《文學》編後記五則
關燈
小
中
大
《文學》七卷四号編後記
茅盾先生的創作《煙雲》，雖自說是短篇小說，字數上卻近中篇，本期内不能全行刊出，下期續完。
張天翼先生要給《文學》寫一個中篇，所以還要等些日子。
《哀啟》這一篇慘痛的文字當我由老舍先生手裡接來看過後，我說：“這事實我也聽說過，而且有人用同一材料寫過一篇，就是《文學》八月号中的《平凡的悲劇》。
”（那時老舍先生還沒見到。
）老舍先生怕于讀者有礙，我說不但無礙，像這類亡家似的悲劇，作家聽見事實多寫幾篇，對讀者印感尤深。
何況是無意中的題材雷同，而布局，描寫，與一切處理題材的方法完全不一樣，這倒是給讀者一個很好的對證，也可啟發習作者明白同一事件，同一小說中的人物，可以由各個作者的風格，見解，各有各的寫法。
末後老舍用鄭重态度道：“這沒有法，那××字壓根兒不能寫，隻好用‘蝦仁’這謎語。
您瞧，我們幹文字的這一行真糟心！”虧他想到這麼普遍的歇後語，（不對，我這兒寫錯了，應該說歇前語。
）雖隻兩個字，也見出老舍先生的幽默風。
本期内有一篇美麗而嚴肅的散文小說《荒》，作者取材的别緻，與描寫的深刻，頗為少見，而《北荒之夜》也是有力的作品。
《和平》原計算在本卷内結束，但以上兩期稿件太多，分配為難，故所登無多。
從本期起，一例改用新五号字多刊出十幾頁，（本期的頁數也加多）無論如何，總想在十二月号中可以登完。
這個長篇譯者根據兩種不同的譯本轉譯過來的。
作者有豐富的材料，變化的表現，從正面，側面，種種人物的心理與行動上，暴露出歐戰停後德國革命中的情形，質，文雙勝。
令人讀後印感頗深，所以即使每期多登一點似亦不至使讀者厭煩？ 明年一月特大号我們想出一新詩專号，另有征稿廣告。
我們盼望全國中對新詩有研究有興趣的作者，詩人，都在這個特号上發表意見或作品，新詩運動到現在已有快二十年的曆史，成績并不比小說，戲劇别的部分差了多少，我們想借此機會能夠見出我們的詩壇的全面目。
自然，這不是簡易的事，需要對新詩愛護者的全體相助！我們絕不取狹隘的觀點，如果說是詩壇上有派别的話，我們誠懇地望各派的作者都各抒己見，各以大作見示，我們将盡可能的刊布。
聯合各種的弦音譜成一支時代的和曲，無論主張上的不同，作風上的殊異，對中國新詩的未來有何看法，我們想從這一支和曲裡給讀者與詩歌習作者以種種的感動，與種種的聲音。
望研究詩歌與寫作詩歌的朋友們都來參加。
（如果稿件過多，我們還可以分兩期登載。
） 在這風雨如晦的夜中，在這山河破碎的嚴重的時代，我們此舉絕非閑情。
“低吟長嘯”自無大力，但我們有我們的使命，我們有我們的痛感，無論是“感時，恨别”；無論是“長江，落木”，無論是聽到悲壯的鼓角；無論是想到火線下的健兒與流民，……諸般的人生，諸般的世間相，與諸般的想象，詩人，有你們的邑郁壯烈的心胸，有你們的幽深沉痛的情緒，你們有一支筆，任管用什麼方法總可寫出你們的真誠與對一切的感動。
“我所求于詩人的隻要他真實。
” “真實”，這兩個字的範圍很廣，不能呆看。
在這樣的暗夜——這樣的時代裡，我們請求披露詩人們的各樣真實給我們！——但我們的觀點絕不狹隘（又說了），傷時的杜甫也一樣寫“香霧，清輝”，熱烈的拜倫曾有Isawtheweep的詩句。
時世縱然不同，但隻要“真實”，我們歡喜讀到的是詩人的真實作品！ 本期通信欄中普魯司克博士的來信，因輾轉轉來，未及早日登出。
這一封公開信托《文學》宣布出來，讀者一定很注意。
以一西洋的學者雖所用文字不同而對我們的新文學尚有這樣的熱誠，我們自己更應努力，聯合，使“我們這文壇”整齊陣容，多所收獲。
《文學》七卷六号編後記 原約定有幾篇研究評論魯迅先生的思想與學術、文藝的文字，以時間匆促，多未能及時寄下。
但本期的特輯内有茅盾與歐陽凡海二位的論文，又有輕易不動筆的丐尊先生的《魯迅翁雜憶》。
（他以魯迅先生老友的資格，記述當年這位偉大文人的逸事，使我們能更了解其性格與思想。
）想讀者也還滿意罷？ 因為明年一月号是“新詩專号”，所以在本期内不再登詩了。
編輯室内的詩歌存稿極多，我們想不到這兩個月來投寄，“新詩專号”的稿件有這樣豐富，隻就創作說，已有數百份，選定，整理自然須花費極大的時間。
由此足見大家對于詩歌的熱心，雖然有人以為多數人寫新詩是“避難就易”，但以編者的眼光看來，這裡頭卻有不少的佳作。
現在約計以本刊二百頁的特大号（一月号）怕容納不下已決定刊登的稿件，至于是否在明年二月中續出一個專号，須待後來決定。
因
張天翼先生要給《文學》寫一個中篇，所以還要等些日子。
《哀啟》這一篇慘痛的文字當我由老舍先生手裡接來看過後，我說：“這事實我也聽說過，而且有人用同一材料寫過一篇，就是《文學》八月号中的《平凡的悲劇》。
”（那時老舍先生還沒見到。
）老舍先生怕于讀者有礙，我說不但無礙，像這類亡家似的悲劇，作家聽見事實多寫幾篇，對讀者印感尤深。
何況是無意中的題材雷同，而布局，描寫，與一切處理題材的方法完全不一樣，這倒是給讀者一個很好的對證，也可啟發習作者明白同一事件，同一小說中的人物，可以由各個作者的風格，見解，各有各的寫法。
末後老舍用鄭重态度道：“這沒有法，那××字壓根兒不能寫，隻好用‘蝦仁’這謎語。
您瞧，我們幹文字的這一行真糟心！”虧他想到這麼普遍的歇後語，（不對，我這兒寫錯了，應該說歇前語。
）雖隻兩個字，也見出老舍先生的幽默風。
本期内有一篇美麗而嚴肅的散文小說《荒》，作者取材的别緻，與描寫的深刻，頗為少見，而《北荒之夜》也是有力的作品。
《和平》原計算在本卷内結束，但以上兩期稿件太多，分配為難，故所登無多。
從本期起，一例改用新五号字多刊出十幾頁，（本期的頁數也加多）無論如何，總想在十二月号中可以登完。
這個長篇譯者根據兩種不同的譯本轉譯過來的。
作者有豐富的材料，變化的表現，從正面，側面，種種人物的心理與行動上，暴露出歐戰停後德國革命中的情形，質，文雙勝。
令人讀後印感頗深，所以即使每期多登一點似亦不至使讀者厭煩？ 明年一月特大号我們想出一新詩專号，另有征稿廣告。
我們盼望全國中對新詩有研究有興趣的作者，詩人，都在這個特号上發表意見或作品，新詩運動到現在已有快二十年的曆史，成績并不比小說，戲劇别的部分差了多少，我們想借此機會能夠見出我們的詩壇的全面目。
自然，這不是簡易的事，需要對新詩愛護者的全體相助！我們絕不取狹隘的觀點，如果說是詩壇上有派别的話，我們誠懇地望各派的作者都各抒己見，各以大作見示，我們将盡可能的刊布。
聯合各種的弦音譜成一支時代的和曲，無論主張上的不同，作風上的殊異，對中國新詩的未來有何看法，我們想從這一支和曲裡給讀者與詩歌習作者以種種的感動，與種種的聲音。
望研究詩歌與寫作詩歌的朋友們都來參加。
（如果稿件過多，我們還可以分兩期登載。
） 在這風雨如晦的夜中，在這山河破碎的嚴重的時代，我們此舉絕非閑情。
“低吟長嘯”自無大力，但我們有我們的使命，我們有我們的痛感，無論是“感時，恨别”；無論是“長江，落木”，無論是聽到悲壯的鼓角；無論是想到火線下的健兒與流民，……諸般的人生，諸般的世間相，與諸般的想象，詩人，有你們的邑郁壯烈的心胸，有你們的幽深沉痛的情緒，你們有一支筆，任管用什麼方法總可寫出你們的真誠與對一切的感動。
“我所求于詩人的隻要他真實。
” “真實”，這兩個字的範圍很廣，不能呆看。
在這樣的暗夜——這樣的時代裡，我們請求披露詩人們的各樣真實給我們！——但我們的觀點絕不狹隘（又說了），傷時的杜甫也一樣寫“香霧，清輝”，熱烈的拜倫曾有Isawtheweep的詩句。
時世縱然不同，但隻要“真實”，我們歡喜讀到的是詩人的真實作品！ 本期通信欄中普魯司克博士的來信，因輾轉轉來，未及早日登出。
這一封公開信托《文學》宣布出來，讀者一定很注意。
以一西洋的學者雖所用文字不同而對我們的新文學尚有這樣的熱誠，我們自己更應努力，聯合，使“我們這文壇”整齊陣容，多所收獲。
《文學》七卷六号編後記 原約定有幾篇研究評論魯迅先生的思想與學術、文藝的文字，以時間匆促，多未能及時寄下。
但本期的特輯内有茅盾與歐陽凡海二位的論文，又有輕易不動筆的丐尊先生的《魯迅翁雜憶》。
（他以魯迅先生老友的資格，記述當年這位偉大文人的逸事，使我們能更了解其性格與思想。
）想讀者也還滿意罷？ 因為明年一月号是“新詩專号”，所以在本期内不再登詩了。
編輯室内的詩歌存稿極多，我們想不到這兩個月來投寄，“新詩專号”的稿件有這樣豐富，隻就創作說，已有數百份，選定，整理自然須花費極大的時間。
由此足見大家對于詩歌的熱心，雖然有人以為多數人寫新詩是“避難就易”，但以編者的眼光看來，這裡頭卻有不少的佳作。
現在約計以本刊二百頁的特大号（一月号）怕容納不下已決定刊登的稿件，至于是否在明年二月中續出一個專号，須待後來決定。
因
