●中山傳信錄卷第五
關燈
小
中
大
冊封琉球國王副使賜正一品麟蟒服翰林院編修加二級臣徐葆光纂
官制
冠服
儀從
氏族
取士
采地(祿)
土田
曆
禮儀
學(國學讀書)
禅宗
僧綠
官制
官制,品級略彷中國,分為正、從九等;大僚重職,亦有加官協理。
大小官,皆領地方為采地。
王弟、王叔、國相,皆稱某地王子;領一府者,稱某地按司(舊制:每府一按司莅治之,權重兵争。
尚真王改制,令聚居首裡,遙領其地。
歲遣察侍紀官一員知其府事,歲終上其成于按司)。
王舅、法司及紫巾官,稱某地親方。
三品以下黃帽官,皆稱某地親雲上;未有地方者,稱某裡之子親雲上、或稱某築登之親雲上。
從六品叙德郎、從七品叙功郎,皆稱某掟親雲上。
八品紅帽官,稱某裡之子;領地方者,稱某地裡主。
九品紅帽官,稱築登之。
未入流,稱某子:皆不稱姓名也。
具列如左: 國相,一員,正一品;王叔有才略者任之。
元侯,正一品;王子弟膺此封。
郡侯、邑侯,從一品;元侯子孫膺此封。
有功者,加晉爵元侯,品同。
法司,三員,正二品;王舅、勳戚任之。
天曹,司禮;地曹,司農;人曹,司□:輪值王宮。
大事,集議上之國相。
加銜法司,品同。
紫巾官,從二品;或郡伯、或邑伯,散秩大臣為亞卿,無定員;亦有加法司銜者。
耳目官,四員,正三品;司賓耳目官(土名禦鎖側)一員、典賓耳目官(土名禦雙紙庫理)一員、司刑耳目官(土名平等側)一員、管泊耳目官(土名泊地頭)一員,皆預議政事,皆稱谒者(土名申口衆)。
加銜谒者(土名申口座)從三品,無定員、職掌。
贊議官,正四品;佐谒者、度支官,議諸政事。
那霸官,二員,從四品。
左堂,首裡人;右堂,那霸人:為之分掌錢榖。
察侍紀官(國人讀為「座敷」;讀「察侍紀」三字音如「座敷」也。
下仿此),從四品,無定員。
侍直王宮,分理諸職。
遏闼理官(國人讀為「當職」),十二員;國書院遏闼理官,三員:皆正五品,入直王宮。
加街遏闼理官,從五品,無定員。
承直郎、儀衛使(土名勢頭)九員,正六品;掌王儀仗及扈從。
徒屬,又有叙德郎(土名加勢頭),從六品;吏員授此銜。
承務郎,從六品。
承事郎(土名牌金)、裡之子親雲上,正七品。
又有從職郎,從七品;儒士授此銜。
叙功郎(土名掟牌金),吏員授此銜;築登之親雲上,從七品。
内使郎(土名察度奴示,譯為「裡之子」),正八品,亦稱贊度内使;輪班供王宮内役。
内使佐郎(土名裡之子座),從八品。
登仕郎(土名築登之)、點班使九員。
掌朝儀行列,正九品。
登仕佐郎(土名築登之座),從九品。
首裡、泊村、那霸三府人出身,名築登之;如久米之秀才也。
其管錢榖、米薪、雜職之人,皆稱庫官。
大者察侍紀官、下至筆者、若筆者,俱為之。
--以上,皆首裡、泊、那霸本國之人任其職。
久米協理府官,凡六等: 紫金大夫一員,從二品。
加協理法司銜,名總理唐榮司,轄久米村事,為最尊。
主朝貢禮儀、往複文移諸事。
正議大夫,正三品;加谒者,亦名申口座,從三品。
中議大夫,正四品:皆無定員。
長史二員,正五品(或從四品);随紫金大夫,同知諸事。
都通事,從四品。
加遏闼理副通事,從五品。
副通事,正七品:皆無定員。
專司朝貢;有留福建福州琉球館者,名存留通事。
--以上,皆久米府秀才出身者任其職。
官表 (圖表,故省略,詳細内容請參見版面文件。
) 凡上朝,照品立,不論職;凡在任,照職坐,不論品。
凡職官,上下兼攝相通,不拘品級;如有功績者,陞授上銜,無一定之格。
(圖表,故省略,詳細内容請參見版面文件。
) 職官員額 國相府:家傳紫中亞卿,一員(以下稱日攝政下大親官);家令察侍紀官,三員;家贊,三員;掌翰史,一員。
法司:三司家贊,各三員。
谒者耳目官:司賓,一員;屬官贊司大使,一員;典寶,一員;司刑,一員;管泊,一員;屬管洎筆帖,一員;贊議官,五員;議政堂主稿外史,一員;掌筆帖,六員;貼筆帖,三員。
度支官:度支正紫巾亞卿,一員;同知度支正,二員;贊議官,三員;典簿廳主簿,一員;核省廳核減,二員;羨餘所大使,二員;掌筆帖,十員。
王法宮:侍直紫巾亞卿,無定員;侍直察侍紀官,無定員;宣納遏闼理官,十二員;贊度内使,十二員;司花内司,十二員;内使官生,十二員。
九引官:奉引儀衛使,九員;奉引點班使,九員。
内宮:總理宮事法司正卿,一員;副理宮事紫巾亞卿,三員;宮尹察侍紀,三員。
近習:中涓舍人,三員(不拘品級)。
内廚:烹調膳夫,一員。
國書院:供奉紫巾亞卿,三員;遏闼理官,三員;遏闼理贊,二員;主翰侍史,一員;掌翰侍史,三員;貼翰侍史,三員(以上三項侍史,土稱右筆;有正、副、貼三項);典茗内司,三員;貼茗内司,三員;綜器内司,二員;灑掃内司,三員;贊度内使,十二員;司花内司,六員;内使官生,六員。
典膳所:和羹令,三員;和羹丞,三員;大使,二員;大筆帖,一員;小筆帖,一員。
調祿所:大使,二員;大筆帖,一員;小筆帖,一員。
烹調膳夫,三員。
宴器局:大使,一員;掌筆帖,一員。
良醫所:良醫師,六員;貼醫師,二員。
貯藥局:大筆帖,二員;小筆帖,二員。
宗正府:總宗正元侯,一員;左宗正郡侯,一員;右宗正紫巾亞卿,一員;經曆,三員;掌筆帖,三員。
賦稅司:督正賦稅紫巾亞卿,一員;同正賦稅勸農使,三員;大使,三員;掌筆帖,六員。
核實司:核實督正紫巾亞卿,一員;核實同正察侍紀,二員;大使,六員;掌筆帖,九員。
典樂所:典樂正察侍紀,一員;掌筆帖,一員。
造金局:督工察侍紀,一員;掌筆帖,一員。
承運左庫:大使,二員;掌筆帖,二員;驗金法馬使,一員。
承運右庫:大使,二員;掌筆帖,一員。
廣豐倉:大使,二員;掌筆帖,二員。
典廄署:圉師,一員;掌筆帖,一員。
大美殿:總理殿事法司正卿,一員;副理殿事紫巾亞卿,二員;殿尹察侍紀,一員。
内懿宮:總理宮事法司正卿,一員;副理宮事紫巾亞卿,三員;宮尹察侍紀,三員。
世子府:儲傅法司正卿,一員(以下稱為世子下大親官);儲傅紫巾亞卿,三員;端尹察侍紀,四員;贊善,六員;掌翰侍史,二員;贊度内使,三員;内使官生,三員;鷹把式,一員。
世孫府:儲傅法司正卿,一員;儲傅紫巾亞卿,三員;端尹察侍紀,四員;贊善,六員;掌翰侍史,二員;贊度内使,三員;内使官生,三員;圉師,一員。
元侯府:家傅紫巾亞卿,一員;家令察侍紀,三員;家贊,三員;掌翰史,一員。
進爵元侯府:家令察侍紀,一員;家贊,二員。
東苑監:監令,一員;貼監,一員。
寅賓館:館守,一員。
虞衡司:總虞衡元侯,一員;左虞衡
大小官,皆領地方為采地。
王弟、王叔、國相,皆稱某地王子;領一府者,稱某地按司(舊制:每府一按司莅治之,權重兵争。
尚真王改制,令聚居首裡,遙領其地。
歲遣察侍紀官一員知其府事,歲終上其成于按司)。
王舅、法司及紫巾官,稱某地親方。
三品以下黃帽官,皆稱某地親雲上;未有地方者,稱某裡之子親雲上、或稱某築登之親雲上。
從六品叙德郎、從七品叙功郎,皆稱某掟親雲上。
八品紅帽官,稱某裡之子;領地方者,稱某地裡主。
九品紅帽官,稱築登之。
未入流,稱某子:皆不稱姓名也。
具列如左: 國相,一員,正一品;王叔有才略者任之。
元侯,正一品;王子弟膺此封。
郡侯、邑侯,從一品;元侯子孫膺此封。
有功者,加晉爵元侯,品同。
法司,三員,正二品;王舅、勳戚任之。
天曹,司禮;地曹,司農;人曹,司□:輪值王宮。
大事,集議上之國相。
加銜法司,品同。
紫巾官,從二品;或郡伯、或邑伯,散秩大臣為亞卿,無定員;亦有加法司銜者。
耳目官,四員,正三品;司賓耳目官(土名禦鎖側)一員、典賓耳目官(土名禦雙紙庫理)一員、司刑耳目官(土名平等側)一員、管泊耳目官(土名泊地頭)一員,皆預議政事,皆稱谒者(土名申口衆)。
加銜谒者(土名申口座)從三品,無定員、職掌。
贊議官,正四品;佐谒者、度支官,議諸政事。
那霸官,二員,從四品。
左堂,首裡人;右堂,那霸人:為之分掌錢榖。
察侍紀官(國人讀為「座敷」;讀「察侍紀」三字音如「座敷」也。
下仿此),從四品,無定員。
侍直王宮,分理諸職。
遏闼理官(國人讀為「當職」),十二員;國書院遏闼理官,三員:皆正五品,入直王宮。
加街遏闼理官,從五品,無定員。
承直郎、儀衛使(土名勢頭)九員,正六品;掌王儀仗及扈從。
徒屬,又有叙德郎(土名加勢頭),從六品;吏員授此銜。
承務郎,從六品。
承事郎(土名牌金)、裡之子親雲上,正七品。
又有從職郎,從七品;儒士授此銜。
叙功郎(土名掟牌金),吏員授此銜;築登之親雲上,從七品。
内使郎(土名察度奴示,譯為「裡之子」),正八品,亦稱贊度内使;輪班供王宮内役。
内使佐郎(土名裡之子座),從八品。
登仕郎(土名築登之)、點班使九員。
掌朝儀行列,正九品。
登仕佐郎(土名築登之座),從九品。
首裡、泊村、那霸三府人出身,名築登之;如久米之秀才也。
其管錢榖、米薪、雜職之人,皆稱庫官。
大者察侍紀官、下至筆者、若筆者,俱為之。
--以上,皆首裡、泊、那霸本國之人任其職。
久米協理府官,凡六等: 紫金大夫一員,從二品。
加協理法司銜,名總理唐榮司,轄久米村事,為最尊。
主朝貢禮儀、往複文移諸事。
正議大夫,正三品;加谒者,亦名申口座,從三品。
中議大夫,正四品:皆無定員。
長史二員,正五品(或從四品);随紫金大夫,同知諸事。
都通事,從四品。
加遏闼理副通事,從五品。
副通事,正七品:皆無定員。
專司朝貢;有留福建福州琉球館者,名存留通事。
--以上,皆久米府秀才出身者任其職。
官表 (圖表,故省略,詳細内容請參見版面文件。
) 凡上朝,照品立,不論職;凡在任,照職坐,不論品。
凡職官,上下兼攝相通,不拘品級;如有功績者,陞授上銜,無一定之格。
(圖表,故省略,詳細内容請參見版面文件。
) 職官員額 國相府:家傳紫中亞卿,一員(以下稱日攝政下大親官);家令察侍紀官,三員;家贊,三員;掌翰史,一員。
法司:三司家贊,各三員。
谒者耳目官:司賓,一員;屬官贊司大使,一員;典寶,一員;司刑,一員;管泊,一員;屬管洎筆帖,一員;贊議官,五員;議政堂主稿外史,一員;掌筆帖,六員;貼筆帖,三員。
度支官:度支正紫巾亞卿,一員;同知度支正,二員;贊議官,三員;典簿廳主簿,一員;核省廳核減,二員;羨餘所大使,二員;掌筆帖,十員。
王法宮:侍直紫巾亞卿,無定員;侍直察侍紀官,無定員;宣納遏闼理官,十二員;贊度内使,十二員;司花内司,十二員;内使官生,十二員。
九引官:奉引儀衛使,九員;奉引點班使,九員。
内宮:總理宮事法司正卿,一員;副理宮事紫巾亞卿,三員;宮尹察侍紀,三員。
近習:中涓舍人,三員(不拘品級)。
内廚:烹調膳夫,一員。
國書院:供奉紫巾亞卿,三員;遏闼理官,三員;遏闼理贊,二員;主翰侍史,一員;掌翰侍史,三員;貼翰侍史,三員(以上三項侍史,土稱右筆;有正、副、貼三項);典茗内司,三員;貼茗内司,三員;綜器内司,二員;灑掃内司,三員;贊度内使,十二員;司花内司,六員;内使官生,六員。
典膳所:和羹令,三員;和羹丞,三員;大使,二員;大筆帖,一員;小筆帖,一員。
調祿所:大使,二員;大筆帖,一員;小筆帖,一員。
烹調膳夫,三員。
宴器局:大使,一員;掌筆帖,一員。
良醫所:良醫師,六員;貼醫師,二員。
貯藥局:大筆帖,二員;小筆帖,二員。
宗正府:總宗正元侯,一員;左宗正郡侯,一員;右宗正紫巾亞卿,一員;經曆,三員;掌筆帖,三員。
賦稅司:督正賦稅紫巾亞卿,一員;同正賦稅勸農使,三員;大使,三員;掌筆帖,六員。
核實司:核實督正紫巾亞卿,一員;核實同正察侍紀,二員;大使,六員;掌筆帖,九員。
典樂所:典樂正察侍紀,一員;掌筆帖,一員。
造金局:督工察侍紀,一員;掌筆帖,一員。
承運左庫:大使,二員;掌筆帖,二員;驗金法馬使,一員。
承運右庫:大使,二員;掌筆帖,一員。
廣豐倉:大使,二員;掌筆帖,二員。
典廄署:圉師,一員;掌筆帖,一員。
大美殿:總理殿事法司正卿,一員;副理殿事紫巾亞卿,二員;殿尹察侍紀,一員。
内懿宮:總理宮事法司正卿,一員;副理宮事紫巾亞卿,三員;宮尹察侍紀,三員。
世子府:儲傅法司正卿,一員(以下稱為世子下大親官);儲傅紫巾亞卿,三員;端尹察侍紀,四員;贊善,六員;掌翰侍史,二員;贊度内使,三員;内使官生,三員;鷹把式,一員。
世孫府:儲傅法司正卿,一員;儲傅紫巾亞卿,三員;端尹察侍紀,四員;贊善,六員;掌翰侍史,二員;贊度内使,三員;内使官生,三員;圉師,一員。
元侯府:家傅紫巾亞卿,一員;家令察侍紀,三員;家贊,三員;掌翰史,一員。
進爵元侯府:家令察侍紀,一員;家贊,二員。
東苑監:監令,一員;貼監,一員。
寅賓館:館守,一員。
虞衡司:總虞衡元侯,一員;左虞衡