序
關燈
小
中
大
子有志修明，亦苦于今日之湮沒而不彰者多矣。
餘不敏，叨守是邦。
計延袤二千餘裡間，沾王化幾四十年；生齒日繁、貨殖日廣，學校興而人文蔚起、兵防密而守禦倍嚴，番黎之愚弱有恤、奸宄之流竄有防，山林川澤開治既多、丁糧雜課額不加溢。
凡有事物，皆有可記；曷敢以載筆诿非我事？顧自前觀察高公初纂「郡志」已數經考訂而定，然隻備其大綱；其條分縷解，尚俟三屬縣志成，相為輔翼，則在各尹之雅有同心也。
歲丁酉，諸令周君先以志成告，台、鳳因之亦踵事開館。
茲「鳳山志」又成，李君來乞弁言。
餘為較閱，其卷有十、其目有六十五；其為詞也簡而該、其叙事也周而晰。
佳哉志乘之手，擅史氏長矣！餘與李君共事，知其勤敏精鋉之才、廉平公正之心，政教卓荦，素為上憲所獎薦；宜其書成，體裁謹嚴、義例周備，足垂一邑不刊之典。
嗣是「台志」不久亦竣，可繼「諸乘」并呈憲覽，與「府志」長相表裡。
且征聖朝經制之詳，治外無殊乎治内也，豈不洵稱盛事哉？餘既藉光彌甚，乃不辭固陋而為之序。
康熙五十八年己亥秋，知台灣府事，上黨王珍雄樵氏撰。
王序 夫邑之有志，蓋以驗風俗、核貢賦、考文物、觀政治者也；其所關亦甚巨矣。
台灣遠在重洋，雕題黑齒之族從來未奉教化。
自康熙二十二年始隸職方，建為台郡；立屬邑三：台灣縣附郭，鳳山居南，諸羅居北。
各設有司以理之，選教職以訓之，特命憲副以統之，再置總戎以鎮之，幾與内地之郡邑無異。
而莅茲土者，以草昧初開、諸事尚簡，故邑之志乘無聞焉。
北平李君博雅多聞、經綸素裕，當其宰南平也，撫字維勤、催科有術，士民亦輸将恐後，新舊錢糧俱于歲内全完；仰邀兩院給匾優獎，題請議叙，特旨加級。
此其治績之章章可考者。
迨調補鳳山以來，尤多善政。
前撫軍陳大中丞又經特疏薦舉，不次之擢，當在指顧間矣。
乃念我皇上轸恤荒服，蠲赈頻施；各憲台仰體宸衷，時加教養。
迩來海隅漸有起色，生齒日以繁、田土日以辟、商賈日以集；民間子弟殚心誦習，而文風亦日以興。
不有以志之，後之采風問俗者憑何考證乎？于是退食之餘，加意旁搜廣輯。
或得于耆舊之傳聞、或得于耳目所聽睹；至于詩歌記載有關于風教者，一言必錄、片紙不遺。
延集宿儒俊
餘不敏，叨守是邦。
計延袤二千餘裡間，沾王化幾四十年；生齒日繁、貨殖日廣，學校興而人文蔚起、兵防密而守禦倍嚴，番黎之愚弱有恤、奸宄之流竄有防，山林川澤開治既多、丁糧雜課額不加溢。
凡有事物，皆有可記；曷敢以載筆诿非我事？顧自前觀察高公初纂「郡志」已數經考訂而定，然隻備其大綱；其條分縷解，尚俟三屬縣志成，相為輔翼，則在各尹之雅有同心也。
歲丁酉，諸令周君先以志成告，台、鳳因之亦踵事開館。
茲「鳳山志」又成，李君來乞弁言。
餘為較閱，其卷有十、其目有六十五；其為詞也簡而該、其叙事也周而晰。
佳哉志乘之手，擅史氏長矣！餘與李君共事，知其勤敏精鋉之才、廉平公正之心，政教卓荦，素為上憲所獎薦；宜其書成，體裁謹嚴、義例周備，足垂一邑不刊之典。
嗣是「台志」不久亦竣，可繼「諸乘」并呈憲覽，與「府志」長相表裡。
且征聖朝經制之詳，治外無殊乎治内也，豈不洵稱盛事哉？餘既藉光彌甚，乃不辭固陋而為之序。
康熙五十八年己亥秋，知台灣府事，上黨王珍雄樵氏撰。
王序 夫邑之有志，蓋以驗風俗、核貢賦、考文物、觀政治者也；其所關亦甚巨矣。
台灣遠在重洋，雕題黑齒之族從來未奉教化。
自康熙二十二年始隸職方，建為台郡；立屬邑三：台灣縣附郭，鳳山居南，諸羅居北。
各設有司以理之，選教職以訓之，特命憲副以統之，再置總戎以鎮之，幾與内地之郡邑無異。
而莅茲土者，以草昧初開、諸事尚簡，故邑之志乘無聞焉。
北平李君博雅多聞、經綸素裕，當其宰南平也，撫字維勤、催科有術，士民亦輸将恐後，新舊錢糧俱于歲内全完；仰邀兩院給匾優獎，題請議叙，特旨加級。
此其治績之章章可考者。
迨調補鳳山以來，尤多善政。
前撫軍陳大中丞又經特疏薦舉，不次之擢，當在指顧間矣。
乃念我皇上轸恤荒服，蠲赈頻施；各憲台仰體宸衷，時加教養。
迩來海隅漸有起色，生齒日以繁、田土日以辟、商賈日以集；民間子弟殚心誦習，而文風亦日以興。
不有以志之，後之采風問俗者憑何考證乎？于是退食之餘，加意旁搜廣輯。
或得于耆舊之傳聞、或得于耳目所聽睹；至于詩歌記載有關于風教者，一言必錄、片紙不遺。
延集宿儒俊
