洛陽伽藍記卷第三
關燈
小
中
大
魏撫軍府司馬楊衒之撰。
城南： 景明寺 宣武皇帝所立也。
(漢魏無也字)景明年中立，因以為名。
在宣陽門外一裡禦道東。
其寺東西南北，方五百步。
前望嵩山少室，卻負帝城。
青林垂影，綠水為文。
形勝之地，爽塏獨美。
山懸堂光觀，(漢魏作縣臺觀，光照曠亦同)盛一千餘間。
複殿重房，(如隱無此四字)交疏(漢魏疎)對霤。
青臺紫閣，浮道相通。
雖外有四時，而内無寒暑。
房簷之外，皆是山池。
松竹(如隱照曠竹松)蘭芷，垂列堦墀。
含風團露，流香吐馥。
至正光(漢魏元)年中，太後始造七層浮圖一所，去地百仞。
是以邢子才碑文雲：俯聞(漢魏仰)激電，傍屬奔星是也。
妝飾華麗，侔於永寜。
金盤寶鐸，煥爛霞表。
寺有三池，雈蒲菱藕，水物生焉。
或黃甲紫鱗，出沒於蘩藻。
或(如隱無或字)青鳧白雁，沉浮(照曠浮沈)於綠水。
??磑舂簸，皆用水功。
伽藍之妙，最為(如隱照曠得)稱首。
時世好崇福，四月七日，京師諸像，皆來此寺尚書祠(漢魏有部字)曹錄像，凡(漢魏名)有一千餘軀。
至八日(二字如隱作八月節三字)，以次入宣陽門，向閶闔宮前，受皇帝散花。
於時金花映日，寶蓋浮雲，旙幢若林，香煙似霧。
梵樂法音，聒動天地，百戱騰驤，所在駢比。
名僧德眾，負錫為羣；信徒法侶，持花成藪。
車騎填咽，繁衍相傾。
時有西域胡沙門見此，唱言佛國。
至永熙年中，始詔國子祭酒邢子才為寺碑文。
子才，河間人也。
志性通敏，風情雅潤(漢魏作風雅潤朗)。
下帷覃思，溫故知新。
文宗學府，?(漢魏跨)班馬而孤上；英規勝範，陵(如隱照曠淩)許郭而獨高。
是以衣冠之士，輻輳其(漢魏在)門；懷道之賔，去來滿室。
升(如隱照曠昇)其堂者，若登孔氏之門；沾其賞者，猶聽(漢魏得)東吳之句。
藉甚當時，聲馳遐邇。
正光末(如隱照曠中)，解褐為世宗挽郎、奉朝請，尋進中書侍郎、黃門。
子才洽聞博見，無所不通，軍國制度，罔不訪及。
自王室不靖，虎門業廢，後(漢魏復)遷國子祭酒，謨訓上庠。
子才罰惰賞勤，專心勸誘，青領之生，競(如隱竟)懷雅術，洙泗之風，茲焉復盛。
永熙年末，以母老辭，帝不許之。
子才恪請懇至辭，(漢魏辭請懇至涕，綠君辭情懇至涕)淚俱下，帝乃許之。
詔以光祿大夫歸養私庭，所在(如隱生)之處，給事力五人，嵗一朝以備顧問，王侯祖道，若漢朝之送二疏。
暨皇居徙鄴，民訟殷繁，前格後詔，(漢魏前革後沿，照曠格下注雲一作革，詔下注雲一作沿)自相與(照曠予)奪，法吏疑獄，簿領成山。
乃敕子才與散騎常侍溫子昇撰麟趾新制十五篇，省府以之決疑，州郡用為治本。
武定中，除驃騎大將軍西兖州刺史，為政清靜，吏民安之。
後(漢魏復)徵為中書令，時戎馬在郊，朝廷多事，國禮朝儀，鹹(漢魏或照曠注雲一作或)自子才出。
所製詩賦詔策章表碑頌讚(漢魏贊)記五百篇，皆傳於世，鄰國欽其模楷，朝野以為美談也。
大統寺。
在景明寺西，即(漢魏無即字)所謂利民裡。
寺南有三公令史高顯略宅(案寰宇記作尚書高顯業)，每(漢魏每下有於字)夜見赤光行於堂前，如此者非一。
向光明所掘地丈餘，得黃金百(漢魏千照曠，注雲：一作千)斤，銘雲：蘇秦家金，得者為吾造功德。
顯略遂造招福寺(漢魏有以世二字)，人謂此地是蘇秦舊宅。
當時元乂秉政，聞其得金，就略(如隱洛緑君落)索之(漢魏無之字)，以二十(漢魏十二)斤與之。
衒之按：蘇秦時未有佛法，功德者不必是寺，應是碑銘之類，頌其聲跡也(如隱照曠連下條)。
東有秦太上(如隱師)公二寺，在景明南一裡，西寺太後
城南： 景明寺 宣武皇帝所立也。
(漢魏無也字)景明年中立，因以為名。
在宣陽門外一裡禦道東。
其寺東西南北，方五百步。
前望嵩山少室，卻負帝城。
青林垂影，綠水為文。
形勝之地，爽塏獨美。
山懸堂光觀，(漢魏作縣臺觀，光照曠亦同)盛一千餘間。
複殿重房，(如隱無此四字)交疏(漢魏疎)對霤。
青臺紫閣，浮道相通。
雖外有四時，而内無寒暑。
房簷之外，皆是山池。
松竹(如隱照曠竹松)蘭芷，垂列堦墀。
含風團露，流香吐馥。
至正光(漢魏元)年中，太後始造七層浮圖一所，去地百仞。
是以邢子才碑文雲：俯聞(漢魏仰)激電，傍屬奔星是也。
妝飾華麗，侔於永寜。
金盤寶鐸，煥爛霞表。
寺有三池，雈蒲菱藕，水物生焉。
或黃甲紫鱗，出沒於蘩藻。
或(如隱無或字)青鳧白雁，沉浮(照曠浮沈)於綠水。
??磑舂簸，皆用水功。
伽藍之妙，最為(如隱照曠得)稱首。
時世好崇福，四月七日，京師諸像，皆來此寺尚書祠(漢魏有部字)曹錄像，凡(漢魏名)有一千餘軀。
至八日(二字如隱作八月節三字)，以次入宣陽門，向閶闔宮前，受皇帝散花。
於時金花映日，寶蓋浮雲，旙幢若林，香煙似霧。
梵樂法音，聒動天地，百戱騰驤，所在駢比。
名僧德眾，負錫為羣；信徒法侶，持花成藪。
車騎填咽，繁衍相傾。
時有西域胡沙門見此，唱言佛國。
至永熙年中，始詔國子祭酒邢子才為寺碑文。
子才，河間人也。
志性通敏，風情雅潤(漢魏作風雅潤朗)。
下帷覃思，溫故知新。
文宗學府，?(漢魏跨)班馬而孤上；英規勝範，陵(如隱照曠淩)許郭而獨高。
是以衣冠之士，輻輳其(漢魏在)門；懷道之賔，去來滿室。
升(如隱照曠昇)其堂者，若登孔氏之門；沾其賞者，猶聽(漢魏得)東吳之句。
藉甚當時，聲馳遐邇。
正光末(如隱照曠中)，解褐為世宗挽郎、奉朝請，尋進中書侍郎、黃門。
子才洽聞博見，無所不通，軍國制度，罔不訪及。
自王室不靖，虎門業廢，後(漢魏復)遷國子祭酒，謨訓上庠。
子才罰惰賞勤，專心勸誘，青領之生，競(如隱竟)懷雅術，洙泗之風，茲焉復盛。
永熙年末，以母老辭，帝不許之。
子才恪請懇至辭，(漢魏辭請懇至涕，綠君辭情懇至涕)淚俱下，帝乃許之。
詔以光祿大夫歸養私庭，所在(如隱生)之處，給事力五人，嵗一朝以備顧問，王侯祖道，若漢朝之送二疏。
暨皇居徙鄴，民訟殷繁，前格後詔，(漢魏前革後沿，照曠格下注雲一作革，詔下注雲一作沿)自相與(照曠予)奪，法吏疑獄，簿領成山。
乃敕子才與散騎常侍溫子昇撰麟趾新制十五篇，省府以之決疑，州郡用為治本。
武定中，除驃騎大將軍西兖州刺史，為政清靜，吏民安之。
後(漢魏復)徵為中書令，時戎馬在郊，朝廷多事，國禮朝儀，鹹(漢魏或照曠注雲一作或)自子才出。
所製詩賦詔策章表碑頌讚(漢魏贊)記五百篇，皆傳於世，鄰國欽其模楷，朝野以為美談也。
大統寺。
在景明寺西，即(漢魏無即字)所謂利民裡。
寺南有三公令史高顯略宅(案寰宇記作尚書高顯業)，每(漢魏每下有於字)夜見赤光行於堂前，如此者非一。
向光明所掘地丈餘，得黃金百(漢魏千照曠，注雲：一作千)斤，銘雲：蘇秦家金，得者為吾造功德。
顯略遂造招福寺(漢魏有以世二字)，人謂此地是蘇秦舊宅。
當時元乂秉政，聞其得金，就略(如隱洛緑君落)索之(漢魏無之字)，以二十(漢魏十二)斤與之。
衒之按：蘇秦時未有佛法，功德者不必是寺，應是碑銘之類，頌其聲跡也(如隱照曠連下條)。
東有秦太上(如隱師)公二寺，在景明南一裡，西寺太後
