中國小說的曆史的變遷(2)
關燈
小
中
大
有勢力的,是《三國演義》和《水浒傳》。
一、《三國演義》講三國底事情的,也并不自羅貫中起始,宋時裡巷中說古話者,有“說三分”,就講的是三國故事。
蘇東坡也說:“王彭嘗雲:‘途巷中小兒,……坐聽說古話,至說三國事,聞劉玄德敗,頻蹙眉,有出涕者;聞曹操敗,即喜唱快。
以是知君子小人之澤,百世不斬。
’”可見在羅貫中以前,就有《三國演義》這一類的書了。
因為三國底事情,不像五代那樣紛亂;又不像楚漢那樣簡單;恰是不簡不繁,适于作小說。
而且三國時底英雄,智術武勇,非常動人,所以人都喜歡取來做小說底材料。
再有裴松之注《三國志》,甚為詳細,也足以引起人之注意三國的事情。
至羅貫中之《三國演義》是否出于創作,還是繼承,現在固不敢草草斷定;但明嘉靖時本題有“晉平陽侯陳壽史傳,明羅本編次”之說,則可見是直接以陳壽的《三國志》為藍本的。
但是現在的《三國演義》卻已多經後人改易,不是本來面目了。
若論其書之優劣,則論者以為其缺點有三:(一)容易招人誤會。
因為中間所叙的事情,有七分是實的,三分是虛的;惟其實多虛少,所以人們或不免并信虛者為真。
如王漁洋是有名的詩人,也是學者,而他有一個詩的題目叫“落鳳坡吊龐士元”〔1〕,這“落鳳坡”隻有《三國演義》上有,别無根據,王漁洋卻被它鬧昏了。
(二)描寫過實。
寫好的人,簡直一點壞處都沒有; 而寫不好的人,又是一點好處都沒有。
其實這在事實上是不對的,因為一個人不能事事全好,也不能事事全壞。
譬如曹操他在政治上也有他的好處;而劉備,關羽等,也不能說毫無可議,但是作者并不管它,隻是任主觀方面寫去,往往成為出乎情理之外的人。
(三)文章和主意不能符合——這就是說作者所表現的和作者所想像的,不能一緻。
如他要寫曹操的奸,而結果倒好像是豪爽多智;要寫孔明之智,而結果倒像狡猾。
——然而究竟它有很好的地方,像寫關雲長斬華雄一節,真是有聲有色;寫華容道上放曹操一節,則義勇之氣可掬,如見其人。
後來做曆史小說的很多,如《開辟演義》,《東西漢演義》,《東西晉演義》,《前後唐演義》,《南北宋演義》,《清史演義》……都沒有一種跟得住《三國演義》。
所以人都喜歡看它;将來也仍舊能保持其相當價值的。
二、《水浒傳》《水浒傳》是叙宋江等的事情,也不自羅貫中起始;因為宋江是實有其人的,為盜亦是事實,關于他的事情,從南宋以來就成社會上的傳說。
宋元間有高如,李嵩等,即以水浒故事作小說;宋遺民龔聖與又作《宋江三十六人贊》;又《宣和遺事》上也有講“宋江擒方臘有功,封節度使”等說話,可見這種故事,早已傳播人口,或早有種種簡略的書本,也未可知。
到後來,羅貫中荟萃諸說或小本《水浒》故事,而取舍之,便成了大部的《水浒傳》。
但原本之《水浒傳》,現在已不可得,所通行的《水浒傳》有兩類: 一類是七十回的;一類是多于七十回的。
多于七十回的一類是先叙洪太尉誤走妖魔,而次以百八人漸聚梁山泊,打家劫舍,後來受招安,用以破遼,平田虎,王慶,擒方臘,立了大功。
最後朝廷疑忌,宋江服毒而死,終成神明。
其中招安之說,乃是宋末到元初的思想,因為當時社會擾亂,官兵壓制平民,民之和平者忍受之,不和平者便分離而為盜。
盜一面與官兵抗,官兵不勝,一面則擄掠人民,民間自然亦時受其騷擾;但一到外寇進來,官兵又不能抵抗的時候,人民因為仇視外族,便想用較勝于官兵的盜來抵抗他,所以盜又為當時所稱道了。
至于宋江服毒的一層,乃明初加入的,明太祖統一天下之後,疑忌功臣,橫行殺戮,善終的很不多,人民為對于被害之功臣表同情起見,就加上宋江服毒成神之事去。
——這也就是事實上缺陷者,小說使他團圓的老例。
《水浒傳》有許多人以為是施耐庵做的。
因為多于七十回的《水浒傳》就有繁的和簡的兩類,其中一類繁本的作者,題着施耐庵。
然而這施耐庵恐怕倒是後來演為繁本者的托名,其實生在羅貫中之後。
後人看見繁本題耐庵作,以為簡本倒是節本,便将耐庵看作更古的人,排在貫中以前去了。
到清初,金聖歎又說《水浒傳》到“招安”為止是好的,以後便很壞; 又自稱得着古本,定“招安”為止是耐庵作,以後是羅貫中所續,加以痛罵。
于是他把“招安”以後都删了去,隻存下前七十回——這便是現在的通行本。
他大概并沒有什幺古本,隻是憑了自己的意見删去的,古本雲雲,無非是一種“托古”的手段罷了。
但文章之前後有些參差,卻确如聖歎所說,然而我在前邊說過:《水浒傳》見集合許多口傳,或小本《水浒》故事而成的,所以當然有不能一律處。
況且描寫事業成功以後的文章,要比描寫正做強盜時難些,一大部書,結末不振,是多有的事,也不能就此便斷定是羅貫中所續作。
至于金聖歎為什幺要删“招安”以後的文章呢?這大概也就是受了當時社會環境底影響。
胡适之先生說:“聖歎生于流賊遍天下的時代,眼見張獻忠,李自成一般強盜流毒全國,故他覺強盜是不應該提倡的,是應該口誅筆伐的。
”這話很是。
就是聖歎以為用強盜來平外寇,是靠不住的,所以他不願聽宋江立功的謠言。
但到明亡之後,外族勢力全盛了,幾個遺民抱亡國之痛,便把流寇之痛苦忘卻,又與強盜表起同情來。
如明遺民陳忱,就托名雁宕山樵作了一部《後水浒傳》。
他說:宋江死了以後,餘下的同志,尚為宋禦金,後無功,李俊率衆浮海到暹羅做了國王。
——這就是因為國家為外族所據,轉而與強盜又表同情的意思。
可是到後來事過情遷,連種族之感都又忘掉了,于是道光年間就有俞萬春作《結水浒傳》,說山寇宋江等,一個個皆為官兵所殺。
他的文章,是漂亮的,描寫也不壞,但思想實在未免煞風景。
※※※ 〔1〕“落鳳坡吊龐士元”詩見王士禛《漁洋山人精華錄》卷十。
第五講明小說之兩大主潮 上次已将宋之小說,講了個大概。
元呢,它的詞曲很發達,而小說方面,卻沒有什幺可說。
現在我們就講到明朝的小說去。
明之中葉,即嘉靖前後,小說出現的很多,其中有兩大主潮:一、講神魔之争的;二、講世情的。
現在再将它分開來講: 一、講神魔之争的此思潮之起來,也受了當時宗教,方士之影響的。
宋宣和時,即非常崇奉道流;元則佛道并奉,方士的勢力也不小;至明,本來是衰下去的了,但到成化時,又擡起頭來,其時有方士李孜,釋家繼曉,正德時又有色目人于永,都以方技雜流拜官,因之妖妄之說日盛,而影響及于文章。
況且曆來三教之争,都無解決,大抵是互相調和,互相容受,終于名為“同源”而後已。
凡有新派進來,雖然彼此目為外道,生些紛争,但一到認為同源,即無歧視之意,須俟後來另有别派,它們三家才又自稱正道,再來攻
一、《三國演義》講三國底事情的,也并不自羅貫中起始,宋時裡巷中說古話者,有“說三分”,就講的是三國故事。
蘇東坡也說:“王彭嘗雲:‘途巷中小兒,……坐聽說古話,至說三國事,聞劉玄德敗,頻蹙眉,有出涕者;聞曹操敗,即喜唱快。
以是知君子小人之澤,百世不斬。
’”可見在羅貫中以前,就有《三國演義》這一類的書了。
因為三國底事情,不像五代那樣紛亂;又不像楚漢那樣簡單;恰是不簡不繁,适于作小說。
而且三國時底英雄,智術武勇,非常動人,所以人都喜歡取來做小說底材料。
再有裴松之注《三國志》,甚為詳細,也足以引起人之注意三國的事情。
至羅貫中之《三國演義》是否出于創作,還是繼承,現在固不敢草草斷定;但明嘉靖時本題有“晉平陽侯陳壽史傳,明羅本編次”之說,則可見是直接以陳壽的《三國志》為藍本的。
但是現在的《三國演義》卻已多經後人改易,不是本來面目了。
若論其書之優劣,則論者以為其缺點有三:(一)容易招人誤會。
因為中間所叙的事情,有七分是實的,三分是虛的;惟其實多虛少,所以人們或不免并信虛者為真。
如王漁洋是有名的詩人,也是學者,而他有一個詩的題目叫“落鳳坡吊龐士元”〔1〕,這“落鳳坡”隻有《三國演義》上有,别無根據,王漁洋卻被它鬧昏了。
(二)描寫過實。
寫好的人,簡直一點壞處都沒有; 而寫不好的人,又是一點好處都沒有。
其實這在事實上是不對的,因為一個人不能事事全好,也不能事事全壞。
譬如曹操他在政治上也有他的好處;而劉備,關羽等,也不能說毫無可議,但是作者并不管它,隻是任主觀方面寫去,往往成為出乎情理之外的人。
(三)文章和主意不能符合——這就是說作者所表現的和作者所想像的,不能一緻。
如他要寫曹操的奸,而結果倒好像是豪爽多智;要寫孔明之智,而結果倒像狡猾。
——然而究竟它有很好的地方,像寫關雲長斬華雄一節,真是有聲有色;寫華容道上放曹操一節,則義勇之氣可掬,如見其人。
後來做曆史小說的很多,如《開辟演義》,《東西漢演義》,《東西晉演義》,《前後唐演義》,《南北宋演義》,《清史演義》……都沒有一種跟得住《三國演義》。
所以人都喜歡看它;将來也仍舊能保持其相當價值的。
二、《水浒傳》《水浒傳》是叙宋江等的事情,也不自羅貫中起始;因為宋江是實有其人的,為盜亦是事實,關于他的事情,從南宋以來就成社會上的傳說。
宋元間有高如,李嵩等,即以水浒故事作小說;宋遺民龔聖與又作《宋江三十六人贊》;又《宣和遺事》上也有講“宋江擒方臘有功,封節度使”等說話,可見這種故事,早已傳播人口,或早有種種簡略的書本,也未可知。
到後來,羅貫中荟萃諸說或小本《水浒》故事,而取舍之,便成了大部的《水浒傳》。
但原本之《水浒傳》,現在已不可得,所通行的《水浒傳》有兩類: 一類是七十回的;一類是多于七十回的。
多于七十回的一類是先叙洪太尉誤走妖魔,而次以百八人漸聚梁山泊,打家劫舍,後來受招安,用以破遼,平田虎,王慶,擒方臘,立了大功。
最後朝廷疑忌,宋江服毒而死,終成神明。
其中招安之說,乃是宋末到元初的思想,因為當時社會擾亂,官兵壓制平民,民之和平者忍受之,不和平者便分離而為盜。
盜一面與官兵抗,官兵不勝,一面則擄掠人民,民間自然亦時受其騷擾;但一到外寇進來,官兵又不能抵抗的時候,人民因為仇視外族,便想用較勝于官兵的盜來抵抗他,所以盜又為當時所稱道了。
至于宋江服毒的一層,乃明初加入的,明太祖統一天下之後,疑忌功臣,橫行殺戮,善終的很不多,人民為對于被害之功臣表同情起見,就加上宋江服毒成神之事去。
——這也就是事實上缺陷者,小說使他團圓的老例。
《水浒傳》有許多人以為是施耐庵做的。
因為多于七十回的《水浒傳》就有繁的和簡的兩類,其中一類繁本的作者,題着施耐庵。
然而這施耐庵恐怕倒是後來演為繁本者的托名,其實生在羅貫中之後。
後人看見繁本題耐庵作,以為簡本倒是節本,便将耐庵看作更古的人,排在貫中以前去了。
到清初,金聖歎又說《水浒傳》到“招安”為止是好的,以後便很壞; 又自稱得着古本,定“招安”為止是耐庵作,以後是羅貫中所續,加以痛罵。
于是他把“招安”以後都删了去,隻存下前七十回——這便是現在的通行本。
他大概并沒有什幺古本,隻是憑了自己的意見删去的,古本雲雲,無非是一種“托古”的手段罷了。
但文章之前後有些參差,卻确如聖歎所說,然而我在前邊說過:《水浒傳》見集合許多口傳,或小本《水浒》故事而成的,所以當然有不能一律處。
況且描寫事業成功以後的文章,要比描寫正做強盜時難些,一大部書,結末不振,是多有的事,也不能就此便斷定是羅貫中所續作。
至于金聖歎為什幺要删“招安”以後的文章呢?這大概也就是受了當時社會環境底影響。
胡适之先生說:“聖歎生于流賊遍天下的時代,眼見張獻忠,李自成一般強盜流毒全國,故他覺強盜是不應該提倡的,是應該口誅筆伐的。
”這話很是。
就是聖歎以為用強盜來平外寇,是靠不住的,所以他不願聽宋江立功的謠言。
但到明亡之後,外族勢力全盛了,幾個遺民抱亡國之痛,便把流寇之痛苦忘卻,又與強盜表起同情來。
如明遺民陳忱,就托名雁宕山樵作了一部《後水浒傳》。
他說:宋江死了以後,餘下的同志,尚為宋禦金,後無功,李俊率衆浮海到暹羅做了國王。
——這就是因為國家為外族所據,轉而與強盜又表同情的意思。
可是到後來事過情遷,連種族之感都又忘掉了,于是道光年間就有俞萬春作《結水浒傳》,說山寇宋江等,一個個皆為官兵所殺。
他的文章,是漂亮的,描寫也不壞,但思想實在未免煞風景。
※※※ 〔1〕“落鳳坡吊龐士元”詩見王士禛《漁洋山人精華錄》卷十。
第五講明小說之兩大主潮 上次已将宋之小說,講了個大概。
元呢,它的詞曲很發達,而小說方面,卻沒有什幺可說。
現在我們就講到明朝的小說去。
明之中葉,即嘉靖前後,小說出現的很多,其中有兩大主潮:一、講神魔之争的;二、講世情的。
現在再将它分開來講: 一、講神魔之争的此思潮之起來,也受了當時宗教,方士之影響的。
宋宣和時,即非常崇奉道流;元則佛道并奉,方士的勢力也不小;至明,本來是衰下去的了,但到成化時,又擡起頭來,其時有方士李孜,釋家繼曉,正德時又有色目人于永,都以方技雜流拜官,因之妖妄之說日盛,而影響及于文章。
況且曆來三教之争,都無解決,大抵是互相調和,互相容受,終于名為“同源”而後已。
凡有新派進來,雖然彼此目為外道,生些紛争,但一到認為同源,即無歧視之意,須俟後來另有别派,它們三家才又自稱正道,再來攻