訓儉示康注釋
關燈
小
中
大
(121)不役于物:不被外物所役使,不受外物牽制。
于,介詞,被,受。
(122)直道:正直之道。
(123)小人:沒地位的人,百姓,與“君子”相對。
(124)謹身節用:約束自己,節約費用。
《孝經·庶人章》:“謹身節用,以養父母,此庶人之孝也。
” (125)遠罪豐家:遠離罪惡,使家庭富裕。
遠、豐,皆為使動用法,使……遠離、使……豐足。
(126)貪慕:貪求羨慕。
(127)枉道速禍:不循正道而行,招緻禍患。
枉,曲。
速,招緻。
(128)多求:多種奢求。
(129)妄用:亂用,随便花費。
妄,胡亂,随意。
(130)敗、喪:皆為使動用法,使……敗、使……喪。
(131)賄:貪贓受賄。
(132)居鄉:指平民百姓。
(133)盜:盜竊,偷竊。
(134)正考父(fǔ):宋國的大夫,孔子的遠祖。
(135)饘(zhān)粥:偏義複詞,偏指稀粥。
饘,稠粥。
粥,稀粥。
(136)糊口:僅夠維持生活。
(137)孟僖子:魯國大夫仲孫貜(jué)。
(138)知:推知。
(139)達人:顯赫的人。
(140)季文子:魯國大夫季孫行父。
(141)相:輔佐。
(142)三君:指魯文公、宣公、襄公。
(143)衣(yì):穿。
(144)食(sì):喂養。
(145)君子:當時有名望的人。
(146)以為忠:認為他忠于公室。
《左傳·襄公五年》:“君子是以知季文子之忠于公室也。
” (147)管仲:齊桓公的國相。
(148)镂簋(lòuguǐ):刻有花紋的簋。
簋,盛食物的器具。
文中是使用刻有花紋的簋,作動詞用。
(149)朱纮(hóng):紅色的帽帶。
(150)山節藻棁(zhuó):刻有山嶽的鬥拱(gǒng),畫有水藻的梁上短柱。
節,柱子上端頂着橫梁的方木,即鬥拱。
(151)鄙其小器:看不起他,批評他器量狹小。
鄙,鄙視。
《論語·八佾(yì)》:“子曰:‘管仲之器小哉!’”小器,器量狹小。
(152)公叔文子:衛國大夫公孫發。
(153)享衛靈公:在家中宴請衛靈公。
(154)史(qiū):衛國大夫。
(155)及禍:遭到災禍。
(156)戌(xū):公叔戌,公叔文子的兒子。
(157)出亡:逃亡于外。
據《左傳》載,定公十四年春,衛侯逐公叔戌,戌逃往魯國。
(158)何曾:字穎考,晉武帝時官至太傅。
(159)驕溢:驕盈,驕奢之極。
溢,滿,引申為“過分”。
(160)傾家:使家産蕩盡。
傾,使動用法,使……傾覆。
(161)石崇:字季倫,因奢靡不儉招禍。
(162)卒:副詞,終于。
(163)死:被處死。
(164)東市:洛陽城東行刑的地方。
(165)寇萊公:即寇準,字平仲,宋真宗初年為宰相,後封萊國公。
(166)冠:居第一位。
(167)莫之非:賓語前置,即“莫非之”。
(168)習:習染。
(169)遍數(shǔ):全部列舉。
遍,統統,全部。
(170)聊:副詞,姑且,暫時。
(171)非徒:不隻是。
(172)身:本身,自己。
(173)服行:實行。
服,從事,履行。
(174)訓:教誨。
(175)使知:即“使之知”,使他們了解。
(176)雲:句末助詞,無實義。
于,介詞,被,受。
(122)直道:正直之道。
(123)小人:沒地位的人,百姓,與“君子”相對。
(124)謹身節用:約束自己,節約費用。
《孝經·庶人章》:“謹身節用,以養父母,此庶人之孝也。
” (125)遠罪豐家:遠離罪惡,使家庭富裕。
遠、豐,皆為使動用法,使……遠離、使……豐足。
(126)貪慕:貪求羨慕。
(127)枉道速禍:不循正道而行,招緻禍患。
枉,曲。
速,招緻。
(128)多求:多種奢求。
(129)妄用:亂用,随便花費。
妄,胡亂,随意。
(130)敗、喪:皆為使動用法,使……敗、使……喪。
(131)賄:貪贓受賄。
(132)居鄉:指平民百姓。
(133)盜:盜竊,偷竊。
(134)正考父(fǔ):宋國的大夫,孔子的遠祖。
(135)饘(zhān)粥:偏義複詞,偏指稀粥。
饘,稠粥。
粥,稀粥。
(136)糊口:僅夠維持生活。
(137)孟僖子:魯國大夫仲孫貜(jué)。
(138)知:推知。
(139)達人:顯赫的人。
(140)季文子:魯國大夫季孫行父。
(141)相:輔佐。
(142)三君:指魯文公、宣公、襄公。
(143)衣(yì):穿。
(144)食(sì):喂養。
(145)君子:當時有名望的人。
(146)以為忠:認為他忠于公室。
《左傳·襄公五年》:“君子是以知季文子之忠于公室也。
” (147)管仲:齊桓公的國相。
(148)镂簋(lòuguǐ):刻有花紋的簋。
簋,盛食物的器具。
文中是使用刻有花紋的簋,作動詞用。
(149)朱纮(hóng):紅色的帽帶。
(150)山節藻棁(zhuó):刻有山嶽的鬥拱(gǒng),畫有水藻的梁上短柱。
節,柱子上端頂着橫梁的方木,即鬥拱。
(151)鄙其小器:看不起他,批評他器量狹小。
鄙,鄙視。
《論語·八佾(yì)》:“子曰:‘管仲之器小哉!’”小器,器量狹小。
(152)公叔文子:衛國大夫公孫發。
(153)享衛靈公:在家中宴請衛靈公。
(154)史(qiū):衛國大夫。
(155)及禍:遭到災禍。
(156)戌(xū):公叔戌,公叔文子的兒子。
(157)出亡:逃亡于外。
據《左傳》載,定公十四年春,衛侯逐公叔戌,戌逃往魯國。
(158)何曾:字穎考,晉武帝時官至太傅。
(159)驕溢:驕盈,驕奢之極。
溢,滿,引申為“過分”。
(160)傾家:使家産蕩盡。
傾,使動用法,使……傾覆。
(161)石崇:字季倫,因奢靡不儉招禍。
(162)卒:副詞,終于。
(163)死:被處死。
(164)東市:洛陽城東行刑的地方。
(165)寇萊公:即寇準,字平仲,宋真宗初年為宰相,後封萊國公。
(166)冠:居第一位。
(167)莫之非:賓語前置,即“莫非之”。
(168)習:習染。
(169)遍數(shǔ):全部列舉。
遍,統統,全部。
(170)聊:副詞,姑且,暫時。
(171)非徒:不隻是。
(172)身:本身,自己。
(173)服行:實行。
服,從事,履行。
(174)訓:教誨。
(175)使知:即“使之知”,使他們了解。
(176)雲:句末助詞,無實義。