新安縣志卷之十三
關燈
小
中
大
山。
三閱月糧盡，李萬榮投撫，地方始平。
康熙三年八月，撫目袁四都不遵入界，潛于官富、瀝源為巢，四出流劫。
提督楊令王遊擊統兵，兼同各營兵平之。
十一年九月内，台灣巨逆李奇等率寇船，流劫地方，遊移蠔湧，登岸屠掠鄉村。
知縣李可成、遊擊蔡昶統集鄉勇、官兵，協力擒剿。
賊見勢難與敵，回奔無路，遂潛遁瀝源等山。
李可成旋督兵搜捕，盡行擒殺，地方始甯。
十五年，海賊自惠陽入寇，所過鄉村，盡行屠掠，遂踞縣城。
次年，始克恢複，民獲安堵。
十九年五月二十九日黎明，海寇突入西鄉、大湧二處劫掠，至晝乃退。
六月初一，賊泊白石海沙江，沿劫廈村一帶，唯雞柏嶺一寨力拒數日，賊百計攻陷，屠戮無遺，僅存在外者二三人。
嘉慶九年，郭婆帶、邬石二、鄭一等流劫海洋，擄掠居民，有财者勒贖，無财者迫之為賊，聲勢日熾，大小匪船，不下千餘艘，不特海面縱橫，即陸地亦遭焚劫。
凡濱海村落，皆設立丁壯防守。
邑屏山、固戍、榕樹角、灣下等處，俱被賊圍攻，以守禦嚴，乃退。
十三年閏五月廿一日，賊船數十，在城西海面肆劫。
左翼鎮林國良率師船十九隻，與賊力戰而死。
十四年十月内，郭婆帶等賊船數百号，泊縣屬大嶼山、赤瀝角等處。
知縣鄭域輪親率繪、漁各船往剿。
制府百又撥弁兵船隻數百号，把截港口，竟以風色不順，被賊黨脫逃。
十五年，制府百招撫海賊郭婆帶等投誠，沿海居民遂無烽煙之警，而安耕鑿之常矣。
遷複 初遷 順治十八年，因海氛未靖，将議遷民以避害。
總鎮張沿海看界。
康熙元年二月，大憲巡邊立界，邑地遷三之二。
三月，差總鎮曹、總統馬督同營兵析界，驅民遷入五十裡内地。
民初不知遷界之事，雖先示谕，而民不知徙。
及兵至，多棄其赀，攜妻挈子以行，野栖露處，有死喪者，有遁入東莞、歸善，及流遠方不計道裡者。
再遷 康熙二年八月，大憲伊、石再看粵疆，拟續立界，邑地将盡遷焉。
總督盧以邑地初遷，人民困苦，會疏乞免盡遷，止遷東、西二路，共二十四鄉。
三年三月，城守蔣弘閏、知縣張璞，逐東、西二路二十四鄉入界。
以後每年，大憲四季巡界。
先是，初遷，民多望歸，尚不忍離妻、子。
及流離日久，養生無計，爰有夫棄其妻、父别其子、兄别其弟而不顧者，輾轉流亡，不可殚述。
上台及縣長官俱日謀安插，但遷民多，而界内地少，卒莫能救。
複 康熙七年正月，巡撫王疏奏乞展界。
奉旨：特派欽使，會同總督周勘展邊界，設防守海。
士民歡呼載道，皆遠迎之。
十月，總督周上疏，請先展界，然後設防。
八年正月，展界，許民歸業，不願者聽。
民踴躍而歸，如獲再生。
七月，奉旨：準複縣治。
以上見《舊志》。
【注釋】 [1]“八”原訛“六”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[2]“二十七”原訛“三十一”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[3]“乾”原訛“虔”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
下同。
[4]“是年”原倒置于“寇亂”前，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[5]“山”原脫，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》補。
[6]“潦水”原訛“潮”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[7]“鄉”原訛“村”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[8]“潦”原脫，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》補。
[9]“被”原訛“俱”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[10]“減”原訛“滅”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[11]“焚”原脫，據康熙《新安縣志》卷十《防省志·寇盜》補。
三閱月糧盡，李萬榮投撫，地方始平。
康熙三年八月，撫目袁四都不遵入界，潛于官富、瀝源為巢，四出流劫。
提督楊令王遊擊統兵，兼同各營兵平之。
十一年九月内，台灣巨逆李奇等率寇船，流劫地方，遊移蠔湧，登岸屠掠鄉村。
知縣李可成、遊擊蔡昶統集鄉勇、官兵，協力擒剿。
賊見勢難與敵，回奔無路，遂潛遁瀝源等山。
李可成旋督兵搜捕，盡行擒殺，地方始甯。
十五年，海賊自惠陽入寇，所過鄉村，盡行屠掠，遂踞縣城。
次年，始克恢複，民獲安堵。
十九年五月二十九日黎明，海寇突入西鄉、大湧二處劫掠，至晝乃退。
六月初一，賊泊白石海沙江，沿劫廈村一帶，唯雞柏嶺一寨力拒數日，賊百計攻陷，屠戮無遺，僅存在外者二三人。
嘉慶九年，郭婆帶、邬石二、鄭一等流劫海洋，擄掠居民，有财者勒贖，無财者迫之為賊，聲勢日熾，大小匪船，不下千餘艘，不特海面縱橫，即陸地亦遭焚劫。
凡濱海村落，皆設立丁壯防守。
邑屏山、固戍、榕樹角、灣下等處，俱被賊圍攻，以守禦嚴，乃退。
十三年閏五月廿一日，賊船數十，在城西海面肆劫。
左翼鎮林國良率師船十九隻，與賊力戰而死。
十四年十月内，郭婆帶等賊船數百号，泊縣屬大嶼山、赤瀝角等處。
知縣鄭域輪親率繪、漁各船往剿。
制府百又撥弁兵船隻數百号，把截港口，竟以風色不順，被賊黨脫逃。
十五年，制府百招撫海賊郭婆帶等投誠，沿海居民遂無烽煙之警，而安耕鑿之常矣。
遷複 初遷 順治十八年，因海氛未靖，将議遷民以避害。
總鎮張沿海看界。
康熙元年二月，大憲巡邊立界，邑地遷三之二。
三月，差總鎮曹、總統馬督同營兵析界，驅民遷入五十裡内地。
民初不知遷界之事，雖先示谕，而民不知徙。
及兵至，多棄其赀，攜妻挈子以行，野栖露處，有死喪者，有遁入東莞、歸善，及流遠方不計道裡者。
再遷 康熙二年八月，大憲伊、石再看粵疆，拟續立界，邑地将盡遷焉。
總督盧以邑地初遷，人民困苦，會疏乞免盡遷，止遷東、西二路，共二十四鄉。
三年三月，城守蔣弘閏、知縣張璞，逐東、西二路二十四鄉入界。
以後每年，大憲四季巡界。
先是，初遷，民多望歸，尚不忍離妻、子。
及流離日久，養生無計，爰有夫棄其妻、父别其子、兄别其弟而不顧者，輾轉流亡，不可殚述。
上台及縣長官俱日謀安插，但遷民多，而界内地少，卒莫能救。
複 康熙七年正月，巡撫王疏奏乞展界。
奉旨：特派欽使，會同總督周勘展邊界，設防守海。
士民歡呼載道，皆遠迎之。
十月，總督周上疏，請先展界，然後設防。
八年正月，展界，許民歸業，不願者聽。
民踴躍而歸，如獲再生。
七月，奉旨：準複縣治。
以上見《舊志》。
【注釋】 [1]“八”原訛“六”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[2]“二十七”原訛“三十一”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[3]“乾”原訛“虔”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
下同。
[4]“是年”原倒置于“寇亂”前，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[5]“山”原脫，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》補。
[6]“潦水”原訛“潮”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[7]“鄉”原訛“村”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[8]“潦”原脫，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》補。
[9]“被”原訛“俱”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[10]“減”原訛“滅”，據康熙《新安縣志》卷十一《防省志·災異》改。
[11]“焚”原脫，據康熙《新安縣志》卷十《防省志·寇盜》補。