第42章
關燈
小
中
大
望他的兒孫們來。
” “他想親自來問候你，可他來不了。
” “讓他留到葬禮時再問候吧。
” “别這樣，薩姆。
” “我知道，我死的時候沒有人會為我哭泣，我也不想在事前得到那麼多虛僞的同情。
但我有件事想求你，唐尼，不會很破費的。
” “沒問題，什麼事都可以。
” 薩姆拽了一下自己紅囚服的褲腰。
“你瞧這身該死的玩意兒，人們叫它紅衣，快十年了，我每天都穿着它，密西西比州政府肯定希望在我被他們殺死時也穿着這身衣服。
不過，我有權穿任何自己想穿的衣服，死的時候能夠穿件體面的衣服對我太重要了。
” 唐尼突然之間動了感情。
他想說點什麼，但怎麼也說不出來，他的眼睛又濕了，嘴唇顫動着。
他點了點頭，隻勉強說了一句話：“放心吧，薩姆。
” “你知道那種叫作迪基斯的工裝褲吧？我以前穿過很多年，好像是卡其布做的。
” 唐尼仍舊點點頭。
“買一條就可以了，再随便買件白襯衣，不要套頭的那一種，要帶扣子的。
襯衣、褲子都要買小号，腰圍要三十二的，再買雙白襪子和一雙便宜點的鞋。
上帝，我隻能穿一回了，是不是？在沃爾一馬特平價商場或别的什麼地方沒準用不了三十塊錢就能買到所有東西，你不會心疼錢吧？” 唐尼擦了一下眼睛努力想笑笑。
“不會的，薩姆。
” “我會穿得像個花花公子，對嗎？” “你将來安葬在什麼地方？” “克蘭頓，就在安娜身邊，這肯定會影響她的安甯，亞當正在做安排。
” “我還能做些什麼？” “沒有了，能保證我穿上新衣服就行了。
” “我今天就去辦。
” “這些年來，你是唯一還把我放在心上的人，你知道嗎？巴布嬸娘死前也給我寫過許多年信，可她的信總是幹巴巴硬邦邦的，我覺得她給我寫信隻是為了向鄰居們炫耀。
” “誰是巴布嬸娘？” “休伯特的母親。
我甚至不能肯定和她有親屬關系，來這兒之前我們差不多根本就不認識，後來她就開始寫那要命的信了。
她說因為自己家人給關進帕契曼她的心都要碎了。
” “願她的在天之靈安息。
” 薩姆大聲笑起來，又想起了一件孩提時的往事。
他饒有興緻地講給唐尼聽，兄弟兩人很快便大笑不止。
唐尼也想起了另外一個故事，他們就這樣講了有一個小時。
周六下午亞當來時唐尼已經離開了幾個小時。
他給領進前面辦公室後便把一些文件攤開在桌子上。
薩姆随後也給帶了進來，看守卸下他的手铐後便把他們兩人留在了房間内。
亞當馬上就注意到薩姆這回帶了更多的信來。
“又要抓我公差了吧？”他試探着問道。
“是的，不過可以等到完事以後再辦。
” “都是給誰的？” “一封寫給平德家，我在他們家放過炸彈。
一封寫給傑克遜一家被我炸過的猶太教堂。
一封寫給一位做房地産商的猶太人，也是在傑克遜。
别的還有一些，但不用着急，我知道你眼下忙得很，等我死了以後希望你能處理一下這些信。
” “裡面都寫了些什麼？” “你以為會寫什麼？” “我也不知道，恐怕都是些道歉的話。
” “好聰明的孩子。
為我過去做的那些事道歉，忏悔我的罪孽，求得他們的寬恕。
” “為什麼要這樣做？”
” “他想親自來問候你，可他來不了。
” “讓他留到葬禮時再問候吧。
” “别這樣，薩姆。
” “我知道，我死的時候沒有人會為我哭泣，我也不想在事前得到那麼多虛僞的同情。
但我有件事想求你，唐尼，不會很破費的。
” “沒問題，什麼事都可以。
” 薩姆拽了一下自己紅囚服的褲腰。
“你瞧這身該死的玩意兒，人們叫它紅衣，快十年了，我每天都穿着它，密西西比州政府肯定希望在我被他們殺死時也穿着這身衣服。
不過，我有權穿任何自己想穿的衣服，死的時候能夠穿件體面的衣服對我太重要了。
” 唐尼突然之間動了感情。
他想說點什麼，但怎麼也說不出來，他的眼睛又濕了，嘴唇顫動着。
他點了點頭，隻勉強說了一句話：“放心吧，薩姆。
” “你知道那種叫作迪基斯的工裝褲吧？我以前穿過很多年，好像是卡其布做的。
” 唐尼仍舊點點頭。
“買一條就可以了，再随便買件白襯衣，不要套頭的那一種，要帶扣子的。
襯衣、褲子都要買小号，腰圍要三十二的，再買雙白襪子和一雙便宜點的鞋。
上帝，我隻能穿一回了，是不是？在沃爾一馬特平價商場或别的什麼地方沒準用不了三十塊錢就能買到所有東西，你不會心疼錢吧？” 唐尼擦了一下眼睛努力想笑笑。
“不會的，薩姆。
” “我會穿得像個花花公子，對嗎？” “你将來安葬在什麼地方？” “克蘭頓，就在安娜身邊，這肯定會影響她的安甯，亞當正在做安排。
” “我還能做些什麼？” “沒有了，能保證我穿上新衣服就行了。
” “我今天就去辦。
” “這些年來，你是唯一還把我放在心上的人，你知道嗎？巴布嬸娘死前也給我寫過許多年信，可她的信總是幹巴巴硬邦邦的，我覺得她給我寫信隻是為了向鄰居們炫耀。
” “誰是巴布嬸娘？” “休伯特的母親。
我甚至不能肯定和她有親屬關系，來這兒之前我們差不多根本就不認識，後來她就開始寫那要命的信了。
她說因為自己家人給關進帕契曼她的心都要碎了。
” “願她的在天之靈安息。
” 薩姆大聲笑起來，又想起了一件孩提時的往事。
他饒有興緻地講給唐尼聽，兄弟兩人很快便大笑不止。
唐尼也想起了另外一個故事，他們就這樣講了有一個小時。
周六下午亞當來時唐尼已經離開了幾個小時。
他給領進前面辦公室後便把一些文件攤開在桌子上。
薩姆随後也給帶了進來，看守卸下他的手铐後便把他們兩人留在了房間内。
亞當馬上就注意到薩姆這回帶了更多的信來。
“又要抓我公差了吧？”他試探着問道。
“是的，不過可以等到完事以後再辦。
” “都是給誰的？” “一封寫給平德家，我在他們家放過炸彈。
一封寫給傑克遜一家被我炸過的猶太教堂。
一封寫給一位做房地産商的猶太人，也是在傑克遜。
别的還有一些，但不用着急，我知道你眼下忙得很，等我死了以後希望你能處理一下這些信。
” “裡面都寫了些什麼？” “你以為會寫什麼？” “我也不知道，恐怕都是些道歉的話。
” “好聰明的孩子。
為我過去做的那些事道歉，忏悔我的罪孽，求得他們的寬恕。
” “為什麼要這樣做？”
