深澤縣志卷之十一
關燈
小
中
大
藝文三
各文
王純齊考績序
明人朱珽塯
國朝典制，凡郡牧臣寮，三載考績，所以黜陟幽明，進退賢否，誠非細務也。
若我純齊王公，以厚重之質，練達之才，所曆等階，辄優聲譽。
于時聖天子垂衣圖治，嘉公勞績，乃钖命中朝，绾章西潞。
公接人藹熙皞之容，應物溥汪洋之量，百廢俱舉，一塵何有。
猥以管窺，試一筐舉往之，府庭健訟，奚異蜂喧；衙道紛嘩，諒猶蟻集。
公下車，嚴敕吏胥，屏祛煩擾，尋則落然晨星，肅然秋霜矣。
曩昔各邑裡胥，宿弊成風，其征收租賦，除京邊急務起解，而存留視為泛常，否則悉被興販侵漁。
公至日揭示，無論存留，條鞭悉解，繇是軍饷不緻愆期，廪祿免于難給。
公處僚宷若昆弟，待屬吏如友生，至若隆學校，贍儒生，撫群黎，憫鳏寡，谳刑獄，逐倡優，善政種種，有更仆未易數者。
胡威之清，恐未獨徽，範史之廉，良同競懋。
予不敏，株守明時，感公高誼，不鄙菲谫，得締深交，每接教言，動蒙刮目。
茲者公當陟明晉職，不次之擢，跂足以待，敬頌片言，以彰嘉事雲。
宋氏三烈祠記 易州佥事韓玙 夫忠孝節烈，人人慕之，然而古今何寥寥也？母以河嶽日星之氣，不可多求，抑士大大未嘗加意表暴，故爾泯滅無聞，良可悼歎。
猗與宋氏，誠足風也。
宋君愈亨，字華鹿，世為澤邑人。
昆季五，長曰師程，次曰應亨，三曰同亨，皆有聲黉序；四曰聯亨，曾經裡選，君行最後。
生而奇梧超類，聰穎轶群。
弱冠即舉于鄉，下帷攻苦，不以貧約動懷。
且負性慷慨，雅意古人，以故家人内外，鹹曉大義。
歲癸未，邑有兵變，長吏以其素負非常，因以東門委焉，即仗義登埤，誓與城存亡，露宿城頭者數月，無少懈。
已而勢不支，人皆倉皇奔命，君獨北面再拜曰：隸也不力，敢愛一死，以喪生平！遂投井。
亡妻王氏，為外冏卿王純齊之女，乃毅然曰：有夫如此，敢相負乎？子婦韓氏，為玺卿韓經垣之女，事舅姑以孝聞。
時生男甫六日，從容謂姑曰：願從地下以明不辱。
姑媳相率投缳。
噫！忠孝萃于一堂，節義高于千古，何其偉與！餘傋兵易水，追訪遺芳，邑賢令以茲事告餘不禁太息曰：宋君以一介書生，無睢陽之責，而效汨羅之投，此一難也，然猶丈夫事也。
王氏以一婦人而視死如歸，有光稿砧，此更難也，然猶殉夫事也。
至韓氏以閨阃淑質，割愛捐軀，骈命姑前，以成翁志，此尤難也。
河嶽日星之氣，何其偏鐘，于是乎不有以表暴之，使忠孝節烈泯滅無聞，能無阙然？爰捐薄俸，勒石建祠，以志不朽，且以勸夫遇變而争光日月，比潔雪霜者，且以愧夫遇變而求生害仁，降志辱身者，更以勸夫。
居常而賓友舉案，井臼無愆者，更以戒夫。
居常而琴瑟不調，箕帚德色者，其于風化，或亦有補雲。
是為記。
順治庚子孟夏。
袁門烈婦楊氏傳 縣令許來音 烈婦楊氏，深澤馬壘村人，内珰楊公侄昭武将軍化儒女也，名賜娘。
婉娈莊雅，夙閑内則。
受聘于同村袁繼祯之四子邦玺。
邦玺攻書能文，楊氏年十六，得諧曰嫔，伉俪靜好，勤勖，旦雞雪兒風窗之下，取針紡以佐咿唔，交相得也。
繼祯有子六人，楊氏為第四婦，合居共爨。
楊氏事堂上人，不敢以少婦诿。
敬潔慎儀，每昧爽必自熒妝整服，方出合谒翁姑，上供巾栉，肅芗膳惟饬焉。
其洽妯娌及夫之姊妹，款款雍雍，溫恺克和，鄉以賢婦著。
又袁家固澹素，然楊氏夫君共勖石田，甘貧苦，惟望螢囊奮耀，以大厥家，聲容恬如也。
壬寅歲，邦玺以童試不得泮，心殊怏怏，楊氏多為曲慰。
嗣有人告邦玺曰：君固采得芹耳，因錯卷号，故弗泮，非文咎也，應為君惜。
邦玺心益怏，私謂楊氏曰：李廣固已當侯，胡數奇乃爾？積憤成痼，凡沉懑僅四日而卒。
嗟乎！丈夫志在遠大，一泮何足介意，乃遂憤自喪軀，文士亦太腸熱哉！楊氏痛夫之以文死也，願以死報，哭甚哀。
是日即投井，冀從九泉作地下修文伴，幾絕矣，幸救蘇。
一家人憐賢婦烈，舅姑同伯叔妯娌勸慰傋至，謂死與節孰難？諸伯已有子，願為邦玺立後，幸賢婦屈節，以鞠厥嗣，無自促生恸堂上人，而楊氏死志終堅持不易。
邦玺已就葬，五日内，楊氏水漿絕口，哭恸不絕聲。
家人懼其赍志，日夜防守唯謹。
越六日，楊氏自披衰绖，告詣夫塳，焚楮錢，哭罷歸。
及至家，稍展歡顔，與諸姑昵語。
家人私謂其哀稍辍，或轉心不死，速議立孤，以安厥志。
而不知楊氏故為強歡。
冀弛傋。
乃其髧□誓義，蚤已飛魂，結在雪幾風窗處，訂期止在一七耳。
绐欲如廁，家人不為意，已陰持白練到邦玺讀書齊徘吊，咿唔凄惋，灑淚懸梁而絕，年廿五耳，蓋壬寅八月十一日也。
計邦玺之死，在是月六日，先後相随，止争五日。
家人哀之，遂備殓附邦玺塳，合葬于馬壘村之道北。
嗚呼！節烈事何可多得！如楊氏與邦玺同結書緣。
袁以文章哭秋風，死在天簏。
楊以文章惜才侶，死在烈譜，纏綿不散。
古稱衛雉飛琴，韓鴦比翼，意豈異耶？義不可泯。
一時邑之紳耆，業舉其事以聞，應光旌典。
緣袁家以貧辭，僅得邑表嗣，亦不竟立。
然至今馬壘村猶稱昭武将軍家，有楊賜娘，烈事不衰。
外史曰：文債而生奇節，豈不哀哉！ 楊、袁夫婦，皆由文債極情而深，顧袁傷于激，而楊合于義，一情颠撲，雖不得為箫史鳳，而衛雉韓鴦有足拟者。
予過馬壘村，登烈墳，哀其志焉，召其家人，立其猶子秉正為邦玺嗣，使文士烈女皆得有後，是将以風世也。
彼地下之雙魂，相随月影，而香祀不墜荒煙，其亦少慰乎！ 節婦孫氏傳 祁州牧蘇昌 深澤縣孤莊村節婦孫氏，縣民孫常緒女也。
十有四歲，嫁同裡楊得保之子克新，僅二載，克新物故，時氏年才十六耳。
柏舟矢志，茹蘖飲冰，多曆年所，今春秋已三十有九矣。
九月十九日，伊父孫常緒有逼死節婦之控，謂其女見逼于翁得保與小叔永新，以緻伏毒身死。
餘恻然憫之，拘到質審，乃有克新之外祖劉深澤縣志志伸者，偕同裡士民等，陳孫氏節孝，并緻死之由，仝原被求息。
餘聽其言，閱其詞，則愈以哀氏之志與悲氏之遇也。
據衆口謂氏少而靜默，長而幽閑，年未及笄，守志無貳，誠哉其為節婦也。
據其翁與叔亦謂氏艾年孀居，一門和順，翁姑感格，視若親生，誠哉其為孝婦也。
夫節婦之性必烈，其事上接下，每多不近人情者，往往不克以孝名。
今孫氏兼而有之，可不謂之賢乎？至究其緻死之由，則以為失一于歸，結發時珠钿所緻。
嗚呼，餘知之矣。
夫婦道崇儉，恒近于啬，農家者流，珠玉為寶。
況氏苦守孤燈，織??生活，一旦失此，能不傷心，則以為氏之死，死于啬可也。
翁姑在堂，妯娌在側，以氏亡一重貨，不無剌譏。
氏性本孝自謂開罪，憤恚覓死，則以為氏之死，死于怨亦可也。
啬與怨俱婦人之常，不足為氏病。
而餘竊以為未然。
在詩之鄘風曰：髡彼兩髦，實維我儀之，死矢靡他。
為共姜之念共伯而作也。
婦人之性，睹物傷懷，見髦如見共伯焉，故詩序以共姜為怨而慕也。
今氏之死于珠钿，猶共姜之志也。
回思結發時，佩此物也，以往，洞房花燭，猶在目也。
夫雖死猶生也，曾幾何時，邈焉長逝，懷念。
君子心若稿灰，氏雖生猶死也。
物亡而人亦與之偕亡，而今而後，吾知免夫，是乃所謂順受其正也。
故曰孫氏之死于珠钿，猶共姜之志也，故氏之志可哀也。
旌表則例，凡三十歲以内守寡者，至五十歲而上聞，蓋通算二十年而斷也。
天道十年而一周，人事十年而一變，故遲至二十年乃旌者，謂天道一周又一周，人事一變又一變，于此而不變，則真不變矣。
今氏自十有六歲守寡，于今三十有九歲，已逾二十年之期矣。
但功令必五十歲乃旌，以為老年論定也。
氏雖滿二十年之期，而未至于五十歲，則于功令不協，不得旌也。
故氏之遇可悲也。
雖然，非五十歲不得旌者，朝廷一定之功
若我純齊王公，以厚重之質，練達之才，所曆等階，辄優聲譽。
于時聖天子垂衣圖治，嘉公勞績，乃钖命中朝，绾章西潞。
公接人藹熙皞之容，應物溥汪洋之量，百廢俱舉，一塵何有。
猥以管窺，試一筐舉往之，府庭健訟，奚異蜂喧；衙道紛嘩，諒猶蟻集。
公下車，嚴敕吏胥，屏祛煩擾，尋則落然晨星，肅然秋霜矣。
曩昔各邑裡胥，宿弊成風，其征收租賦，除京邊急務起解，而存留視為泛常，否則悉被興販侵漁。
公至日揭示，無論存留，條鞭悉解，繇是軍饷不緻愆期，廪祿免于難給。
公處僚宷若昆弟，待屬吏如友生，至若隆學校，贍儒生，撫群黎，憫鳏寡，谳刑獄，逐倡優，善政種種，有更仆未易數者。
胡威之清，恐未獨徽，範史之廉，良同競懋。
予不敏，株守明時，感公高誼，不鄙菲谫，得締深交，每接教言，動蒙刮目。
茲者公當陟明晉職，不次之擢，跂足以待，敬頌片言，以彰嘉事雲。
宋氏三烈祠記 易州佥事韓玙 夫忠孝節烈，人人慕之，然而古今何寥寥也？母以河嶽日星之氣，不可多求，抑士大大未嘗加意表暴，故爾泯滅無聞，良可悼歎。
猗與宋氏，誠足風也。
宋君愈亨，字華鹿，世為澤邑人。
昆季五，長曰師程，次曰應亨，三曰同亨，皆有聲黉序；四曰聯亨，曾經裡選，君行最後。
生而奇梧超類，聰穎轶群。
弱冠即舉于鄉，下帷攻苦，不以貧約動懷。
且負性慷慨，雅意古人，以故家人内外，鹹曉大義。
歲癸未，邑有兵變，長吏以其素負非常，因以東門委焉，即仗義登埤，誓與城存亡，露宿城頭者數月，無少懈。
已而勢不支，人皆倉皇奔命，君獨北面再拜曰：隸也不力，敢愛一死，以喪生平！遂投井。
亡妻王氏，為外冏卿王純齊之女，乃毅然曰：有夫如此，敢相負乎？子婦韓氏，為玺卿韓經垣之女，事舅姑以孝聞。
時生男甫六日，從容謂姑曰：願從地下以明不辱。
姑媳相率投缳。
噫！忠孝萃于一堂，節義高于千古，何其偉與！餘傋兵易水，追訪遺芳，邑賢令以茲事告餘不禁太息曰：宋君以一介書生，無睢陽之責，而效汨羅之投，此一難也，然猶丈夫事也。
王氏以一婦人而視死如歸，有光稿砧，此更難也，然猶殉夫事也。
至韓氏以閨阃淑質，割愛捐軀，骈命姑前，以成翁志，此尤難也。
河嶽日星之氣，何其偏鐘，于是乎不有以表暴之，使忠孝節烈泯滅無聞，能無阙然？爰捐薄俸，勒石建祠，以志不朽，且以勸夫遇變而争光日月，比潔雪霜者，且以愧夫遇變而求生害仁，降志辱身者，更以勸夫。
居常而賓友舉案，井臼無愆者，更以戒夫。
居常而琴瑟不調，箕帚德色者，其于風化，或亦有補雲。
是為記。
順治庚子孟夏。
袁門烈婦楊氏傳 縣令許來音 烈婦楊氏，深澤馬壘村人，内珰楊公侄昭武将軍化儒女也，名賜娘。
婉娈莊雅，夙閑内則。
受聘于同村袁繼祯之四子邦玺。
邦玺攻書能文，楊氏年十六，得諧曰嫔，伉俪靜好，勤勖，旦雞雪兒風窗之下，取針紡以佐咿唔，交相得也。
繼祯有子六人，楊氏為第四婦，合居共爨。
楊氏事堂上人，不敢以少婦诿。
敬潔慎儀，每昧爽必自熒妝整服，方出合谒翁姑，上供巾栉，肅芗膳惟饬焉。
其洽妯娌及夫之姊妹，款款雍雍，溫恺克和，鄉以賢婦著。
又袁家固澹素，然楊氏夫君共勖石田，甘貧苦，惟望螢囊奮耀，以大厥家，聲容恬如也。
壬寅歲，邦玺以童試不得泮，心殊怏怏，楊氏多為曲慰。
嗣有人告邦玺曰：君固采得芹耳，因錯卷号，故弗泮，非文咎也，應為君惜。
邦玺心益怏，私謂楊氏曰：李廣固已當侯，胡數奇乃爾？積憤成痼，凡沉懑僅四日而卒。
嗟乎！丈夫志在遠大，一泮何足介意，乃遂憤自喪軀，文士亦太腸熱哉！楊氏痛夫之以文死也，願以死報，哭甚哀。
是日即投井，冀從九泉作地下修文伴，幾絕矣，幸救蘇。
一家人憐賢婦烈，舅姑同伯叔妯娌勸慰傋至，謂死與節孰難？諸伯已有子，願為邦玺立後，幸賢婦屈節，以鞠厥嗣，無自促生恸堂上人，而楊氏死志終堅持不易。
邦玺已就葬，五日内，楊氏水漿絕口，哭恸不絕聲。
家人懼其赍志，日夜防守唯謹。
越六日，楊氏自披衰绖，告詣夫塳，焚楮錢，哭罷歸。
及至家，稍展歡顔，與諸姑昵語。
家人私謂其哀稍辍，或轉心不死，速議立孤，以安厥志。
而不知楊氏故為強歡。
冀弛傋。
乃其髧□誓義，蚤已飛魂，結在雪幾風窗處，訂期止在一七耳。
绐欲如廁，家人不為意，已陰持白練到邦玺讀書齊徘吊，咿唔凄惋，灑淚懸梁而絕，年廿五耳，蓋壬寅八月十一日也。
計邦玺之死，在是月六日，先後相随，止争五日。
家人哀之，遂備殓附邦玺塳，合葬于馬壘村之道北。
嗚呼！節烈事何可多得！如楊氏與邦玺同結書緣。
袁以文章哭秋風，死在天簏。
楊以文章惜才侶，死在烈譜，纏綿不散。
古稱衛雉飛琴，韓鴦比翼，意豈異耶？義不可泯。
一時邑之紳耆，業舉其事以聞，應光旌典。
緣袁家以貧辭，僅得邑表嗣，亦不竟立。
然至今馬壘村猶稱昭武将軍家，有楊賜娘，烈事不衰。
外史曰：文債而生奇節，豈不哀哉！ 楊、袁夫婦，皆由文債極情而深，顧袁傷于激，而楊合于義，一情颠撲，雖不得為箫史鳳，而衛雉韓鴦有足拟者。
予過馬壘村，登烈墳，哀其志焉，召其家人，立其猶子秉正為邦玺嗣，使文士烈女皆得有後，是将以風世也。
彼地下之雙魂，相随月影，而香祀不墜荒煙，其亦少慰乎！ 節婦孫氏傳 祁州牧蘇昌 深澤縣孤莊村節婦孫氏，縣民孫常緒女也。
十有四歲，嫁同裡楊得保之子克新，僅二載，克新物故，時氏年才十六耳。
柏舟矢志，茹蘖飲冰，多曆年所，今春秋已三十有九矣。
九月十九日，伊父孫常緒有逼死節婦之控，謂其女見逼于翁得保與小叔永新，以緻伏毒身死。
餘恻然憫之，拘到質審，乃有克新之外祖劉深澤縣志志伸者，偕同裡士民等，陳孫氏節孝，并緻死之由，仝原被求息。
餘聽其言，閱其詞，則愈以哀氏之志與悲氏之遇也。
據衆口謂氏少而靜默，長而幽閑，年未及笄，守志無貳，誠哉其為節婦也。
據其翁與叔亦謂氏艾年孀居，一門和順，翁姑感格，視若親生，誠哉其為孝婦也。
夫節婦之性必烈，其事上接下，每多不近人情者，往往不克以孝名。
今孫氏兼而有之，可不謂之賢乎？至究其緻死之由，則以為失一于歸，結發時珠钿所緻。
嗚呼，餘知之矣。
夫婦道崇儉，恒近于啬，農家者流，珠玉為寶。
況氏苦守孤燈，織??生活，一旦失此，能不傷心，則以為氏之死，死于啬可也。
翁姑在堂，妯娌在側，以氏亡一重貨，不無剌譏。
氏性本孝自謂開罪，憤恚覓死，則以為氏之死，死于怨亦可也。
啬與怨俱婦人之常，不足為氏病。
而餘竊以為未然。
在詩之鄘風曰：髡彼兩髦，實維我儀之，死矢靡他。
為共姜之念共伯而作也。
婦人之性，睹物傷懷，見髦如見共伯焉，故詩序以共姜為怨而慕也。
今氏之死于珠钿，猶共姜之志也。
回思結發時，佩此物也，以往，洞房花燭，猶在目也。
夫雖死猶生也，曾幾何時，邈焉長逝，懷念。
君子心若稿灰，氏雖生猶死也。
物亡而人亦與之偕亡，而今而後，吾知免夫，是乃所謂順受其正也。
故曰孫氏之死于珠钿，猶共姜之志也，故氏之志可哀也。
旌表則例，凡三十歲以内守寡者，至五十歲而上聞，蓋通算二十年而斷也。
天道十年而一周，人事十年而一變，故遲至二十年乃旌者，謂天道一周又一周，人事一變又一變，于此而不變，則真不變矣。
今氏自十有六歲守寡，于今三十有九歲，已逾二十年之期矣。
但功令必五十歲乃旌，以為老年論定也。
氏雖滿二十年之期，而未至于五十歲，則于功令不協，不得旌也。
故氏之遇可悲也。
雖然，非五十歲不得旌者，朝廷一定之功