序
關燈
小
中
大
彥論定而纂訂之，越五月而「鳳邑志」成。
己亥秋七月，李君持其書詣餘索序。
餘受讀終卷，舉凡一邑之封域、規制、祀典、秩官、武備、賦役、人物、風土、藝文、雜紀，無不該載。
由邑而綜于郡、由郡而彙于省，将來修明「大一統志」，史氏必重有藉于是書也。
李君非具良史才，奚能淹博而精詳若此哉！夫既憲副梁公暨郡伯王公鹹樂君之有功于是書，克觀厥成，各以如椽手筆弁其冊首；餘固陋不文，焉用序為？然幸而同事岩疆，躬逢其盛；爰贅數言，以紀其大概雲。
康熙五十八年己亥秋七月，台灣府海防總捕同知加一級，虞山王禮謹序。
李序 方輿圖志，古也。
鳳山自康熙二十二年開拓台疆，始得為邑；事多創始，百廢未興，志無由也。
三十餘年來，聖天子文教覃敷，民風丕變。
戶口日以繁、土田日以廣，農耕于野、商貿于市，家弦戶誦之風，蓋彬彬乎盛矣。
鳳之事物殆非昔比也，于此弗志，後将何稽？「周官」：大司徒掌天下土地之圖，周知九州島廣輪之數，凡山林、川澤、原隰、名物皆辨焉。
又有職方氏之圖，若人民也、财用也、九榖六畜也，纖悉畢記；曰山鎮、曰薮澤、曰川、曰浸、曰區産、曰民生，細大不遺。
志曷可少哉？ 夫天下者，郡之積也；郡者，邑之綜也。
天下所志視諸郡，郡國所志視諸邑；邑之所志，宜詳而不宜略也審矣。
況鳳山初入版圖，前未有志；志之更不可不詳。
城郭津梁之創置、山川疆域之險易、丁糧之增減、水利之廢興、學校祠壇選舉之宜詳、阨要兵制之損益以及風聲時尚忠孝節烈，罔有或阙。
下至一名一物，苟有可觀，皆有可取；苟有可取，皆有可志。
矧邑自淡水而南，文身黑齒之所聚族也，其廬舍、其服飾、其器用，飲食居處，與漢人迥不相侔；志之又安可以或略？餘自五十六年春調宰斯邑，目之所睹、耳之所聞，參之「郡志」不無異同。
因詳請各上憲開局纂輯，延明經陳君文達、鳳山學生李君欽文、諸羅學生陳君慧，相與參互而考訂之，凡五閱月而脫稿。
分為十卷，列其目六十有五；事必周詳，言必有據。
目前考證，瞭如眉睫；而後之采風問俗，庶可按策而稽，飾華增美，以上佐聖天子文明之治焉。
是為序。
康熙五十八年己亥夏六月，知鳳山縣事加一級，李丕煜撰。
己亥秋七月，李君持其書詣餘索序。
餘受讀終卷，舉凡一邑之封域、規制、祀典、秩官、武備、賦役、人物、風土、藝文、雜紀，無不該載。
由邑而綜于郡、由郡而彙于省，将來修明「大一統志」，史氏必重有藉于是書也。
李君非具良史才，奚能淹博而精詳若此哉！夫既憲副梁公暨郡伯王公鹹樂君之有功于是書，克觀厥成，各以如椽手筆弁其冊首；餘固陋不文，焉用序為？然幸而同事岩疆，躬逢其盛；爰贅數言，以紀其大概雲。
康熙五十八年己亥秋七月，台灣府海防總捕同知加一級，虞山王禮謹序。
李序 方輿圖志，古也。
鳳山自康熙二十二年開拓台疆，始得為邑；事多創始，百廢未興，志無由也。
三十餘年來，聖天子文教覃敷，民風丕變。
戶口日以繁、土田日以廣，農耕于野、商貿于市，家弦戶誦之風，蓋彬彬乎盛矣。
鳳之事物殆非昔比也，于此弗志，後将何稽？「周官」：大司徒掌天下土地之圖，周知九州島廣輪之數，凡山林、川澤、原隰、名物皆辨焉。
又有職方氏之圖，若人民也、财用也、九榖六畜也，纖悉畢記；曰山鎮、曰薮澤、曰川、曰浸、曰區産、曰民生，細大不遺。
志曷可少哉？ 夫天下者，郡之積也；郡者，邑之綜也。
天下所志視諸郡，郡國所志視諸邑；邑之所志，宜詳而不宜略也審矣。
況鳳山初入版圖，前未有志；志之更不可不詳。
城郭津梁之創置、山川疆域之險易、丁糧之增減、水利之廢興、學校祠壇選舉之宜詳、阨要兵制之損益以及風聲時尚忠孝節烈，罔有或阙。
下至一名一物，苟有可觀，皆有可取；苟有可取，皆有可志。
矧邑自淡水而南，文身黑齒之所聚族也，其廬舍、其服飾、其器用，飲食居處，與漢人迥不相侔；志之又安可以或略？餘自五十六年春調宰斯邑，目之所睹、耳之所聞，參之「郡志」不無異同。
因詳請各上憲開局纂輯，延明經陳君文達、鳳山學生李君欽文、諸羅學生陳君慧，相與參互而考訂之，凡五閱月而脫稿。
分為十卷，列其目六十有五；事必周詳，言必有據。
目前考證，瞭如眉睫；而後之采風問俗，庶可按策而稽，飾華增美，以上佐聖天子文明之治焉。
是為序。
康熙五十八年己亥夏六月，知鳳山縣事加一級，李丕煜撰。
