司宮尊于東楹之西，兩方壺。
膳尊兩■在南（16），有豐。
幂用錫若絺（17），綴諸箭（18），蓋幂如勺，又反之。
皆玄尊。
酒在北。
尊士旅食于西鑮之南（19），北面，兩圓壺，又尊于大侯之乏東北，兩壺獻酒（20）。
設洗于阼階東南，罍水在東，篚在洗西，南陳。
設膳篚在其北，西面。
又設洗于獲者之尊西北（21），水在洗北，篚在南，東陳。
小臣設公席于阼階上，西鄉。
司宮設賓席于戶西，南面，有加席。
卿席賓東，東上。
小卿賓西，東上。
大夫繼而東上，若有東面者則北上。
席工于西階之東，東上。
諸公阼階西，北面（22），東上。
官馔，羹定（23）。
射人告具于公。
公升，即位于席，西鄉。
小臣師納諸公卿大夫，諸公卿大夫皆入門右，北面東上。
士西方，東面北上。
大史在于侯之東北，北面東上。
士旅食者在士南，北面東上。
小臣師從者在東堂下，南面西上。
公降，立于阼階之東南，南鄉。
小臣師诏揖諸公卿大夫，諸公卿大夫西面北上，揖大夫，大夫皆少進。
大射正擯（24）。
擯者請賓，公曰：“命某為賓。
”擯者命賓，賓少進，禮辭。
反命，又命之。
賓再拜稽首，受命。
擯者反命。
賓出，立于門外，北面。
公揖卿大夫，升就席。
小臣自阼階下北面，請執幂者與羞膳者。
乃命執幂者。
執幂者升自西階，立于尊南，北面東上。
膳宰請羞于諸公卿者。
擯者納賓，賓及庭，公降一等揖賓，賓辟。
公升即席。
奏《肆夏》，賓升自西階。
主人從之，賓右北面，至再拜。
賓答再拜。
主人降洗，洗南西北面。
賓降階西，東面。
主人辭降，賓對。
主人北面盥，坐取觚，洗。
賓少進，辭洗。
主人坐奠觚于篚，興對。
賓反位。
主人卒洗。
賓揖，乃升。
主人升，賓拜洗。
主人賓右奠觚答拜，降盥。
賓降，主人辭降，賓對。
卒盥。
賓揖升。
主人升，坐取觚。
執幂者舉幂，主人酌膳，執幂者蓋幂。
酌者加勺，又反之。
筵前獻賓。
賓西階上拜，受爵于筵前，反位。
主人賓右拜送爵。
宰胥薦脯醢。
賓升筵。
庶子設折俎。
賓坐，左執觚，右祭脯醢，奠爵于薦右，興，取肺，坐絕祭，哜之。
興，加于俎，坐捝手，執爵，遂祭酒，興，席未坐啐酒，降席，坐奠爵，拜，告旨，執爵興。
主人答拜。
樂阕。
賓西階上北面，坐卒爵。
興，坐奠爵，拜，執爵興，主人答拜。
賓以虛爵降。
主人降。
賓洗南西北面，坐奠觚，少進辭降。
主人西階西東面，少進對賓坐取觚，奠于篚下，盥洗。
主人辭洗。
賓坐奠觚于篚，興對。
卒洗，及階，揖升。
主人升，拜洗如賓禮，賓降盥，主人降。
賓辭降，卒盥，揖升。
酌膳執幂如初。
以酢主人于西階上。
主人北面拜受爵。
賓，主人之左拜送爵。
主人坐祭，不啐酒，不拜酒，遂卒爵，興。
坐奠爵，拜，執爵興。
賓答拜。
主人不崇酒（25），以虛爵降，奠于篚。
賓降，立于西階西，東面。
擯者以命升賓。
賓升，立于西序東面。
主人盥洗象觚。
升酌膳。
東北面獻于公，公拜受爵。
乃奏《肆夏》，主人降自西階。
阼階下北面拜送爵。
宰胥薦脯醢，由左房，庶子設折俎，升自西階。
公祭如賓禮。
庶子贊授肺，不拜酒，立卒爵。
坐奠爵，拜。
執爵興。
主人答拜，樂阕。
升受爵。
降，奠于篚。
更爵，洗。
升酌散以降，酢于阼階下，北面坐奠爵。
再拜稽首，公答拜。
主人坐祭。
遂卒爵，興。
坐奠爵，再拜稽首，公答拜。
主人奠爵于篚。
主人盥洗，升媵觚于賓，酌散，西階上坐奠爵，拜。
賓西階上北面答拜。
主人坐祭，遂飲。
賓辭，卒爵，興。
坐奠爵，拜。
執爵興。
賓答拜。
主人降洗，賓降，主人辭降，賓辭洗。
卒洗，賓揖升。
不拜洗。
主人酌膳，賓西階上拜，受爵于筵前，反位。
主人拜送爵。
賓升席，坐祭酒。
遂奠于薦東。
主人降，複位。
賓降筵西，東南面立。
小臣自阼階下請媵爵者，公命長。
小臣作下大夫二人媵爵。
媵爵者阼階下，皆北面再拜稽首。
公答拜。
媵爵者立于洗南。
西面北上，序進，盥，洗角觯。
升自西階，序進酌散。
交于楹北。
降，适阼階下，皆奠觯，再拜稽首。
執觯興，公答拜。
媵爵者皆坐祭，遂卒觯，興。
坐奠觯，再拜稽首。
執觯興，公答再拜。
媵爵者執觯待于洗南。
小臣請緻者，若命皆緻，則序進。
奠觯于篚，阼階下，皆北面再拜稽首。
公答拜。
媵爵者洗象觯，升，實之，序進。
坐奠于薦南北上。
降，适阼階下，皆再拜稽首，送觯。
公答拜。
媵爵者皆退反位。
公坐取大夫所媵觯，興，以酬賓。
賓降，西階下再拜稽首。
小臣正辭（26），賓升成拜。
公坐奠觯，答拜。
執觯興，公卒觯。
賓下拜。
小臣正辭。
賓升。
再拜稽首。
公坐奠觯，答拜。
執觯興。
賓進受虛觯，降，奠于篚。
易觯興洗。
公有命，則不易，不洗。
反升酌膳，下拜。
小臣正辭，賓升再拜稽首，公答拜。
賓告于擯者，請旅諸臣。
擯者告于公，公許。
賓以旅大夫于西階上，擯者作大夫長，升受旅。
賓，大夫之右坐奠觯，拜。
執觯興，大夫答拜。
賓坐祭，立卒觯，不拜。
若膳觯也，則降更觯洗。
升實散。
大夫拜受。
賓拜送，遂就席。
大夫辯受酬，如受賓酬之禮。
不祭酒。
卒受者以虛觯降奠于篚，複位。
主人洗觚，升。
實散，獻卿于西階上。
司宮兼卷重席（27），設于賓左東上。
卿升，拜受觚，主人拜送觚。
卿辭重席，司宮徹之，乃薦脯醢。
卿升席，庶子設折俎。
卿坐，左執爵，右祭脯醢，奠爵于薦右，興，取肺。
坐絕祭，不哜肺。
興，加于俎。
坐捝手，取爵，遂祭酒。
執爵興。
降席，西階上，北面坐卒爵。
興，坐奠爵，拜。
執爵興，主人答拜，受爵。
卿降複位，辯獻卿。
主人以虛爵降，奠于篚。
擯者升卿，卿皆升就席。
若有諸公，則先卿獻之，如獻卿之禮。
席于阼階西，北面東上，無加席。
小臣又請媵爵者，二大夫媵爵如初。
請緻者，若命長緻，則媵爵者奠觯于篚，一人待于洗南。
長緻者阼階下，再拜稽首。
公答拜。
洗象觯，升實之。
坐奠于薦南。
降，與立于洗南者二人，皆再拜稽首送觯，公答拜。
公又行一爵，若賓，若長，唯公所賜。
以旅于西階上，如初。
大夫卒受者，以虛觯降，奠于篚。
主人洗觚，升。
獻大夫于西階上。
大夫升，拜受觚。
主人拜送觚。
大夫坐祭，立卒爵，不拜。
既爵，主人受爵，大夫降複位。
胥薦主人于洗北西面。
脯醢無■。
辯獻大夫，遂薦之。
繼賓以西東上。
若有東面者則北上。
卒擯者升大夫，大夫皆升就席。
乃席工于西階上少東。
小臣納工，工六人，四瑟。
仆人正徒相大師，仆人師相少師。
仆人士相上工（28）。
相者皆左何瑟，後首，内弦，挎越，右手相。
後者徒相入。
小樂正從之。
升自西階。
北面東上。
坐授瑟乃降。
小樂正立于西階東。
乃歌《鹿鳴》三終。
主人洗，升實爵，獻工。
工不興，左瑟，一人拜受爵。
主人西階上，拜送爵。
薦脯醢。
使人相祭，卒爵，不拜。
主人受虛爵，衆工不拜受爵，坐祭，遂卒爵。
辯有脯醢，不祭。
主人受爵，降，奠于篚，複位。
大師及少師上工，皆降立于鼓北，群工陪于後。
乃管《新宮》三終，卒管，大師及少師上工，皆東坫之東南（29），西面北上坐。
擯者自阼階下，請立司正，公許，擯者遂為司正。
司正适洗，洗角觯，南面坐奠于中庭。
升，東楹之東，受命于公，西階上北面命賓諸公卿大夫。
公曰：“以我安賓。
”諸公卿大夫皆對曰：“諾。
敢不安。
” 司正降自西階，南面坐取觯，升酌散。
降，南面坐奠觯。
興，右還，北面少立。
坐取觯，興，坐不祭。
卒觯，奠之。
興，再拜稽首。
左還，南面坐取觯，洗。
南面反奠于其所，北面立。
司射适次（30），袒決（31），遂（32），執弓，挾乘矢于弓外，見镞于弣，右巨指鉤弦。
自阼階前曰：“為政請射（33）。
”遂告曰：“大夫與大夫。
士禦于大夫（34）。
”遂适西階前，東面右顧。
命有司納射器，射器皆入。
君之弓矢适東堂（35）。
賓之弓矢與中（36），籌（37），豐（38），皆止于西堂下。
衆弓矢不挾，總衆弓矢楅（39）。
皆适次而俟。
工人士與梓人（40），升自北階。
兩楹之間，疏數容弓。
若丹，若墨，度尺而午（41）。
射正莅之，卒畫，自北階下。
司宮掃所畫物，自北階下。
太史俟于所設中之西（42），東面以聽政。
司射西面誓之曰（43）：“公射大侯，大夫射參，士射幹，射者非其侯，中之不獲。
卑者與尊者為耦，不異侯。
”太史許諾。
遂比三耦。
三耦俟于次北，西面北上。
司射命上射曰：“某禦于子。
”命下射曰：“子與某子射。
”卒。
遂命三耦，取弓矢于次。
司射入于次。
搢三挾一個，出于次，西面揖，當階北面揖，及階揖，升堂揖，當物北面揖，及物揖；由下物少退（44），誘射（45）。
射三侯，将乘矢（46）。
始射幹，又射參，大侯再發。
卒射，北面揖。
及階，揖降，如升射之儀。
遂适堂西，改取一個挾之。
遂取撲搢之，以立于所設中之西南，東面。
司馬師命負侯者（47），執旌以負侯。
負侯者皆适侯。
執旌負侯而俟。
可射适次。
作上耦射。
上耦出次。
西面揖進，上射在左，并行。
當階北面揖，及階揖。
上射先升三等，下射從之，中等。
上射升堂，少左。
下射升。
上射揖，并行。
皆當其物，北面揖，及物揖。
皆左足履物，還視侯中，合足而俟。
司馬正适次。
袒，決，遂。
執弓，右挾之，出。
升自西階。
适下物。
立于物間。
左執弣，右執箫（48），南揚弓，命去侯。
負侯皆許諾，以宮（49），趨直西，及乏南（50），又諾以商（51），至乏，聲止。
授獲者，退立于西方。
獲者興，共而俟。
司馬正出于下射之南，還其後，降自西階。
遂适次，釋弓，說決拾，襲，反位。
司射進，與司馬正交于階前，相左。
由堂下西階之東北面視上射。
命曰：“毋射獲。
毋獵獲。
”上射揖，司射退，反位。
乃射，上射既發，挾矢；而後下射射，拾發以将乘矢（52）。
獲者坐而獲，舉旌以宮，偃旌以商；獲而未釋獲。
卒射，右挾之，北面揖，揖如升射。
上射降三等，下射少右，從之；中等，并行。
上射于左。
與升射者相左，交于階前，相揖。
适次，釋弓，說決拾，襲，反位。
三耦卒射亦如之。
司射去撲，倚于階西，适阼階下，北面告于公曰：“三耦卒射。
”反，搢撲，反位。
司馬正袒，決，遂，執弓，右挾之，出。
與司射交于階前，相左。
升自西階，自右物之後，立于物間，西南面，揖弓（53），命取矢。
負侯許諾，如初去侯。
皆執旌以負其侯而俟。
司馬正降自西階，北面命設楅。
小臣師設楅。
司馬正東面，以弓為畢（54）。
既設楅，司馬正适次，釋弓，說決拾，襲，反位。
小臣坐委矢于楅，北括。
司馬師坐乘之（55），卒。
若矢不備，則司馬正又袒執弓，升，命取矢如初，曰：“取矢不索。
” 乃複求矢，加于楅。
卒。
司馬正進坐，左右撫之（56），興，反位。
司射适西階西，倚撲。
升自西階，東面請射于公。
公許。
遂适西階上，命賓禦于公，諸公卿則以耦告于上，大夫則降，即位而後告。
司射自西階上，北面告于大夫曰：“請降。
”司射先降，搢撲，反位。
大夫從之降，适次，立于三耦之南。
西面北上。
司射東面于大夫之西，比耦。
大夫與大夫，命上射曰：“某禦于子。
”命下射曰：“子與某子射。
” 卒。
遂比衆耦。
衆耦立于大夫之南，西面北上。
若有士與大夫為耦，則以大夫之耦為上。
命大夫之耦曰：“子與某子射。
”告于大夫曰：“某禦于子。
”命衆耦，如命三耦之辭。
諸公卿皆未降。
遂命三耦，各與其耦拾取矢，皆袒，決，遂，執弓，右挾之。
一耦出，西面揖，當楅北面揖，乃楅揖。
上射東面，下射西面。
上射揖進，坐，橫弓（57），卻手自弓下取一個（58），兼諸弣（59），興。
順羽，且左還，毋周，反面揖。
下射進，坐，橫弓，覆手自弓上取一個（60），兼諸弣。
興，順羽，且左還，毋周，反面揖。
既拾取矢，梱之。
兼挾乘矢，皆内還，南面揖。
适楅南，皆左還，北面揖，搢三挾一個。
揖，以耦左還，上射于左。
退者與進者相左，相揖。
退釋弓矢于次，說決拾，襲，反位。
二耦拾取矢，亦如之。
後者遂取誘射之矢，兼乘矢而取之，以授有司于次中。
皆襲，反位。
司射作射如初。
一耦揖，升如初。
司馬命去侯，負侯許諾如初。
司馬降，釋弓，反位。
司射猶挾一個，去撲。
與司馬交于階前，适阼階下，北面請釋獲于公，公許。
反，搢撲。
遂命釋獲者設