卷上
關燈
小
中
大
有鳥焉,其狀如凫,黑翼、鶴頸、鹭喙,腦骨厚寸馀,外紅内黃,其名曰鶴頂,可以為帶靶擠機。
有鳥焉,其名曰火鷄,其狀如鶴,長喙,羊毫而圓身,紅冠而青翼,黑足利爪,喜食??炭,擊之不死。
有獸焉,其狀如巨豕,其高三尺,其毫前黑而後白,豕喙而三跲,其食草木,其名曰神鹿。
其朝貢無期。
洪武四年,其國主哈刺紮八剌蔔遣其臣王的力馬罕亦裡麻思奉金字表文來朝貢。
六年,複遣使賀正旦,并貢方物。
八年,複遣使從招谕拂菻國朝使來貢。
十年,遣使奉表請印绶。
命赍駝紐鍍金銀印賜之。
其貢物:黑熊、火鷄、孔雀、五色鹦鹉、諸香、兜羅綿被、苾布、白獺、龜筒、烏椒、肉豆蔻、番油子、米腦。
論曰:廣人陳祖義,國初竄舊港為酋長,以寇鈔為業,舶人苦之。
鄭和至,有施進卿者白和,乃執祖義歸,之京師誅焉,而章绂進卿于其土雲。
然則和豈貿易珍寶之使哉!除異域之患,為天子光,和亦賢矣。
又聞之和貌身長九尺,腰大十圍,洪音虎步。
文皇帝初遣時谘諸相者袁生忠澈。
袁生曰:「鄭三保姿貌材智,内侍中無與俦比。
」故令統督以往,果所至畏服也。
《滿剌加國第五》 其地在占城南可二千裡,大海在其東南,老岸連山在其西北。
由舊港而往,針位:十更過官嶼之左,又五更至長腰之嶼,見三佛之嶼、鼈魚之嶼。
又五更至甘巴門之水。
其溜迅急,右曰仁義之礁,左曰牛尾之礁,前曰鬼嶼。
又五更平披宋之嶼。
又五更取射箭之山。
又五更至五嶼。
循山而至其國。
或曰入由龍牙山門,門之狀如龍角,是多寇鈔。
以國有五嶼也,舊名五嶼。
嘗羁事暹羅,而歲輸黃金焉。
永樂初,诏賜頭目雙台銀印冠帶袍服,名滿剌加國。
暹羅遂不複擾雲。
其土氣朝燠而暮寒。
有溪焉,經帶王宮而入于海,王則作梁溪上。
而齋戒,纏首以白布,服花青布,長衣而革履,出入肩輿。
其民男纏首以方帕,女撮髻短衫,下圍色布帨。
其俗淳樸。
其語音、書記、婚喪與爪哇同。
其居如樓,高可四尺許,片劈椰木,藤以緝焉。
跏趺其上,竈榻弗殊。
其刳舟以獨木。
其交易以花錫,鑄如鬥形,其重一斤而八兩。
十鬥小把,四之而為大把,以藤束之。
其利魚。
其谷宜一種。
其畜宜牛、馬、鷄、鴨。
多甘蔗、蕉子、波羅蜜、野荔枝。
多黃速香、烏木,多姜、蔥、芥、蒜、諸瓜。
有樹焉,其皮如葛根,搗之澄以為粉丸,如菉豆,日乾以鬻,其名曰沙菰米,可以作飯。
有草焉,其狀如茅,其厚如筍皮,子如荔枝,其名曰茭蔁葉,子可釀酒,葉可織簟。
有魚焉,足高四尺,龍首而鱗身修牙,其名曰龍,是齧人。
有獸焉,其狀如虎而小,黑質花紋而善幻,其名曰星虎。
有香焉,其脂如松香,可燃照為燈,熔而拭舟,可以辟水,其名曰打麻兒。
其明瑩如金珀,可為帽珠者,其名曰損都盧斯。
其與滿剌加接境有九洲之山,其中多沉香、黃熟香。
永樂之歲,鄭和采香于此,獲六株焉。
其徑八九尺,其長八九丈,是皆黑花細紋,人所未覩焉。
其屍頭蠻之妖與占城同。
其朝貢不絶。
永樂三年,其頭目西利八兒速剌遣使奉金葉表來朝貢。
诏封為滿剌加國王,給印及诰。
其王慕義願同中國屬郡,歲効職貢。
又請封其國西山。
诏封為鎮國之山,禦制碑文賜之。
九年,嗣王拜裡迷蘇剌率其妻子及陪臣五百四十馀人朝貢。
命官往勞,上禦奉天門宴之。
十年,遣使來貢。
十二年,國王母來。
二十二年、宣德九年,國王複來。
正統十年以後,屢遣使來貢。
其貢物:番小厮、犀角、象牙、玳瑁、鶴頂、鹦鹉、黑熊、黑猿、白麂、鎖袱、金母鶴頂、金廂戒指、撒哈剌、白必布、撒都細布、西洋布、花缦、片腦、栀子花、薔薇露、沉香、乳香、黃速香、金銀香、降真香、紫檀香、丁香、烏木、蘇木、大楓子、番錫、番鹽。
論曰:傳雲,海島邀絶,不可踐量。
信然矣,況夷心淵險不測,握重貨以深往,自非多區略之臣,鮮不敗事也。
予觀馬歡所記載滿剌加雲,鄭和至此,乃為城栅鼓角,立府藏倉廪,停貯百物,然後分使通于列夷,歸?則仍會萃焉。
智哉其區畧也。
滿剌加昔無名号,素苦暹羅。
永樂初始建碑封城,诏為王焉。
其内慕柔服,至率妻子來朝,實若藩宗之親矣,則和之貯百物于此也,曷有他慮哉!智哉其區畧也! 《浡泥國第六》 其國在占城西南可六千裡。
其所統十有四洲。
其俗修浮圖教,像而禮之,善持齋戒。
其王之宮室覆以貝多之葉,民居以草。
其男女椎髻,以五彩帛系腰,以花布為衫。
其俗好奢。
其途遇中國人也,有醉者則翼之歸,寝其家。
其土氣夏寒而冬燠。
其利魚鹽。
其谷宜稻秫。
有秫酒,多降真香、黃蠟,有片腦、玳瑁。
其鎮曰「長甯鎮國之山」。
永樂六年,國王麻那惹加那上言:「王爵境土,皆屬職方,國有後山,乞封表為一方之鎮。
」王卒,其子遐旺複以為請。
遂封今名,禦制碑文刻石其上。
其朝貢不絶,洪武四年,國王馬谟沙
有鳥焉,其名曰火鷄,其狀如鶴,長喙,羊毫而圓身,紅冠而青翼,黑足利爪,喜食??炭,擊之不死。
有獸焉,其狀如巨豕,其高三尺,其毫前黑而後白,豕喙而三跲,其食草木,其名曰神鹿。
其朝貢無期。
洪武四年,其國主哈刺紮八剌蔔遣其臣王的力馬罕亦裡麻思奉金字表文來朝貢。
六年,複遣使賀正旦,并貢方物。
八年,複遣使從招谕拂菻國朝使來貢。
十年,遣使奉表請印绶。
命赍駝紐鍍金銀印賜之。
其貢物:黑熊、火鷄、孔雀、五色鹦鹉、諸香、兜羅綿被、苾布、白獺、龜筒、烏椒、肉豆蔻、番油子、米腦。
論曰:廣人陳祖義,國初竄舊港為酋長,以寇鈔為業,舶人苦之。
鄭和至,有施進卿者白和,乃執祖義歸,之京師誅焉,而章绂進卿于其土雲。
然則和豈貿易珍寶之使哉!除異域之患,為天子光,和亦賢矣。
又聞之和貌身長九尺,腰大十圍,洪音虎步。
文皇帝初遣時谘諸相者袁生忠澈。
袁生曰:「鄭三保姿貌材智,内侍中無與俦比。
」故令統督以往,果所至畏服也。
《滿剌加國第五》 其地在占城南可二千裡,大海在其東南,老岸連山在其西北。
由舊港而往,針位:十更過官嶼之左,又五更至長腰之嶼,見三佛之嶼、鼈魚之嶼。
又五更至甘巴門之水。
其溜迅急,右曰仁義之礁,左曰牛尾之礁,前曰鬼嶼。
又五更平披宋之嶼。
又五更取射箭之山。
又五更至五嶼。
循山而至其國。
或曰入由龍牙山門,門之狀如龍角,是多寇鈔。
以國有五嶼也,舊名五嶼。
嘗羁事暹羅,而歲輸黃金焉。
永樂初,诏賜頭目雙台銀印冠帶袍服,名滿剌加國。
暹羅遂不複擾雲。
其土氣朝燠而暮寒。
有溪焉,經帶王宮而入于海,王則作梁溪上。
而齋戒,纏首以白布,服花青布,長衣而革履,出入肩輿。
其民男纏首以方帕,女撮髻短衫,下圍色布帨。
其俗淳樸。
其語音、書記、婚喪與爪哇同。
其居如樓,高可四尺許,片劈椰木,藤以緝焉。
跏趺其上,竈榻弗殊。
其刳舟以獨木。
其交易以花錫,鑄如鬥形,其重一斤而八兩。
十鬥小把,四之而為大把,以藤束之。
其利魚。
其谷宜一種。
其畜宜牛、馬、鷄、鴨。
多甘蔗、蕉子、波羅蜜、野荔枝。
多黃速香、烏木,多姜、蔥、芥、蒜、諸瓜。
有樹焉,其皮如葛根,搗之澄以為粉丸,如菉豆,日乾以鬻,其名曰沙菰米,可以作飯。
有草焉,其狀如茅,其厚如筍皮,子如荔枝,其名曰茭蔁葉,子可釀酒,葉可織簟。
有魚焉,足高四尺,龍首而鱗身修牙,其名曰龍,是齧人。
有獸焉,其狀如虎而小,黑質花紋而善幻,其名曰星虎。
有香焉,其脂如松香,可燃照為燈,熔而拭舟,可以辟水,其名曰打麻兒。
其明瑩如金珀,可為帽珠者,其名曰損都盧斯。
其與滿剌加接境有九洲之山,其中多沉香、黃熟香。
永樂之歲,鄭和采香于此,獲六株焉。
其徑八九尺,其長八九丈,是皆黑花細紋,人所未覩焉。
其屍頭蠻之妖與占城同。
其朝貢不絶。
永樂三年,其頭目西利八兒速剌遣使奉金葉表來朝貢。
诏封為滿剌加國王,給印及诰。
其王慕義願同中國屬郡,歲効職貢。
又請封其國西山。
诏封為鎮國之山,禦制碑文賜之。
九年,嗣王拜裡迷蘇剌率其妻子及陪臣五百四十馀人朝貢。
命官往勞,上禦奉天門宴之。
十年,遣使來貢。
十二年,國王母來。
二十二年、宣德九年,國王複來。
正統十年以後,屢遣使來貢。
其貢物:番小厮、犀角、象牙、玳瑁、鶴頂、鹦鹉、黑熊、黑猿、白麂、鎖袱、金母鶴頂、金廂戒指、撒哈剌、白必布、撒都細布、西洋布、花缦、片腦、栀子花、薔薇露、沉香、乳香、黃速香、金銀香、降真香、紫檀香、丁香、烏木、蘇木、大楓子、番錫、番鹽。
論曰:傳雲,海島邀絶,不可踐量。
信然矣,況夷心淵險不測,握重貨以深往,自非多區略之臣,鮮不敗事也。
予觀馬歡所記載滿剌加雲,鄭和至此,乃為城栅鼓角,立府藏倉廪,停貯百物,然後分使通于列夷,歸?則仍會萃焉。
智哉其區畧也。
滿剌加昔無名号,素苦暹羅。
永樂初始建碑封城,诏為王焉。
其内慕柔服,至率妻子來朝,實若藩宗之親矣,則和之貯百物于此也,曷有他慮哉!智哉其區畧也! 《浡泥國第六》 其國在占城西南可六千裡。
其所統十有四洲。
其俗修浮圖教,像而禮之,善持齋戒。
其王之宮室覆以貝多之葉,民居以草。
其男女椎髻,以五彩帛系腰,以花布為衫。
其俗好奢。
其途遇中國人也,有醉者則翼之歸,寝其家。
其土氣夏寒而冬燠。
其利魚鹽。
其谷宜稻秫。
有秫酒,多降真香、黃蠟,有片腦、玳瑁。
其鎮曰「長甯鎮國之山」。
永樂六年,國王麻那惹加那上言:「王爵境土,皆屬職方,國有後山,乞封表為一方之鎮。
」王卒,其子遐旺複以為請。
遂封今名,禦制碑文刻石其上。
其朝貢不絶,洪武四年,國王馬谟沙