○山川
關燈
小
中
大
甯化縣北五十裡。
神王嶺在甯化縣北七十裡。
南橋嶺在甯化縣北九十裡。
黃連洞在甯化縣東五裡。
地多黃連，故名。
舊縣名取此。
靈隐洞在甯化縣北五十裡，舊号洞源岩。
長老相傳：治平間，夜率有異僧祖慶結庵其中，後芟辟其地。
重崗疊巘，小澗橫絕，有煙雲缥缈之狀。
群石詭異，若窗若龛，若設筵席，若列鐘磐，若虎鬥烏勵，且有野花殊草，香氣蓊葧。
一石拔地而起，表有窪樽，若盆若盂，乳泉滴瀝，滿而不溢，鄉人禱旱辄應，病者飲之即瘥。
寶池石在甯化縣北七十裡寶池寺之側。
傑出群山之上。
一名威膽山。
危石在甯化縣北六十裡。
突然一峰，四壁鬥絕，人迹不能到。
紹興間，僧祖月愛其孤高，結庵其上，名曰“翠峰”。
獅子石在甯化縣北登榮鄉田間。
以象得名。
狂波石在甯化縣東七裡赤崗潭中。
長老相傳：舊有二龍蟠石上，水漲之時，洶然湍怒，故名。
石龍在甯化縣北五十裡靈隐洞之中。
以象得名。
蛟湖在甯化縣北六十裡。
深不可測。
舊經雲：“昔有僧結庵其上，一日晝晦，見白龍卧波。
鄉裡遇旱辄投敗鐵，則暴雨怒濤，湧出其鐵乃已。
”嘉泰間亢旱，郡守陳公暎差官祈禱，應期而雨，歲乃大熟。
令置龍王廟于旁。
柘湖去蛟湖不遠。
未嘗損竭，溉田甚多，故名。
羊鴉湖亦在柘湖之側。
舊傳鴉噪于木，羊跪于地，忽成此湖，故名。
縣之溪，在甯化縣。
發源有六：其正西抵贛州石城界，自嶄嶺九十裡至縣與大溪合；其西南抵長汀縣界，自狐栖嶺百二十裡至小吳與大溪合，又四十裡至縣；其西北亦抵石城界，自長放百裡至李田與大溪合，又二十裡至縣。
此三水，縣之上流也。
其東北抵邵武之建甯，南劍之将樂，遠者派入泰甯而東，近者入縣與上流合。
且以近者言之：其一東北，自台田嶺與建甯分水百四十裡，至縣與大溪合；其一正北，自苦竹嶺六十裡至馬家渡與大溪合，又三十裡至縣；其一正東，自熱水窯頭百裡至側潭與大溪合，又四十裡至縣東溪渡上二裡，與上流三溪合為一，然後東至清流縣，達于劍、福以入于海。
《郡縣志》：“縣界水發源有六：東經清流，至南劍福州入海，漕運通焉。
” 神頭潭在甯化縣南五裡。
龍門潭在甯化縣南二裡。
院子坑潭在甯化縣西二裡。
龍潭在甯化縣東一裡。
舊有廟，今廢。
赤崗潭在甯化縣東北七裡。
斑竹潭在甯化縣南七裡。
萬斛泉在甯化縣北五十裡。
石洞中坌湧而出，流為小澗，下溉田數千畝頃。
甘泉在甯化縣鹫峰院佛殿前。
潔溪泉在甯化縣南四裡。
清泚甘冽。
一名“滴龍泉”。
周家井在甯化縣東百步，雖旱不竭。
大陂在甯化縣東百二十裡。
先是，田畝燥瘠，旱即荒萊，居民協力障溪以成，至今為利。
吳陂在甯化縣西四十裡。
有居民吳氏出力為之，灌溉甚廣，人思其惠，故名。
放生池在甯化縣南。
藍布池在甯化縣北二十裡。
舊名“水豐池”，生藕最佳。
雷鳴磜在甯化縣南五裡。
其聲如雷。
龍潭磜在甯化縣西北四十裡。
舊傳有鼋浮水面，溪即漲，鄉人異之。
東渡在甯化縣東五裡。
馬家渡在甯化縣北二十裡。
石馬渡在甯化縣北二十五裡。
溪有石，其狀如馬。
程步岡渡在甯化縣西北十五裡。
留口渡在甯化縣西三十裡。
禾口渡在甯化縣西三十五裡。
《寰宇記》：“鐵石山，在甯化縣東一百五十裡。
” 上杭縣 橫琴山在上杭縣南。
金山〔3〕在上杭縣北。
有石峰并立，号“雙髻山”。
康定間，産黃金，故名。
《郡縣志》：“金山下，水清泚可愛，暑月如冰霜。
”《輿地紀勝》：“金山在縣之西一十裡。
” 南寶山在金山之陽。
《郡縣志》：“南寶山下水凡合七水入本州大溪。
”《輿地紀勝》：“南寶山在上杭縣北七裡，據金山之陽，故号南寶。
望之，如筆插空。
” 袍山在上杭縣西南。
未縣之前，山林之木茂盛，有陰陽家謂郭坊之民曰：“袍山蒼蒼，青紫盈坊。
”未幾，遭遷于茲。
冷洋山在上杭縣東三十五裡，高出衆山，俯見縣治，結庵其上。
高唐山在上杭縣南九十裡。
羊廚山在上杭縣西南百裡外。
高可百丈，盤桓百餘裡，跨汀、潮、梅三州界，危峰怪石，千态萬狀。
山巅常有群羊栖止亂石間，人迹不能到，故名。
《郡縣志》：“羊廚山，在縣西南二百餘裡，高百餘丈。
” 銅鼓山在上杭縣東南百裡外。
拔地特起，高數十仞，廣周數裡，民居其下。
有岩窦井泉，石壁有倒書“千年”兩字，字徑尺。
舊傳有銅鼓從空而堕至山腰擊石，石裂泉迸，溢為巨井，闊丈餘，其深莫測。
時有雙魚出遊，或施網罟，竟不可得。
銅鼓聲聞，歲則大稔。
黎公岩在上杭縣南二裡。
黃楊岩在上杭縣東銅鼓之下。
地産黃楊木，故名。
仙女岩在上杭縣東鼈沙團炭山間。
負崗瞰溪，中廣三丈，天窗透日，松篁蓊翠。
舊傳有仙女居，故名。
寶興岩在鐘寮場西北三裡，近南寶山。
管公岩在上杭縣鐘寮場西數裡，去金山半途間。
深廣數丈，有石鼓，以石擊之則鳴。
又有石觀音像，昔傳姓管人修行于此。
石鐘岩在上杭縣南太平鄉。
中有石乳，旁一巨石，擊如鐘聲。
東安岩在上杭縣北五十裡來蘇團深山中。
舊有定光嘗栖息于此，後徙南安。
今有不齋戒而往者，必遇虎狼。
青峰岩在上杭縣南一百五十裡。
石冷洋嶺在上杭縣東十五裡。
三層嶺在上杭縣南十五裡。
大磜嶺在上杭縣西十五裡。
羅括嶺在上杭縣東五十裡。
雙溪嶺在上杭縣東五十裡。
石排嶺〔4〕在上杭縣西七十裡。
香嶺在上杭縣東百裡鼈沙團。
舊有檀香木數本，故名。
緣嶺在上杭縣南百八十裡興化鄉，接漳州界。
蓮花石在上杭縣南興化鄉。
屹起大溪中，高廣尋丈，波浪湍急，舟過其下，差之毫厘則有覆溺之患。
狀如蓮花，故名。
《輿地紀勝》：“蓮花石，狀如蓮花，屹然起大溪中。
石壁間有山嶂隐然，如畫一鵝，婦人逐之。
” 石龍在上杭縣北百二十裡。
橫亘大溪中。
背有鱗文，遇旱，鄉人以沙石疊其背，必有大雨，水蕩去乃已。
香爐石在上杭縣之南，地名“九曲”。
獅子石在上杭縣東二十五裡梅溪寨之西水口山巅。
高數十丈，長亦稱是。
形相具足，俨然而卧，數裡皆見之。
馬迹石在上杭縣南八十裡勝運鄉小澗中。
廣二尺餘，厚四之一。
兩面皆有馬迹，居其陰者差小。
每歲大水，巨石皆漂動，失其故址，惟此不移，人故異之。
銅鼓湖在上杭縣南太平鄉銅鼓山下。
夾山左右有兩湖，皆廣袤數丈。
其一或涸，其一雖亢旱不涸。
天井湖在上杭縣南勝運鄉。
闊五十餘丈，舊傳謂莫測深淺，漁者辟易。
一日，水忽涸，于十五裡
神王嶺在甯化縣北七十裡。
南橋嶺在甯化縣北九十裡。
黃連洞在甯化縣東五裡。
地多黃連，故名。
舊縣名取此。
靈隐洞在甯化縣北五十裡，舊号洞源岩。
長老相傳：治平間，夜率有異僧祖慶結庵其中，後芟辟其地。
重崗疊巘，小澗橫絕，有煙雲缥缈之狀。
群石詭異，若窗若龛，若設筵席，若列鐘磐，若虎鬥烏勵，且有野花殊草，香氣蓊葧。
一石拔地而起，表有窪樽，若盆若盂，乳泉滴瀝，滿而不溢，鄉人禱旱辄應，病者飲之即瘥。
寶池石在甯化縣北七十裡寶池寺之側。
傑出群山之上。
一名威膽山。
危石在甯化縣北六十裡。
突然一峰，四壁鬥絕，人迹不能到。
紹興間，僧祖月愛其孤高，結庵其上，名曰“翠峰”。
獅子石在甯化縣北登榮鄉田間。
以象得名。
狂波石在甯化縣東七裡赤崗潭中。
長老相傳：舊有二龍蟠石上，水漲之時，洶然湍怒，故名。
石龍在甯化縣北五十裡靈隐洞之中。
以象得名。
蛟湖在甯化縣北六十裡。
深不可測。
舊經雲：“昔有僧結庵其上，一日晝晦，見白龍卧波。
鄉裡遇旱辄投敗鐵，則暴雨怒濤，湧出其鐵乃已。
”嘉泰間亢旱，郡守陳公暎差官祈禱，應期而雨，歲乃大熟。
令置龍王廟于旁。
柘湖去蛟湖不遠。
未嘗損竭，溉田甚多，故名。
羊鴉湖亦在柘湖之側。
舊傳鴉噪于木，羊跪于地，忽成此湖，故名。
縣之溪，在甯化縣。
發源有六：其正西抵贛州石城界，自嶄嶺九十裡至縣與大溪合；其西南抵長汀縣界，自狐栖嶺百二十裡至小吳與大溪合，又四十裡至縣；其西北亦抵石城界，自長放百裡至李田與大溪合，又二十裡至縣。
此三水，縣之上流也。
其東北抵邵武之建甯，南劍之将樂，遠者派入泰甯而東，近者入縣與上流合。
且以近者言之：其一東北，自台田嶺與建甯分水百四十裡，至縣與大溪合；其一正北，自苦竹嶺六十裡至馬家渡與大溪合，又三十裡至縣；其一正東，自熱水窯頭百裡至側潭與大溪合，又四十裡至縣東溪渡上二裡，與上流三溪合為一，然後東至清流縣，達于劍、福以入于海。
《郡縣志》：“縣界水發源有六：東經清流，至南劍福州入海，漕運通焉。
” 神頭潭在甯化縣南五裡。
龍門潭在甯化縣南二裡。
院子坑潭在甯化縣西二裡。
龍潭在甯化縣東一裡。
舊有廟，今廢。
赤崗潭在甯化縣東北七裡。
斑竹潭在甯化縣南七裡。
萬斛泉在甯化縣北五十裡。
石洞中坌湧而出，流為小澗，下溉田數千畝頃。
甘泉在甯化縣鹫峰院佛殿前。
潔溪泉在甯化縣南四裡。
清泚甘冽。
一名“滴龍泉”。
周家井在甯化縣東百步，雖旱不竭。
大陂在甯化縣東百二十裡。
先是，田畝燥瘠，旱即荒萊，居民協力障溪以成，至今為利。
吳陂在甯化縣西四十裡。
有居民吳氏出力為之，灌溉甚廣，人思其惠，故名。
放生池在甯化縣南。
藍布池在甯化縣北二十裡。
舊名“水豐池”，生藕最佳。
雷鳴磜在甯化縣南五裡。
其聲如雷。
龍潭磜在甯化縣西北四十裡。
舊傳有鼋浮水面，溪即漲，鄉人異之。
東渡在甯化縣東五裡。
馬家渡在甯化縣北二十裡。
石馬渡在甯化縣北二十五裡。
溪有石，其狀如馬。
程步岡渡在甯化縣西北十五裡。
留口渡在甯化縣西三十裡。
禾口渡在甯化縣西三十五裡。
《寰宇記》：“鐵石山，在甯化縣東一百五十裡。
” 上杭縣 橫琴山在上杭縣南。
金山〔3〕在上杭縣北。
有石峰并立，号“雙髻山”。
康定間，産黃金，故名。
《郡縣志》：“金山下，水清泚可愛，暑月如冰霜。
”《輿地紀勝》：“金山在縣之西一十裡。
” 南寶山在金山之陽。
《郡縣志》：“南寶山下水凡合七水入本州大溪。
”《輿地紀勝》：“南寶山在上杭縣北七裡，據金山之陽，故号南寶。
望之，如筆插空。
” 袍山在上杭縣西南。
未縣之前，山林之木茂盛，有陰陽家謂郭坊之民曰：“袍山蒼蒼，青紫盈坊。
”未幾，遭遷于茲。
冷洋山在上杭縣東三十五裡，高出衆山，俯見縣治，結庵其上。
高唐山在上杭縣南九十裡。
羊廚山在上杭縣西南百裡外。
高可百丈，盤桓百餘裡，跨汀、潮、梅三州界，危峰怪石，千态萬狀。
山巅常有群羊栖止亂石間，人迹不能到，故名。
《郡縣志》：“羊廚山，在縣西南二百餘裡，高百餘丈。
” 銅鼓山在上杭縣東南百裡外。
拔地特起，高數十仞，廣周數裡，民居其下。
有岩窦井泉，石壁有倒書“千年”兩字，字徑尺。
舊傳有銅鼓從空而堕至山腰擊石，石裂泉迸，溢為巨井，闊丈餘，其深莫測。
時有雙魚出遊，或施網罟，竟不可得。
銅鼓聲聞，歲則大稔。
黎公岩在上杭縣南二裡。
黃楊岩在上杭縣東銅鼓之下。
地産黃楊木，故名。
仙女岩在上杭縣東鼈沙團炭山間。
負崗瞰溪，中廣三丈，天窗透日，松篁蓊翠。
舊傳有仙女居，故名。
寶興岩在鐘寮場西北三裡，近南寶山。
管公岩在上杭縣鐘寮場西數裡，去金山半途間。
深廣數丈，有石鼓，以石擊之則鳴。
又有石觀音像，昔傳姓管人修行于此。
石鐘岩在上杭縣南太平鄉。
中有石乳，旁一巨石，擊如鐘聲。
東安岩在上杭縣北五十裡來蘇團深山中。
舊有定光嘗栖息于此，後徙南安。
今有不齋戒而往者，必遇虎狼。
青峰岩在上杭縣南一百五十裡。
石冷洋嶺在上杭縣東十五裡。
三層嶺在上杭縣南十五裡。
大磜嶺在上杭縣西十五裡。
羅括嶺在上杭縣東五十裡。
雙溪嶺在上杭縣東五十裡。
石排嶺〔4〕在上杭縣西七十裡。
香嶺在上杭縣東百裡鼈沙團。
舊有檀香木數本，故名。
緣嶺在上杭縣南百八十裡興化鄉，接漳州界。
蓮花石在上杭縣南興化鄉。
屹起大溪中，高廣尋丈，波浪湍急，舟過其下，差之毫厘則有覆溺之患。
狀如蓮花，故名。
《輿地紀勝》：“蓮花石，狀如蓮花，屹然起大溪中。
石壁間有山嶂隐然，如畫一鵝，婦人逐之。
” 石龍在上杭縣北百二十裡。
橫亘大溪中。
背有鱗文，遇旱，鄉人以沙石疊其背，必有大雨，水蕩去乃已。
香爐石在上杭縣之南，地名“九曲”。
獅子石在上杭縣東二十五裡梅溪寨之西水口山巅。
高數十丈，長亦稱是。
形相具足，俨然而卧，數裡皆見之。
馬迹石在上杭縣南八十裡勝運鄉小澗中。
廣二尺餘，厚四之一。
兩面皆有馬迹，居其陰者差小。
每歲大水，巨石皆漂動，失其故址，惟此不移，人故異之。
銅鼓湖在上杭縣南太平鄉銅鼓山下。
夾山左右有兩湖，皆廣袤數丈。
其一或涸，其一雖亢旱不涸。
天井湖在上杭縣南勝運鄉。
闊五十餘丈，舊傳謂莫測深淺，漁者辟易。
一日，水忽涸，于十五裡