卷五
關燈
小
中
大
廈，慰安居民；雇募船隻，招納鄉勇，調遣将士。
将梁文煊、王珍、王禮摘印看守。
王珍于看守後病故，系其子跟究錢糧倉庫着落。
其文職吳觀域等五員，武職周應龍、張彥賢等十六員，俱押赴軍前，沖鋒效力。
十六日提督舟抵澎湖，金門鎮右營遊擊兵船同到。
提督在澎，操練軍士，捐雇小艇，為攏岸之用。
台灣霪雨連月，賊人坐困，總督密募商船入台偵探，多載魚鲞。
賊喜得鲞，酬以米粟。
又令漁舟托言遭風漂泊，使壯士附船，用竹筒貯告示蠟封之，系腰間。
至港，辄從海底潛行登岸，入府遍挂谕村莊市鎮，有建大清旗号者，即為順民。
諸邑人等有寫大清二字貼縫衣帽者，即免誅戮。
由是各裡社紛紛遵辦，以候王師。
六月初九至十一日，各路官兵集澎湖，凡萬七千人，将領十餘員，船六百餘艘。
十三日提督統大軍放洋，總督在廈時傳令諸将，從笨港、打鼓港、鹿耳八門三道進攻，以分賊勢，仍各授錦囊，約澎湖放洋後啟視；則令齊攻鹿耳。
十六日黎明，王師蔽海而至，壯士洪就、王速跳海，尋港插标。
澎協右營守備林亮、台協左營千總董方，催船入港。
潮水驟漲八尺，諸船盤礁并進，巨炮轟天。
守口賊目鄭廷瑞等奔回府治。
午刻抵安平鎮，居民持香跪接，壺漿歡迎，遂登城。
艨艟泊台江，賊從海岸發巨炮，炸而自傷。
十七日，提督樓船進安平港。
巳刻，賊千餘人涉喜樹仔至四鲲身，将犯安平；官軍發炮，賊仍故智，辄伏沙中。
炮彈入沙，屍首飛越，亟遁歸。
十九日辰刻，負載車輪，直犯鎮城，男婦齊出堵禦，官軍奮勇殺賊百餘，複遁歸。
自五月中，賊黨既分，閩、粵屢相并殺。
閩恒散處，粵悉萃居，勢常不敵。
南路賴君奏等所糾大莊十三，小莊六十四，并稱客莊，肆毒閩人。
而永定、武平、上杭各縣之人，複與粵合。
諸泉、漳人多舉家被殺被辱者。
六月十三日，漳、泉糾黨數千，陸續分渡淡水，抵新園、小赤山、萬丹、濫濫莊等處，圖并客莊。
王師已入安平，不之知也；連日互鬥，各有勝負。
十九日，客莊齊豎大清旗，漳、泉賊黨不鬥自潰，疊遭截殺，群奔至淡水溪。
溪闊水深，溺死無算，積屍填港，後至者踐屍以渡。
生還者數百人。
府治之賊，猶連日列陣海岸，南至鹽埕，北至洲仔尾，凡十餘裡，如堵如林。
二十一日，總鎮藍廷珍、守備林亮等，分兵從圓港、西港仔登岸，暗渡竿藔，遇賊于蘇厝甲，敗之。
二十二日，複敗之于木栅仔、茑松溪。
是日水師前營守備林秀等，由七鲲身、濑口入，進擊朱文、謝希賢等由塗墼埕、新街尾入。
賊徒奔潰。
已刻，各路官軍并會府治。
二十三日，提标行視郡中，宣布威惠。
提督駐北教場，總鎮駐萬壽亭。
二十七日，遣林秀等往北路剿捕。
二十八日，遇賊大目降莊，截殺之。
一貴等走灣裡溪，夜遁下加冬，絕食，複遁月眉潭，賊徒尚數百。
閏月初二日，再遣遊擊朱文略北路。
先是提督自澎遣遊擊張駥帶兵五百名，總督自廈、巡撫自省，共調兵千三百名，前往接應。
北路淡水營之兵下府夾攻。
于是都司陳策兼程而下，未至，府治已克。
随饬朱文等相機剿撫。
初七日奉到六月初三日上谕台灣衆民：『據督臣滿保等所奏，台灣百姓似有變動。
滿保于五月初十日領兵起程。
朕思爾等俱系内地之民，非賊寇之比，或為饑寒所迫，或為不肖官員克剝，遂緻一、二匪類倡誘衆人殺害，情知罪不能免，乃妄行強拒。
其實與衆何涉。
今若遽行征剿，朕心大有不忍，故谕總督滿保，令其暫停進兵。
爾等若即就撫，自諒原爾罪。
若執迷不悟，則遣大兵圍剿，俱成灰燼矣。
台灣隻一海島，四面貨物俱不能到；本地所産不敷所用，祗賴閩省錢糧養生。
前海賊占據六十餘年，猶且剿服不遺餘孽。
今匪類數人，又何能為？谕旨到時，即将困迫情由訴明，改惡歸正，仍皆朕之赤子。
朕知此事非爾等本願，必有不得已苦情。
與其坐以待斃，不如苟且偷生，因而肆行擄掠。
原其緻此之罪，俱由不肖官員。
爾等系朕曆年豢養良民，朕不忍剿除，故暫停進兵。
若總督、提督、總兵官統領大兵前往圍剿，爾等安能支持。
此旨一到，諒必就撫，不得執迷不悟，妄自取死。
特谕欽此』！遵即于初八日，遣官招撫，而一貴、飛虎等為官軍所迫，竄入諸羅縣溝尾莊民楊旭家。
旭與弟雄謀擒獻，醉之以酒，詭集六莊鄉壯為防護，密約義民王仁和、楊石秀，中夜盡縛之。
是早交帶兵官林秀，獻俘軍門。
吳外等亦漸次擒獲。
杜君英等就撫，俱械送京師。
九月，餘夥黃輝、卓敬等，複糾衆屯小岡山。
十二月又有莿瓜成、蘇清等豎旗為孽。
總鎮藍廷珍随時捕獲，俱斬之。
明年二月二十二日奉旨，朱一貴、翁飛虎、王玉全、張阿山、吳外、李勇、陳印，淩遲處死。
杜君英、陳福壽，既自行就撫，改為即處斬。
其激變陣逃、失陷地方各文武員弁，分别治罪。
南路豎大清旗之李直三、侯觀德等，從優議叙。
給台地守土義民劄付一百一十五張，引兵殺賊義民劄付三十六張，擒賊義民劄付二十三張。
雍正元年論功授賞，奉旨：總督滿保着兼兵部尚書銜，提督施世骠着給與世襲頭等阿達哈哈番，總兵藍廷珍着給與世襲三等阿達哈哈番，陣亡副将許雲着與拜他拉布勒哈番，參将羅萬倉、遊擊遊崇功着給與沲色拉哈番，歐陽凱着追贈太子少保。
其餘身故副将、遊擊、守備、千總、把總，均準蔭一子監生。
陣亡官兵，各賞赉有差。
乾隆三十五年（戊子）秋九月，大穆降莊奸民黃教謀亂，伏誅。
黃教素跳梁，為鄉裡所畏。
莊左右多盜牛賊，而皆服于教。
于是畜牛者必與教約，每畜一牛，歲納粟一石于教，牛卒出入無患。
頃之，教為許弼所控，恨甚，使人要弼，割其耳鼻，郡縣莫之問。
弼窮，乃控于制府，檄台郡守嚴緝，于是郡役四出捕教。
教不就縛，乃與其黨陳宗寶、鄭純、石桑、黃芳輩謀為亂。
十月朔日，豎旗岡山，就近汛兵多被戕殺，南北搖動。
郡守鄒應元聞警，丞領壯役民番剿捕。
事聞，有旨限四閱月蕩平，乃獲鄭純、黃芳置之法。
教遁，巡道張珽被議奪職。
繼任者複令搜捕，有報教逸于番社者，求之不得；或雲教拒敵，死于亂軍之中矣。
乃具報事熄。
乾隆五十一年（丙午）冬十有一月，北路賊林爽文謀亂，陷彰化、淡水、諸羅，南路賊莊大田應之，陷鳳山。
五十二年春正月，提督黃仕簡、任承恩引兵剿之，弗克。
三月，诏以兩湖總督常青、江南提督藍元枚，帥師剿賊。
賊弗靖，元枚卒于軍。
冬十月，大學士陝甘總督嘉勇侯福康安、超勇侯海蘭察，複奉旨帥師剿賊。
五十三年春正月，平之，賊伏誅。
爽文，漳州平和人，徙居彰化大裡杙。
少充縣捕，奸狡叵測。
尋去役，糾諸亡命，行劫掠，為民害。
大裡杙去彰化五十裡，逼近内山，溪墈圍抱，匿奸其中，吏不能問。
初，漳人嚴煙渡台，傳天地會。
其法随處聚衆，少者數十，多則數百，設香案，歃血瀝酒，誓為黨援。
爽文匪黨素多，又入此會為聯絡，于是氣類通四邑。
初結會時，人已衆，北路即分為三房。
爽文為長房，蔡福為次房葉省為三房。
而南路莊大田、大韭輩，亦為會焉。
五十一年七月，巡道永福、知府孫景燧，遣有司會營緝治。
石溜班把總陳和獲匪黨黃锺，解縣。
有楊光勳者，富民楊文麟養子也；既入會，其弟媽世與光勳不睦，乃創為雷公會，與敵焉。
于是同知攝諸羅縣事董啟■〈王延〉，獲文麟與光勳子楊狗。
狗以賄釋去，遂與其黨謀殺陳和。
适和又獲匪黨張烈，夜宿鬥六門。
狗與衆縱火焚劫，遂殺和。
巡道與總兵柴大紀，率兵捕之，獲數十人。
而啟■〈王延〉所獲楊光勳仍逸去。
同知攝彰化縣事劉亨基又獲光勳，于是鎮道欲小其事，改天地會為添弟會，謂光勳兄弟不睦，故為此會以相勝；而歸罪于文麟一家，置爽文等不問。
斬會匪何慶、楊輝等數十人。
時按察使司李永祺來台勘審，亦如拟覆奏，旋内渡去。
于是會黨悉入大裡杙愈嘯聚，抗法不可制。
時新任彰化縣俞峻初莅事，謂此輩非急治不可，乃急捕之。
獲者即斃杖下。
然竟不可遏，且益熾。
十一月戊子，總鎮使遊擊耿世文領軍三百人往彰化，知府孫景燧與之俱行。
丁酉夜，賊陷大墩，遊擊耿世文、北路副将赫生額、彰化令俞峻皆遇害。
己亥，賊陷彰化，殺攝縣劉亨基、知府孫景燧、同知長庚、都司王宗武、典史馮啟宗皆死之。
亨基女滿姑罵賊死。
十有二月庚子朔，賊陷淡水，署同知台灣縣知縣程峻、竹塹巡檢張芝馨死之。
賊衆推爽文為盟主，僞号順天，僞封王作為大元帥、王芬為将軍。
是日宴群賊。
爽文以烏緞為冠，蟠金龍二，黃線結蕤，自頂垂背。
掠取官幕袍服衣之。
其衆悉以烏布帕頭。
乙巳，賊陷諸羅，殺攝縣董啟■〈王延〉、原署諸羅縣唐镒、典史锺燕超、南投縣丞周大綸、羅漢門縣丞陳聖傳、貓霧拺巡檢渠永湜、左營遊擊李中揚，均死之。
郡城戒嚴。
台灣縣知縣王露病不能視事，台防同知楊廷理兼理府事，率員弁晝夜葺城栅，令街巷居民每數十家添置木栅。
巡道永福遣俸滿教授羅前蔭、海東掌教粵舉人曾中文、幕友劉繩祖，共往鳳山，募粵莊義民，赴郡守禦。
同知楊廷理率經曆羅倫、晉江監生郭友和，步行于市，手執大書招募義民旗，三日中得八千人。
複至海口，招得水手一千人。
鸠工匠制賬房，整鎗炮、鑄鉎子、造器械，分給民番，以備戰守。
報警踵至，廷理日促總鎮出兵，不許。
巡道、總鎮皆自設大炮于衙署前，而無用兵意。
廷理日躍馬巡城警部伍，比複至總鎮處促出兵，聲色俱厲，更晝夜不歸署。
丙午，總鎮柴大紀始領兵出城﹐留演武廳。
丁未，守于鹽埕。
賊大至，并力禦之，不勝。
營中貯大銅炮一，乃乾隆四十七年海水漂出者，燃火發擊，斃賊無算，賊乃退。
越日，北路監生李安善，起義克複彰化城，擒僞将楊振國、高文麟、陳高、楊軒舉，而幕賓壽同春亦舉義攻複淡水，擒王作、許律、陳覺、鄭加等。
由是賊無鬥志，爽文引而北。
壬子，南路賊首莊大田陷鳳山，知縣湯大奎、典史史謙死之。
參将瑚圖裡走郡城，衆心懼。
巡道遣典史易鳳翊内渡請兵。
同知楊廷理使諸生曾廷豪赴澎湖告警。
癸醜，澎湖遊擊蔡攀龍領兵八百人至，遂出劄城南之桶盤棧。
南路賊踵至，同知楊廷理與經曆羅倫、外委王國志，領民番出擊之。
賊奔。
奪鎗炮器械無算。
時南北路賊欲合謀郡東北大武壟。
為南北要沖。
于是同知楊廷理與守備王天植哨大目降以要之。
千總沈瑞先行。
甲子，遇賊于大灣。
沈瑞戰死，廷理、天植破圍出。
戊辰，南北賊會攻東門，以蔗葉枯藤，灌硫磺引火之物，密置城下，将以夜分燒城栅。
比夜大雨達且，賊計窘。
除日己巳，複四面攻城，于大東門縱火。
廷理率義民，沿城撲救，城幾陷。
武舉人葉顯名率義旅，加磚土力堵，賊不能入。
廷理乃率衆出小東門，左關出小南門，與守備邱能成、李步雲，斜沖互擊之，賊敗。
适蔡攀龍亦領番兵至，夾攻之。
賊大敗，藏伏蔗林中，被火死者以千計。
生擒陳允、蔡茂等，于是人心乃定。
時内地以十二月六日聞警，總督常青馳駐泉州，奏請以水師提督黃仕簡，率師自廈門赴台灣；陸路提督任承恩，率師自蚶江赴鹿港。
巡撫徐嗣曾奏請以閩安協副将徐鼎士領督撫各标營官四十一員，水師兵一千八百人，同原任理番同知王隽，由五虎門赴淡水，均以風信不利，泊海口。
五十二年春正月癸酉，黃提軍以二千人至郡城。
乙亥，任提軍以二千人至于鹿港。
壬午，黃提軍遣海壇鎮總兵郝壯猷領兵二千人征南路，遊擊蔡攀龍副之；台灣鎮總兵柴大紀領兵二千人征北路，安平協副将林光玉副之。
郝将赴南路，未行，鳳山教谕葉夢苓、訓導訓導陳龍池，于埤頭糾義旅出迎，猝遇賊，均死之。
義民殲焉。
賊勢大盛，郝燒莊焚剿而往，卒不能進，駐兵于大湖。
柴北行，鹿仔草武舉人陳宗器，統同安義民為之前導；雙溪口武舉人黃奠邦，亦統義民為之接應。
壬辰，遂複諸羅，獲僞軍師侯元當。
其時，爽文方與衆賊還攻北路，焚掠義民莊社，彰化再陷。
丙申，興化協副将格繃額，領兵一千六百人，從汀州鎮總兵普吉保至。
黃提軍使往北路，會柴大紀攻鬥六門。
普趨鹿港，與任承恩深溝高壘，以屯守為計。
賊勢日盛，而郝壯猷困于大湖不進。
頃之，福甯鎮遊擊延山領兵一千人至，同知楊廷理言于黃提軍，請以救郝，而使安平遊擊鄭嵩領義民從水路協濟。
二月辛酉複鳳山。
未幾複陷于賊。
延山、鄭嵩與隽死之，郝棄城走。
語在鄭嵩傳。
丁醜，總督常青至，甫入鹿耳門，知鳳山複陷，即飛劄調兵，令同知楊廷理選募義民六千人，協守城池；遊擊蔡攀龍領兵九百人，仍守桶盤棧；遊擊曾紹龍、守備李步雲，領兵六百人，守東門外草店尾；遊擊邱維揚、守備林象新，領兵七百人，守北門外柴頭港；副将丁朝雄，領兵三百人防護海口；參将潘韬領兵五百人，與廷理守城中。
奉旨：以黃仕簡、任承恩調度失宜，遞刑部治罪，斬郝壯猷以徇于軍。
以常青為将軍，節制台灣。
以江南提督藍元枚為參贊，令飛渡鹿港。
以李侍堯為閩浙總督。
是時南北路賊勢大盛，間日常來圍攻。
丁未，南路賊首莊大田率其衆攻大東、小東二門。
賊黨莊錫舍攻大南門。
番婦金娘攻小東門。
北路許尚等分攻大小北門。
自卯至午，箐、坎中賊衆蟻聚，旗幟分列，鎗炮如雨。
副将丁朝雄，于紅毛城中得舊貯大炮十餘位，複掘地得大炮子百枚，運緻各營。
賊至，辄轟擊之，直達數裡，賊死無算。
莊錫舍者，泉人也，其弟達德，勸使歸順，使莊允持書告之。
允以書示莊子才。
時子才館于道役，巡道永福廉知之，使楊廷理訊問，得其實，乃使赍劄谕之降。
及錫舍攻大南門，先夕遣來告，遂乘間入詣投誠。
常将軍使建功自贖。
時賊四面攻擊，日夕将退，錫舍倒戈相向，呼聲動地，楊廷理與遊擊蔡攀龍乘勢追殺，賊敗去。
錫舍南駐大湖，願立功自贖。
自是賊中有謀，錫舍皆洩于我。
夏四月乙巳，廣東肇慶協副将官福，領兵二千五百人，香山協副将謝延選領兵一千五百人，至郡北二十裡。
麻豆等三十八莊，守莊民乞兵告急，常将軍以三百人應之。
莊陷，千總廬思聰陣亡。
五月丁醜，常将軍克南潭莊，錫舍擒僞女軍師金娘及其衆，獲南路僞元帥王坑郎及賊黨林洪。
乙酉，福州将軍授參贊恒瑞與侍衛八人，領兵一千人，溫州鎮總兵魏大斌、副将詹田擢，以兵一千五百人往諸羅，困于鹿仔草。
複令遊擊藍田玉以千人由海道往。
賊集如蟻，方攻諸羅。
柴大紀發大炮擊之，斃賊葉省，大斌不能進。
秋七月庚辰，大斌自鹿仔草請濟師。
癸酉，以侍衛二人及參将特克什布、遊擊張萬魁領兵一千四百人，往大斌軍，複進戰不利，不能達諸羅。
丙戌，廣東遊擊馬文龍領兵一千人至。
八月庚子，按察使李永祺來，奉廷寄饬令進兵諸羅，擢柴大紀為水師提督，授參贊。
丙午，廣東副都督博清額、江甯将軍永慶領兵至。
辛亥，常将軍遵旨北征。
時霪雨連旬，水平四野，我軍自内地來者，十病五、六，郡城以外，盡為賊踞。
署知府楊廷理與衆會議，謂大兵一動，賊必乘虛攻郡，輕重得失，不可不審，遂以白于将軍。
已而城外之賊，已偵知我兵将行，分三路直犯大營。
将軍親統大兵出戰，賊退，乃不果行。
癸醜，提督藍元枚卒于鹿港。
甲寅，賊攻大營。
于是遣兵将相繼援諸羅，霖雨中田水阻深，軍裝盡濕，鎗炮不施。
副将貴林輩軍陷于正音莊。
貴林及諸将皆戰死，惟副将蔡攀龍、參将孫全謀潰圍入于諸羅。
語在攀龍傳。
北路賊前後陷鄉莊，不可勝計。
賊黨分踞牛稠山、大埔林、打貓、鬥六門、水沙連、庵古坑諸處。
諸羅困圍日久，民食草根荳■〈艹〈黑告〉〉，而賊營米榖堆積。
諸羅民有夜出偷米者，賊衆獲見，爽文必殺之，無有釋者。
募獲偷米民者有重賞。
由是諸羅民甘于死守。
九月，擢同知楊廷理為台灣府知府。
先是，八月中有旨以大學士陝甘總督嘉勇侯福康安為将軍，超勇侯海蘭察領隊大臣普爾普、舒亮、四川将軍鄂輝為參贊，統領巴圖魯侍衛一百二十餘員，調湖南兵二千人、貴州兵二千人、廣西兵三千人、四川屯練番兵二千人，赴台灣剿賊。
冬十月二十有九日癸亥，至于鹿港。
先使馳檄招徕，凡不從賊者，給與盛世良民旗一杆，領歸守莊，得無罪。
于是侯定計先清北路。
十有一月丁卯，賊敗于八卦山。
已巳解諸羅圍，癸酉搜剿諸羅近山賊莊，皆破之。
癸未攻複鬥六門，乙酉，進兵水沙連，盡破山内賊莊。
丁亥，滅大裡杙。
十有二月丁酉，破集集埔，縛爽文父林勸、母曾氏，妻黃氏及其弟壘。
辛亥剿小半天，擒賊林追、林二、林添、孫東海、王若敬等。
爽文遁入番社。
福侯使通事領番兵守阿裡山，将軍恒瑞、總兵許世亨守小半天山下，總兵普吉保守科仔坑口，領隊普爾普守科仔坑，将軍鄂輝、總兵穆克登阿守小半天，副将格繃額守清水溝。
又使參将張奉廷防淹水莊，參贊舒亮防歸仔頭，參将琢靈阿防集集埔，遊擊葉有光防盧厝莊，翼長六十七、遊擊吳琇分防大裡杙，守備潘國材分防東大墩，都司敏祿防軍功寮，副将徐鼎士防沙裡巴來，遊擊裴起鳌防犁頭店，同知徐夢麟由三貂橫截蛤仔難。
知府楊廷理督運各路糧饷。
福侯自與參贊海蘭察遍搜山谷番社。
數日間擒殺六千餘賊，獲鎗炮刀矛數千。
餘匪四散。
五十有三年春正月 四日丁卯，獲北路賊首林爽文于老衢崎及其弟躍興、賊黨何有志。
癸酉，巡撫徐嗣曾抵台灣。
丁醜，嘉勇侯進兵剿南路。
丁亥複鳳山城。
二月戊戌，獲南路賊首莊大田于琅■〈王喬〉及其弟大韭、母黃氏，賊黨簡天德、許光來、許尚輩四十餘人。
大田囚至郡，病亟，即磔之。
其養子天儀、天養，孫阿若，妻盧氏，媳陳氏，與北路賊黨蔡福、謝桧、葉省輩各家屬，及爽文弟林勇，又賊黨陳甯、陳秀英、陳泮等凡數百人。
至傳會之嚴煙，首陷大墩之劉升，皆緝獲，檻緻京師。
餘鹹斬于市。
是役也，台南北千餘裡，賊衆不下百萬，自福侯至，凡三閱月，兵無停機，奸無漏網。
深山窮谷，搜剔靡遺。
過郡城不入，馬無息足。
其所經略措置，具詳福侯傳，不複載。
南北路悉平。
庚戌，嘉勇侯福康安班師，入台灣郡城。
超勇侯海蘭察、領隊普爾普及侍衛巴圖魯，俱領兵内渡。
将軍常青、恒瑞奉旨入京。
柴大紀贻誤軍機，革職拿問。
按察使李永祺、巡道永福，俱被議。
以蔡攀龍為水師提督，梁朝桂為陸路提督，張芝元為建昌總兵，普吉保補台、澎鎮總兵。
以新授福州将軍魁倫渡台協理善後事宜，以台灣府知府楊廷理護理台灣道，以淡水同知徐夢麟署台灣府知府。
其餘官将，各升賞有差。
義民首有功者，俱得擢用。
其它奏辦事宜，悉見福侯傳。
嘉慶十年（乙醜）冬十一月二十四日，海逆蔡牽由滬尾入踞鹿耳門。
十二月二十四日，浙、閩水師提督李長庚，統舟師至鹿耳門困蔡牽。
十一年丙寅二月，蔡牽逸去。
三月初一日，廣東将軍賽沖阿，自江西道中奉旨剿賊入城。
五月，蔡牽再來，複逸。
十三年戊辰，以王得祿提督浙、閩水師。
十四年己已八月十八日，追擊于黑水外洋，蔡牽落海死。
蔡牽，泉之同安人。
初傭工自食，繼為寇，出沒海上，遂成巨憝；為浙、粵、閩三省大患。
其來台灣，入鹿耳門，始嘉慶五年。
越九年四月又至，乘雨登岸，北汕炮不得發。
戕遊擊武
将梁文煊、王珍、王禮摘印看守。
王珍于看守後病故，系其子跟究錢糧倉庫着落。
其文職吳觀域等五員，武職周應龍、張彥賢等十六員，俱押赴軍前，沖鋒效力。
十六日提督舟抵澎湖，金門鎮右營遊擊兵船同到。
提督在澎，操練軍士，捐雇小艇，為攏岸之用。
台灣霪雨連月，賊人坐困，總督密募商船入台偵探，多載魚鲞。
賊喜得鲞，酬以米粟。
又令漁舟托言遭風漂泊，使壯士附船，用竹筒貯告示蠟封之，系腰間。
至港，辄從海底潛行登岸，入府遍挂谕村莊市鎮，有建大清旗号者，即為順民。
諸邑人等有寫大清二字貼縫衣帽者，即免誅戮。
由是各裡社紛紛遵辦，以候王師。
六月初九至十一日，各路官兵集澎湖，凡萬七千人，将領十餘員，船六百餘艘。
十三日提督統大軍放洋，總督在廈時傳令諸将，從笨港、打鼓港、鹿耳八門三道進攻，以分賊勢，仍各授錦囊，約澎湖放洋後啟視；則令齊攻鹿耳。
十六日黎明，王師蔽海而至，壯士洪就、王速跳海，尋港插标。
澎協右營守備林亮、台協左營千總董方，催船入港。
潮水驟漲八尺，諸船盤礁并進，巨炮轟天。
守口賊目鄭廷瑞等奔回府治。
午刻抵安平鎮，居民持香跪接，壺漿歡迎，遂登城。
艨艟泊台江，賊從海岸發巨炮，炸而自傷。
十七日，提督樓船進安平港。
巳刻，賊千餘人涉喜樹仔至四鲲身，将犯安平；官軍發炮，賊仍故智，辄伏沙中。
炮彈入沙，屍首飛越，亟遁歸。
十九日辰刻，負載車輪，直犯鎮城，男婦齊出堵禦，官軍奮勇殺賊百餘，複遁歸。
自五月中，賊黨既分，閩、粵屢相并殺。
閩恒散處，粵悉萃居，勢常不敵。
南路賴君奏等所糾大莊十三，小莊六十四，并稱客莊，肆毒閩人。
而永定、武平、上杭各縣之人，複與粵合。
諸泉、漳人多舉家被殺被辱者。
六月十三日，漳、泉糾黨數千，陸續分渡淡水，抵新園、小赤山、萬丹、濫濫莊等處，圖并客莊。
王師已入安平，不之知也；連日互鬥，各有勝負。
十九日，客莊齊豎大清旗，漳、泉賊黨不鬥自潰，疊遭截殺，群奔至淡水溪。
溪闊水深，溺死無算，積屍填港，後至者踐屍以渡。
生還者數百人。
府治之賊，猶連日列陣海岸，南至鹽埕，北至洲仔尾，凡十餘裡，如堵如林。
二十一日，總鎮藍廷珍、守備林亮等，分兵從圓港、西港仔登岸，暗渡竿藔，遇賊于蘇厝甲，敗之。
二十二日，複敗之于木栅仔、茑松溪。
是日水師前營守備林秀等，由七鲲身、濑口入，進擊朱文、謝希賢等由塗墼埕、新街尾入。
賊徒奔潰。
已刻，各路官軍并會府治。
二十三日，提标行視郡中，宣布威惠。
提督駐北教場，總鎮駐萬壽亭。
二十七日，遣林秀等往北路剿捕。
二十八日，遇賊大目降莊，截殺之。
一貴等走灣裡溪，夜遁下加冬，絕食，複遁月眉潭，賊徒尚數百。
閏月初二日，再遣遊擊朱文略北路。
先是提督自澎遣遊擊張駥帶兵五百名，總督自廈、巡撫自省，共調兵千三百名，前往接應。
北路淡水營之兵下府夾攻。
于是都司陳策兼程而下，未至，府治已克。
随饬朱文等相機剿撫。
初七日奉到六月初三日上谕台灣衆民：『據督臣滿保等所奏，台灣百姓似有變動。
滿保于五月初十日領兵起程。
朕思爾等俱系内地之民，非賊寇之比，或為饑寒所迫，或為不肖官員克剝，遂緻一、二匪類倡誘衆人殺害，情知罪不能免，乃妄行強拒。
其實與衆何涉。
今若遽行征剿，朕心大有不忍，故谕總督滿保，令其暫停進兵。
爾等若即就撫，自諒原爾罪。
若執迷不悟，則遣大兵圍剿，俱成灰燼矣。
台灣隻一海島，四面貨物俱不能到；本地所産不敷所用，祗賴閩省錢糧養生。
前海賊占據六十餘年，猶且剿服不遺餘孽。
今匪類數人，又何能為？谕旨到時，即将困迫情由訴明，改惡歸正，仍皆朕之赤子。
朕知此事非爾等本願，必有不得已苦情。
與其坐以待斃，不如苟且偷生，因而肆行擄掠。
原其緻此之罪，俱由不肖官員。
爾等系朕曆年豢養良民，朕不忍剿除，故暫停進兵。
若總督、提督、總兵官統領大兵前往圍剿，爾等安能支持。
此旨一到，諒必就撫，不得執迷不悟，妄自取死。
特谕欽此』！遵即于初八日，遣官招撫，而一貴、飛虎等為官軍所迫，竄入諸羅縣溝尾莊民楊旭家。
旭與弟雄謀擒獻，醉之以酒，詭集六莊鄉壯為防護，密約義民王仁和、楊石秀，中夜盡縛之。
是早交帶兵官林秀，獻俘軍門。
吳外等亦漸次擒獲。
杜君英等就撫，俱械送京師。
九月，餘夥黃輝、卓敬等，複糾衆屯小岡山。
十二月又有莿瓜成、蘇清等豎旗為孽。
總鎮藍廷珍随時捕獲，俱斬之。
明年二月二十二日奉旨，朱一貴、翁飛虎、王玉全、張阿山、吳外、李勇、陳印，淩遲處死。
杜君英、陳福壽，既自行就撫，改為即處斬。
其激變陣逃、失陷地方各文武員弁，分别治罪。
南路豎大清旗之李直三、侯觀德等，從優議叙。
給台地守土義民劄付一百一十五張，引兵殺賊義民劄付三十六張，擒賊義民劄付二十三張。
雍正元年論功授賞，奉旨：總督滿保着兼兵部尚書銜，提督施世骠着給與世襲頭等阿達哈哈番，總兵藍廷珍着給與世襲三等阿達哈哈番，陣亡副将許雲着與拜他拉布勒哈番，參将羅萬倉、遊擊遊崇功着給與沲色拉哈番，歐陽凱着追贈太子少保。
其餘身故副将、遊擊、守備、千總、把總，均準蔭一子監生。
陣亡官兵，各賞赉有差。
乾隆三十五年（戊子）秋九月，大穆降莊奸民黃教謀亂，伏誅。
黃教素跳梁，為鄉裡所畏。
莊左右多盜牛賊，而皆服于教。
于是畜牛者必與教約，每畜一牛，歲納粟一石于教，牛卒出入無患。
頃之，教為許弼所控，恨甚，使人要弼，割其耳鼻，郡縣莫之問。
弼窮，乃控于制府，檄台郡守嚴緝，于是郡役四出捕教。
教不就縛，乃與其黨陳宗寶、鄭純、石桑、黃芳輩謀為亂。
十月朔日，豎旗岡山，就近汛兵多被戕殺，南北搖動。
郡守鄒應元聞警，丞領壯役民番剿捕。
事聞，有旨限四閱月蕩平，乃獲鄭純、黃芳置之法。
教遁，巡道張珽被議奪職。
繼任者複令搜捕，有報教逸于番社者，求之不得；或雲教拒敵，死于亂軍之中矣。
乃具報事熄。
乾隆五十一年（丙午）冬十有一月，北路賊林爽文謀亂，陷彰化、淡水、諸羅，南路賊莊大田應之，陷鳳山。
五十二年春正月，提督黃仕簡、任承恩引兵剿之，弗克。
三月，诏以兩湖總督常青、江南提督藍元枚，帥師剿賊。
賊弗靖，元枚卒于軍。
冬十月，大學士陝甘總督嘉勇侯福康安、超勇侯海蘭察，複奉旨帥師剿賊。
五十三年春正月，平之，賊伏誅。
爽文，漳州平和人，徙居彰化大裡杙。
少充縣捕，奸狡叵測。
尋去役，糾諸亡命，行劫掠，為民害。
大裡杙去彰化五十裡，逼近内山，溪墈圍抱，匿奸其中，吏不能問。
初，漳人嚴煙渡台，傳天地會。
其法随處聚衆，少者數十，多則數百，設香案，歃血瀝酒，誓為黨援。
爽文匪黨素多，又入此會為聯絡，于是氣類通四邑。
初結會時，人已衆，北路即分為三房。
爽文為長房，蔡福為次房葉省為三房。
而南路莊大田、大韭輩，亦為會焉。
五十一年七月，巡道永福、知府孫景燧，遣有司會營緝治。
石溜班把總陳和獲匪黨黃锺，解縣。
有楊光勳者，富民楊文麟養子也；既入會，其弟媽世與光勳不睦，乃創為雷公會，與敵焉。
于是同知攝諸羅縣事董啟■〈王延〉，獲文麟與光勳子楊狗。
狗以賄釋去，遂與其黨謀殺陳和。
适和又獲匪黨張烈，夜宿鬥六門。
狗與衆縱火焚劫，遂殺和。
巡道與總兵柴大紀，率兵捕之，獲數十人。
而啟■〈王延〉所獲楊光勳仍逸去。
同知攝彰化縣事劉亨基又獲光勳，于是鎮道欲小其事，改天地會為添弟會，謂光勳兄弟不睦，故為此會以相勝；而歸罪于文麟一家，置爽文等不問。
斬會匪何慶、楊輝等數十人。
時按察使司李永祺來台勘審，亦如拟覆奏，旋内渡去。
于是會黨悉入大裡杙愈嘯聚，抗法不可制。
時新任彰化縣俞峻初莅事，謂此輩非急治不可，乃急捕之。
獲者即斃杖下。
然竟不可遏，且益熾。
十一月戊子，總鎮使遊擊耿世文領軍三百人往彰化，知府孫景燧與之俱行。
丁酉夜，賊陷大墩，遊擊耿世文、北路副将赫生額、彰化令俞峻皆遇害。
己亥，賊陷彰化，殺攝縣劉亨基、知府孫景燧、同知長庚、都司王宗武、典史馮啟宗皆死之。
亨基女滿姑罵賊死。
十有二月庚子朔，賊陷淡水，署同知台灣縣知縣程峻、竹塹巡檢張芝馨死之。
賊衆推爽文為盟主，僞号順天，僞封王作為大元帥、王芬為将軍。
是日宴群賊。
爽文以烏緞為冠，蟠金龍二，黃線結蕤，自頂垂背。
掠取官幕袍服衣之。
其衆悉以烏布帕頭。
乙巳，賊陷諸羅，殺攝縣董啟■〈王延〉、原署諸羅縣唐镒、典史锺燕超、南投縣丞周大綸、羅漢門縣丞陳聖傳、貓霧拺巡檢渠永湜、左營遊擊李中揚，均死之。
郡城戒嚴。
台灣縣知縣王露病不能視事，台防同知楊廷理兼理府事，率員弁晝夜葺城栅，令街巷居民每數十家添置木栅。
巡道永福遣俸滿教授羅前蔭、海東掌教粵舉人曾中文、幕友劉繩祖，共往鳳山，募粵莊義民，赴郡守禦。
同知楊廷理率經曆羅倫、晉江監生郭友和，步行于市，手執大書招募義民旗，三日中得八千人。
複至海口，招得水手一千人。
鸠工匠制賬房，整鎗炮、鑄鉎子、造器械，分給民番，以備戰守。
報警踵至，廷理日促總鎮出兵，不許。
巡道、總鎮皆自設大炮于衙署前，而無用兵意。
廷理日躍馬巡城警部伍，比複至總鎮處促出兵，聲色俱厲，更晝夜不歸署。
丙午，總鎮柴大紀始領兵出城﹐留演武廳。
丁未，守于鹽埕。
賊大至，并力禦之，不勝。
營中貯大銅炮一，乃乾隆四十七年海水漂出者，燃火發擊，斃賊無算，賊乃退。
越日，北路監生李安善，起義克複彰化城，擒僞将楊振國、高文麟、陳高、楊軒舉，而幕賓壽同春亦舉義攻複淡水，擒王作、許律、陳覺、鄭加等。
由是賊無鬥志，爽文引而北。
壬子，南路賊首莊大田陷鳳山，知縣湯大奎、典史史謙死之。
參将瑚圖裡走郡城，衆心懼。
巡道遣典史易鳳翊内渡請兵。
同知楊廷理使諸生曾廷豪赴澎湖告警。
癸醜，澎湖遊擊蔡攀龍領兵八百人至，遂出劄城南之桶盤棧。
南路賊踵至，同知楊廷理與經曆羅倫、外委王國志，領民番出擊之。
賊奔。
奪鎗炮器械無算。
時南北路賊欲合謀郡東北大武壟。
為南北要沖。
于是同知楊廷理與守備王天植哨大目降以要之。
千總沈瑞先行。
甲子，遇賊于大灣。
沈瑞戰死，廷理、天植破圍出。
戊辰，南北賊會攻東門，以蔗葉枯藤，灌硫磺引火之物，密置城下，将以夜分燒城栅。
比夜大雨達且，賊計窘。
除日己巳，複四面攻城，于大東門縱火。
廷理率義民，沿城撲救，城幾陷。
武舉人葉顯名率義旅，加磚土力堵，賊不能入。
廷理乃率衆出小東門，左關出小南門，與守備邱能成、李步雲，斜沖互擊之，賊敗。
适蔡攀龍亦領番兵至，夾攻之。
賊大敗，藏伏蔗林中，被火死者以千計。
生擒陳允、蔡茂等，于是人心乃定。
時内地以十二月六日聞警，總督常青馳駐泉州，奏請以水師提督黃仕簡，率師自廈門赴台灣；陸路提督任承恩，率師自蚶江赴鹿港。
巡撫徐嗣曾奏請以閩安協副将徐鼎士領督撫各标營官四十一員，水師兵一千八百人，同原任理番同知王隽，由五虎門赴淡水，均以風信不利，泊海口。
五十二年春正月癸酉，黃提軍以二千人至郡城。
乙亥，任提軍以二千人至于鹿港。
壬午，黃提軍遣海壇鎮總兵郝壯猷領兵二千人征南路，遊擊蔡攀龍副之；台灣鎮總兵柴大紀領兵二千人征北路，安平協副将林光玉副之。
郝将赴南路，未行，鳳山教谕葉夢苓、訓導訓導陳龍池，于埤頭糾義旅出迎，猝遇賊，均死之。
義民殲焉。
賊勢大盛，郝燒莊焚剿而往，卒不能進，駐兵于大湖。
柴北行，鹿仔草武舉人陳宗器，統同安義民為之前導；雙溪口武舉人黃奠邦，亦統義民為之接應。
壬辰，遂複諸羅，獲僞軍師侯元當。
其時，爽文方與衆賊還攻北路，焚掠義民莊社，彰化再陷。
丙申，興化協副将格繃額，領兵一千六百人，從汀州鎮總兵普吉保至。
黃提軍使往北路，會柴大紀攻鬥六門。
普趨鹿港，與任承恩深溝高壘，以屯守為計。
賊勢日盛，而郝壯猷困于大湖不進。
頃之，福甯鎮遊擊延山領兵一千人至，同知楊廷理言于黃提軍，請以救郝，而使安平遊擊鄭嵩領義民從水路協濟。
二月辛酉複鳳山。
未幾複陷于賊。
延山、鄭嵩與隽死之，郝棄城走。
語在鄭嵩傳。
丁醜，總督常青至，甫入鹿耳門，知鳳山複陷，即飛劄調兵，令同知楊廷理選募義民六千人，協守城池；遊擊蔡攀龍領兵九百人，仍守桶盤棧；遊擊曾紹龍、守備李步雲，領兵六百人，守東門外草店尾；遊擊邱維揚、守備林象新，領兵七百人，守北門外柴頭港；副将丁朝雄，領兵三百人防護海口；參将潘韬領兵五百人，與廷理守城中。
奉旨：以黃仕簡、任承恩調度失宜，遞刑部治罪，斬郝壯猷以徇于軍。
以常青為将軍，節制台灣。
以江南提督藍元枚為參贊，令飛渡鹿港。
以李侍堯為閩浙總督。
是時南北路賊勢大盛，間日常來圍攻。
丁未，南路賊首莊大田率其衆攻大東、小東二門。
賊黨莊錫舍攻大南門。
番婦金娘攻小東門。
北路許尚等分攻大小北門。
自卯至午，箐、坎中賊衆蟻聚，旗幟分列，鎗炮如雨。
副将丁朝雄，于紅毛城中得舊貯大炮十餘位，複掘地得大炮子百枚，運緻各營。
賊至，辄轟擊之，直達數裡，賊死無算。
莊錫舍者，泉人也，其弟達德，勸使歸順，使莊允持書告之。
允以書示莊子才。
時子才館于道役，巡道永福廉知之，使楊廷理訊問，得其實，乃使赍劄谕之降。
及錫舍攻大南門，先夕遣來告，遂乘間入詣投誠。
常将軍使建功自贖。
時賊四面攻擊，日夕将退，錫舍倒戈相向，呼聲動地，楊廷理與遊擊蔡攀龍乘勢追殺，賊敗去。
錫舍南駐大湖，願立功自贖。
自是賊中有謀，錫舍皆洩于我。
夏四月乙巳，廣東肇慶協副将官福，領兵二千五百人，香山協副将謝延選領兵一千五百人，至郡北二十裡。
麻豆等三十八莊，守莊民乞兵告急，常将軍以三百人應之。
莊陷，千總廬思聰陣亡。
五月丁醜，常将軍克南潭莊，錫舍擒僞女軍師金娘及其衆，獲南路僞元帥王坑郎及賊黨林洪。
乙酉，福州将軍授參贊恒瑞與侍衛八人，領兵一千人，溫州鎮總兵魏大斌、副将詹田擢，以兵一千五百人往諸羅，困于鹿仔草。
複令遊擊藍田玉以千人由海道往。
賊集如蟻，方攻諸羅。
柴大紀發大炮擊之，斃賊葉省，大斌不能進。
秋七月庚辰，大斌自鹿仔草請濟師。
癸酉，以侍衛二人及參将特克什布、遊擊張萬魁領兵一千四百人，往大斌軍，複進戰不利，不能達諸羅。
丙戌，廣東遊擊馬文龍領兵一千人至。
八月庚子，按察使李永祺來，奉廷寄饬令進兵諸羅，擢柴大紀為水師提督，授參贊。
丙午，廣東副都督博清額、江甯将軍永慶領兵至。
辛亥，常将軍遵旨北征。
時霪雨連旬，水平四野，我軍自内地來者，十病五、六，郡城以外，盡為賊踞。
署知府楊廷理與衆會議，謂大兵一動，賊必乘虛攻郡，輕重得失，不可不審，遂以白于将軍。
已而城外之賊，已偵知我兵将行，分三路直犯大營。
将軍親統大兵出戰，賊退，乃不果行。
癸醜，提督藍元枚卒于鹿港。
甲寅，賊攻大營。
于是遣兵将相繼援諸羅，霖雨中田水阻深，軍裝盡濕，鎗炮不施。
副将貴林輩軍陷于正音莊。
貴林及諸将皆戰死，惟副将蔡攀龍、參将孫全謀潰圍入于諸羅。
語在攀龍傳。
北路賊前後陷鄉莊，不可勝計。
賊黨分踞牛稠山、大埔林、打貓、鬥六門、水沙連、庵古坑諸處。
諸羅困圍日久，民食草根荳■〈艹〈黑告〉〉，而賊營米榖堆積。
諸羅民有夜出偷米者，賊衆獲見，爽文必殺之，無有釋者。
募獲偷米民者有重賞。
由是諸羅民甘于死守。
九月，擢同知楊廷理為台灣府知府。
先是，八月中有旨以大學士陝甘總督嘉勇侯福康安為将軍，超勇侯海蘭察領隊大臣普爾普、舒亮、四川将軍鄂輝為參贊，統領巴圖魯侍衛一百二十餘員，調湖南兵二千人、貴州兵二千人、廣西兵三千人、四川屯練番兵二千人，赴台灣剿賊。
冬十月二十有九日癸亥，至于鹿港。
先使馳檄招徕，凡不從賊者，給與盛世良民旗一杆，領歸守莊，得無罪。
于是侯定計先清北路。
十有一月丁卯，賊敗于八卦山。
已巳解諸羅圍，癸酉搜剿諸羅近山賊莊，皆破之。
癸未攻複鬥六門，乙酉，進兵水沙連，盡破山内賊莊。
丁亥，滅大裡杙。
十有二月丁酉，破集集埔，縛爽文父林勸、母曾氏，妻黃氏及其弟壘。
辛亥剿小半天，擒賊林追、林二、林添、孫東海、王若敬等。
爽文遁入番社。
福侯使通事領番兵守阿裡山，将軍恒瑞、總兵許世亨守小半天山下，總兵普吉保守科仔坑口，領隊普爾普守科仔坑，将軍鄂輝、總兵穆克登阿守小半天，副将格繃額守清水溝。
又使參将張奉廷防淹水莊，參贊舒亮防歸仔頭，參将琢靈阿防集集埔，遊擊葉有光防盧厝莊，翼長六十七、遊擊吳琇分防大裡杙，守備潘國材分防東大墩，都司敏祿防軍功寮，副将徐鼎士防沙裡巴來，遊擊裴起鳌防犁頭店，同知徐夢麟由三貂橫截蛤仔難。
知府楊廷理督運各路糧饷。
福侯自與參贊海蘭察遍搜山谷番社。
數日間擒殺六千餘賊，獲鎗炮刀矛數千。
餘匪四散。
五十有三年春正月 四日丁卯，獲北路賊首林爽文于老衢崎及其弟躍興、賊黨何有志。
癸酉，巡撫徐嗣曾抵台灣。
丁醜，嘉勇侯進兵剿南路。
丁亥複鳳山城。
二月戊戌，獲南路賊首莊大田于琅■〈王喬〉及其弟大韭、母黃氏，賊黨簡天德、許光來、許尚輩四十餘人。
大田囚至郡，病亟，即磔之。
其養子天儀、天養，孫阿若，妻盧氏，媳陳氏，與北路賊黨蔡福、謝桧、葉省輩各家屬，及爽文弟林勇，又賊黨陳甯、陳秀英、陳泮等凡數百人。
至傳會之嚴煙，首陷大墩之劉升，皆緝獲，檻緻京師。
餘鹹斬于市。
是役也，台南北千餘裡，賊衆不下百萬，自福侯至，凡三閱月，兵無停機，奸無漏網。
深山窮谷，搜剔靡遺。
過郡城不入，馬無息足。
其所經略措置，具詳福侯傳，不複載。
南北路悉平。
庚戌，嘉勇侯福康安班師，入台灣郡城。
超勇侯海蘭察、領隊普爾普及侍衛巴圖魯，俱領兵内渡。
将軍常青、恒瑞奉旨入京。
柴大紀贻誤軍機，革職拿問。
按察使李永祺、巡道永福，俱被議。
以蔡攀龍為水師提督，梁朝桂為陸路提督，張芝元為建昌總兵，普吉保補台、澎鎮總兵。
以新授福州将軍魁倫渡台協理善後事宜，以台灣府知府楊廷理護理台灣道，以淡水同知徐夢麟署台灣府知府。
其餘官将，各升賞有差。
義民首有功者，俱得擢用。
其它奏辦事宜，悉見福侯傳。
嘉慶十年（乙醜）冬十一月二十四日，海逆蔡牽由滬尾入踞鹿耳門。
十二月二十四日，浙、閩水師提督李長庚，統舟師至鹿耳門困蔡牽。
十一年丙寅二月，蔡牽逸去。
三月初一日，廣東将軍賽沖阿，自江西道中奉旨剿賊入城。
五月，蔡牽再來，複逸。
十三年戊辰，以王得祿提督浙、閩水師。
十四年己已八月十八日，追擊于黑水外洋，蔡牽落海死。
蔡牽，泉之同安人。
初傭工自食，繼為寇，出沒海上，遂成巨憝；為浙、粵、閩三省大患。
其來台灣，入鹿耳門，始嘉慶五年。
越九年四月又至，乘雨登岸，北汕炮不得發。
戕遊擊武