卷二（上）
關燈
小
中
大
規制
城池公署倉庫城市鄉莊番社津梁水利海防鋪遞關隘
州縣為親民之官，奉宣天子德意，惠我嘉師，鹹跻仁壽，雖古之遺愛何加焉。
故自城郭、宮室而申畫郊圻，旱潦、豐兇而寅亮天地；道通于航海，德速于置郵。
仁政之經，王化之本，胥于是在。
勿謂一黑子不足以展骥而栖鸾也。
志規制。
城池 公署 倉庫 城市 鄉莊 番社 津梁 水利 海防 鋪遞 關隘 城池 蘭城為五圍适中之地，有民居兩列，皆東向，餘悉新墾田。
初無城寨，嘉慶十五年收入版圖，委辦知府楊廷理始植竹為城，環以九芎樹木。
十七年冬，新任通判翟淦加栽莿竹，并搭四門吊橋各一座。
城基坐北向南，西瞰員山、東臨大海，周圍三裡許，長六百四十丈，南北相距一百八十丈，東西相距數亦如之。
垣高六尺餘，共有東西南北四門，門各随其方向以為名。
四門城樓，二十四年通判高大镛建；道光十年，署通判薩廉重修。
城中舊有水圳兩道，自西而東，引灌田園，因開作城濠，改由城外與濠合流。
城濠深七尺，廣丈有五尺，上接内山水，下達溪流。
附考 按此地乃台灣山後極東之區。
其西南諸峰，環繞朝護；北起雞籠尖峰，從遙暗拱；東面海岸複有沙堤百裡為關攔。
且海水汪洋中特起龜山，蔚然青秀，居于寅位。
龍氣從幹轉辛而發，落脈平陽，突起員山，居于申方；從庚而轉，拓開平原數十裡，真大有為之地也。
其水源，支分兩派，從坤申方來：一由艮方出烏石港，一由乙方出濁水溪。
若坐西向東，則山頭打碎，賓主無情。
坤申之水，血汗淋頭，上無分而下無合，前案低微，龍虎反背。
前水過旺，寅申暗貴，二峰反為劫地。
大局水分八字出口，誠恐将來俗悍民刁，有不虞之患也。
必須坐坎向離（初楊廷理以五圍居民皆東向，拟築城建署亦皆東向，經總兵武隆阿履勘轉覆在案。
嗣因淡水朱同知送到堪輿梁章讀改請坐北向南），為四正四極之位，水倒青龍方去，兼寅申二位，暗貴得宜。
倉庫在寅申之方，後主端照，前賓朝顧。
雖然青龍水分，但龍■〈山冓〉合法，交度有情；微砂暗護，背依元武；高聳一峰，面向朱雀，隐微秀。
案青龍水既旺盛，白虎子山兼寅申。
星峰自坎離者，水宮旺地，是官祿帝旺，長生居申，最喜。
白虎近盛高聳，而西方金旺生水，扶主身強。
青龍一方，水去從金，會佳期已方劫位。
乃金母是金初生之位，更得天官照臨，就此建造城郭，土鎮中央，四星四壁；水在東方旺于城，官祿顯耀，文武和衷，物阜民安，文運中興，化行俗美，仁讓之風計日可待（「梁章讀圖說」）。
蕭竹友「檃栝青囊家語」作「蘭城融結詩」雲：『蘭山正幹逶而迤，特結羅紋最罕奇。
後聳華峰三疊翠，前纏溪澗九澴漓。
青龍挺秀生文筆，白虎排衙列戰旗。
十裡沙堤滄海案，雙邊護峽養龍池。
坐幹納甲龜峰起，放水從丁轉艮移。
堪羨佳城文武貴，财丁富盛萬年基』！按竹友來遊時，地隻四圍，取幹、巽、艮、坤定其方位，便謂蘭中勝概，全在長堤一湖，與梁說之不鑿求主山，前後正相吻合。
蘭城築土圍，舂木植桃，浚濠河、栽插竹木，俱系漳、泉、粵三籍結首分段輸工。
中作五段，漳得其三，泉、粵各得其一。
其四城門吊橋，另由城中各鋪戶攤辦。
經始于申臘初，告蒇于癸酉秋仲，均不歸入工程報銷也。
初庚午歲，楊廷理環值九芎樹為城，作詩有：『他日濃陰懷舊澤，聽人談說九芎城』之句。
及壬申秋，新設官至，所存活者，無過十分之三。
詢諸結首，始稱：『所栽過大，一時不能生根。
即十餘年後成林茂盛，兩旁亦有空隙，不惟人可越過，雖車馬亦能往來』。
因思山前府廳各縣，當日未甃磚石時，均系插竹為城，登時發穎，勢可淩雲。
兩三年内，左右插筍，嚴排密擠。
天然藩籬，炮火皆不能入。
乃于癸酉春初，饬各結首，再就城基上遍插莿竹數周，仍于各旁栽補小九芎，俾得竹圍以先資其捍衛。
将來芎樹成蔭，即有罅漏，可藉竹，可藉竹枝以彌縫，則内木外竹，而城垣益固于苞桑已。
公署 噶瑪蘭廳：在城之東街，南向，凡六座。
初在城西，草房三進，乃未設官以前委辦知府楊廷理暫作公所；今已撥充入倉，移建廳署于此。
大門、儀門、大堂、宅門、二堂、公廨、齋、廚俱備。
大堂旁為架擱庫，東西廊為六房，儀門外左為土地祠、右為監獄五間。
大門外環以木栅，前列照牆。
嘉慶十八年通判翟淦建。
二十四年通判高大镛重修。
大堂後門房四間，道光四年升通判呂志恒增修。
署内西邊書屋二間，六年署通判烏竹芳添建。
頭圍縣丞：分駐城外北方，距廳治三十裡。
嘉慶十七年署縣丞胡桂初蓋草屋五間，以資辦公。
縣丞周翰因之。
旋以地震析改為倉廒。
二十五年署縣丞朱懋移建烏石港之南，東向，凡四進。
堂室、花廳、廂房皆如制。
羅東司巡檢：在廳治之右。
頭門大堂正面住房凡三層，九間。
又東廂房二間，西竹椽廂房二間、暖閣、地閣并内外甬道及土地祠，嘉慶十八年巡檢範邦幹奉建。
照牆、會客廳、胥役所，二十四年巡檢張炘添建。
倉庫 倉廒二所（即常平倉）： 一在廳治之西，三十五間，内十間嘉慶十六年委辦知府楊廷理建。
又五座二十五間，二十年通判翟淦添建；地基填高四尺餘，以防黴濕。
有倉門樓、曬庭、水溝、牆圍及倉王廟一座、鬥級房四間、家丁看守房三房、土囤七個，并将委員草創辦公草房一所五間修砌貯谷。
其倉王廟前東西房，乃因加放兵米，道光六年署通判烏竹芳增修。
一在頭圍營盤之右，凡三座、十五間，支放頭圍、北關、嶐嶺等汛兵米。
嘉慶二十一年通判翟淦建。
其縣丞公所改為倉廒五間，經于是春地震傾壞矣。
兩處計五十間，額定貯谷二萬石。
城市（城以方分） 三結街、衙門口、東門街：以上城東。
十字街頭、橋仔頭、文昌宮、米倉口、鎮西街：以上城西。
媽祖宮、米市街、振南街、土地公後：以上城南。
北中街、十六崁（即崁興街）、北門街：以上城北。
十字街：四城之中。
四結仔（在東南）、武營、武營後（一曰後街，俱在西南：聖王後街（在東北）、聖王前街（土名五崁仔，在西北）、附船仔頭（出北門）：以上五圍、三結街堡。
城市（城以方分） 三結街、衙門口、東門街：以上城東。
十字街頭、橋仔頭、文昌宮、米倉口、鎮西街：以上城西。
媽祖宮、米市街、振南街、土地公後：以上城南。
北中街、十六崁（即崁興街）、北門街：以上城北。
十字街：四城之中。
四結仔（在東南）、武營、武營後（一曰後街，俱在西南：聖王後街（在東北）、聖王前街（土名五崁仔，在西北）、附船仔頭（出北門）：以上五圍、三結街堡。
鄉莊（莊以堡别） 五圍一結（附郭東一裡）、民壯圍（距城東三裡）、三結莊（東四裡）、四結莊、流流民莊（俱東五裡）、五結莊（東六裡）、六結莊、七結莊（俱東九裡）、奇立闆民莊（東十裡）、過嶺仔莊（東十三裡）、三結莊（城南二裡）、三角仔莊（距城東南三裡）、壯二莊（東南八裡，土名彪仔城）、茄冬林（東南九裡）、闊嘴寮（東南十一裡）、下渡頭（距城東北三裡）、公勞埔（東北六裡）、牛寮仔（東北七裡）：以上民壯圍堡。
五結頭（附郭西一裡）、六結莊（距城西三裡）、七結莊（西四裡）、鎮平莊、金結莊（俱西五裡）、枕頭山莊（西六裡）、穎廣莊、員山莊（俱西七裡）、五圍四結（附郭南一裡）、五圍五結（距城西南二裡）、擺籬社民莊（西南三裡）、三阄二（西南七裡）、吧荖郁民莊、大三阄莊、大湖莊（俱西南十裡）、深溝莊、圳頭莊（俱西南十一裡）、内湖莊、楓仔林莊（俱西南十二裡）：以上員山堡。
四阄一（距城南三裡）、四阄二（南八裡）、四阄三（南九裡）、溪洲莊（距城西南十二裡）、頂溪洲（西南十五裡）、叭哩沙喃（西南二十五裡，下同）、泉州大湖：以上溪洲堡。
東勢頂二結（距城南十裡）、頂四結（南十三裡）、歪仔歪民莊（南十四裡）、田心仔（南十五裡）、北城莊（南十八裡）、清水溝（距城西南十五裡）、鹿埔（西南二十裡）：以上清水溝堡。
竹仔林（距城南十五裡
故自城郭、宮室而申畫郊圻，旱潦、豐兇而寅亮天地；道通于航海，德速于置郵。
仁政之經，王化之本，胥于是在。
勿謂一黑子不足以展骥而栖鸾也。
志規制。
城池 公署 倉庫 城市 鄉莊 番社 津梁 水利 海防 鋪遞 關隘 城池 蘭城為五圍适中之地，有民居兩列，皆東向，餘悉新墾田。
初無城寨，嘉慶十五年收入版圖，委辦知府楊廷理始植竹為城，環以九芎樹木。
十七年冬，新任通判翟淦加栽莿竹，并搭四門吊橋各一座。
城基坐北向南，西瞰員山、東臨大海，周圍三裡許，長六百四十丈，南北相距一百八十丈，東西相距數亦如之。
垣高六尺餘，共有東西南北四門，門各随其方向以為名。
四門城樓，二十四年通判高大镛建；道光十年，署通判薩廉重修。
城中舊有水圳兩道，自西而東，引灌田園，因開作城濠，改由城外與濠合流。
城濠深七尺，廣丈有五尺，上接内山水，下達溪流。
附考 按此地乃台灣山後極東之區。
其西南諸峰，環繞朝護；北起雞籠尖峰，從遙暗拱；東面海岸複有沙堤百裡為關攔。
且海水汪洋中特起龜山，蔚然青秀，居于寅位。
龍氣從幹轉辛而發，落脈平陽，突起員山，居于申方；從庚而轉，拓開平原數十裡，真大有為之地也。
其水源，支分兩派，從坤申方來：一由艮方出烏石港，一由乙方出濁水溪。
若坐西向東，則山頭打碎，賓主無情。
坤申之水，血汗淋頭，上無分而下無合，前案低微，龍虎反背。
前水過旺，寅申暗貴，二峰反為劫地。
大局水分八字出口，誠恐将來俗悍民刁，有不虞之患也。
必須坐坎向離（初楊廷理以五圍居民皆東向，拟築城建署亦皆東向，經總兵武隆阿履勘轉覆在案。
嗣因淡水朱同知送到堪輿梁章讀改請坐北向南），為四正四極之位，水倒青龍方去，兼寅申二位，暗貴得宜。
倉庫在寅申之方，後主端照，前賓朝顧。
雖然青龍水分，但龍■〈山冓〉合法，交度有情；微砂暗護，背依元武；高聳一峰，面向朱雀，隐微秀。
案青龍水既旺盛，白虎子山兼寅申。
星峰自坎離者，水宮旺地，是官祿帝旺，長生居申，最喜。
白虎近盛高聳，而西方金旺生水，扶主身強。
青龍一方，水去從金，會佳期已方劫位。
乃金母是金初生之位，更得天官照臨，就此建造城郭，土鎮中央，四星四壁；水在東方旺于城，官祿顯耀，文武和衷，物阜民安，文運中興，化行俗美，仁讓之風計日可待（「梁章讀圖說」）。
蕭竹友「檃栝青囊家語」作「蘭城融結詩」雲：『蘭山正幹逶而迤，特結羅紋最罕奇。
後聳華峰三疊翠，前纏溪澗九澴漓。
青龍挺秀生文筆，白虎排衙列戰旗。
十裡沙堤滄海案，雙邊護峽養龍池。
坐幹納甲龜峰起，放水從丁轉艮移。
堪羨佳城文武貴，财丁富盛萬年基』！按竹友來遊時，地隻四圍，取幹、巽、艮、坤定其方位，便謂蘭中勝概，全在長堤一湖，與梁說之不鑿求主山，前後正相吻合。
蘭城築土圍，舂木植桃，浚濠河、栽插竹木，俱系漳、泉、粵三籍結首分段輸工。
中作五段，漳得其三，泉、粵各得其一。
其四城門吊橋，另由城中各鋪戶攤辦。
經始于申臘初，告蒇于癸酉秋仲，均不歸入工程報銷也。
初庚午歲，楊廷理環值九芎樹為城，作詩有：『他日濃陰懷舊澤，聽人談說九芎城』之句。
及壬申秋，新設官至，所存活者，無過十分之三。
詢諸結首，始稱：『所栽過大，一時不能生根。
即十餘年後成林茂盛，兩旁亦有空隙，不惟人可越過，雖車馬亦能往來』。
因思山前府廳各縣，當日未甃磚石時，均系插竹為城，登時發穎，勢可淩雲。
兩三年内，左右插筍，嚴排密擠。
天然藩籬，炮火皆不能入。
乃于癸酉春初，饬各結首，再就城基上遍插莿竹數周，仍于各旁栽補小九芎，俾得竹圍以先資其捍衛。
将來芎樹成蔭，即有罅漏，可藉竹，可藉竹枝以彌縫，則内木外竹，而城垣益固于苞桑已。
公署 噶瑪蘭廳：在城之東街，南向，凡六座。
初在城西，草房三進，乃未設官以前委辦知府楊廷理暫作公所；今已撥充入倉，移建廳署于此。
大門、儀門、大堂、宅門、二堂、公廨、齋、廚俱備。
大堂旁為架擱庫，東西廊為六房，儀門外左為土地祠、右為監獄五間。
大門外環以木栅，前列照牆。
嘉慶十八年通判翟淦建。
二十四年通判高大镛重修。
大堂後門房四間，道光四年升通判呂志恒增修。
署内西邊書屋二間，六年署通判烏竹芳添建。
頭圍縣丞：分駐城外北方，距廳治三十裡。
嘉慶十七年署縣丞胡桂初蓋草屋五間，以資辦公。
縣丞周翰因之。
旋以地震析改為倉廒。
二十五年署縣丞朱懋移建烏石港之南，東向，凡四進。
堂室、花廳、廂房皆如制。
羅東司巡檢：在廳治之右。
頭門大堂正面住房凡三層，九間。
又東廂房二間，西竹椽廂房二間、暖閣、地閣并内外甬道及土地祠，嘉慶十八年巡檢範邦幹奉建。
照牆、會客廳、胥役所，二十四年巡檢張炘添建。
倉庫 倉廒二所（即常平倉）： 一在廳治之西，三十五間，内十間嘉慶十六年委辦知府楊廷理建。
又五座二十五間，二十年通判翟淦添建；地基填高四尺餘，以防黴濕。
有倉門樓、曬庭、水溝、牆圍及倉王廟一座、鬥級房四間、家丁看守房三房、土囤七個，并将委員草創辦公草房一所五間修砌貯谷。
其倉王廟前東西房，乃因加放兵米，道光六年署通判烏竹芳增修。
一在頭圍營盤之右，凡三座、十五間，支放頭圍、北關、嶐嶺等汛兵米。
嘉慶二十一年通判翟淦建。
其縣丞公所改為倉廒五間，經于是春地震傾壞矣。
兩處計五十間，額定貯谷二萬石。
城市（城以方分） 三結街、衙門口、東門街：以上城東。
十字街頭、橋仔頭、文昌宮、米倉口、鎮西街：以上城西。
媽祖宮、米市街、振南街、土地公後：以上城南。
北中街、十六崁（即崁興街）、北門街：以上城北。
十字街：四城之中。
四結仔（在東南）、武營、武營後（一曰後街，俱在西南：聖王後街（在東北）、聖王前街（土名五崁仔，在西北）、附船仔頭（出北門）：以上五圍、三結街堡。
城市（城以方分） 三結街、衙門口、東門街：以上城東。
十字街頭、橋仔頭、文昌宮、米倉口、鎮西街：以上城西。
媽祖宮、米市街、振南街、土地公後：以上城南。
北中街、十六崁（即崁興街）、北門街：以上城北。
十字街：四城之中。
四結仔（在東南）、武營、武營後（一曰後街，俱在西南：聖王後街（在東北）、聖王前街（土名五崁仔，在西北）、附船仔頭（出北門）：以上五圍、三結街堡。
鄉莊（莊以堡别） 五圍一結（附郭東一裡）、民壯圍（距城東三裡）、三結莊（東四裡）、四結莊、流流民莊（俱東五裡）、五結莊（東六裡）、六結莊、七結莊（俱東九裡）、奇立闆民莊（東十裡）、過嶺仔莊（東十三裡）、三結莊（城南二裡）、三角仔莊（距城東南三裡）、壯二莊（東南八裡，土名彪仔城）、茄冬林（東南九裡）、闊嘴寮（東南十一裡）、下渡頭（距城東北三裡）、公勞埔（東北六裡）、牛寮仔（東北七裡）：以上民壯圍堡。
五結頭（附郭西一裡）、六結莊（距城西三裡）、七結莊（西四裡）、鎮平莊、金結莊（俱西五裡）、枕頭山莊（西六裡）、穎廣莊、員山莊（俱西七裡）、五圍四結（附郭南一裡）、五圍五結（距城西南二裡）、擺籬社民莊（西南三裡）、三阄二（西南七裡）、吧荖郁民莊、大三阄莊、大湖莊（俱西南十裡）、深溝莊、圳頭莊（俱西南十一裡）、内湖莊、楓仔林莊（俱西南十二裡）：以上員山堡。
四阄一（距城南三裡）、四阄二（南八裡）、四阄三（南九裡）、溪洲莊（距城西南十二裡）、頂溪洲（西南十五裡）、叭哩沙喃（西南二十五裡，下同）、泉州大湖：以上溪洲堡。
東勢頂二結（距城南十裡）、頂四結（南十三裡）、歪仔歪民莊（南十四裡）、田心仔（南十五裡）、北城莊（南十八裡）、清水溝（距城西南十五裡）、鹿埔（西南二十裡）：以上清水溝堡。
竹仔林（距城南十五裡
