輯六

關燈
恨誰。

    ”雖然說明了詩人的情感,而所說出來的多麼簡單,所含蓄的多麼深遠?再就寫景說,無論何種境遇,要描寫得惟妙惟肖,都要費許多筆墨。

    但是大手筆隻選擇兩三件事輕描淡寫一下,完全境遇便呈露眼前,栩栩如生。

    譬如陶淵明的《歸園田居》:“方宅十餘畝,草屋八九間。

    榆柳陰後檐,桃李羅堂前。

    暧暧遠人村,依依墟裡煙。

    狗吠深巷中,雞鳴桑樹颠。

    ”四十字把鄉村風景描寫多麼真切!再如杜工部的《後出塞》:“落日照大地,馬鳴風蕭蕭。

    平沙列萬幕,部伍各見招。

    中天懸明月,令嚴夜寂寥。

    悲笳數聲動,壯士慘不驕。

    ”寥寥幾句話,把月夜沙場狀況寫得多麼有聲有色,然而仔細觀察起來,鄉村景物還有多少為陶淵明所未提及,戰地情況還有多少為杜工部所未提及。

    從此可知文學上我們并不以盡量表現為難能可貴。

     在音樂裡面,我們也有這種感想,凡是唱歌奏樂,音調由洪壯急促而變到低微以至于無聲的時候,我們精神上就有一種沉默肅穆和平愉快的景象。

    白香山在《琵琶行》裡形容琵琶聲音暫時停頓的情況說:“水泉冷澀弦凝絕,凝絕不通聲暫歇。

    别有幽愁暗恨生,此時無聲勝有聲。

    ”這就是形容音樂上無言之美的滋味。

    著名英國詩人濟慈(Keats)在《希臘花瓶歌》也說,“聽得見的聲調固然幽美,聽不見的聲調尤其幽美”(Heardmelodiesaresweet:but,thoseunheardaresweeter),也是說同樣道理。

    大概喜歡音樂的人都嘗過此中滋味。

     就戲劇說,無言之美更容易看出。

    許多作品往往在熱鬧場中動作快到極重要的一點時,忽然萬籁俱寂,現出一種沉默神秘的景象。

    梅特林克(Maeterlinck)的作品就是好例。

    譬如《青鳥》的布景,擇夜闌人靜的時候,使重要角色睡得很長久,就是利用無言之美的道理。

    梅氏并且說:“口開則靈魂之門閉,口閉則靈魂之門開。

    ”贊無言之美的話不能比此更透辟了。

    莎士比亞的名著《哈姆雷特》一劇開幕便描寫更夫守夜的狀況,德林瓦特(Drinkwater)在其《林肯》中描寫林肯在南北戰争軍事傍午的時候跪着默禱,王爾德(O.Wilde)的《溫德梅爾夫人的扇子》裡面描寫溫德梅爾夫人私奔在她的情人寓所等候的狀況,都在興酣局緊,心懸懸渴望結局時,放出沉默神秘的色彩,都足以證明無言之美的。

    近代又有一種啞劇和靜的布景,或隻有動作而無言語,或連動作也沒有,就将靠無言之美引人入勝了。

     雕刻塑像本來是無言的,也可以拿來說明無言之美。

    所謂無言,不一定指不說話,是注重在含蓄不露。

    雕刻以靜體傳神,有些是流露的,有些是含蓄的。

    這種分别在眼睛上尤其容易看見。

    中國有一句諺語說,“金剛怒目,不如菩薩低眉”,所謂怒目,便是流露;所謂低眉,便是含蓄。

    凡看低頭閉目的神像,所生的印象往往特别深刻。

    最有趣的就是西洋愛神的雕刻,她們男女都是瞎了眼睛。

    這固然根據古希臘的神話,然而實在含有美術的道理,因為愛情通常都在眉目間流露,而流露愛情的眉目是最難比拟的。

    所以索性雕成盲目,可以耐人尋思。

    當初雕刻家原不必有意為此,但這些也許是人類不用意識而自然碰的巧。

     要說明雕刻上流露和含蓄的分别,古希臘著名雕刻《拉奧孔》(Laocoon)是最好的例子。

    相傳拉奧孔犯了大罪,天神用了一種極殘酷的刑法來懲罰他,遣了一條惡蛇把他和他的兩個兒子在一塊絞死了。

    在這種極刑之下,未死之前當然有一種悲傷慘感目不忍睹的一頃刻,而古希臘雕刻家并不擒住這一頃刻來表現,他隻把将達苦痛極點前一頃刻的神情雕刻出來,所以他所表現的悲哀是含蓄不露的。

    倘若是流露的,一定帶了掙紮呼号的樣子。

    這個雕刻,一眼看去,隻覺得他們父子三人都有一種難言之恫;仔細看去,便可發現條條筋肉根根毛孔都暗示一種極苦痛的神情。

    德國萊辛(Lessing)的名著《拉奧孔》就根據這個雕刻,讨論美術上含蓄的道理。

     以上是從各種藝術中信手拈來的幾個實例。

    把這些個别的實例歸納在一起,我們可以得一個公例,就是:拿美術來表現思想和情感,與其盡量流露,不如稍有含蓄;與其吐肚子把一切都說出來,不如留一大部分讓欣賞者自己去領會。

    因為在欣賞者的頭腦裡所生的印象和美感,有含蓄比較盡量流露的還要更加深刻。

    換句話說,說出來的越少,留着不說的越多,所引起的美感就越大越深越真切。

     這個公例不過是許多事實的總結束。

    現在我們要進一步求出解釋這個公例的理由。

    我們要問何以說得越少,引起的美感反而越深刻?何以無言之美有如許勢力? 想答複這個問題,先要明白美術的使命。

    人類何以有美術的要求?這個問題本非一言可盡。

    現在我們姑且說,美術是幫助我們超現實而求安慰于理想境界的。

    人類的意志可向兩方面發展:一是現實界,一是理想界。

    不過現實界有時受我們的意志支配,有時不受我們的意志支配。

    譬如我們想造一所房屋,這是一種意志。

    要達到這個意志,必費許多力氣去征服現實,要開荒辟地,要造磚瓦,要架梁柱,要賺錢去請泥水匠。

    這些事都是人力可以辦到的,都是可以用意志支配的。

    但是現實界凡物皆向地心下墜一條定律,就不可以用意志征服。

    所以意志在現實界活動,處處遇障礙,處處受限制,不能圓滿地達到目的,實際上我們的意志十之八九都要受現實限制,不能自由發展。

    譬如誰不想有美滿的家庭?誰不想住在極樂國?然而在現實界絕沒有所謂極樂美滿的東西存在。

    因此我們的意志就不能不和現實發生沖突。

     一般人遇到意志和現實發生沖突的時候,大半讓現實征服了意志,走到悲觀煩悶的路上去,以為件件事都不如人意,人生還有什麼意味?所以堕落,自殺,逃空門種種的消極的解決法就乘虛而入了,不過這種消極的人生觀不是解決意志和現實沖突最好的方法。

    因為我們人類生來不是懦弱者,而這種消極的人生觀甘心讓現實把意志征服了,是一種極懦弱的表示。

     然則此外還有較好的解決法嗎?有的,就是我所謂超現實。

    我們處世有兩種态度,人力所能做到的時候,我們竭力征服現實。

    人力莫可奈何的時候,我們就要暫時超脫現實,儲蓄精力待将來再向他方面征服現實。

    超脫到哪裡去呢?超脫到理想界去。

    現實界處處有障礙有限制,理想界是天高任鳥飛,極空闊極自由的。

    現實界不可以造空中樓閣,理想界是可以造空中樓閣的。

    現實界沒有盡美盡善,理想界是有盡美盡善的。

     姑取實例來說明。

    我們走到小城市裡去,看見街道窄狹污濁,處處都是陰溝廁所,當然感覺不快,而意志立時就要表示态度。

    如果意志要征服這種現實哩,我們就要把這種街道房屋一律拆毀,另造寬大的馬路和清潔的房屋。

    但是談何容易?物質上發生種種障礙,這一層就不一定可以做到。

    意志在此時如何對付呢?他說:我要超脫現實,去在理想界造成理想的街道房屋來,把它表現在圖畫上,表現在雕刻上,表現在詩文上。

    于是結果有所謂美術作品。

    美術家成了一件作品,自己覺得有創造的大力,當然快樂已極。

    旁人看見這種作品,覺得它真美麗,于是也愉快起來了,這就是所謂美感。

     因此美術家的生活就是超現實的生活,美術作品就是幫助我們超脫現實到理想界去求安慰的。

    換句話說,我們有美術的要求,就因為現實界待遇我們太刻薄,不肯讓我們的意志推行無礙,于是我們的意志就跑到理想界去求慰情的路徑。

    美術作品之所以美,就美在它能夠給我們很好的理想境界。

    所以我們可以說,美術作品的價值高低就看它超現實的程度大小,就看它所創造的理想世界是闊大還是窄狹。

     但是美術又不是完全可以和現實界絕緣的。

    它所用的工具——例如雕刻用的石頭,圖畫用的顔色,詩文用的語言——都是在現實界取來的。

    它所用的材料——例如人物情狀悲歡離合——也是現實界的産物。

    所以美術可以說是以毒攻毒,利用現實的幫助以超脫現實的苦惱。

    上面我們說過,美術作品的價值高低要看它超脫現實的程度如何。

    這句話應稍加改正,我們應該說,美術作品的價值高低,就看它能否借極少量的現實界的幫助,創造極大量的理想世界出來。

     在實際上說,美術作品借現實界的幫助愈少,所創造的理想世界也因而愈大。

    再拿相片和圖畫來說明。

    何以相片所引起的美感不如圖畫呢?因為相片上一形一影,件件都是真實的,而且應有盡有,發洩無遺。

    我們看相片,種種形影好像釘子把我們的想象力都釘死了。

    看到相片,好像看到二五,就隻能想到一十,不能想到其他數目。

    換句話說,相片把事物看得忒真,沒有給我們以想象餘地。

    所以相片,隻能抄寫現實界,不能創造理想界。

    圖畫就不然。

    圖畫家用美術眼光,加一番選擇的功夫,在一個完全境遇中選擇了一小部事物,把它們又經過一番理想化,然後才表現出來。

    唯其留着一大部分不表現,欣賞者的想象力才有用武之地。

    想象作用的結果就是一個理想世界。

    所以圖畫所表現的現實世界雖極小而創造的理想世界則極大。

    孔子談教育說:“舉一隅不以三隅反,則不複也。

    ”相片是把四隅通舉出來了,不要你勞力去“複”。

    圖畫就隻舉一隅,叫欣賞者加一番想象,然後“以三隅反”。

     流行語中有一句說:“言有盡而意無窮。

    ”先窮之意達之以有盡之言,所以有許多意,盡在不言中。

    文學之所以美,不僅在有盡之言,而尤在無窮之意。

    推廣地說,美術作品之所以美,不是隻美在已表現的一部分,尤其是美在未表現而含蓄無窮的一大部分,這就是本文所謂無言之美。

     因此美術要和自然逼真一個信條應該這樣解釋:和自然逼真是要窺出自然的精髓所在,而表現出來;不是說要把自然當作一篇印版文字,很機械地抄寫下來。

     這裡有一個問題會發生。

    假使我們欣賞美術作品,要注重在未表現而含蓄着的一部分,要超“言”而求“言外意”,各個人有各個人的見解,所得的言外意不是難免殊異嗎?當然,美術作品之所以美,就美在有彈性,能拉得長,能縮得短。

    有彈性所以不呆闆。

    同一美術作品,你去玩味有你的趣味,我去玩味有我的趣味。

    譬如莎氏樂府所以在藝術上占極高位置,就因為各種階級的人在不同的環境中都歡喜讀他。

    有彈性所以不陳腐。

    同一美術作品,今天玩味有今天的趣味,明天玩味有明天的趣味。

    凡是經不得時代淘汰的作品都不是上乘。

    上乘文學作品,百讀都令人不厭的。

     就文學說,詩詞比散文的彈性大,換句話說,詩詞比散文所含的無言之美更豐富。

    散文是盡量流露的,愈發揮盡緻,愈見其妙。

    詩詞是要含蓄暗示,若即若離,才能引人入勝。

    現在一般研究文學的人都偏重散文——尤其是小說。

    對于詩詞很疏忽。

    這件事實可以證明一般人文學欣賞力很薄弱。

    現在如果要提高文學,必先提高文學欣賞力,要提高文學欣賞力,必先在詩詞方面特下功夫,把鑒賞無言之美的能力養得很敏捷。

    因此我很望文學創作者在詩詞方面多努力,而學校國文課程中詩歌應該占一個重要的位置。

     本文論無言之美,隻就美術一方面着眼。

    其實這個道理在倫理、哲學、教育、宗教及實際生活各方面,都不難發現。

    老子《道德經》開卷便說:“道可道,非常道;名可名,非常名。

    ”這就是說倫理哲學中有無言之美。

    儒家談教育,大半主張潛移默化,所以拿時雨春風做比喻。

    佛教及其他宗教之能深入人心,也是借沉默神秘的勢力。

    幼兒園創造者蒙台梭利利用無言之美的辦法尤其有趣。

    在她的幼兒園裡,教師每天趁兒童玩得很熱鬧的時候,猛然地在粉闆上寫一個“靜”字,或奏一聲琴。

    全體兒童于是都跑到自己的座位去,閉着眼睛蒙着頭伏案假睡的姿勢,但是他們不可睡着。

    幾分鐘後,教師又用很輕微的聲音,從頗遠的地方呼喚各個兒童的名字。

    聽見名字的就要立刻醒來。

    這就是使兒童可以在沉默中領略無言之美。

     就實際生活方面說,世間最深切的莫如男女愛情。

    愛情擺在肚子裡面比擺在口頭上來得懇切。

    “齊心同所願,含意俱未伸”和“更無言語空相觑”,比較“細語溫存”“憐我憐卿”的滋味還要更加甜蜜。

    英國詩人布萊克(Blake)有一首詩叫作《愛情之秘》(Love'sSecret)裡面說: 一 切莫告
0.107965s