卷首 叙論
關燈
小
中
大
,而情感之歸宿也。
思得之則真,行符之則善,情止之則美,連連焉如環之無端也,二也。
此分合同異之契,而名實體用之符也。
且文學者,心藝也。
心,有所思而世弗知;有所爲而俗弗用;有所感而人弗通,則鬱而求暢,怫而求申,發而爲音聲;形而爲文章。
人之讀之者,或見真理焉;或見善行焉;或見美情焉,非作者所計及也。
然則又何主善主美之相别異哉?經之以三義,緯之以三名,文用備矣,文理周矣,文道成矣,文心通矣。
大矣哉!其詞壇之總術,而筆苑之宗門乎? 經緯既明,次標三準。
昔孔子贊《易》,曰:“書不盡言,言不盡意。
”其美子産也,曰:“言以足志,文以足言,不言誰知其志?言之不文,行而不遠。
”孟子論《詩》,曰:“不以文害辭,不以辭害志。
”其稱《春秋》也,曰:“其事則齊桓、晉文,其文則史,其意則丘竊取之矣。
”大哉!先聖之言,固已啟斯文之秘鑰矣。
而莊生譏世,亦有貴語貴意之文; 《莊子·天道篇》:“世之所貴道者書也,書不過語,語有貴也。
”語之所貴者意也,意有所隨,意之所隨者,不可以言傳也。
” 揚子好古,重申達心達言之義。
揚雄《法言·問神篇》:“言不能達其心,書不能達其言,難矣哉。
” 及至彥和,極論鎔裁,始標三準。
辭情終始,條理粲然,可謂述者之明矣。
劉勰《文心雕龍·鎔裁》:“是以草創鴻筆,先標三準。
履端於始,則設情以位體;舉正於中,則酌事以取類;歸餘於終,則撮辭以舉要。
” 然而先哲宏旨,尚多藴蓄,比類合誼,可得而詳也。
夫綴詞之例,有通有别;位字之式,或隻或雙。
土臧曰心,心識曰意,錯畫曰文,筆著曰書,别訓之例也。
按《説文解字》:“心,人心,土臧也,意志也。
”段玉裁曰:“志即識,心所識也。
文,錯畫也,象交文。
書,箸也,從聿者聲。
” 志意意義,互文而可通;文辭言辭,合用而無擇,通釋之例也。
多文爲富,修辭立誠,隻用之式也。
約其文辭,思其志意,雙用之式也。
由此觀之,孔子之意與志,孟子之志與義也。
孔子之書與文,孟子之文也。
孟子之辭與事,孔子之言也。
莊生之意語書,揚子之心言書,彥和之情事辭,亦即孔子之志言文,孟子之義事文也。
其或不曰辭而曰事者,辭乃説事之言。
按《荀子·正名篇》曰:“辭也者,兼異實之名以論一意也。
”楊倞注曰:“辭者,説事之言辭,兼異實之名,謂兼數異實之名以成言辭,猶若元年春王正月公即位,兼説異實之名以論公即位一意也。
”王念孫《讀荀子雜志》曰:“論當爲諭字之誤也。
諭,明也,言兼説異實之名以明之也。
” 詩人之所詠歌,文家之所論列,史氏之所傳述,必有事焉。
故變文稱事也,名雖異而實則同也。
綜而論之,書不盡言,言不盡意,文理之當然也。
言以足志,文以足言,作者之良法也。
不以文害辭,不以辭害志,讀者之要術也。
所言同而所以言者異也,情感思想,志之屬也。
志託於事物而言爲辭,辭寄於筆墨而見爲文。
情感之深微,思理之幽賾,有不能託之於事物者焉。
能託之矣,其宅句位章,又有不能曲達畢見者焉。
此子厚所以有作文不易之言,而東坡所以有辭達爲難之語也。
蓋情思藴於方寸,達之匪易;事物存於耳目,喻之不難。
以難達之情思,託易喻之事物,宜若可矣。
雖然,情思者,無形之至精者也;事物者,有形之至麤者也。
於至麤之事物,寓至精之情思,而求其隱顯無爽,内外玄同,豈非文家至難之事乎?故曰,不盡之義,文理之當然也。
然而作者有不得不達之志,即有不得不言之辭;有不得不言之辭,即有不得不作之文。
而明志達辭,自不得不有其法,孔子所舉足之一義,其文家之玉律乎?足之訓,成也。
志成於所言之事,言成於所書之文,則不盡者可盡矣。
足之訓,止也。
文止於辭達,辭止於志明,則可盡者不必盡矣。
不盡者可盡,可盡者不必盡,樞機之妙,存乎寸心。
不及非成也,太過非止也,文止於此而言成於彼,言止於此而志成於彼,則天下無不達之辭,人心無不明之志矣。
作者之能事,孰有過於此哉?故曰:足志之説,作者之良法也。
至於披文見辭,循辭得志,斯乃籀文之至樂,養性之神方也。
望古而遙集者,由茲發軔焉。
雖然,未易言也。
必也,見文之異於常者而逆求其故焉,則將見其辭有異於吾之所謂者矣;見辭之異於常者而逆求其故焉,則將見其志有異於吾之所思者矣,此孟子意逆之旨也。
若夫以吾之所謂所思,而武斷之,曲解之者,害其辭與志者也;以異於吾之所謂所思,而輕詆之,非笑之者,亦害其辭與志者也。
夫前修之懿美,後賢之師法也。
雖形質不存,而精爽無忒。
今乃讀其書而害其志,害其志並棄其書,豈智者之所爲哉?故曰:不害之旨,讀者之要術也。
然則二聖所論,理統於含毫之先,義賅於成篇之後,包精麤,貫表裏,而無遺者矣。
固聖謨之卓絶,亦神匠之準繩哉。
三準既舉,更申三訓: 古者文之涵義至廣,詩之涵義至約,詁詩者有三訓焉:一曰承也。
《禮記·内則》:“詩負之。
”鄭玄注曰:“詩之言承也。
” 《儀禮·特牲饋食禮》:“詩懷之。
”鄭玄注曰:“詩猶承也。
” 按此二詩字,蓋由持義引申者。
故孔穎達《詩正義》曰:“以手維持而承奉之也。
” 二曰志也。
《春秋詳説·題辭》:“在事爲詩,未發爲謀,恬憺爲心,思慮爲志,故詩之爲言志也。
” 《呂氏春秋·慎大覽》:“若告我曠夏盡如詩。
”高誘注:“詩志也。
” 劉熙《釋名·釋典藝》:“詩之也,志之所之也。
” 許慎《説文解字》:“詩志也,從言,寺聲。
詘古文詩省。
” 三曰持也。
《詩緯·含神霧》:“詩者,持也,在於敦厚之教,自持其心;諷刺之道,可以扶持邦家者也。
” 按詩與持皆從寺得聲,古字通假,故詩有持義。
孔沖遠申其義曰:“作者承君政之善惡,述己志而作詩,爲詩所以持人之行,使不失隊,故一名而三訓也。
”斯言也,可謂精義入神矣。
紬繹其説,得四事焉:一者,詩必有關於一代政教得失也。
昔賢序詩,論聲音之喜怒,本於時政之和乖。
《詩大序》:“詩者,志之所之也,在心爲志,發言爲詩。
情動於中而形於言,言之不足,故嗟歎之,嗟歎之不足,故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。
情發於聲,聲成文謂之音。
治世之音安以樂,其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國之音哀以思,其民困。
” 後儒記樂,稱人心之歡戚,感於外境之苦樂。
《禮記·樂記》:“樂者,音之所由生也,其本在人心之感於物也。
是故其哀心感者,其聲嘽以殺;其樂心感者,其聲嘽以緩;其喜心感者,其聲發以散;其怒心感者,其聲粗以勵;其敬心感者,其聲直以廉;其愛心感者,其聲和以柔:六者非性也,感於物而後動。
” 按孔穎達《正義》曰:“物外境也,言樂初所起,在於人心之感外境也。
心既由於外境而變,故有此下六事之不同也。
噍,踧急也,若外境痛苦則心哀,哀感在心,故其聲必踧急而速殺也。
嘽,寬也,若外境所善,心必歡樂,歡樂在心,故聲必隨而寬緩也。
若外境會合其心,心必喜悅,喜悅在心,故聲必隨而發揚放散無輒礙也。
怒,謂忽遇惡事而心恚怒,恚怒在心,則聲粗以猛勵也。
直,謂不邪也;廉,廉隅也。
若外境見其尊高,心中嚴敬,嚴敬在心,則其聲正直而有廉隅,不邪曲也。
和,調也,柔,軟也,若外境親屬死亡,心起愛情,愛情在心,則聲和柔也。
”其言雖論樂理,實通於詩學,合於文心,所當參究也。
蓋人生有情,不能無感。
感有所鬱,不能無言。
詩者,言之精也,情之華也,君子以是見志焉,賢者以是觀國焉。
且詩用之大,存於諷諭;詩源之廣,由於美刺。
鄭玄《六藝論·論詩》:“詩者,絃歌諷諭之聲也。
自書契之興,樸略尚質,面稱不爲諂,目諫不爲謗,君臣之接如朋友,然在於誠懇而已。
斯道稍衰,姦僞以生,上下相犯。
及其制禮之後,尊君卑臣,君道剛嚴,臣道柔順。
於是箴諫者希,情志不通,故作詩者以誦其美,而譏其過。
” 所謂將順其美,匡救其惡,使聞之者足以塞違而從正也。
故雖語關一己之幽憂,而情周萬姓;感生一人之私室,而理洽衆心。
後之覽者,且以是論其世焉。
二者,詩必有關於作者情思邪正也。
詩篇三百,義歸無邪。
詩思之邪,由來久矣。
蓋人之情性,不能分寸齊同,才學不能毫釐無爽,或才優而學劣,或理弱而情強,或激於世,或囿於時,喜怒哀樂之發,遂亦不能中節。
是故詩雖明志,所志者必詳其真僞焉;心非無之,所之者必論其是非焉。
證之以行義,驗之以事功,參之以同氣之儔,稽之以當世之故,文之情僞,不難知矣。
此孟子所以貴知人也。
然而《離騷》忠憤,屈子來露才之譏。
班固《離騷序》:“今若屈原,露才揚己,競乎危國群小之間,以離讒賊。
然責數懷王,怨惡椒蘭,愁神苦思,強非其人,忿懟不容,沉江而死,亦貶絜狂狷景行之士。
” 王逸《楚辭章句序》:“若屈原膺忠貞之質,體清潔之性,直若砥矢,言若丹青,進不隱其謀,退不顧其命。
此誠絶世之行,俊彥之英也。
而班固謂之露才揚己,競於群小之中,怨恨懷王,譏刺椒蘭,苟欲求進,強非其人,不見容納,忿恚自沉,是虧其高明而損其清潔者也。
” 閒情高緻,陶公蒙微瑕之誚。
昭明太子《陶淵明集序》:“白璧微瑕,惟在閒情一賦。
揚雄所謂勸百而諷一者,卒無諷諫,何
思得之則真,行符之則善,情止之則美,連連焉如環之無端也,二也。
此分合同異之契,而名實體用之符也。
且文學者,心藝也。
心,有所思而世弗知;有所爲而俗弗用;有所感而人弗通,則鬱而求暢,怫而求申,發而爲音聲;形而爲文章。
人之讀之者,或見真理焉;或見善行焉;或見美情焉,非作者所計及也。
然則又何主善主美之相别異哉?經之以三義,緯之以三名,文用備矣,文理周矣,文道成矣,文心通矣。
大矣哉!其詞壇之總術,而筆苑之宗門乎? 經緯既明,次標三準。
昔孔子贊《易》,曰:“書不盡言,言不盡意。
”其美子産也,曰:“言以足志,文以足言,不言誰知其志?言之不文,行而不遠。
”孟子論《詩》,曰:“不以文害辭,不以辭害志。
”其稱《春秋》也,曰:“其事則齊桓、晉文,其文則史,其意則丘竊取之矣。
”大哉!先聖之言,固已啟斯文之秘鑰矣。
而莊生譏世,亦有貴語貴意之文; 《莊子·天道篇》:“世之所貴道者書也,書不過語,語有貴也。
”語之所貴者意也,意有所隨,意之所隨者,不可以言傳也。
” 揚子好古,重申達心達言之義。
揚雄《法言·問神篇》:“言不能達其心,書不能達其言,難矣哉。
” 及至彥和,極論鎔裁,始標三準。
辭情終始,條理粲然,可謂述者之明矣。
劉勰《文心雕龍·鎔裁》:“是以草創鴻筆,先標三準。
履端於始,則設情以位體;舉正於中,則酌事以取類;歸餘於終,則撮辭以舉要。
” 然而先哲宏旨,尚多藴蓄,比類合誼,可得而詳也。
夫綴詞之例,有通有别;位字之式,或隻或雙。
土臧曰心,心識曰意,錯畫曰文,筆著曰書,别訓之例也。
按《説文解字》:“心,人心,土臧也,意志也。
”段玉裁曰:“志即識,心所識也。
文,錯畫也,象交文。
書,箸也,從聿者聲。
” 志意意義,互文而可通;文辭言辭,合用而無擇,通釋之例也。
多文爲富,修辭立誠,隻用之式也。
約其文辭,思其志意,雙用之式也。
由此觀之,孔子之意與志,孟子之志與義也。
孔子之書與文,孟子之文也。
孟子之辭與事,孔子之言也。
莊生之意語書,揚子之心言書,彥和之情事辭,亦即孔子之志言文,孟子之義事文也。
其或不曰辭而曰事者,辭乃説事之言。
按《荀子·正名篇》曰:“辭也者,兼異實之名以論一意也。
”楊倞注曰:“辭者,説事之言辭,兼異實之名,謂兼數異實之名以成言辭,猶若元年春王正月公即位,兼説異實之名以論公即位一意也。
”王念孫《讀荀子雜志》曰:“論當爲諭字之誤也。
諭,明也,言兼説異實之名以明之也。
” 詩人之所詠歌,文家之所論列,史氏之所傳述,必有事焉。
故變文稱事也,名雖異而實則同也。
綜而論之,書不盡言,言不盡意,文理之當然也。
言以足志,文以足言,作者之良法也。
不以文害辭,不以辭害志,讀者之要術也。
所言同而所以言者異也,情感思想,志之屬也。
志託於事物而言爲辭,辭寄於筆墨而見爲文。
情感之深微,思理之幽賾,有不能託之於事物者焉。
能託之矣,其宅句位章,又有不能曲達畢見者焉。
此子厚所以有作文不易之言,而東坡所以有辭達爲難之語也。
蓋情思藴於方寸,達之匪易;事物存於耳目,喻之不難。
以難達之情思,託易喻之事物,宜若可矣。
雖然,情思者,無形之至精者也;事物者,有形之至麤者也。
於至麤之事物,寓至精之情思,而求其隱顯無爽,内外玄同,豈非文家至難之事乎?故曰,不盡之義,文理之當然也。
然而作者有不得不達之志,即有不得不言之辭;有不得不言之辭,即有不得不作之文。
而明志達辭,自不得不有其法,孔子所舉足之一義,其文家之玉律乎?足之訓,成也。
志成於所言之事,言成於所書之文,則不盡者可盡矣。
足之訓,止也。
文止於辭達,辭止於志明,則可盡者不必盡矣。
不盡者可盡,可盡者不必盡,樞機之妙,存乎寸心。
不及非成也,太過非止也,文止於此而言成於彼,言止於此而志成於彼,則天下無不達之辭,人心無不明之志矣。
作者之能事,孰有過於此哉?故曰:足志之説,作者之良法也。
至於披文見辭,循辭得志,斯乃籀文之至樂,養性之神方也。
望古而遙集者,由茲發軔焉。
雖然,未易言也。
必也,見文之異於常者而逆求其故焉,則將見其辭有異於吾之所謂者矣;見辭之異於常者而逆求其故焉,則將見其志有異於吾之所思者矣,此孟子意逆之旨也。
若夫以吾之所謂所思,而武斷之,曲解之者,害其辭與志者也;以異於吾之所謂所思,而輕詆之,非笑之者,亦害其辭與志者也。
夫前修之懿美,後賢之師法也。
雖形質不存,而精爽無忒。
今乃讀其書而害其志,害其志並棄其書,豈智者之所爲哉?故曰:不害之旨,讀者之要術也。
然則二聖所論,理統於含毫之先,義賅於成篇之後,包精麤,貫表裏,而無遺者矣。
固聖謨之卓絶,亦神匠之準繩哉。
三準既舉,更申三訓: 古者文之涵義至廣,詩之涵義至約,詁詩者有三訓焉:一曰承也。
《禮記·内則》:“詩負之。
”鄭玄注曰:“詩之言承也。
” 《儀禮·特牲饋食禮》:“詩懷之。
”鄭玄注曰:“詩猶承也。
” 按此二詩字,蓋由持義引申者。
故孔穎達《詩正義》曰:“以手維持而承奉之也。
” 二曰志也。
《春秋詳説·題辭》:“在事爲詩,未發爲謀,恬憺爲心,思慮爲志,故詩之爲言志也。
” 《呂氏春秋·慎大覽》:“若告我曠夏盡如詩。
”高誘注:“詩志也。
” 劉熙《釋名·釋典藝》:“詩之也,志之所之也。
” 許慎《説文解字》:“詩志也,從言,寺聲。
詘古文詩省。
” 三曰持也。
《詩緯·含神霧》:“詩者,持也,在於敦厚之教,自持其心;諷刺之道,可以扶持邦家者也。
” 按詩與持皆從寺得聲,古字通假,故詩有持義。
孔沖遠申其義曰:“作者承君政之善惡,述己志而作詩,爲詩所以持人之行,使不失隊,故一名而三訓也。
”斯言也,可謂精義入神矣。
紬繹其説,得四事焉:一者,詩必有關於一代政教得失也。
昔賢序詩,論聲音之喜怒,本於時政之和乖。
《詩大序》:“詩者,志之所之也,在心爲志,發言爲詩。
情動於中而形於言,言之不足,故嗟歎之,嗟歎之不足,故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。
情發於聲,聲成文謂之音。
治世之音安以樂,其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國之音哀以思,其民困。
” 後儒記樂,稱人心之歡戚,感於外境之苦樂。
《禮記·樂記》:“樂者,音之所由生也,其本在人心之感於物也。
是故其哀心感者,其聲嘽以殺;其樂心感者,其聲嘽以緩;其喜心感者,其聲發以散;其怒心感者,其聲粗以勵;其敬心感者,其聲直以廉;其愛心感者,其聲和以柔:六者非性也,感於物而後動。
” 按孔穎達《正義》曰:“物外境也,言樂初所起,在於人心之感外境也。
心既由於外境而變,故有此下六事之不同也。
噍,踧急也,若外境痛苦則心哀,哀感在心,故其聲必踧急而速殺也。
嘽,寬也,若外境所善,心必歡樂,歡樂在心,故聲必隨而寬緩也。
若外境會合其心,心必喜悅,喜悅在心,故聲必隨而發揚放散無輒礙也。
怒,謂忽遇惡事而心恚怒,恚怒在心,則聲粗以猛勵也。
直,謂不邪也;廉,廉隅也。
若外境見其尊高,心中嚴敬,嚴敬在心,則其聲正直而有廉隅,不邪曲也。
和,調也,柔,軟也,若外境親屬死亡,心起愛情,愛情在心,則聲和柔也。
”其言雖論樂理,實通於詩學,合於文心,所當參究也。
蓋人生有情,不能無感。
感有所鬱,不能無言。
詩者,言之精也,情之華也,君子以是見志焉,賢者以是觀國焉。
且詩用之大,存於諷諭;詩源之廣,由於美刺。
鄭玄《六藝論·論詩》:“詩者,絃歌諷諭之聲也。
自書契之興,樸略尚質,面稱不爲諂,目諫不爲謗,君臣之接如朋友,然在於誠懇而已。
斯道稍衰,姦僞以生,上下相犯。
及其制禮之後,尊君卑臣,君道剛嚴,臣道柔順。
於是箴諫者希,情志不通,故作詩者以誦其美,而譏其過。
” 所謂將順其美,匡救其惡,使聞之者足以塞違而從正也。
故雖語關一己之幽憂,而情周萬姓;感生一人之私室,而理洽衆心。
後之覽者,且以是論其世焉。
二者,詩必有關於作者情思邪正也。
詩篇三百,義歸無邪。
詩思之邪,由來久矣。
蓋人之情性,不能分寸齊同,才學不能毫釐無爽,或才優而學劣,或理弱而情強,或激於世,或囿於時,喜怒哀樂之發,遂亦不能中節。
是故詩雖明志,所志者必詳其真僞焉;心非無之,所之者必論其是非焉。
證之以行義,驗之以事功,參之以同氣之儔,稽之以當世之故,文之情僞,不難知矣。
此孟子所以貴知人也。
然而《離騷》忠憤,屈子來露才之譏。
班固《離騷序》:“今若屈原,露才揚己,競乎危國群小之間,以離讒賊。
然責數懷王,怨惡椒蘭,愁神苦思,強非其人,忿懟不容,沉江而死,亦貶絜狂狷景行之士。
” 王逸《楚辭章句序》:“若屈原膺忠貞之質,體清潔之性,直若砥矢,言若丹青,進不隱其謀,退不顧其命。
此誠絶世之行,俊彥之英也。
而班固謂之露才揚己,競於群小之中,怨恨懷王,譏刺椒蘭,苟欲求進,強非其人,不見容納,忿恚自沉,是虧其高明而損其清潔者也。
” 閒情高緻,陶公蒙微瑕之誚。
昭明太子《陶淵明集序》:“白璧微瑕,惟在閒情一賦。
揚雄所謂勸百而諷一者,卒無諷諫,何