文藝讨論
關燈
小
中
大
緻澈美Impalpablebeauty的喚回,由夢幻象征到人的心底便生一種不可言說的同情。
固然就文學說,進程是沒有止境,夏芝也不過在文學中獨樹起新的浪漫的旗幟罷了。
而他那種高超與靈秘的思想,也不愧為當代文學界中的一個安琪兒。
夏芝有幾句話,在他所著的IdeasofGoodandEvil中,将靈秘二字,可謂解得透徹。
他說: “(一)我們心意的邊界,是常常移動;且是許多的心意,由這個流到那個裡去,像這樣能夠創造且啟發出單一的心意,單一的精力。
(二)我們好多記憶的邊界,是像移動,而此等許多記憶,乃是一個大記憶中的一部分,而此大記憶,即自然的己身。
(三)此最大的心意,與最大的記憶,能為象征所啟露出來。
” 看他這些話,簡直是說象征哲學。
近代柏格森的學說,卻也間有這等同樣的議論。
夏芝是最主張情感的發越,當然對于理性有所排斥,所以他曾說: “我真确在真誠上的光明之路,是有幻想,那是理性所不能的。
但是像這樣,他的戒律,是當人在靜止以及理性啞默的時候,他能夠發現是有許多的束縛,我們能常知道的。
” 若渠,我們知道人類生命是有限的,宇宙究竟是無涯的有涯。
Mind與Heart的表象,在展露與隐秘中,是不可思議的,不可限制的。
情感是人類導引的燈塔之光。
所以中國昔日的學者,文學家,講理性的尊崇與物欲的排斥,及因果報應之說,固然他們救世的苦心,也不能無微功于人們,但是太執着了,太膚淺了,哪裡及得上提高人類的精神生活,自然,肉體的生活,能夠得所安慰,靈的勢力,能以籠罩住全人類的行為及思想。
我相信人的善性,究竟還存得幾分,文學的影響,究竟不是微末,若真正有靈思妙感的文學,比較隻知從事于完全客觀的寫實文學,其感化人們的勢力,當更偉大,熱烈,迅速,不過這是很難的罷了! 關于夏芝的研究,我還有多少話答複,可惜為時間所限,再等到下一次吧! 《愛之循環》詩,極好!就登入第三号的《曙光》裡。
我們來往的函件,我收集起來,全刊在此期的《曙光》裡,因為你的批評,研究,實在可以為中國文學界,發一種求知的呼聲。
前幾天落了一場春雨,我于黃昏時,便也作了一首詩,抄來一看,不要客氣,請為指點。
春夢的靈魂 春夢的靈魂, 被晚來的細雨,打碎成幾千百片。
生命的意義随着點滴的聲音消去。
幻彩的燈光, 微微搖顫顫。
是在别一個世界裡嗎? 凄感啊! 紛思啊! 幽玄的音波,到底是觸着了我的哪條心弦? 玄妙的微聲中,已經将無盡的世界打穿。
我柔弱的心痕,哪禁得這樣的打擊啊! 春晚的細雨, 我戀你的柔音, 便打碎了我的靈魂,我也心願! 我更願你将宇宙的一切靈魂,都打碎了! 使他們,都随着你的微波消散! 花架下的薔薇落了春将盡了 你潤澤的心思,尚要保存他們的生命! 一點, 一滴, 你隻管沖破了我的靈魂的夢境, 但那架下已落的薔薇卻醒了沒曾? 這首詩的思想,是突如其來,也不知所以然,糊塗寫了出來。
《愛之循環》,日人譯了,刊在什麼地方。
你這首詩,以死象征愛之覺醒,令人生無窮的感想! TheLandofHeartdesire為夏芝戲曲中之名作,你何日譯成,得使我一飽眼福。
關于夏芝的劇作,盼早早寄下,我亦将于少暇時,作一篇夏芝評傳,你以為若何呢? 文學會事,照新改章程,須四人介紹,有文學文字發表者,提出經大衆決定。
但我同宋介君作你的介紹,我又找了兩位,已介紹了常會公決,那是當然手續,沒有什麼。
茲将會章及會員錄寄來一份,收閱。
請你将年齡,籍貫,通信處,通何國文寄來,就妥了!此後我望你給會裡以最多的助力! 你說你的煩惱,同氣候日漸增高,那是無可如何的事,現代青年,有幾個不是如此。
我對于煩悶,也可謂有十二分的了解與嘗試。
但我總希望往前途努力呀!我在此隻好引兩句舊語,來告你。
便是: 努力崇明德。
随時愛景光。
《曙光》因人數太少,亦時延期,現在的雜志,除商務印書館者外,大約總得隔幾個月見一回面。
一氣寫來,已到了早餐時候,再談,祝你客居的愉快! 王統照複 一九二一年五月十日 一九二一年《曙光》第二卷第三号
固然就文學說,進程是沒有止境,夏芝也不過在文學中獨樹起新的浪漫的旗幟罷了。
而他那種高超與靈秘的思想,也不愧為當代文學界中的一個安琪兒。
夏芝有幾句話,在他所著的IdeasofGoodandEvil中,将靈秘二字,可謂解得透徹。
他說: “(一)我們心意的邊界,是常常移動;且是許多的心意,由這個流到那個裡去,像這樣能夠創造且啟發出單一的心意,單一的精力。
(二)我們好多記憶的邊界,是像移動,而此等許多記憶,乃是一個大記憶中的一部分,而此大記憶,即自然的己身。
(三)此最大的心意,與最大的記憶,能為象征所啟露出來。
” 看他這些話,簡直是說象征哲學。
近代柏格森的學說,卻也間有這等同樣的議論。
夏芝是最主張情感的發越,當然對于理性有所排斥,所以他曾說: “我真确在真誠上的光明之路,是有幻想,那是理性所不能的。
但是像這樣,他的戒律,是當人在靜止以及理性啞默的時候,他能夠發現是有許多的束縛,我們能常知道的。
” 若渠,我們知道人類生命是有限的,宇宙究竟是無涯的有涯。
Mind與Heart的表象,在展露與隐秘中,是不可思議的,不可限制的。
情感是人類導引的燈塔之光。
所以中國昔日的學者,文學家,講理性的尊崇與物欲的排斥,及因果報應之說,固然他們救世的苦心,也不能無微功于人們,但是太執着了,太膚淺了,哪裡及得上提高人類的精神生活,自然,肉體的生活,能夠得所安慰,靈的勢力,能以籠罩住全人類的行為及思想。
我相信人的善性,究竟還存得幾分,文學的影響,究竟不是微末,若真正有靈思妙感的文學,比較隻知從事于完全客觀的寫實文學,其感化人們的勢力,當更偉大,熱烈,迅速,不過這是很難的罷了! 關于夏芝的研究,我還有多少話答複,可惜為時間所限,再等到下一次吧! 《愛之循環》詩,極好!就登入第三号的《曙光》裡。
我們來往的函件,我收集起來,全刊在此期的《曙光》裡,因為你的批評,研究,實在可以為中國文學界,發一種求知的呼聲。
前幾天落了一場春雨,我于黃昏時,便也作了一首詩,抄來一看,不要客氣,請為指點。
春夢的靈魂 春夢的靈魂, 被晚來的細雨,打碎成幾千百片。
生命的意義随着點滴的聲音消去。
幻彩的燈光, 微微搖顫顫。
是在别一個世界裡嗎? 凄感啊! 紛思啊! 幽玄的音波,到底是觸着了我的哪條心弦? 玄妙的微聲中,已經将無盡的世界打穿。
我柔弱的心痕,哪禁得這樣的打擊啊! 春晚的細雨, 我戀你的柔音, 便打碎了我的靈魂,我也心願! 我更願你将宇宙的一切靈魂,都打碎了! 使他們,都随着你的微波消散! 花架下的薔薇落了春将盡了 你潤澤的心思,尚要保存他們的生命! 一點, 一滴, 你隻管沖破了我的靈魂的夢境, 但那架下已落的薔薇卻醒了沒曾? 這首詩的思想,是突如其來,也不知所以然,糊塗寫了出來。
《愛之循環》,日人譯了,刊在什麼地方。
你這首詩,以死象征愛之覺醒,令人生無窮的感想! TheLandofHeartdesire為夏芝戲曲中之名作,你何日譯成,得使我一飽眼福。
關于夏芝的劇作,盼早早寄下,我亦将于少暇時,作一篇夏芝評傳,你以為若何呢? 文學會事,照新改章程,須四人介紹,有文學文字發表者,提出經大衆決定。
但我同宋介君作你的介紹,我又找了兩位,已介紹了常會公決,那是當然手續,沒有什麼。
茲将會章及會員錄寄來一份,收閱。
請你将年齡,籍貫,通信處,通何國文寄來,就妥了!此後我望你給會裡以最多的助力! 你說你的煩惱,同氣候日漸增高,那是無可如何的事,現代青年,有幾個不是如此。
我對于煩悶,也可謂有十二分的了解與嘗試。
但我總希望往前途努力呀!我在此隻好引兩句舊語,來告你。
便是: 努力崇明德。
随時愛景光。
《曙光》因人數太少,亦時延期,現在的雜志,除商務印書館者外,大約總得隔幾個月見一回面。
一氣寫來,已到了早餐時候,再談,祝你客居的愉快! 王統照複 一九二一年五月十日 一九二一年《曙光》第二卷第三号