卷八

關燈
太字通世 太、世二字,大約古人有時而通。

    明堂世室,《公羊》、《穀梁》俱作大室。

    衛大叔儀,《公羊》作世叔。

    齊樂大心,作樂世心。

    鄭子大叔,《論語》作世叔。

    天子之子曰大子,而《春秋》傳曰“會王世子于首止”。

    諸侯之子曰世子,而申生、子華、終生等,并稱大子。

     忽親 今俗乘兇納婦,名曰“忽親”,又曰“拜材頭”。

    古者居父母喪而婚娶,見于經傳者,惟宣公元年三月“遂以夫人婦姜至自齊”一事,所謂不待貶絕而自見也。

    《舊唐書·張茂宗傳》:德宗曰:“如今人家有借吉為婚嫁者。

    ”谏官蔣乂曰:“人家有不甚知禮教者,或女居父母服,借吉就親。

    ”男子借吉婚娶,從古未聞。

    宋時民庶之家,祖父母、父母老疾,無人侍奉,子孫居喪,聽尊長自陳,驗實,方許婚娶,未有居然冒喪易吉而婚娶者,此俗不可不禁也。

     陰壽 陰壽者,生忌也。

    陰而系之以壽,壽而冠之以陰,奇文也。

    人以喜喪為對,工切無比。

    杭人以福壽備而死者,俗呼喜喪。

    陰壽之說,各省不行,而吾杭為甚。

    二十年前,不過營齋營奠,至親素服展拜而已。

    近則笙歌宴席,無異稱觞,子若孫者,彩衣将事,忍乎? 首陽山 《詩·唐風》:“首陽之巅。

    ”《論語》:“餓于首陽之下。

    ”馬融曰:“首陽山在蒲阪河曲之中。

    ”一曰首山。

    《左傳》:“宣子田于首山。

    ”《寰宇記》雲:“首陽,即雷首之南阜,或稱首山。

    ”《漢·地理志》:“蒲反有首山。

    ”《郊祀志》:“黃帝采首山銅。

    ”一曰獨頭山。

    《水經注》:“阚骃曰:‘首陽山一名獨頭山,夷、齊所隐也。

    ’”一曰襄山。

    《穆天子傳》雲:“東巡自河首襄山。

    ”一名薄山。

    《穆天子傳》:“登薄山置之隥。

    ”一名堯山。

    《水經注》雲:“雷首山,臨大河北去蒲阪三十裡,俗亦謂之堯山也。

    ”一名中條山。

    《元和志》雲:“雷首,一名中條,在河東縣南十五裡,永樂縣北三十裡。

    ”一名陑山。

    湯伐桀,升自陑。

    注:“在河曲南。

    ”《寰宇記》雲:“堯山,即雷首山。

    山有九名,亦即陑山。

    ”一名曆山,一名甘棗山,一名渠豬山。

    并見《括地志》。

    總名之曰雷首山。

    《禹貢》曰:“壺口雷首。

    ”是山西起雷首,東至吳坂,長亘數百裡,故随地異名也。

     左傳對 先大父好讀《左傳》,山舟學士集句手書以賜雲:“行道有福,能勤有繼;居安思危,在約思純。

    ” 佘太君 小說稱楊老令婆曰“佘太君”,不知何本。

    按畢尚書沅《關中金石記》雲:“楊業妻,乃折德扆之女,世以為折太君。

    ” 戒殺生 戒殺,亦善事也。

    虔奉之固不必,痛辟之亦不可。

    裴晉公曰:“雞豬魚蒜,逢着便吃。

    生老病死,時至即行。

    ”此妙法也。

    又某相國問僧曰:“戒殺如何?”曰:“不殺是慈悲,殺是解脫。

    ”曰:“然則盡食無害乎?”曰:“食是相公的祿,不食是相公的福。

    ”此妙解也。

    經言“菩薩元制食三淨肉,謂不見為我殺,不聞為我殺,不疑為我殺,複益之以自死鳥殘,為五淨肉”,是佛亦未嘗食素也。

    然必窮極珍異,變法烹炮,則固不可。

    袁簡齋《随園食單》雲:“鈎刀取生雞之肝,燒地炙熱鵝之掌,至為慘毒,物為人用,使之死可也,使之求死不得,不可也。

    ”至哉言乎! 山魈僬僥 張船山太守有二仆,一曰劉升,甚長,名之曰山魈;一曰張芳,甚矮,名之曰僬僥。

    太守作詩合詠之雲:“一僮短小如僬僥,一奴長細如山魈。

    奴能抄書僮識字,一屋高低有奇緻。

    先生或賦詩,僬僥磨墨亦若有所思,詩成棄其草,山魈繕寫偷作床頭稿。

    先生燕居常閉門,僬僥侍立如無人。

    先生出遊行頗速,山魈一過市人縮。

    先生醉後山魈扶,僬僥趯趯猶提壺。

    先生貧極僬僥瘦,山魈搖搖如學究。

    僬僥喜,山魈愁,笑啼幻作雙狝猴。

    山魈立,僬僥坐,俯仰雲泥人兩個。

    山魈一嗽僬僥驚,忽如天半聞雷聲。

    僬僥一怒山魈伏,左右如葵衛其足。

    籲嗟乎!先生無聊隻好奇,僬僥山魈亦頗落落無威儀。

    無威儀,先生怒,山魈文,僬僥趣。

    ”詩谑而隽。

     願為人婦 船山先生詩才超妙,性格風流,四海騷人,靡不傾仰。

    秀水金筠泉孝繼忽告其所親,願化作絕代麗姝,為船山執箕帚。

    又無錫馬雲題燦贈詩雲:“我願來生作君婦,隻愁清不到梅花。

    ”以船山夫人有“修到人間才子婦,不辭清瘦似梅花”之句也。

    其傾倒之心,愛才而兼種情,可謂至矣。

    先生戲成二律以謝雲:“飛來绮語太纏綿,不獨青娥愛少年。

    人盡願為夫子妾,天教多結再生緣。

    累他名士皆求死,引我癡情欲放颠。

    為告山妻須料理,典衣早蓄買花錢。

    ”“名流争現女郎身,一笑殘冬四座春。

    擊壁此時無妒婦,傾城他日盡詩人。

    隻愁隔世紅裙小,未免先生白發新。

    宋玉年來傷積毀,登牆何事苦窺臣。

    ”亦詞壇一則雅谑也。

     蔗蟲 蔗蟲性涼,吾杭極貴,出痘險者,賴以助漿,然不可多得也。

    廣東潮州,蔗田接壤,蔗蟲往往有之,形似蠶蛹而小,味極甘美,居人每炙以佐酒。

    姚秋芷丈承憲嘗賦二律詠之。

    其次首雲:“蘊隆連日賦蟲蟲,濁念寒漿解熱中。

    佳境不須疑有蠱,庶生原可慶斯螽。

    凡草植之則正生,此嫡出也。

    甘蔗以斜生,所謂庶出也。

    呂惠卿對宋仁宗語。

    似誰折節吟腰細,笑彼銜花蜜口空。

    畢竟冰心難共語,一樽愁絕對蠻風。

    ”狀物極工。

     徐中山女 中山第三女,名妙秀。

    當靖難時,金川門失守,宮中火起,傳言駕崩。

    女憤痛曰:“當禦正殿以俟之,奈何出此?”高見卓論,此與姚少師之姊同為一時奇女。

     野合 男女私奔名曰“野合”。

    高江村《天祿識餘》雲:“女子七七四十九而陰絕,男子八八六十四而陽絕,過此為婚,則為野合。

    ”此又一說也。

     寓錢 寓錢,紙錢也。

    寓者,謂寄形象于紙也。

    見唐唐臨《冥報錄》。

     步 《周書》:“王朝步自周。

    ”黃公紹曰:“步,辇也。

    人荷不駕馬也。

    ”殆即後世轎之權輿。

     三蘇祠對 閩有三蘇祠,其聯雲:“一門父子三詞客,千古文章八大家。

    ”長泰戴方伯燝手筆。

    見周栎園先生《閩小紀》。

     腹葬 遐黎,生婺嶺以北,椰瓢蔽體,父母過五十,則烹而食之,雲葬于腹中,謂之得所。

    見陸次雲《峒溪纖志》。

    此較之天葬、火葬、鳥葬、水葬,尤為蔑倫絕理,真禽獸之不若矣! 鬼畏桃 殡除桃茢,門設桃符,相傳桃可辟鬼。

    按《淮南·诠言訓》:“羿死于桃棓。

    ”注:“棓,大杖,以桃木為之,以擊殺羿,由是以來,鬼畏桃也。

    ” 方夫人詩卷 山舟學士,嘉慶丁卯重赴鹿鳴,賦紀恩詩四章,一時和者不下百餘人。

    學士品題,以芷齋方夫人為最。

    夫人時年八十,手書和章,筆力蒼勁,出入南宮,宜其福與慧兼,為吾杭閨秀弁冕。

    是卷,學士殁後年餘,先君于故紙中撿得之,亟裝裱以供珍玩。

    後吾妹右紉适方芑堂明府懋嗣令郎,實夫人之從孫婦也,遂以此卷媵之。

    詩雲:“公堂濟濟肅冠裳,白發當筵倍有光。

    蕊榜曾占芝草秀,宮袍重染桂枝香。

    但論才望無前輩,若在朝班亦首行。

    共道鳳皇将九子,晚晴顔色似朝陽。

    ”“前賢也複遇賓興,主眷如斯得未曾。

    揮翰玉堂幹氣象,感恩金阙夢觚棱。

    公答客詩雲:“他生願作銜環雀,飛上觚棱高處來。

    ”春風語吉看重聽,冬集書存有夙征。

    公有前丁卯題名錄詩。

    天子知公文福大,頭銜仍賜一條冰。

    ”“四詩清越戛瑤瑛,才算升平雅頌聲。

    有識盡能知姓氏,重公原不為科名。

    已傳鳳诏傾當世,定說龍門與後生。

    最是老懷欣阿買,得随杖履拜恩榮。

    ”猶子懋嗣,今科中式。

    三篇真不愧作手。

     蛻岩詞 夏日訪姚丈秋芷于羊城寓舍,适逢其啟箧曝書,手詩餘一帙示餘曰:“餘不工此,而子嗜之笃,盍舉以贈。

    ”餘欣然受賜,歸而讀之,抄錄未精,而校讎甚核,丹黃點筆,意義燦然。

    首顔曰《蛻岩詞》,署曰“河東張翥仲舉填”。

    亟觀跋尾,則樊榭老人手筆也。

    跋雲:“蛻岩,河東人,幼從父官于杭,與貞居子張伯雨俱學于仇山村先生之門。

    故詩文俱有源本,而詞筆亦複俊雅不凡,足繼白石、梅溪、草窗、玉田之後。

    惜山村、伯雨詩集僅存,而詞止三數阕,使人有零珠斷璧之恨,不若《蛻岩詞》二卷一百二十餘首之完好無恙也。

    是本為餘友金君繪卣鈔于龔田居侍禦家,餘從繪卣令子以甯借鈔,遂得充幾席研玩之娛。

    侍禦所藏,異書甚多。

    生平清介自處,罷官後絕不竿牍當事,貧至食粥,聞其身後書籍大半散佚矣,為之累歎。

    雍正改元十月二十三日,樊榭生厲鹗書後。

    ”又二行雲:“近得張外史《貞居詞》一卷,又校定《蛻岩詞》訛字,消遣餘春,殊不冷落。

    ”第一卷内《水龍吟·詠西池敗荷》一阕,尾亦有二跋。

    詞雲:“水宮仙子歸來,為誰獨立西風背。

    淩波夢斷,可憐零落一奁環珮。

    雨葉敲寒,露房倒影,秋聲驚碎。

    問西亭翠被,将愁何處?空留得餘香在。

    最愛雙飛白鹭,鎮相依蓼邊蘋外,舞衫歌扇,有人繡出水情雲态。

    西子湖邊,越娘舟上,憶曾同采。

    甚人今以上四十字,龔氏原鈔本缺。

    未老,花應依舊約明年。

    ”再跋雲:“此詞前段妙絕,後段不全,令人悶恨不已。

    ”又跋雲:“雍正甲辰,在趙谷林小山堂得李西涯南詞本校添,為之大快。

    ”其他佳詞,不及備錄,此本未知已付梓與否,當攜歸以俟好事者之采摭焉。

     知訓見字 古人于知字,往往作見字解。

    《左傳》:“晉侯聞之,而後喜可知也。

    ”注雲:“喜見于顔色。

    ”《呂氏春秋》:“文侯不悅,知于顔色。

    ”注:“知,猶見也。

    ”《淮南·修務訓》:“奉一爵酒,不知于色。

    ”亦作見字解。

     程少山 程少山晉,杭之名諸生也。

    連試秋闱,不售,遂橐筆遨遊。

    始而江西,繼而廣東,名公钜卿,争迎倒屣。

    餘在家,初未識面,至粵中,始得訂交,深相結契。

    雅善作書,行楷篆隸,靡不精妙。

    尤工鐵筆,嘗為餘作七十二鴛鴦樓印一方,章法勻整,筆意遒媚,邊跋古雅,直造山堂、小松之室。

    詩詞多不自收拾,曾為餘書聚頭扇,因錄存數首。

    《莫愁湖》雲:“春愁鄉思兩模糊,怕憶家山好畫圖。

    剛把西湖抛撇了,又教侬見莫愁湖。

    ”“幼婦新詞四壁收,至今争說舊風流。

    美人不是無情物,未必當時竟莫愁。

    ”《無題》雲:“卍字欄杆亞字牆,玉梅花下小蘭房。

    金镮低扣聲先透。

    銀燭輕搖影故藏。

    入座漸聞香子細,隔簾徐聽佩丁當。

    等閑未肯輕相見,半是銷磨杜牧狂。

    ”“沉沉良夜解明珰,細數閑愁睡不遑。

    慣作長籲眉鎖黛,時聞小語口生香。

    銀焰冷還相對,鐵馬聲凄更自傷。

    知道夜深寒氣重,褪将半臂卻分郎。

    ”亦可以見一斑矣。

     觱栗 《說文》:“觱,羌人吹角也。

    ”其聲悲栗,故名觱栗。

    冬月寒氣驟發,其聲似之。

    《豳風》:“一之日觱發,二之日栗烈。

    ”注:“觱發,風寒也。

    栗烈,氣寒也。

    ”《吳下田家志》引諺雲:“三九二十七,籬頭吹觱栗。

    ”正謂風吹籬落,聲似觱栗,與詩意合。

    田家之歌詠,可以上媲風騷矣。

     袍 《逸雅》:“袍,丈夫着,下至跗者也。

    ”《事物紀原》以為“始于宇文護”,《困學紀聞》以為“始于隋大業”,皆非也。

    漢《輿服志》:“周公抱成王燕居,故以袍。

    ”《物原》:“傅說作袍。

    ”《古今注》:“袍者,有虞氏即有之。

    ”則其制由來遠矣。

     尖頭靴 《釋名》:“靴,本武服,趙武靈王所制,常短靿,以黃皮為之,後漸以長靿。

    ”唐馬周以麻為之,殺其靿,加以氈。

    開元中,裴叔通以羊毛為之。

    《筆談》曰:“北齊全用長靿靴。

    ”《續事始》曰:“故事,皮靴不許着入殿省,馬周加飾,乃許也。

    ”周煇《北轅錄》:“淳熙中,張子政往賀金國生辰,其俗無貴賤,皆着尖頭靴。

    ”又,釘靴見《明史·禮志》:“百官入朝遇雨,皆蹑釘靴,聲徹殿陛。

    太祖令為軟底皮鞋,冒于靴外,出朝則釋之。

    ” 頻羅庵詩 山舟學士以書名海内,而詩為所掩。

    然一篇之成,名流脍炙,隽詞獨絕,逸趣橫生。

    洪稚存太史評其詩如“山半鐘魚,響參天籁”是也。

    公嘗曰:“吾已為人役書,那堪更為人役詩。

    ”因不常作。

    公又自言:“吾詩無所師承。

    ”而許周生駕部獨謂其瓣香丹淵,學士亦以為知言也。

     雲貞寄外書 毛雲貞,楚人,夫戍伊犁。

    毛以書寄至山東道上,有人拆而閱之,遂流傳其稿,洋洋數千言,詞意條鬯,神情凄惋,真好家書也。

    是書缪蓮仙先生艮曾刻入《文章遊戲》中。

    近廣東有人于随筆詩話中采列,點竄塗改,全不成文,後之讀者,宜從缪本為是。

     河東山西 河東、山西,一地也。

    唐京師在關中,而其東則河,故曰河東。

    元京師在薊門,而其西則山,故曰山西。

    各就畿甸所近言之也。

     雙聲 《南史》“既佳光景,當得劇棋”一語,四雙聲,以今音考之,“光景”二字不協,“景”字須作“耿”字音方合。

    然考隋避“丙”字,以“景”字代之,則音又不同,究未知“景”字六朝作何音也。

     黃雀銀魚 《明史》言“桂文襄萼在位,有素絲之節”。

    按文襄當軸,其故人自家遣仆人至京,道地送黃雀銀魚二壇,其實中皆黃白镪也。

    桂謂仆人曰:“此地不好,傳語而主,南京去罷。

    ”不日,除南京大理寺卿。

    故時有句雲:“若非黃雀銀魚力,安得南京大理卿。

    ”審是,則史言不實矣。

     土饅頭 古語雲:“縱有千年鐵門檻,終須一個土饅頭。

    ”謂墳也。

    近有人又有句雲:“城外多少土饅頭,城中盡是饅頭餡。

    ”更警動。

     罷官詩 王笠舫大令衍梅罷官後,贈李芸甫水部句雲:“春在花光濃淡裡,官如山色有無中。

    ”讀之失笑。

    嚴少峰太守罷守杭州,許周生駕部宴之于孤山蘇公祠,贈長律一首,句雲:“無端冷暖天難測,如此湖山感易生。

    ”讀之發慨。

     馌婦吟詩 東坡聞新會有仙,訪之。

    至古博裡,遇村婦肩馌具,蓬發短衣,胸露兩乳,口占詩曰:“蓬發星星兩乳烏,朝朝擔飯去尋夫。

    ”婦應聲曰:“是非隻為多開口,記得朝廷貶汝無?”言訖不見,見《考甄志》。

     百花冢 廣東番禺白雲山,有百花冢。

    明季有彭夢陽者,眷一妓,曰張喬。

    喬殁後,埋香于此,諸名士各執一花,環植其墓,因謂之曰“百花冢”。

    今已頹圮,有鐘君者,糾同志重修之。

     翰苑吏 前明翰林院有孔目吏,每學士制草出,必據案細讀,疑誤辄告。

    劉嗣明嘗作皇子剃胎發文,内用“克長克君”之語,吏持以請。

    嗣明曰:“此言堪為長,堪為君,真善頌也。

    ”吏曰:“内中讀文書不如是,最以語忌為嫌,既克長,