●卷四
關燈
小
中
大
姓,時得故家書出賣。
餘所得頗多,餘友續恥庵所得更多。
零星小品,多有昌堇齋、法石帆印章,皆内城舊家童仆所竊,婦孺所棄之物也。
内城舊藏書家,初推曹楝亭通政(寅),後其書歸昌堇齋學士(齡)。
又宗室素菊主人欽訓堂藏書最有名,餘嘗得其鈔本題跋六種,皆無刊本。
又玉元圃家有讀易樓,藏書多王漁洋、黃叔琳兩家物。
完顔氏半畝園藏書亦富。
文也庵太守(良)精于鑒書,于某書凡有幾刻,某刻最精,言之娓娓,書賈皆向請益。
其藏書也,一書或收數本。
苟遇精者,不憚再購。
身後其家開述雅堂書肆賣之,訖未盡。
續恥庵孝廉(廉)家,書亦多,尤饒丁部,多不經見之本。
大抵此事,非真讀書人又世代藏書者,不足以語此。
否則非以殿闆書炫收藏,即以局闆書充數,皆無當于一映,不如寒士案頭,置數部書真讀之為愈也。
自地安門橋以西,皆水局也。
東南為十刹海,又西為後海。
過德勝門而西,為積水潭,實一水也,元人謂之海子。
宋詞所謂“淺碧湖波雪漲,淡黃官柳煙”者也。
然都人士遊蹤,多集于十刹海,以其去市最近,故裙屐争趨。
長夏夕陰,火傘初斂。
柳陰水曲,團扇風前。
幾席縱橫,茶瓜狼藉。
玻璃十頃,卷浪溶溶。
菡萏一枝,飄香冉冉。
想唐代曲江,不過如是。
昔有好事者于北岸開望蘇樓酒肆,肴馔皆仿南烹,點心尤精。
小樓二楹,面對湖水。
新荷當戶,高柳搖窗。
二三知己,命酒呼茶,一任人便,大有西湖樓外樓風緻。
餘至湖上必過之,乃以富豪所不喜,竟至閉門。
未幾為山左人所賃,改建連樓。
雲窗霧閣,烹鮮擊肥,全是市井一派,而車馬盈門矣。
若後海則較前海為幽僻,人迹罕至,水勢亦寬。
樹木叢雜,坡陀蜿蜒。
兩岸多古寺,多名園,多騷人遺迹。
诒晉齋居其北,詩龛在其西,蝦菜亭、楊柳灣、李公橋、十刹海皆萃此地。
湖上看山,亦此地最暢。
昔翁覃溪先生曾集二十四詩人于湖上酒樓,每月有詩會。
一時群羨為神仙中人,如法石帆、何蘭士、顧南雅、王惕夫、張南山、宋芝山諸人皆與。
事載張南山《詩人征略》中,成邸故府,即在北岸。
王為仁宗之兄,曾入值樞廷,管戶部,為怡賢王以後一人。
而其學問之淵雅,風度之高邁,置之士大夫中,亦當居第一流。
稱之者徒以書法,豈知王者哉!前此慎靖王以畫名,亦實不止能畫。
餘嘗讀王《花閑堂詩集》,所與酬接皆卑官逸老,公卿反無一人。
今錄其十詠詩,足見交遊大概。
鹽大使島庵易宗瀛雲:辛苦紅塵上白頭,天南薄宦當閑遊。
耶溪春水桃花漲,不寄離心向北流。
大缽山人馬清癡長海雲:大缽山人鳳城裡,客到打門驚不起。
有時夢醒忽思茶,街上呼兒買甜水。
豸青山人李眉山锴雲:抱膝高吟白石爛,獨與狙公數昏旦。
碧雲黃鶴杳難尋,澗戶山橋雨中斷。
彌勒院主量周海公雲:百八真珠手自持,琳宮高敞淨琉璃。
曹溪法乳雲門缽,都在拈花一笑時。
舊河内令湘南彭廷梅雲:誰念湘南有苦詩,秋風春月斷吟髭。
近來乞得淵明食,半世功名一破籬。
傳經寺介庵湛公雲:鐘磬聲閑鎖佛樓,桫椤樹下鳥鳴幽。
西來妙義無多子,獨把頑金鑿石頭。
新範邑宰闆橋鄭燮雲:一疋纏頭一曲新,風流不省自家貧。
無端腰系銀魚,閑卻雷塘花柳春。
上湘主簿淑南易祖栻雲:幾年走馬鳳城春,無複行歌漢水濱。
借問月明南浦夜,可曾逢着弄珠人。
滿洲筆帖式雨村保祿雲:故人佳句苦不多,清冰一尺寒峨峨。
空齋酸吟坐亭午,怡顔但有庭前柯。
闾陽布衣凱亭傅雯雲:谪向人間四十春,雲霞氣骨出凡塵。
醉來十指狂塗抹,抹殺丹青無數人。
成王邸舊為大學士明珠第。
明之相業固不足數,然撤藩一舉,惟明珠、米思翰、魏裔介所見相同。
且愛才下士,與徐東海皆在毀譽參半之間。
其二子成容若、揆凱功,則與竹、初白諸人遊。
容若經術湛深,學有本原。
所刻經解,雖何義門極力诋毀,不能廢也。
若凱功《隙光亭雜識》談經者居半,尤邃于書經。
其書六卷,後二卷皆書注也。
凱功又有詩一卷,初白為序。
法梧門祭酒小西涯故居,在松樹街東頭,李公橋西壖下第一家。
今已無人居,老樹數株,茆屋半欹,灌園人栖止。
餘曾見羅兩峰為祭酒畫《西涯十景》冊,有翁覃溪序。
梧門自書詩,覃溪和之。
畫極荒率之緻,寥寥數筆,宛然街市之景也。
祭酒初居此,後移舊鼓樓街,有移居詩。
《湖海詩傳》稱其自登仕版,即以研求文獻,宏獎風流為事。
故在詞垣着《清秘述聞》、《槐廳載筆》,在成均着《備遺錄》。
其馀有資典故,着而未刻者甚多。
所居在厚載門北,背城面市,一畝之宮,有詩龛及梧門書屋。
室中收藏萬卷,間以法書名畫,外則移竹數百竿,寒聲疏影,然如在岩谷間。
經師文士,一藝攸長,莫不被其容接。
為詩質而不癯,清而能绮。
故問字求詩者,往往滿堂滿室。
《寄蝸殘贅》雲:祭酒文譽卓着,尤好獎掖後進。
壇坫之盛,幾與随園埒,而品望則過之雲。
按:先生晚歲罷官家居,卒。
無子,以外孫承繼,後亦不振。
所藏書籍字畫,出賣殆盡。
光緒中,其家又将先生箸述之闆,舉而盡售。
為一書肆所得,印行于市,價為之頓賤,然止《詩集》及《清秘述聞》、《槐廳載筆》三種。
後為志伯愚(銳)、崔盤石(永安)二君購其闆,藏之翰林院中。
按先生又有《陶廬雜錄》六卷,見于翁覃溪《複初齋文集》,稱其于典義卷軸,每有所見,必着于錄。
其中有系乎考正,有資乎典故者。
視其詩,更為足傳。
陳笠帆中丞曾梓之,此書今不複見矣。
又《存素堂文集》,餘曾見于邗上,止四冊,每文後列評骘語。
闆極精,文多短幅,後來不複可得。
大抵近來諸舊家皆中落,子弟不複潛心學業。
每一公卿即世,其家所出售者,必書籍字畫也。
市賈又百方嬲之,不售不止,售不盡不止。
有自國初守之至今,亦蕩盡者。
如怡親王載垣,自褫爵後,其子鬻書畫三十年始盡。
書籍則宋元明闆、殿闆、怡府自镌闆,字畫宋元明極多,四王已為下驷。
竟有自國初畫就,至今未裝者。
成邸薨後,所刻《诒晉齋帖》石,其嗣王改為階石。
英煦齋相國所刻《松雪齋帖》,為其孫贈同仁堂藥店樂某。
崇語鈴中丞(恩)之碑帖字畫,繼幼雲(振)之字畫古錢,商賈至赝作其題跋印記以信舊物。
考法石帆詩集注雲:傅忠勇公家被火後,收藏書畫為門客所攫,無存者。
然所出止七八百件,而赝作其印記者至兩千件。
此風自昔然矣。
慶似村公子《湖海詩傳》稱其兩世平津,諸兄無仕,即姻娅亦皆貴盛。
當為筆帖式,遽謝病家居。
居相府後冰漿局,老屋數椽,軒窗枯槁。
獨拓地數弓,種竹數十竿,并辇西山沙土以植之。
愛蘭而北地無蘭,取以自名,常為永歎。
早亡無嗣,蓋其性情幽淡,非軟紅所得久羁也。
然則似村之居,當在今地安門外冰漿局,而尹文端第在今定府大街也。
第有絢春園,又名晚香。
楊幼雲(繼振)漢軍人,居舊鼓樓街。
家有星鳳堂,富于收藏,賞鑒尤精。
終日閉門,不聞世事,但與古為緣。
所藏有“夏承”、“婁壽”二碑,自名承壽雙碑之館,秦誼亭為作圖。
又得蘇迹,自号又一蘇齋,所收古泉尤夥。
餘嘗見其所藏王廉州冊頁上,有幼雲跋,其印曰:江南第一風流公子。
又有黃氏去塵小印,其妾也。
英煦齋協揆居,在李公橋北後海之西岸。
原居史家胡同,此系赦歸後所移居。
公為德定圃侍郎之子,而石東村之孫也。
滿洲索綽羅氏。
少年科第,六掌文衡,門生半天下。
任司農時,創行海運,實為本朝行海運之始。
又奏請官米搭放折色,至今行之。
着有《盛京賦》、《蔔魁城賦》、《恩福堂筆記》、《恩福堂詩集》,又工書,得法于諸城相國,曾彙刻趙文敏劇迹入石,名《松雪齋法帖》。
恭忠親王邸,在銀定橋,舊為和珅第。
從李公橋引水環之,故其邸西牆外,小溪清駛,水聲然。
其邸中山池,亦引溪水,都城諸邸,惟此獨矣。
珅敗,以賜慶親王。
相傳乾隆之末,諸王相聚,語及和珅,争欲緻之法。
王獨無言,仁宗及諸王诘之。
王曰:我自顧無此大志,但欲異日分封時,得居其第足矣。
一笑而罷。
珅敗,上竟如其言。
恭邸分府,乃複得之。
邸北有鑒園,則恭邸所自築。
宋牧仲有《過銀定橋舊居》詩,或即此第乎。
内城水局,餘取淨業湖。
《帝京景物略》載,明代諸名園鹹萃此地,今無一存。
然野水彌漫,一碧十頃。
白蓮紅蓼,掩映秋光。
兩岸多古樹,多招提。
北面雉堞環周,如映如帶。
西北土山忽起,雜樹成帏。
石磴高盤,寺門半露,彙通祠也。
南岸危樓蹇産,有如高士枕流,美人臨鏡,高廟之日下第一樓也。
從祠上望湖,正見其缥渺;從樓上望湖,又覺其幽秀。
神光離合,乍陰乍陽,妙無定态。
士夫雅集,多在于此。
北岸有淨業寺、太平寺,皆名刹。
惜北迫于城,廣輪有限。
淨業寺惟門外高柳數章,三伏逭暑為妙境。
隆善護國寺,俗稱護國寺,即元之崇國寺。
趙松雪書演公碑,危太仆書選公傳戒碑皆在殿東階下。
月七、八日有廟市,與隆福寺埒,而宏敞過之。
張文和公賜第,在護國寺西。
後又賜史文靖公、王文莊公,最後為漢軍李氏所居,今廢。
崇元觀,在新街口。
明奄人曹化淳建,俗呼曹老公觀。
正月廟市半月,近已傾圮無馀,而市依舊。
相傳化淳于觀中多藏珍寶,以為後人重建地,故俗有觀倒觀修之諺。
然以此翻為觀災,尺椽寸瓦,搜求殆遍,今倒盡,更不能修矣。
馬狀元胡同,順治中滿洲狀元馬中骥所居。
按滿洲科目,實始于賽麟閣先生(圖),為順治中解元。
幼貧,常馬通讀書,尤好為詩。
自先生後,遂相繼而起。
雖八旗多以勳業見長,不事乎此,然亦有少掇巍科,一生不試,而以文學名世者。
如成容若、昌堇齋、圖時泉、法時帆、博晰齋,皆卓然有聲,今列之。
納蘭性德容若,大學士明珠子。
康熙癸醜進士,官侍衛。
少聰敏,過目成誦。
十九成進士,二十二授侍衛。
擁書數萬卷,蕭然若寒素。
餘所得頗多,餘友續恥庵所得更多。
零星小品,多有昌堇齋、法石帆印章,皆内城舊家童仆所竊,婦孺所棄之物也。
内城舊藏書家,初推曹楝亭通政(寅),後其書歸昌堇齋學士(齡)。
又宗室素菊主人欽訓堂藏書最有名,餘嘗得其鈔本題跋六種,皆無刊本。
又玉元圃家有讀易樓,藏書多王漁洋、黃叔琳兩家物。
完顔氏半畝園藏書亦富。
文也庵太守(良)精于鑒書,于某書凡有幾刻,某刻最精,言之娓娓,書賈皆向請益。
其藏書也,一書或收數本。
苟遇精者,不憚再購。
身後其家開述雅堂書肆賣之,訖未盡。
續恥庵孝廉(廉)家,書亦多,尤饒丁部,多不經見之本。
大抵此事,非真讀書人又世代藏書者,不足以語此。
否則非以殿闆書炫收藏,即以局闆書充數,皆無當于一映,不如寒士案頭,置數部書真讀之為愈也。
自地安門橋以西,皆水局也。
東南為十刹海,又西為後海。
過德勝門而西,為積水潭,實一水也,元人謂之海子。
宋詞所謂“淺碧湖波雪漲,淡黃官柳煙”者也。
然都人士遊蹤,多集于十刹海,以其去市最近,故裙屐争趨。
長夏夕陰,火傘初斂。
柳陰水曲,團扇風前。
幾席縱橫,茶瓜狼藉。
玻璃十頃,卷浪溶溶。
菡萏一枝,飄香冉冉。
想唐代曲江,不過如是。
昔有好事者于北岸開望蘇樓酒肆,肴馔皆仿南烹,點心尤精。
小樓二楹,面對湖水。
新荷當戶,高柳搖窗。
二三知己,命酒呼茶,一任人便,大有西湖樓外樓風緻。
餘至湖上必過之,乃以富豪所不喜,竟至閉門。
未幾為山左人所賃,改建連樓。
雲窗霧閣,烹鮮擊肥,全是市井一派,而車馬盈門矣。
若後海則較前海為幽僻,人迹罕至,水勢亦寬。
樹木叢雜,坡陀蜿蜒。
兩岸多古寺,多名園,多騷人遺迹。
诒晉齋居其北,詩龛在其西,蝦菜亭、楊柳灣、李公橋、十刹海皆萃此地。
湖上看山,亦此地最暢。
昔翁覃溪先生曾集二十四詩人于湖上酒樓,每月有詩會。
一時群羨為神仙中人,如法石帆、何蘭士、顧南雅、王惕夫、張南山、宋芝山諸人皆與。
事載張南山《詩人征略》中,成邸故府,即在北岸。
王為仁宗之兄,曾入值樞廷,管戶部,為怡賢王以後一人。
而其學問之淵雅,風度之高邁,置之士大夫中,亦當居第一流。
稱之者徒以書法,豈知王者哉!前此慎靖王以畫名,亦實不止能畫。
餘嘗讀王《花閑堂詩集》,所與酬接皆卑官逸老,公卿反無一人。
今錄其十詠詩,足見交遊大概。
鹽大使島庵易宗瀛雲:辛苦紅塵上白頭,天南薄宦當閑遊。
耶溪春水桃花漲,不寄離心向北流。
大缽山人馬清癡長海雲:大缽山人鳳城裡,客到打門驚不起。
有時夢醒忽思茶,街上呼兒買甜水。
豸青山人李眉山锴雲:抱膝高吟白石爛,獨與狙公數昏旦。
碧雲黃鶴杳難尋,澗戶山橋雨中斷。
彌勒院主量周海公雲:百八真珠手自持,琳宮高敞淨琉璃。
曹溪法乳雲門缽,都在拈花一笑時。
舊河内令湘南彭廷梅雲:誰念湘南有苦詩,秋風春月斷吟髭。
近來乞得淵明食,半世功名一破籬。
傳經寺介庵湛公雲:鐘磬聲閑鎖佛樓,桫椤樹下鳥鳴幽。
西來妙義無多子,獨把頑金鑿石頭。
新範邑宰闆橋鄭燮雲:一疋纏頭一曲新,風流不省自家貧。
無端腰系銀魚,閑卻雷塘花柳春。
上湘主簿淑南易祖栻雲:幾年走馬鳳城春,無複行歌漢水濱。
借問月明南浦夜,可曾逢着弄珠人。
滿洲筆帖式雨村保祿雲:故人佳句苦不多,清冰一尺寒峨峨。
空齋酸吟坐亭午,怡顔但有庭前柯。
闾陽布衣凱亭傅雯雲:谪向人間四十春,雲霞氣骨出凡塵。
醉來十指狂塗抹,抹殺丹青無數人。
成王邸舊為大學士明珠第。
明之相業固不足數,然撤藩一舉,惟明珠、米思翰、魏裔介所見相同。
且愛才下士,與徐東海皆在毀譽參半之間。
其二子成容若、揆凱功,則與竹、初白諸人遊。
容若經術湛深,學有本原。
所刻經解,雖何義門極力诋毀,不能廢也。
若凱功《隙光亭雜識》談經者居半,尤邃于書經。
其書六卷,後二卷皆書注也。
凱功又有詩一卷,初白為序。
法梧門祭酒小西涯故居,在松樹街東頭,李公橋西壖下第一家。
今已無人居,老樹數株,茆屋半欹,灌園人栖止。
餘曾見羅兩峰為祭酒畫《西涯十景》冊,有翁覃溪序。
梧門自書詩,覃溪和之。
畫極荒率之緻,寥寥數筆,宛然街市之景也。
祭酒初居此,後移舊鼓樓街,有移居詩。
《湖海詩傳》稱其自登仕版,即以研求文獻,宏獎風流為事。
故在詞垣着《清秘述聞》、《槐廳載筆》,在成均着《備遺錄》。
其馀有資典故,着而未刻者甚多。
所居在厚載門北,背城面市,一畝之宮,有詩龛及梧門書屋。
室中收藏萬卷,間以法書名畫,外則移竹數百竿,寒聲疏影,然如在岩谷間。
經師文士,一藝攸長,莫不被其容接。
為詩質而不癯,清而能绮。
故問字求詩者,往往滿堂滿室。
《寄蝸殘贅》雲:祭酒文譽卓着,尤好獎掖後進。
壇坫之盛,幾與随園埒,而品望則過之雲。
按:先生晚歲罷官家居,卒。
無子,以外孫承繼,後亦不振。
所藏書籍字畫,出賣殆盡。
光緒中,其家又将先生箸述之闆,舉而盡售。
為一書肆所得,印行于市,價為之頓賤,然止《詩集》及《清秘述聞》、《槐廳載筆》三種。
後為志伯愚(銳)、崔盤石(永安)二君購其闆,藏之翰林院中。
按先生又有《陶廬雜錄》六卷,見于翁覃溪《複初齋文集》,稱其于典義卷軸,每有所見,必着于錄。
其中有系乎考正,有資乎典故者。
視其詩,更為足傳。
陳笠帆中丞曾梓之,此書今不複見矣。
又《存素堂文集》,餘曾見于邗上,止四冊,每文後列評骘語。
闆極精,文多短幅,後來不複可得。
大抵近來諸舊家皆中落,子弟不複潛心學業。
每一公卿即世,其家所出售者,必書籍字畫也。
市賈又百方嬲之,不售不止,售不盡不止。
有自國初守之至今,亦蕩盡者。
如怡親王載垣,自褫爵後,其子鬻書畫三十年始盡。
書籍則宋元明闆、殿闆、怡府自镌闆,字畫宋元明極多,四王已為下驷。
竟有自國初畫就,至今未裝者。
成邸薨後,所刻《诒晉齋帖》石,其嗣王改為階石。
英煦齋相國所刻《松雪齋帖》,為其孫贈同仁堂藥店樂某。
崇語鈴中丞(恩)之碑帖字畫,繼幼雲(振)之字畫古錢,商賈至赝作其題跋印記以信舊物。
考法石帆詩集注雲:傅忠勇公家被火後,收藏書畫為門客所攫,無存者。
然所出止七八百件,而赝作其印記者至兩千件。
此風自昔然矣。
慶似村公子《湖海詩傳》稱其兩世平津,諸兄無仕,即姻娅亦皆貴盛。
當為筆帖式,遽謝病家居。
居相府後冰漿局,老屋數椽,軒窗枯槁。
獨拓地數弓,種竹數十竿,并辇西山沙土以植之。
愛蘭而北地無蘭,取以自名,常為永歎。
早亡無嗣,蓋其性情幽淡,非軟紅所得久羁也。
然則似村之居,當在今地安門外冰漿局,而尹文端第在今定府大街也。
第有絢春園,又名晚香。
楊幼雲(繼振)漢軍人,居舊鼓樓街。
家有星鳳堂,富于收藏,賞鑒尤精。
終日閉門,不聞世事,但與古為緣。
所藏有“夏承”、“婁壽”二碑,自名承壽雙碑之館,秦誼亭為作圖。
又得蘇迹,自号又一蘇齋,所收古泉尤夥。
餘嘗見其所藏王廉州冊頁上,有幼雲跋,其印曰:江南第一風流公子。
又有黃氏去塵小印,其妾也。
英煦齋協揆居,在李公橋北後海之西岸。
原居史家胡同,此系赦歸後所移居。
公為德定圃侍郎之子,而石東村之孫也。
滿洲索綽羅氏。
少年科第,六掌文衡,門生半天下。
任司農時,創行海運,實為本朝行海運之始。
又奏請官米搭放折色,至今行之。
着有《盛京賦》、《蔔魁城賦》、《恩福堂筆記》、《恩福堂詩集》,又工書,得法于諸城相國,曾彙刻趙文敏劇迹入石,名《松雪齋法帖》。
恭忠親王邸,在銀定橋,舊為和珅第。
從李公橋引水環之,故其邸西牆外,小溪清駛,水聲然。
其邸中山池,亦引溪水,都城諸邸,惟此獨矣。
珅敗,以賜慶親王。
相傳乾隆之末,諸王相聚,語及和珅,争欲緻之法。
王獨無言,仁宗及諸王诘之。
王曰:我自顧無此大志,但欲異日分封時,得居其第足矣。
一笑而罷。
珅敗,上竟如其言。
恭邸分府,乃複得之。
邸北有鑒園,則恭邸所自築。
宋牧仲有《過銀定橋舊居》詩,或即此第乎。
内城水局,餘取淨業湖。
《帝京景物略》載,明代諸名園鹹萃此地,今無一存。
然野水彌漫,一碧十頃。
白蓮紅蓼,掩映秋光。
兩岸多古樹,多招提。
北面雉堞環周,如映如帶。
西北土山忽起,雜樹成帏。
石磴高盤,寺門半露,彙通祠也。
南岸危樓蹇産,有如高士枕流,美人臨鏡,高廟之日下第一樓也。
從祠上望湖,正見其缥渺;從樓上望湖,又覺其幽秀。
神光離合,乍陰乍陽,妙無定态。
士夫雅集,多在于此。
北岸有淨業寺、太平寺,皆名刹。
惜北迫于城,廣輪有限。
淨業寺惟門外高柳數章,三伏逭暑為妙境。
隆善護國寺,俗稱護國寺,即元之崇國寺。
趙松雪書演公碑,危太仆書選公傳戒碑皆在殿東階下。
月七、八日有廟市,與隆福寺埒,而宏敞過之。
張文和公賜第,在護國寺西。
後又賜史文靖公、王文莊公,最後為漢軍李氏所居,今廢。
崇元觀,在新街口。
明奄人曹化淳建,俗呼曹老公觀。
正月廟市半月,近已傾圮無馀,而市依舊。
相傳化淳于觀中多藏珍寶,以為後人重建地,故俗有觀倒觀修之諺。
然以此翻為觀災,尺椽寸瓦,搜求殆遍,今倒盡,更不能修矣。
馬狀元胡同,順治中滿洲狀元馬中骥所居。
按滿洲科目,實始于賽麟閣先生(圖),為順治中解元。
幼貧,常馬通讀書,尤好為詩。
自先生後,遂相繼而起。
雖八旗多以勳業見長,不事乎此,然亦有少掇巍科,一生不試,而以文學名世者。
如成容若、昌堇齋、圖時泉、法時帆、博晰齋,皆卓然有聲,今列之。
納蘭性德容若,大學士明珠子。
康熙癸醜進士,官侍衛。
少聰敏,過目成誦。
十九成進士,二十二授侍衛。
擁書數萬卷,蕭然若寒素。