卷一
關燈
小
中
大
閩省門戶。
門外風力鼓蕩，舟甚颠越；既入門，靜渌淵渟，與門外回别。
更進為城頭（土音亭頭），十裡至閩安鎮，數十裡至南台大橋』（稗海紀遊）。
廈門至彭湖，水程七更；彭湖至鹿耳門，水程五更。
志約六十裡為一更，亦無所據。
按樵書二編雲：「更也者，一日一夜定為十更，以焚香幾枝為度」。
船在大洋，風潮有順逆，行使有遲速，水程難辨；以木片于船首投海中，人從船首速行至尾，木片與人行齊至，則更數方準。
若人行至船尾而木片未至，則為不上更；或木片反先人至船尾，則為過更，皆不合更也。
舟子各洋皆有秘本，雲系明王三保所遺；餘借錄，名曰「洋更」。
台灣至彭湖，五更；彭湖至廈門，七更；廈門至上海，四十七更；甯波近上海，十更。
俱由廈門經料羅，在金門之南澳可泊數百船；沿海行至惠安之崇武澳，泊舡可數十；經湄洲至平海澳，可泊船數百：至南日澳，僅容數艘。
南日至古嶼門，從内港行；古嶼至珠澳，複沿海：二地皆小港。
南日、古嶼東，出沒隐見，若近若遠，則海壇環峙諸山也。
白犬、官塘，亦可泊船。
至定海，有大澳泊船百餘。
至三沙烽火門、北關澳亦如之；此為閩、浙交界。
至金香、鳳皇、三弁、石童、雙門、牛頭門，盡沿海行；至石浦所、亂礁洋、崎頭門、舟山、登厝澳，盡依内港。
其登厝澳之東，大山疊出，即舟山地；赴上海、甯波，至此分■〈舟宗〉；從西由定海關進港數裡即甯波，從北由羊山放大洋至吳淞，進港數裡即上海。
九月後，北風盛，尤利涉。
自登厝澳從西北放小洋，四更至乍浦；海邊俱石岸，北風可泊于羊山嶼。
向北過崇明外五條沙轉西，三十四更入膠州口；過崇明外五條沙對北，三十二更至成山頭。
向東北放洋，十一更至旅順口；由山邊至童子溝島，向東沿山七更至蓋州、向北放洋七更至錦州府。
郡志：三縣南北延袤二千八百六十裡。
康熙五十三年，使者奉命繪畫地圖，勘丈裡數；台灣縣南至二贊行溪鳳山縣界二十一裡，北至茑松溪諸羅縣界一十五裡；鳳山縣南至沙馬矶二百一十裡，北至二贊行溪台灣縣界六十五裡；諸羅縣南至茑松溪台灣縣界一百一裡，北至大雞籠六百五裡；南北延袤一千一十七裡，而道裡遠近乃定。
陳湄川中丞北路路程：自郡城至八裡坌四百七十七裡；澹水港以下，溪湧潮吞，過嶺踰海，一自北港水路，由内北投至雞籠二百二十一裡；一自北港上岸，由外北投至雞籠二百四十二裡；約略相同，可證郡志之誤。
海船 『獨坐舷際，水波不動，星光滿天，與波底明星相映；上下二天，合成圓器。
身處其中，遂覺宇宙皆空』。
『海上夜黑，不見一物。
則擊水以視，水光飛濺，如明珠十斛，晶光熒熒，良久始滅；亦奇觀矣』（稗海紀遊）。
餘所坐海船，桅木之值數百金；舵師雲：「得之外域者，任重當風，不稍屈曲，長可八丈，通身無節，名打馬木」。
明監察禦史路振飛按閩摘略雲：「崇祯六年，遣戶科給事中杜三策、行人司司正楊侖冊封琉球。
先期采木造舟，大桅屢求未獲。
嗣于甯化縣方得應用。
獨鐵力木柁産自廣南，差官采買；回大鵬所，被賊焚劫。
複支銀五百五十兩，前往海澄縣采買二門，運到副用」雲雲。
今鹽木柁尚值數十金，亦廣南所産。
每船載杉闆船一隻，以便登岸。
出入悉于舟側，名水仙門。
碇凡三：正碇、副碇、三碇（正碇一名将軍碇，不輕下），入水數十丈。
棕藤草三緪，約值五十金。
寄碇先用鉛錘試水深淺；繩六、七十丈，繩盡猶不止底，則不敢寄。
鉛錘之末，塗以牛油；沾起沙泥，舵師辄能辨至某處。
有占風望向者，緣篷桅繩而上，登眺盤旋，了無怖畏；名曰亞班。
南北通商，每船出海一名（即船主）、舵工一名、亞班一名、大缭一名、頭碇一名、司杉闆船一名、總鋪一名、水手二十餘名或十餘名。
通販外國，船主一名；财副一名，司貨物錢财；總捍一名，分理事件；火長一正、一副，掌船中更漏及駛船針路；亞班、舵工各一正、一副；大缭、二缭各一，管船中缭索；一碇、二碇各一，司碇；一遷、二遷、三遷各一，司桅索；杉闆船一正、一副，司杉闆及頭缭；押工一名，修理船中器物；擇庫一名，清理船艙；香公一名，朝夕焚香楮祀神；總鋪一名，司火食；水手數十餘名。
海船按十二支命名：船頭邊闆曰鼠橋，後兩邊欄曰牛欄，舵繩曰虎尾，系碇繩木曰兔耳，船底大木曰龍骨，兩邊另釘灣杉木曰水蛇，篷系繩闆曰馬臉，船頭橫覆闆插兩角曰羊角，鑲龍骨木曰猴楦，抱桅篷繩曰雞冠，抱碇繩木曰狗牙，拄桅腳杉木段曰桅豬。
舟随波浪上下，動辄數丈；左右瞻顧，不覺眩暈。
寄碇時或遇風濤揉蕩，鮮有不眩暈者。
入大洋中，天光水色，彌望無垠。
近船猶可望見帆樯，遠者僅于水面依微點綴。
東坡雲：「登州蓬萊閣上望海，如鏡面與天相際。
忽有如黑豆數點，郡人曰海舶至矣。
不一炊久，已至閣下」。
信然。
城堡 『台灣府無城，别有城在其西南，曰紅毛城；鄭氏潛竊時宮殿在焉。
今設副将一員，統兵三千駐之。
距台灣二十裡』（居易錄）。
台地初辟，原蔔築城于永康裡；後不行。
壬寅，提督姚堂奏請；台灣府、縣無城可守，請開捐建城；未得所請。
餘陛辭時，跪聆訓谕：「台灣斷不可建城。
去年朱一貴無險可憑，故大兵入鹿耳門，登岸奮擊，彼即竄逃；設嬰城自固，豈能克期奏捷」？海外形勢，了如指掌，廟算制勝，克奏膚功，有以也夫！ 鳳、諸二縣，各築土堡；郡治居民，亦欲仿行。
西南臨海，議于南、北、東三面圍築堡牆，約高一丈，共長一千七百八十丈；每丈約費銀六兩八錢零，計共需銀一萬二千一百四十六兩有奇。
安平城在一鲲身之上，方圓一裡。
赤嵌城一名紅毛樓，在台灣海邊，方圓半裡。
雞籠、澹水，小城也，紅毛築之以禦海剽。
安平城一名磚城，紅毛相其地脈為龜蛇相會穴，城基入地丈餘，廣二百七十七丈六尺、高三丈有奇，雉堞俱釘以鐵。
今郡中居民，牆垣每用鐵以束之，似仍祖其制也。
城上置大炮十五位，年久難于演放。
彭湖亦有紅毛城，久廢。
門外風力鼓蕩，舟甚颠越；既入門，靜渌淵渟，與門外回别。
更進為城頭（土音亭頭），十裡至閩安鎮，數十裡至南台大橋』（稗海紀遊）。
廈門至彭湖，水程七更；彭湖至鹿耳門，水程五更。
志約六十裡為一更，亦無所據。
按樵書二編雲：「更也者，一日一夜定為十更，以焚香幾枝為度」。
船在大洋，風潮有順逆，行使有遲速，水程難辨；以木片于船首投海中，人從船首速行至尾，木片與人行齊至，則更數方準。
若人行至船尾而木片未至，則為不上更；或木片反先人至船尾，則為過更，皆不合更也。
舟子各洋皆有秘本，雲系明王三保所遺；餘借錄，名曰「洋更」。
台灣至彭湖，五更；彭湖至廈門，七更；廈門至上海，四十七更；甯波近上海，十更。
俱由廈門經料羅，在金門之南澳可泊數百船；沿海行至惠安之崇武澳，泊舡可數十；經湄洲至平海澳，可泊船數百：至南日澳，僅容數艘。
南日至古嶼門，從内港行；古嶼至珠澳，複沿海：二地皆小港。
南日、古嶼東，出沒隐見，若近若遠，則海壇環峙諸山也。
白犬、官塘，亦可泊船。
至定海，有大澳泊船百餘。
至三沙烽火門、北關澳亦如之；此為閩、浙交界。
至金香、鳳皇、三弁、石童、雙門、牛頭門，盡沿海行；至石浦所、亂礁洋、崎頭門、舟山、登厝澳，盡依内港。
其登厝澳之東，大山疊出，即舟山地；赴上海、甯波，至此分■〈舟宗〉；從西由定海關進港數裡即甯波，從北由羊山放大洋至吳淞，進港數裡即上海。
九月後，北風盛，尤利涉。
自登厝澳從西北放小洋，四更至乍浦；海邊俱石岸，北風可泊于羊山嶼。
向北過崇明外五條沙轉西，三十四更入膠州口；過崇明外五條沙對北，三十二更至成山頭。
向東北放洋，十一更至旅順口；由山邊至童子溝島，向東沿山七更至蓋州、向北放洋七更至錦州府。
郡志：三縣南北延袤二千八百六十裡。
康熙五十三年，使者奉命繪畫地圖，勘丈裡數；台灣縣南至二贊行溪鳳山縣界二十一裡，北至茑松溪諸羅縣界一十五裡；鳳山縣南至沙馬矶二百一十裡，北至二贊行溪台灣縣界六十五裡；諸羅縣南至茑松溪台灣縣界一百一裡，北至大雞籠六百五裡；南北延袤一千一十七裡，而道裡遠近乃定。
陳湄川中丞北路路程：自郡城至八裡坌四百七十七裡；澹水港以下，溪湧潮吞，過嶺踰海，一自北港水路，由内北投至雞籠二百二十一裡；一自北港上岸，由外北投至雞籠二百四十二裡；約略相同，可證郡志之誤。
海船 『獨坐舷際，水波不動，星光滿天，與波底明星相映；上下二天，合成圓器。
身處其中，遂覺宇宙皆空』。
『海上夜黑，不見一物。
則擊水以視，水光飛濺，如明珠十斛，晶光熒熒，良久始滅；亦奇觀矣』（稗海紀遊）。
餘所坐海船，桅木之值數百金；舵師雲：「得之外域者，任重當風，不稍屈曲，長可八丈，通身無節，名打馬木」。
明監察禦史路振飛按閩摘略雲：「崇祯六年，遣戶科給事中杜三策、行人司司正楊侖冊封琉球。
先期采木造舟，大桅屢求未獲。
嗣于甯化縣方得應用。
獨鐵力木柁産自廣南，差官采買；回大鵬所，被賊焚劫。
複支銀五百五十兩，前往海澄縣采買二門，運到副用」雲雲。
今鹽木柁尚值數十金，亦廣南所産。
每船載杉闆船一隻，以便登岸。
出入悉于舟側，名水仙門。
碇凡三：正碇、副碇、三碇（正碇一名将軍碇，不輕下），入水數十丈。
棕藤草三緪，約值五十金。
寄碇先用鉛錘試水深淺；繩六、七十丈，繩盡猶不止底，則不敢寄。
鉛錘之末，塗以牛油；沾起沙泥，舵師辄能辨至某處。
有占風望向者，緣篷桅繩而上，登眺盤旋，了無怖畏；名曰亞班。
南北通商，每船出海一名（即船主）、舵工一名、亞班一名、大缭一名、頭碇一名、司杉闆船一名、總鋪一名、水手二十餘名或十餘名。
通販外國，船主一名；财副一名，司貨物錢财；總捍一名，分理事件；火長一正、一副，掌船中更漏及駛船針路；亞班、舵工各一正、一副；大缭、二缭各一，管船中缭索；一碇、二碇各一，司碇；一遷、二遷、三遷各一，司桅索；杉闆船一正、一副，司杉闆及頭缭；押工一名，修理船中器物；擇庫一名，清理船艙；香公一名，朝夕焚香楮祀神；總鋪一名，司火食；水手數十餘名。
海船按十二支命名：船頭邊闆曰鼠橋，後兩邊欄曰牛欄，舵繩曰虎尾，系碇繩木曰兔耳，船底大木曰龍骨，兩邊另釘灣杉木曰水蛇，篷系繩闆曰馬臉，船頭橫覆闆插兩角曰羊角，鑲龍骨木曰猴楦，抱桅篷繩曰雞冠，抱碇繩木曰狗牙，拄桅腳杉木段曰桅豬。
舟随波浪上下，動辄數丈；左右瞻顧，不覺眩暈。
寄碇時或遇風濤揉蕩，鮮有不眩暈者。
入大洋中，天光水色，彌望無垠。
近船猶可望見帆樯，遠者僅于水面依微點綴。
東坡雲：「登州蓬萊閣上望海，如鏡面與天相際。
忽有如黑豆數點，郡人曰海舶至矣。
不一炊久，已至閣下」。
信然。
城堡 『台灣府無城，别有城在其西南，曰紅毛城；鄭氏潛竊時宮殿在焉。
今設副将一員，統兵三千駐之。
距台灣二十裡』（居易錄）。
台地初辟，原蔔築城于永康裡；後不行。
壬寅，提督姚堂奏請；台灣府、縣無城可守，請開捐建城；未得所請。
餘陛辭時，跪聆訓谕：「台灣斷不可建城。
去年朱一貴無險可憑，故大兵入鹿耳門，登岸奮擊，彼即竄逃；設嬰城自固，豈能克期奏捷」？海外形勢，了如指掌，廟算制勝，克奏膚功，有以也夫！ 鳳、諸二縣，各築土堡；郡治居民，亦欲仿行。
西南臨海，議于南、北、東三面圍築堡牆，約高一丈，共長一千七百八十丈；每丈約費銀六兩八錢零，計共需銀一萬二千一百四十六兩有奇。
安平城在一鲲身之上，方圓一裡。
赤嵌城一名紅毛樓，在台灣海邊，方圓半裡。
雞籠、澹水，小城也，紅毛築之以禦海剽。
安平城一名磚城，紅毛相其地脈為龜蛇相會穴，城基入地丈餘，廣二百七十七丈六尺、高三丈有奇，雉堞俱釘以鐵。
今郡中居民，牆垣每用鐵以束之，似仍祖其制也。
城上置大炮十五位，年久難于演放。
彭湖亦有紅毛城，久廢。