卷四

關燈
」也,「歟」也,「乎」也。

    《易·同人象傳》曰:「出門同人,又誰咎也?」《係辭傳》曰:「夫《易》,何為者也?夫《易》,開物成務,冒天下之道,如斯而已者也。

    」(上「也」字是問詞,與「邪」同義。

    凡經傳中兩「也」字相承,上作問詞、下作答詞者,放此。

    )又曰:「其故何也?」《乾文言》曰:「何謂也?」(凡言「何也」、「何謂也」者,皆放此。

    )《詩·旄邱》曰:「叔兮伯兮,何多日也?」(凡上言「何」而下言「也」者,放此。

    )《儀禮·士昏禮記》曰:「某辭不得命,敢不從也?」《禮記·曲禮》曰:「奈何去社稷也?」《檀弓》曰:「女何無罪也?」又曰:「如之何其裼裘而吊也?」(凡上言「如之何」而下言「也」者,放此。

    )又曰:「若是其靡也?」又曰:「何為不去也?」(凡上言「何為」而下言「也」者,放此。

    )《郊特牲》曰:「豈知神之所饗也?」桓十年《左傳》曰:「吾焉用此,其以賈害也?」(凡上言「其以」而下言「也」者,放此。

    )僖五年曰:「且虞能親於桓、莊乎?其愛之也?」襄二十五年曰:「獨吾君也乎哉?吾死也?」昭六年曰:「今豆有加,下臣弗堪,無乃戾也?」哀六年曰:「女忘君之為孺子牛而折其齒乎?而背之也?」《周語》曰:「敢問天道乎?抑人故也?」(《晉語》曰:「不知人殺乎,抑厲鬼邪?」)《魯語》曰:「抑刑戮也?其夭劄也?」又曰:「將天下是王而何德於君?其予君也?」又曰:「主亦有以語肥也?」《晉語》曰:「鄭之使薄而報厚,其言我於秦也?」(內、外傳「也」字與「邪」同義者甚多,不能遍引。

    )宣六年《公羊傳》曰:「子大夫也,欲視之,則就而視之。

    」《論語·為政》篇曰:「子張問十世可知也?」《雍也》篇曰:「斯人也,而有斯疾也?」(下「也」字與「邪」同義。

    )又曰:「仁者雖告之曰:『井有仁焉。

    』其從之也?」《管子·戒》篇曰:「今孤之不得意於天下,非皆二子之憂也?」《孟子·公孫醜》篇曰:「惡,是何言也?」(《祭義》曰:「是何言與?」)又曰:「豈以仁義為不美也?」《告子》篇曰:「然則飲食亦在外也?」(上文曰:「然則耆炙亦有外與?」)《盡心》篇曰:「殺人之父者,人亦殺其父。

    殺人之兄者,人亦殺其兄。

    然則非自殺之也?一間耳。

    」《莊子·養生主》篇曰:「是何人也?惡乎介也?」《胠篋》篇曰:「然則鄉之所謂知者,不乃為大盜積者也?」《荀子·正名》篇曰:「如此者,其求物也,養生也?粥壽也?」《呂氏春秋·不侵》篇曰:「意者秦王帝王之主也?君恐不得為臣,何暇從以難之?意者秦王不肖主也?君從以難之,未晚也。

    」《韓子·難二》曰:「不識臣之力也?抑君之力也?」《秦策》曰:「今應侯亡地而言不憂,此其情也?」《楚策》:「汗明謂春申君曰:『君料臣孰與舜?』春申君曰:『先生即舜也?』」《魏策》曰:「此於其親戚兄弟若此,而又況於仇讎之敵國也?」(《史記·魏世家》「也」作「乎」。

    )「也」與「邪」同義,故二字可以互用。

    昭二十六年《左傳》:「不知天之棄魯邪?抑魯君有罪於鬼神,故及此也?」《莊子·寓言》篇:「莫知其所終,若之何其無命也?莫知其所始,若之何其有命也?有以相應也,若之何其無鬼邪?無以相應也,若之何其有鬼邪?」《史記·淮南衡山傳》:「公以為吳興兵是邪?非也?」《貨殖傳》:「豈所謂素封者邪?非也?」《漢書·龔遂傳》:「今欲使臣勝之邪?將安之也?」皆以「邪」、「也」互用。

    《顏氏家訓》曰:「北人呼『邪』為『也』。

    」蓋二字聲本相近,故《大戴禮·五帝德》篇「請問黃帝者人邪?抑非人邪」?《樂記正義》引此「邪」作「也」。

    《莊子·大宗師》篇:「夫造物者,又將以予為此拘拘也?」《淮南·精神》篇「也」作「邪」。

    《秦策》:「此乃公孫衍之所謂也?」《史記·張儀傳》「也」作「邪」。

     矣 《說文》曰:「矣,語已詞也。

    」亦有在句中者,若《書·牧誓》曰「逷矣西土之人」,《詩·雄雉》曰「展矣君子」之屬是也。

    皆常語。

     矣在句末,有為起下之詞者,若《詩·漢廣》曰「漢之廣矣,不可泳思。

    江之永矣,不可方思」,「矣」字皆起下之詞。

    《斯幹》曰:「如竹苞矣,如鬆茂矣。

    兄及弟矣,式相好矣,無相猶矣。

    」第三「矣」字,為起下之詞。

    《角弓》曰:「爾之遠矣,民胥然矣。

    爾之教矣,民胥效矣。

    」第一、第三「矣」字,為起下之詞。

    他皆放此。

     矣,猶「乎」也。

    《易·師彖傳》曰:「吉又何咎矣?」《無妄彖傳》曰:「無妄之往,何之矣?」《詩·中穀有蓷》曰:「何嗟及矣?」《六月》曰:「侯誰在矣?」《正月》曰:「今茲之正,胡然厲矣?」《禮記·文王世子》曰:「女何夢矣?
0.056528s