法帖釋文考異卷九
關燈
小
中
大
浦劍還津，此帖君藏真得地，才披尺許目增明，鸾跂鴻驚欲飛逝，硬黃響榻若傳吾，完碧摹刊願垂世”，聊爾以記大令書事，漫附于此，“碧”字疑】。
夏日感思兼悼，切割心懷，痛當奈何，得思道書，慰意，薄熱，汝比各可不，吾并故諸惡勞益，勿勿，獻之白疏，獻之白，思戀轉不可言，瞻近而未得奉【潘本“奉”下有補痕，左貫“還”字，文本、顧本同】見【或作“具”】，但有歎塞，遲諸作還，具動靜，獻之【施釋多一“白”字，潘本右有小補痕，顧損本同】。
白東告，具天寶疾患，問何其倉卒，乏【一作“令”】子【有飛白】孫，常欣倫早成家，以此娛上下，豈謂奄失此女，愍惜深至，恻切心懷，當可為心情，願不可保，使人惋惋悲，正當【劉釋作“常”】随事豁之耳，先積弊，複有此痛心，不審不乃惡不甚，以憂馳，眠食複多少，願遣無益，盡消息理，吾十一日發吳興，違遠兄姊，感戀無喻，慶等别不可言，比奉告，故多患，姊經【恐是“纏”字】感【按“經”“感”二字特小，亦似以旁注摹入行者】極頓，憂馳益深，适咨議十六日告，風疾故爾，反側，餘可行未東，動靜不甯，五宜速吳與丞别，兄進猶戀岡，勞亦極惡，馳情，二女晚生，皆佳，未複【一作“後”】華姜疏，比來得直疏，故惡，故足【疑是“雲”字】當視【示旁阙一點，潘本、顧本、泉本皆同】華也，汝兒女并可不。
廿九日，獻之白，昨遂不奉，恨深，體中複何如，弟甚頓，勿勿，不具，獻之再拜【有飛白，伯思雲：“廿九日”帖雲“昨遂不奉，恨深”，此近世人語，非子敬書】，承服腎氣丸，故以為佳，獻之比服黃耆甚勤，平平耳，亦欲至十齊【劑通】，當可知。
得書為慰，吾先夜遂大得服湯酒，諸治漸折【《大觀》作“相”】，故頓極難勞，知足下便去，不得面别，怅【劉作“快”，非】恨深，保愛，臨書增懷，王獻之。
元度時往來，以此為慰，興公【孫綽字】使适還，數日，具都下問，人情所憂，良可歎息，諸吳【劉作“從”，陳、施作“吳”】數問齡前來經日，極為差，雲仁祖欲請為軍司，不知行不【米雲：“無名人僞帖”，伯思雲：“元度時來”一帖，米以為無名人作，仆謂此真晉人語，但筆勢疏緩，多失落耳，謂大令書則非，蓋中雲“仁祖欲請為軍司”，案獻之以晉孝武太元十一年年四十三卒，上推謝尚于穆帝升平元年卒，時獻之方年十三，請軍司又在升平前，大令是時才十許歲，安得已作書論時事，殆是穆帝時他人書，第十卷“元度何來遲”亦此類】，慕容有易賴意耶【米雲：“無名人僞”】。
薄冷，足下沈痼已經歲月，豈宜觸此寒耶，人生禀氣，各有攸處，相示消息。
益部耆舊傳今送，想催驅寫取了，慎不可過淹留，吾去月【潘本右有錠紋，有補痕，左貫四行，顧本有裂，未補，未錠】從孫家求信，信次頓爾頻為亂，反側，酒大佳，柳六惠言酒可常餌，亦覺有益耳【米雲：“已上二帖并歐陽率更書”，伯思雲：“薄冷”“益部”二帖，米以為歐率更書，實然，但米誤以“益部”為“益郎”，蓋下接“耆舊傳”字，此帖蓋借陳壽所著《益部耆舊傳》也】。
前告先以陳事，意必是更有家信，未知期說，見德遠書所緻【潘本右有錠紋，有補痕，右貫二行】人耶【施作“勞”，誤】，何可，足下今【施作“足念”，一本作“雲雲”】耶【耶字下又有一乛，一釋作“何可足下今水門”，米雲：“無名人僞帖”】，郁郁【潘本“郁郁”右有“第九卷十四五”小字】澗底松，離離山上苗，以彼徑寸莖，蔭此百尺條，世胄蹑高位，英隽沉下僚【伯思雲：“詠史詩‘郁郁澗底松’數句乃集大令書”】，一月廿九日告，仲宗奉世諸兒，禍變無常【伯思雲：“一月二十九日黃門”帖亦王氏書，而非大令也】。
黃門隕背，哀痛摧剝，不自勝任，奈何，李何及書，感塞，父姑告。
令【一作“念”】外甥知【一作“欲”，非】問，郗新婦更笃，憂慮深。
獻之白，思戀轉不可言，瞻近而未得奉見，但有歎塞，遲諸信還，具動【此帖重本卷後，尾阙四字，泉本阙此一帖】。
承冠軍故爾，不覺轉勝，灸無所覺，憂馳深，汝焦苦可耳【施作“言”，謂劉誤作“耳”，十卷内重此帖，但書法大異】。
可必不耳，企遲此，大都如常，秀順至慰意，順心痛，委頓，焦勞。
諸舍不能集會，深哽【此下十八字泉本阙】塞，仰料靜婢自常不和，知從事甚簡緻，此佳也【有飛白】。
夏日感思兼悼，切割心懷，痛當奈何，得思道書，慰意，薄熱，汝比各可不，吾并故諸惡勞益，勿勿，獻之白疏，獻之白，思戀轉不可言，瞻近而未得奉【潘本“奉”下有補痕，左貫“還”字，文本、顧本同】見【或作“具”】，但有歎塞，遲諸作還，具動靜，獻之【施釋多一“白”字，潘本右有小補痕，顧損本同】。
白東告，具天寶疾患，問何其倉卒，乏【一作“令”】子【有飛白】孫，常欣倫早成家，以此娛上下，豈謂奄失此女，愍惜深至，恻切心懷，當可為心情，願不可保，使人惋惋悲，正當【劉釋作“常”】随事豁之耳，先積弊，複有此痛心，不審不乃惡不甚，以憂馳，眠食複多少，願遣無益，盡消息理，吾十一日發吳興，違遠兄姊，感戀無喻，慶等别不可言，比奉告，故多患，姊經【恐是“纏”字】感【按“經”“感”二字特小，亦似以旁注摹入行者】極頓，憂馳益深，适咨議十六日告，風疾故爾，反側，餘可行未東，動靜不甯，五宜速吳與丞别，兄進猶戀岡，勞亦極惡，馳情，二女晚生，皆佳，未複【一作“後”】華姜疏，比來得直疏，故惡，故足【疑是“雲”字】當視【示旁阙一點，潘本、顧本、泉本皆同】華也，汝兒女并可不。
廿九日，獻之白，昨遂不奉，恨深，體中複何如，弟甚頓，勿勿，不具，獻之再拜【有飛白，伯思雲：“廿九日”帖雲“昨遂不奉，恨深”，此近世人語，非子敬書】，承服腎氣丸，故以為佳，獻之比服黃耆甚勤，平平耳，亦欲至十齊【劑通】，當可知。
得書為慰，吾先夜遂大得服湯酒，諸治漸折【《大觀》作“相”】，故頓極難勞，知足下便去，不得面别，怅【劉作“快”，非】恨深，保愛，臨書增懷，王獻之。
元度時往來，以此為慰，興公【孫綽字】使适還，數日，具都下問，人情所憂，良可歎息，諸吳【劉作“從”，陳、施作“吳”】數問齡前來經日，極為差，雲仁祖欲請為軍司，不知行不【米雲：“無名人僞帖”，伯思雲：“元度時來”一帖，米以為無名人作，仆謂此真晉人語，但筆勢疏緩，多失落耳，謂大令書則非，蓋中雲“仁祖欲請為軍司”，案獻之以晉孝武太元十一年年四十三卒，上推謝尚于穆帝升平元年卒，時獻之方年十三，請軍司又在升平前，大令是時才十許歲，安得已作書論時事，殆是穆帝時他人書，第十卷“元度何來遲”亦此類】，慕容有易賴意耶【米雲：“無名人僞”】。
薄冷，足下沈痼已經歲月，豈宜觸此寒耶，人生禀氣，各有攸處，相示消息。
益部耆舊傳今送，想催驅寫取了，慎不可過淹留，吾去月【潘本右有錠紋，有補痕，左貫四行，顧本有裂，未補，未錠】從孫家求信，信次頓爾頻為亂，反側，酒大佳，柳六惠言酒可常餌，亦覺有益耳【米雲：“已上二帖并歐陽率更書”，伯思雲：“薄冷”“益部”二帖，米以為歐率更書，實然，但米誤以“益部”為“益郎”，蓋下接“耆舊傳”字，此帖蓋借陳壽所著《益部耆舊傳》也】。
前告先以陳事，意必是更有家信，未知期說，見德遠書所緻【潘本右有錠紋，有補痕，右貫二行】人耶【施作“勞”，誤】，何可，足下今【施作“足念”，一本作“雲雲”】耶【耶字下又有一乛，一釋作“何可足下今水門”，米雲：“無名人僞帖”】，郁郁【潘本“郁郁”右有“第九卷十四五”小字】澗底松，離離山上苗，以彼徑寸莖，蔭此百尺條，世胄蹑高位，英隽沉下僚【伯思雲：“詠史詩‘郁郁澗底松’數句乃集大令書”】，一月廿九日告，仲宗奉世諸兒，禍變無常【伯思雲：“一月二十九日黃門”帖亦王氏書，而非大令也】。
黃門隕背，哀痛摧剝，不自勝任，奈何，李何及書，感塞，父姑告。
令【一作“念”】外甥知【一作“欲”，非】問，郗新婦更笃，憂慮深。
獻之白，思戀轉不可言，瞻近而未得奉見，但有歎塞，遲諸信還，具動【此帖重本卷後，尾阙四字，泉本阙此一帖】。
承冠軍故爾，不覺轉勝，灸無所覺，憂馳深，汝焦苦可耳【施作“言”，謂劉誤作“耳”，十卷内重此帖，但書法大異】。
可必不耳，企遲此，大都如常，秀順至慰意，順心痛，委頓，焦勞。
諸舍不能集會，深哽【此下十八字泉本阙】塞，仰料靜婢自常不和，知從事甚簡緻，此佳也【有飛白】。