卷十一
關燈
小
中
大
義民侯心富等先于康熙六十年朱一貴竊發案内已經立功，至雍正十年，複行率衆九百餘人渡河應援，賊衆奔潰；又經水師提督王郡調赴軍前備充向導，出力用命，應予以優叙。
均照部冊有名外委例，各加一等授為千總，給與劄付。
乾隆十年，總督馬爾泰、巡撫周學健議準：剿捕匪犯吳福生等并北路兇番案内立功冊報有名之義民，毋論已未請給功劄，許赴地方官陸續具呈查明檔冊，喚同裡正、副等當堂确訊。
如果無頂冒影射情弊，即會同營員秉公考驗，加具印結，詳送台灣鎮道覆驗，轉送督、撫會同親加考察。
倘有年力壯健、才技出群者、列為一等；即予考拔外委、把總。
如或人材漢仗去得而技藝未能娴熟，列為次等；準予分發内地各标營食糧效力，另侯考拔。
若有假冒頂替情弊事發，依律治罪。
其材技平常、不願赴考者，聽其自便；功冊注銷。
附考 台灣始入版圖，為五方雜處之區，而閩、粵之人尤多。
先時，鄭逆竊踞海上，開墾十無二、三。
迨鄭逆平後，招徕墾田報賦。
終将軍施琅之世，嚴禁粵中惠、潮之民，不許渡台；蓋惡惠、潮之地，數為海盜淵薮而積習未忘也。
琅沒，漸弛其禁，蕙、潮民乃得越渡。
雖在台地者，閩人與粵人适均；而閩多散處、粵恒萃居，其勢常不敵也。
康熙辛醜朱一貴為亂，始事謀自南路粵莊中。
繼我師破安平，甫渡府治，南路粵莊則率衆先迎，稱為義民。
粵莊在台，能為功首，亦為罪魁。
今始事謀亂者既已伏誅，則義民中或可分别錄用，以褒向義。
加以嚴行保甲，勤宣聖谕，使食毛踐土之衆，一其耳目、齊其心志，則粵民皆良民也。
何以禁為（「理台末議」）？ 船政 修造哨船工料：大吉木（長七丈餘，圍五尺餘）、中吉木（長六丈餘，圍四尺餘）、浮溪木（長五丈餘，圍三尺餘。
俱衫木名）、高洋木（杉木之略小者）、柁、碇、龍骨（每船頭、尾、中共三節，長短配桅之丈尺；系松木所制）、大桅（趕缯長八丈五、六尺，圍七、八尺；篷艍長六、七丈，圍五、六尺不等；按艍之長短配用）、頭桅（趕缯長六丈餘，圍四尺八、九寸；篷艍内有改造加長、加闊，桅長五丈餘，圍三尺七、八寸：俱照船身長短配用）、大橹、小橹、大小風篷、大小桅餅（大木圈。
或十餘、或數個，用套大桅，便于起篷）、大小無底升（亦木圈。
風篷挂于桅上，用木圈以動之。
趕缯一千三百個、雙篷艍七、八百個）、樟梁頭、梁座、大桅座、頭桅座（頭尾）、托浪闆、鬥蓋、水櫃、頭禁水（鑲船頭木）、尾禁水（鑲船尾木）、上金（尾樓邊高起木）、下金（在船尾水内，用以拴柁）、招（船頂上招子，便于頭起也）、撐面（艙蓋）、扛罩（艙口直木。
此木自官廳口起、至大桅兜止，所罩艙之撐蓋，俱扛于此；故名。
隔艙闆木，乃橫木也。
在大桅處，名曰含檀，又曰梁頭；在各艙，則名堵經）、披枋（杉木闆，隔船兩邊水）、笨枋（船頂闆，在戰棚枋之下）、占櫃（鋪官廳頂蓋）、覆竹（船兩旁所釘樟木）、車戰棚（杉木闆，重鋪笨枋上）、車耳（扯篷、起碇，■〈纟索〉縛于此）、■〈穩，木代禾〉仔（水蛇下灣木）、缭牛（系大篷腳■〈纟索〉）、灣極、直極、頭尾八字極（俱樟木。
用以鑲船）、屈手極（媽祖堂前兩灣樟木。
大趕缯用，雙篷艍無）、番人耳（船頭木）、頭含檀（樹頭桅木）、大含檀（樹大桅木。
凡船身長闊、滿漢字号，俱于此印烙）、大轉水（附大倉檀木）、含檀鞋（削成方木，鑲含檀内）、木裡鞋（鑲桅座内方木）、轉水鞋（船梢上兩邊方木）、車檔（扯篷、起碇絞棍木）、大鹿耳（夾大桅木）、頭鹿耳（夾頭桅木）、夾車檔（靠車木棍）、金楦（下金内木棍）、軟箸（船尾中間鑲木，用以夾舵）、橹椽（放橹架。
一作橹床）、上下秤（拴風篷木頭。
尾在上者名上秤、在下者名下秤）、尾穿梁（船尾柱）、通梁（艙口上木）、下株梁（船底木）、舵牙（夾舵木）、水蛇、猴楦、桅豬（見下）、鐵釘（趕缯一千八百斤、篷艍七百斤）、茅鐵（四、五百斤）、櫆藤（十斤）、張篷水藤（百餘斤）、黃麻（為繩■〈纟索〉之用。
其名有大律■〈纟索〉、小律■〈纟索〉、篷踏■〈纟索〉、小踏■〈纟索〉、大母■〈纟索〉、小母■〈纟索〉、大千斤墜、小千斤墜、篷尾吊、小篷尾吊、雞貫、流浪■〈纟索〉之屬）、棕（亦為繩■〈纟索〉之用。
其名有篷頭根、篷尾根、舵吊、虎尾、碇奴、碇■〈纟索〉、摘尾、腰邊秦、出尾秦之屬。
二項，趕缯一千數百斤，篷艍八、九百
均照部冊有名外委例，各加一等授為千總，給與劄付。
乾隆十年，總督馬爾泰、巡撫周學健議準：剿捕匪犯吳福生等并北路兇番案内立功冊報有名之義民，毋論已未請給功劄，許赴地方官陸續具呈查明檔冊，喚同裡正、副等當堂确訊。
如果無頂冒影射情弊，即會同營員秉公考驗，加具印結，詳送台灣鎮道覆驗，轉送督、撫會同親加考察。
倘有年力壯健、才技出群者、列為一等；即予考拔外委、把總。
如或人材漢仗去得而技藝未能娴熟，列為次等；準予分發内地各标營食糧效力，另侯考拔。
若有假冒頂替情弊事發，依律治罪。
其材技平常、不願赴考者，聽其自便；功冊注銷。
附考 台灣始入版圖，為五方雜處之區，而閩、粵之人尤多。
先時，鄭逆竊踞海上，開墾十無二、三。
迨鄭逆平後，招徕墾田報賦。
終将軍施琅之世，嚴禁粵中惠、潮之民，不許渡台；蓋惡惠、潮之地，數為海盜淵薮而積習未忘也。
琅沒，漸弛其禁，蕙、潮民乃得越渡。
雖在台地者，閩人與粵人适均；而閩多散處、粵恒萃居，其勢常不敵也。
康熙辛醜朱一貴為亂，始事謀自南路粵莊中。
繼我師破安平，甫渡府治，南路粵莊則率衆先迎，稱為義民。
粵莊在台，能為功首，亦為罪魁。
今始事謀亂者既已伏誅，則義民中或可分别錄用，以褒向義。
加以嚴行保甲，勤宣聖谕，使食毛踐土之衆，一其耳目、齊其心志，則粵民皆良民也。
何以禁為（「理台末議」）？ 船政 修造哨船工料：大吉木（長七丈餘，圍五尺餘）、中吉木（長六丈餘，圍四尺餘）、浮溪木（長五丈餘，圍三尺餘。
俱衫木名）、高洋木（杉木之略小者）、柁、碇、龍骨（每船頭、尾、中共三節，長短配桅之丈尺；系松木所制）、大桅（趕缯長八丈五、六尺，圍七、八尺；篷艍長六、七丈，圍五、六尺不等；按艍之長短配用）、頭桅（趕缯長六丈餘，圍四尺八、九寸；篷艍内有改造加長、加闊，桅長五丈餘，圍三尺七、八寸：俱照船身長短配用）、大橹、小橹、大小風篷、大小桅餅（大木圈。
或十餘、或數個，用套大桅，便于起篷）、大小無底升（亦木圈。
風篷挂于桅上，用木圈以動之。
趕缯一千三百個、雙篷艍七、八百個）、樟梁頭、梁座、大桅座、頭桅座（頭尾）、托浪闆、鬥蓋、水櫃、頭禁水（鑲船頭木）、尾禁水（鑲船尾木）、上金（尾樓邊高起木）、下金（在船尾水内，用以拴柁）、招（船頂上招子，便于頭起也）、撐面（艙蓋）、扛罩（艙口直木。
此木自官廳口起、至大桅兜止，所罩艙之撐蓋，俱扛于此；故名。
隔艙闆木，乃橫木也。
在大桅處，名曰含檀，又曰梁頭；在各艙，則名堵經）、披枋（杉木闆，隔船兩邊水）、笨枋（船頂闆，在戰棚枋之下）、占櫃（鋪官廳頂蓋）、覆竹（船兩旁所釘樟木）、車戰棚（杉木闆，重鋪笨枋上）、車耳（扯篷、起碇，■〈纟索〉縛于此）、■〈穩，木代禾〉仔（水蛇下灣木）、缭牛（系大篷腳■〈纟索〉）、灣極、直極、頭尾八字極（俱樟木。
用以鑲船）、屈手極（媽祖堂前兩灣樟木。
大趕缯用，雙篷艍無）、番人耳（船頭木）、頭含檀（樹頭桅木）、大含檀（樹大桅木。
凡船身長闊、滿漢字号，俱于此印烙）、大轉水（附大倉檀木）、含檀鞋（削成方木，鑲含檀内）、木裡鞋（鑲桅座内方木）、轉水鞋（船梢上兩邊方木）、車檔（扯篷、起碇絞棍木）、大鹿耳（夾大桅木）、頭鹿耳（夾頭桅木）、夾車檔（靠車木棍）、金楦（下金内木棍）、軟箸（船尾中間鑲木，用以夾舵）、橹椽（放橹架。
一作橹床）、上下秤（拴風篷木頭。
尾在上者名上秤、在下者名下秤）、尾穿梁（船尾柱）、通梁（艙口上木）、下株梁（船底木）、舵牙（夾舵木）、水蛇、猴楦、桅豬（見下）、鐵釘（趕缯一千八百斤、篷艍七百斤）、茅鐵（四、五百斤）、櫆藤（十斤）、張篷水藤（百餘斤）、黃麻（為繩■〈纟索〉之用。
其名有大律■〈纟索〉、小律■〈纟索〉、篷踏■〈纟索〉、小踏■〈纟索〉、大母■〈纟索〉、小母■〈纟索〉、大千斤墜、小千斤墜、篷尾吊、小篷尾吊、雞貫、流浪■〈纟索〉之屬）、棕（亦為繩■〈纟索〉之用。
其名有篷頭根、篷尾根、舵吊、虎尾、碇奴、碇■〈纟索〉、摘尾、腰邊秦、出尾秦之屬。
二項，趕缯一千數百斤，篷艍八、九百
