●諸蕃志卷上
關燈
小
中
大
之靈也。
佛殿以銅為瓦，飾之以金。
每年以六月望日為佛生日，動樂铙钹，迎導甚都；番商亦預焉。
土産速暫番、降真香、檀香、象牙等。
番以金、銀甆、、鐵、漆器、酒、米、糖、麥博易。
歲貢三佛齊。
其鄰蓬豐、登牙侬、加吉蘭丹類此。
新拖國 新拖國，有港，水深六丈，舟車出入。
兩岸皆民居，亦務耕種。
架造屋宇，悉用木植，覆以棕榈皮，籍以木闆，障以藤■〈芮上伐下〉。
男女裹體，以布纏腰，剪發僅留半寸。
山産胡椒，粒小而重，勝于打闆；地産東瓜、甘蔗、匏、豆茄、菜。
但地無正官，好行剽掠，番商罕至興販。
監篦國 監篦國，其國當路口，舶船多泊此。
從三佛齊國，風帆半月可到。
舊屬三佛齊，後因争戰，遂自立為王。
土産白錫、象牙、真珠。
國人好弓箭，殺人多者帶符标榜，互相誇詫。
五日水路到藍無裡國。
藍無裡國 藍無裡國，土産蘇木、象牙、白藤。
國人好鬥，多用藥箭。
北風二十餘日，到南毗管下細蘭國。
自藍無裡風帆将至其國，必有電光閃爍，知是細蘭也。
其王黑身而逆毛，露頂不衣，止纏五色布，蹑金線紅皮履；出騎象或用軟兜，日啖槟榔。
煉真珠為灰。
屋宇悉用貓兒睛及青紅寶珠、瑪瑙、雜寶妝飾，仍用藉地以行。
東西有二殿，各植□樹，柯莖皆用金，花實并葉則以貓兒睛、青紅寶珠等為之。
其下置金椅，以琉璃為壁。
王出朝，早升東殿、晚升西殿，坐處常有寶光。
蓋日影照射，琉璃與寶樹相映，如霞光閃爍然。
二人常捧金盤從，承王所啖槟榔滓。
從人月輸金一镒于官庫，以所承槟榔滓内有梅花腦并諸寶物也。
王握寶珠徑五寸，火燒不暖，夜有光如炬；王日用以拭面，年九十餘，顔如童。
國人肌膚甚黑，以缦纏身，露頂跣足；以手掬飯。
器皿用銅。
有山名細輪疊，頂有巨人迹，長七尺餘。
其一在水内，去山三百餘裡。
其山林木低昂，周環朝拱；産貓兒睛、紅玻瓈腦、青紅寶珠。
地産白荳蔻、木蘭皮、粗細香。
番商博易，用檀香、丁香、腦子、金、銀、甆器、馬、象、絲帛等為貨。
歲進貢于三佛齊。
阇婆國 阇婆國，又名莆家龍，于泉州為丙巳方；率以冬月發船，蓋藉北風之便，順風晝夜行，月餘可到。
東至海，水勢漸低，女人國在焉；愈東則尾闾之所洩，非複人世；泛海半月，至昆侖國。
南至海三日程，泛海五日至大食國。
西至海四十五日程，北至海四日程。
西北泛海十五日，至渤泥國；又十日，至三佛齊國；又七日至古邏國；又七日至柴曆亭，抵交趾，達廣州。
國有寺二，一名聖佛、一名舍身。
有山出鹦鹉，名鹦鹉山。
其王椎髻，戴金鈴，衣錦袍，蹑革履，坐方床。
官吏日谒，三拜而退。
出入乘象或腰輿，壯士五、七百輩執兵以從。
國人見王皆坐，俟其過乃起。
以王子三人為副王。
官有司馬、傑落、佶連，共治國事，如中國宰相；無月俸，随時量給土産諸物。
次有文吏三百餘員，分主城池、帑廪及軍卒。
其領兵者歲給金二十兩。
勝兵三萬，歲亦給金有差。
土俗婚聘無媒妁，但納黃金于女家以取之。
不設刑禁，犯罪者随輕重出黃金以贖；惟寇盜則置諸死。
五月遊船、十月遊山，或跨山馬，或乘軟■〈〈止白匕〉上兒下〉。
樂有橫笛、皷闆，亦能舞。
山中多猴，不畏人，呼以「霄霄」之聲即出。
投以果實，則有大猴先至（土人謂之猴王）；先食畢，群猴食其餘。
國中有竹園，有鬥雞、鬥豬之戲。
屋宇壯麗，飾以金碧。
賈人至者，館之賓舍，飲食豐潔。
土人被發，其衣裝纏胸，下至于膝。
疾病不服藥，但禱求神佛。
民有名而無姓，尚氣好鬥；與三佛齊有雠，互相攻擊。
〔南朝〕宋元嘉十二年，嘗通中國；後絕。
皇朝淳化三年，複修朝貢之禮。
其地坦平，宜種植。
産稻、麻、粟、豆蔻、□、麥，耕田用牛。
民輸十一之租。
煮海為鹽，多魚、鼈、雞、鴨、山羊，兼椎馬、牛以食。
果實有大瓜、椰子、蕉子、甘蔗、芋。
出象牙、犀角、真珠、龍腦、玳瑁、檀香、茴香、丁香、荳、荜澄茄、降真香、花簟、番劍、胡椒、槟榔、硫黃、紅花、蘇木、白鹦鹉，亦務蠶織，有雜色繡絲吉貝绫布。
地不産茶。
酒出于椰子及蝦猱丹樹之中；此樹華人未曾見。
或以桄榔、槟榔釀成，亦自清香。
蔗糖其色紅、白，味極甘美。
以銅、銀、■〈金俞〉、錫雜鑄為錢；錢六十準金一兩、三十二準金半兩。
番商興販，用夾雜金銀及金銀器皿、五色缬絹、皂绫、川芎、白芷、朱砂、綠礬、白礬、鵬砂、砒霜、漆器、鐵鼎、青白甆器交易。
此番胡椒萃聚，商舶利倍蓰之獲，往往冒禁潛載銅錢博換。
朝廷屢行禁止興販，番商詭計，易其名曰蘇吉丹。
蘇吉丹 蘇吉丹，即阇婆之支國；西接新拖，東連打闆。
有山峻極，名保老岸。
番舶未到，先見此山。
頂聳五峰，時有雲覆其上。
其王以五色布纏頭，跣足；路行蔽以涼傘，或皂、或白。
從者五百餘人，各持槍劍、镖刀之屬；頭載帽子，其狀不一：有如虎頭者、如鹿頭者，又有如牛頭、羊頭、雞頭、象頭、獅頭、猴頭者，旁插小旗，以五色缬絹為之。
土人男剪發、女打鬃，皆裹體跣足，以布纏腰。
民間貿易，用雜白銀鑿為币，狀如骰子，上镂番官印記；六十四隻準貨金一兩，每隻博米三十升或四十升至百升。
其它貿易悉用是，名曰阇婆金；可見此國即阇婆也。
架造屋宇，與新拖同。
地多米谷，巨富之家，倉儲萬餘碩。
有樹名波羅蜜，其實如東瓜、皮如栗殼、肉如柑瓣，味極甘美。
亦有荔支、芭蕉、甘蔗，與中國同。
荔支曬幹，可療莉疾。
蕉長一尺、蔗長一丈，此為異耳。
蔗汁入藥，醞釀成酒，勝如椰子。
地之所産，大率于阇婆無異。
胡椒最多。
時和歲豐，貨銀二十五兩可博十包至二十包（每包五十升）。
設有兇歉、■〈寇，女代攴〉攘，但易其半。
采椒之人，為辛氣熏迫，多患頭痛，餌川芎可愈。
蠻婦搽抹及婦人染指甲、衣帛之屬，多用朱砂。
故番商興販，率以二物為貨。
厚遇商賈，無宿泊飲食之費。
其地連百花園、麻東、打闆、禧甯、戎牙路、東崎、打綱、黃麻駐、麻籬、牛論、丹戎、武啰、底勿平、牙夷、勿奴孤，皆阇婆之屬國也。
打闆國東連大阇婆，号戎牙路（或作重迦盧）。
居民架造屋宇，與中國同。
其地平坦，有港通舟車往來；産青鹽、綿羊、鹦鹉之屬。
番官勇猛，與東邊賊國為姻。
彼以省親為名，番舶多遭劫掠之患；甚至俘人以為奇貨，每人換金二兩或三兩，以此商貨遂絕（賊國，丹重布、啰琶離孫、他故論是也）打綱、黃麻、駐麻、籬牛論、丹戎、武啰、底勿平、牙夷、勿奴孤等國，在海島中；各有地主，用船往來。
地罕耕種，國多老樹，内産沙糊，狀如麥面。
土人用水為圓，大如綠荳；曬幹入包，儲蓄為糧。
或用魚及肉，雜以為羹。
多嗜甘蔗、芭蕉。
搗蔗入藥，醞釀為酒。
又有尾巴樹，剖其心，取其汁，亦可為酒。
土人壯健兇惡，色黑而紅；裹體文身，剪發跣足。
飲食不用器皿，緘樹葉以從事，食已，則棄之。
民間博易，止用沙糊；準以升■〈豆鬥〉，不識書計。
植木為棚，高二丈餘；架屋其上，障蓋與新拖同。
土産檀香、丁香、豆蔻、花簟、番布、鐵劍、器械等物。
内丹戎、麻籬、武啰尤廣袤，多蓄兵馬，稍知書計。
土産降真、黃蠟、細香、玳瑁等物；丹戎、武啰亦有之。
率不事生業，相尚出海，以舟劫掠，故番商罕至焉。
南毗國 南毗國，在西南之極；自三佛齊便風，月餘可到。
國都号蔑阿抹（唐語曰禮司）。
其主裹體跣足；縛頭纏腰，皆用白布，或着白布窄袖衫。
出則騎象，戴金帽，以真珠、珍寶雜拖其上；臂系金纏，足圈金鋉。
儀仗有纛，用孔雀羽為飾，柄拖銀朱；凡二十餘人，左右翊衛。
從以番婦；擇貌壯奇偉者，前後約五百餘人。
前者舞導，皆裹體跣足，止用布纏腰；後者騎馬，無鞍，纏腰束發以真珠為纓絡、以真金為纏鋉，用腦麝雜藥塗體，蔽以孔雀毛傘。
其餘從行官屬，以白番布為袋，坐其上（名曰布袋轎）。
以扛舁之；扛包以金銀。
在舞婦之前。
國多沙地，王出，先差官一員及兵卒百餘人持水灑地，以防飓風播揚。
飲食精細，鼎以百計，日一易之。
有官名翰林，供王飲食，視其食之多寡，每裁納之，無使過度；或因而緻疾，則嘗糞之甘苦以療治之。
國人紫色耳輪垂肩，習弓箭，善刀矟，喜戰鬥；征伐皆乘象，臨敵以彩缬纏頭。
事佛尤謹。
地暖無寒，米谷、麻、豆、麥、粟、芋、菜，食用皆足，價亦廉平。
鑿雜白銀為錢，镂官印記，民用以貿易。
土産真珠、諸色番布、■〈〈止白匕〉上兒下〉羅綿。
國有淡水江，乃諸流湊彙之處。
江極廣袤，旁有山突兀，常有星現其上，秀氣锺結，産為小石如貓兒睛。
其色明透，埋于山坎中，不時山水發，淜洪推流；官時差人乘小舸采取，國人珍之。
故臨、胡茶辣、甘琶逸、弼離沙、麻啰華、馮牙啰、麻哩抹、都奴何、啞哩喏嗷、啰啰哩，皆其屬國也。
其國最遠，番舶罕到。
時羅巴、智力幹父子，其種類也。
今居泉之城南。
土産之物，本國運至吉啰達弄、三佛齊，用荷池、缬絹、甆器、樟腦、大黃、黃連、丁香、腦子、檀香、豆蔻、沉香為貨，商人就博易焉。
故臨國，自南毗舟行，順風五日可到。
泉舶四十餘日到藍裡住冬；至次年再發，一月始達。
土俗大率與南毗無異。
土産椰子、蘇木。
酒用蜜糖和椰子花汁醞成。
好事弓箭戰鬥，臨敵以彩缬纏髻。
交易用金銀錢，以銀錢十二準金錢之一。
地暖無寒。
每歲自三佛齊、監篦、吉陀等國發船博易，用貸亦與南毗同。
大食人多寓其國中，每浴畢，用郁金塗體，蓋欲仿佛之金身。
胡茶辣國 胡茶辣國，管百餘州，城有四重。
國人白淨，男女皆穴耳，墜重環；着窄衣，纏缦布；戴白暖耳，蹑紅皮鞋。
人禁葷食。
有佛宇四千區，内約二萬餘妓，每日兩次歌獻佛飯及獻花。
獻花用吉貝線結縛為球，日約用三百斤。
有戰象四百餘隻，兵馬約十萬。
王出入乘象，頂戴冠；從者各乘馬，持劍。
土産青碇（至多）、紫礦苛子、諸色番布；每歲轉運就大食貨賣。
麻啰華國 麻啰華國，與胡茶辣連接。
其國管六十餘州，有陸路。
衣服、風俗與胡茶辣國同。
産白布甚多。
每歲約發牛二千餘隻駞布就陸路往他國博易。
注辇國 注辇國，西天南印度也。
東距海五裡，西至西天竺千五百裡，南至羅蘭二
佛殿以銅為瓦，飾之以金。
每年以六月望日為佛生日，動樂铙钹，迎導甚都；番商亦預焉。
土産速暫番、降真香、檀香、象牙等。
番以金、銀甆、、鐵、漆器、酒、米、糖、麥博易。
歲貢三佛齊。
其鄰蓬豐、登牙侬、加吉蘭丹類此。
新拖國 新拖國，有港，水深六丈，舟車出入。
兩岸皆民居，亦務耕種。
架造屋宇，悉用木植，覆以棕榈皮，籍以木闆，障以藤■〈芮上伐下〉。
男女裹體，以布纏腰，剪發僅留半寸。
山産胡椒，粒小而重，勝于打闆；地産東瓜、甘蔗、匏、豆茄、菜。
但地無正官，好行剽掠，番商罕至興販。
監篦國 監篦國，其國當路口，舶船多泊此。
從三佛齊國，風帆半月可到。
舊屬三佛齊，後因争戰，遂自立為王。
土産白錫、象牙、真珠。
國人好弓箭，殺人多者帶符标榜，互相誇詫。
五日水路到藍無裡國。
藍無裡國 藍無裡國，土産蘇木、象牙、白藤。
國人好鬥，多用藥箭。
北風二十餘日，到南毗管下細蘭國。
自藍無裡風帆将至其國，必有電光閃爍，知是細蘭也。
其王黑身而逆毛，露頂不衣，止纏五色布，蹑金線紅皮履；出騎象或用軟兜，日啖槟榔。
煉真珠為灰。
屋宇悉用貓兒睛及青紅寶珠、瑪瑙、雜寶妝飾，仍用藉地以行。
東西有二殿，各植□樹，柯莖皆用金，花實并葉則以貓兒睛、青紅寶珠等為之。
其下置金椅，以琉璃為壁。
王出朝，早升東殿、晚升西殿，坐處常有寶光。
蓋日影照射，琉璃與寶樹相映，如霞光閃爍然。
二人常捧金盤從，承王所啖槟榔滓。
從人月輸金一镒于官庫，以所承槟榔滓内有梅花腦并諸寶物也。
王握寶珠徑五寸，火燒不暖，夜有光如炬；王日用以拭面，年九十餘，顔如童。
國人肌膚甚黑，以缦纏身，露頂跣足；以手掬飯。
器皿用銅。
有山名細輪疊，頂有巨人迹，長七尺餘。
其一在水内，去山三百餘裡。
其山林木低昂，周環朝拱；産貓兒睛、紅玻瓈腦、青紅寶珠。
地産白荳蔻、木蘭皮、粗細香。
番商博易，用檀香、丁香、腦子、金、銀、甆器、馬、象、絲帛等為貨。
歲進貢于三佛齊。
阇婆國 阇婆國，又名莆家龍，于泉州為丙巳方；率以冬月發船，蓋藉北風之便，順風晝夜行，月餘可到。
東至海，水勢漸低，女人國在焉；愈東則尾闾之所洩，非複人世；泛海半月，至昆侖國。
南至海三日程，泛海五日至大食國。
西至海四十五日程，北至海四日程。
西北泛海十五日，至渤泥國；又十日，至三佛齊國；又七日至古邏國；又七日至柴曆亭，抵交趾，達廣州。
國有寺二，一名聖佛、一名舍身。
有山出鹦鹉，名鹦鹉山。
其王椎髻，戴金鈴，衣錦袍，蹑革履，坐方床。
官吏日谒，三拜而退。
出入乘象或腰輿，壯士五、七百輩執兵以從。
國人見王皆坐，俟其過乃起。
以王子三人為副王。
官有司馬、傑落、佶連，共治國事，如中國宰相；無月俸，随時量給土産諸物。
次有文吏三百餘員，分主城池、帑廪及軍卒。
其領兵者歲給金二十兩。
勝兵三萬，歲亦給金有差。
土俗婚聘無媒妁，但納黃金于女家以取之。
不設刑禁，犯罪者随輕重出黃金以贖；惟寇盜則置諸死。
五月遊船、十月遊山，或跨山馬，或乘軟■〈〈止白匕〉上兒下〉。
樂有橫笛、皷闆，亦能舞。
山中多猴，不畏人，呼以「霄霄」之聲即出。
投以果實，則有大猴先至（土人謂之猴王）；先食畢，群猴食其餘。
國中有竹園，有鬥雞、鬥豬之戲。
屋宇壯麗，飾以金碧。
賈人至者，館之賓舍，飲食豐潔。
土人被發，其衣裝纏胸，下至于膝。
疾病不服藥，但禱求神佛。
民有名而無姓，尚氣好鬥；與三佛齊有雠，互相攻擊。
〔南朝〕宋元嘉十二年，嘗通中國；後絕。
皇朝淳化三年，複修朝貢之禮。
其地坦平，宜種植。
産稻、麻、粟、豆蔻、□、麥，耕田用牛。
民輸十一之租。
煮海為鹽，多魚、鼈、雞、鴨、山羊，兼椎馬、牛以食。
果實有大瓜、椰子、蕉子、甘蔗、芋。
出象牙、犀角、真珠、龍腦、玳瑁、檀香、茴香、丁香、荳、荜澄茄、降真香、花簟、番劍、胡椒、槟榔、硫黃、紅花、蘇木、白鹦鹉，亦務蠶織，有雜色繡絲吉貝绫布。
地不産茶。
酒出于椰子及蝦猱丹樹之中；此樹華人未曾見。
或以桄榔、槟榔釀成，亦自清香。
蔗糖其色紅、白，味極甘美。
以銅、銀、■〈金俞〉、錫雜鑄為錢；錢六十準金一兩、三十二準金半兩。
番商興販，用夾雜金銀及金銀器皿、五色缬絹、皂绫、川芎、白芷、朱砂、綠礬、白礬、鵬砂、砒霜、漆器、鐵鼎、青白甆器交易。
此番胡椒萃聚，商舶利倍蓰之獲，往往冒禁潛載銅錢博換。
朝廷屢行禁止興販，番商詭計，易其名曰蘇吉丹。
蘇吉丹 蘇吉丹，即阇婆之支國；西接新拖，東連打闆。
有山峻極，名保老岸。
番舶未到，先見此山。
頂聳五峰，時有雲覆其上。
其王以五色布纏頭，跣足；路行蔽以涼傘，或皂、或白。
從者五百餘人，各持槍劍、镖刀之屬；頭載帽子，其狀不一：有如虎頭者、如鹿頭者，又有如牛頭、羊頭、雞頭、象頭、獅頭、猴頭者，旁插小旗，以五色缬絹為之。
土人男剪發、女打鬃，皆裹體跣足，以布纏腰。
民間貿易，用雜白銀鑿為币，狀如骰子，上镂番官印記；六十四隻準貨金一兩，每隻博米三十升或四十升至百升。
其它貿易悉用是，名曰阇婆金；可見此國即阇婆也。
架造屋宇，與新拖同。
地多米谷，巨富之家，倉儲萬餘碩。
有樹名波羅蜜，其實如東瓜、皮如栗殼、肉如柑瓣，味極甘美。
亦有荔支、芭蕉、甘蔗，與中國同。
荔支曬幹，可療莉疾。
蕉長一尺、蔗長一丈，此為異耳。
蔗汁入藥，醞釀成酒，勝如椰子。
地之所産，大率于阇婆無異。
胡椒最多。
時和歲豐，貨銀二十五兩可博十包至二十包（每包五十升）。
設有兇歉、■〈寇，女代攴〉攘，但易其半。
采椒之人，為辛氣熏迫，多患頭痛，餌川芎可愈。
蠻婦搽抹及婦人染指甲、衣帛之屬，多用朱砂。
故番商興販，率以二物為貨。
厚遇商賈，無宿泊飲食之費。
其地連百花園、麻東、打闆、禧甯、戎牙路、東崎、打綱、黃麻駐、麻籬、牛論、丹戎、武啰、底勿平、牙夷、勿奴孤，皆阇婆之屬國也。
打闆國東連大阇婆，号戎牙路（或作重迦盧）。
居民架造屋宇，與中國同。
其地平坦，有港通舟車往來；産青鹽、綿羊、鹦鹉之屬。
番官勇猛，與東邊賊國為姻。
彼以省親為名，番舶多遭劫掠之患；甚至俘人以為奇貨，每人換金二兩或三兩，以此商貨遂絕（賊國，丹重布、啰琶離孫、他故論是也）打綱、黃麻、駐麻、籬牛論、丹戎、武啰、底勿平、牙夷、勿奴孤等國，在海島中；各有地主，用船往來。
地罕耕種，國多老樹，内産沙糊，狀如麥面。
土人用水為圓，大如綠荳；曬幹入包，儲蓄為糧。
或用魚及肉，雜以為羹。
多嗜甘蔗、芭蕉。
搗蔗入藥，醞釀為酒。
又有尾巴樹，剖其心，取其汁，亦可為酒。
土人壯健兇惡，色黑而紅；裹體文身，剪發跣足。
飲食不用器皿，緘樹葉以從事，食已，則棄之。
民間博易，止用沙糊；準以升■〈豆鬥〉，不識書計。
植木為棚，高二丈餘；架屋其上，障蓋與新拖同。
土産檀香、丁香、豆蔻、花簟、番布、鐵劍、器械等物。
内丹戎、麻籬、武啰尤廣袤，多蓄兵馬，稍知書計。
土産降真、黃蠟、細香、玳瑁等物；丹戎、武啰亦有之。
率不事生業，相尚出海，以舟劫掠，故番商罕至焉。
南毗國 南毗國，在西南之極；自三佛齊便風，月餘可到。
國都号蔑阿抹（唐語曰禮司）。
其主裹體跣足；縛頭纏腰，皆用白布，或着白布窄袖衫。
出則騎象，戴金帽，以真珠、珍寶雜拖其上；臂系金纏，足圈金鋉。
儀仗有纛，用孔雀羽為飾，柄拖銀朱；凡二十餘人，左右翊衛。
從以番婦；擇貌壯奇偉者，前後約五百餘人。
前者舞導，皆裹體跣足，止用布纏腰；後者騎馬，無鞍，纏腰束發以真珠為纓絡、以真金為纏鋉，用腦麝雜藥塗體，蔽以孔雀毛傘。
其餘從行官屬，以白番布為袋，坐其上（名曰布袋轎）。
以扛舁之；扛包以金銀。
在舞婦之前。
國多沙地，王出，先差官一員及兵卒百餘人持水灑地，以防飓風播揚。
飲食精細，鼎以百計，日一易之。
有官名翰林，供王飲食，視其食之多寡，每裁納之，無使過度；或因而緻疾，則嘗糞之甘苦以療治之。
國人紫色耳輪垂肩，習弓箭，善刀矟，喜戰鬥；征伐皆乘象，臨敵以彩缬纏頭。
事佛尤謹。
地暖無寒，米谷、麻、豆、麥、粟、芋、菜，食用皆足，價亦廉平。
鑿雜白銀為錢，镂官印記，民用以貿易。
土産真珠、諸色番布、■〈〈止白匕〉上兒下〉羅綿。
國有淡水江，乃諸流湊彙之處。
江極廣袤，旁有山突兀，常有星現其上，秀氣锺結，産為小石如貓兒睛。
其色明透，埋于山坎中，不時山水發，淜洪推流；官時差人乘小舸采取，國人珍之。
故臨、胡茶辣、甘琶逸、弼離沙、麻啰華、馮牙啰、麻哩抹、都奴何、啞哩喏嗷、啰啰哩，皆其屬國也。
其國最遠，番舶罕到。
時羅巴、智力幹父子，其種類也。
今居泉之城南。
土産之物，本國運至吉啰達弄、三佛齊，用荷池、缬絹、甆器、樟腦、大黃、黃連、丁香、腦子、檀香、豆蔻、沉香為貨，商人就博易焉。
故臨國，自南毗舟行，順風五日可到。
泉舶四十餘日到藍裡住冬；至次年再發，一月始達。
土俗大率與南毗無異。
土産椰子、蘇木。
酒用蜜糖和椰子花汁醞成。
好事弓箭戰鬥，臨敵以彩缬纏髻。
交易用金銀錢，以銀錢十二準金錢之一。
地暖無寒。
每歲自三佛齊、監篦、吉陀等國發船博易，用貸亦與南毗同。
大食人多寓其國中，每浴畢，用郁金塗體，蓋欲仿佛之金身。
胡茶辣國 胡茶辣國，管百餘州，城有四重。
國人白淨，男女皆穴耳，墜重環；着窄衣，纏缦布；戴白暖耳，蹑紅皮鞋。
人禁葷食。
有佛宇四千區，内約二萬餘妓，每日兩次歌獻佛飯及獻花。
獻花用吉貝線結縛為球，日約用三百斤。
有戰象四百餘隻，兵馬約十萬。
王出入乘象，頂戴冠；從者各乘馬，持劍。
土産青碇（至多）、紫礦苛子、諸色番布；每歲轉運就大食貨賣。
麻啰華國 麻啰華國，與胡茶辣連接。
其國管六十餘州，有陸路。
衣服、風俗與胡茶辣國同。
産白布甚多。
每歲約發牛二千餘隻駞布就陸路往他國博易。
注辇國 注辇國，西天南印度也。
東距海五裡，西至西天竺千五百裡，南至羅蘭二
