馬一浮之書劄（第二卷）
關燈
小
中
大
彼與遵義車站站長相熟，可托其設法運川。
承駕吾開示目錄，其間完好者尚多。
既因子恺相勸，亦不欲聽其棄置，本拟即托駕吾代為料理，嗣見駕吾與王星賢書，謂将遊南嶽，已将此事托公，想蒙允洽。
向後恐運送益形困難，今不拟再緩，已迳函子恺，請其作書與該站長，并請迳寄左右面交，囑其幫忙。
唯念此書舊裝木箱，恐須修理。
又紙張包裹亦須更換，裝箱須襯油紙，以防滲濕，箱蓋須用釘，箱外亦須加繩捆紮，始能交運。
又送到車站須雇腳力，在在需費。
又合計重量未知若幹，運費如何計算，俱難估定。
今姑彙奉國币壹千圓，到希查收賜複。
一面即懇将此項書籍除黴爛不堪翻閱者外，悉數妥為裝箱。
俟子恺函到後，即煩持往車站晤該站長面交，并詢明運費應需幾何，是否可徇子恺之情，盡速交運？得其允諾，即請将箱送至車站，除裝箱修理、包紮、腳力諸費開銷之外，未知是否足敷預付運費之用？倘有不敷，請悉數付之，其不足之數，當俟到渝之後找補，此層已托子恺在函中聲明，想可通融辦理。
唯仍須向該站取一交運單據，填明所交書箱幾口，重量若幹，自遵義運渝，運費幾何，及已收數目、應補數目，一一填寫明白。
并請具函迳寄子恺，将此單據封入函内，請用雙挂号，以免遺失。
以便到渝後即由子恺持單提取。
一面仍請将交運情形寫明見示。
種種手續，頗為麻煩，有勞仁者費時費力，感謝不盡。
實則今日保留一部分舊書，即是保留一分文化，其意義不僅替朋友幫忙而止也。
專此奉懇，順頌撰安，不具。
馬浮頓首。
二 一九四三年十一月十二日 明兩仁兄左右： 頃得十月廿八日柏溪惠書，知已就中大之聘，甚善。
又承彙還運書費千元，雖車運并未收費，而在遵義時勞左右為裝箱、包紮，豈能一無所費？已荷不憚麻煩，何可更累賠墊！務望示及，以便補奉，千祈勿外。
又聞子恺言，駕吾亦有來渝之說，不知果否？因便亦希見告。
玆别奉拙書一幅，聊志相念之意，實無足觀。
率複，順頌撰祉，不具。
浮頓首。
劉自幹 一九四三年六月六日 自幹先生閣下： 夙仰勳名，未通箋谒。
頃由謝啬庵先生轉到賜書，以書院方事剞劂，特蒙贈币兩萬，為梨棗之資。
嘉惠遙承，檀施無盡。
儒林挹其芳潤，佛乘播其因華。
固當刊之簡策，以志風義。
謹因啬庵附書申謝，順頌政祺，諸唯雅鑒，不備。
馬浮再拜。
張采芹 一九四三年六月六日 采芹先生左右： 前辱惠書，并附啬庵先生來箋，承示有屬書多件，其紙将托便人寄來，深荷勞神。
唯此項紙件，迄今未至。
未悉是否已經交寄，或付便人，抑交郵局，系于何時寄出，或尚未寄？曾囑收件處函詢，未蒙示複，殊深系念。
仆本非書家，徒以刻書而鬻字，故因書緻潤者，無異助我刻書，不敢虛辱來潤，久稽臨池。
今紙既未到，無從下筆。
誠恐收件處緻問，措詞或有未當，用特手書奉詢，務懇撥冗賜複，并将紙件迳寄收件處為感。
順頌撰安，不具，馬蠲叟謹啟。
蔣介石 一 一九四三年 重慶，軍事委員會 委員長蔣先生鈞鑒： 書院公所提倡，不以浮為迂陋，謬使承乏主講。
于今五年，無補德化，始以學人寥落，講習多疏；繼複承助刻書，剞劂亦乏。
長此坐誤，深懼虛糜。
唯有仰懇允其辭去主講名義，并請饬下董事會另聘賢者主持，别謀善道，庶可副明公保存儒術之初心，俾浮亦得免于咎戾，幸甚幸甚！除迳電董事會外，不揣冒昧，謹以渎聞，伏候鈞示。
馬浮叩。
午宥。
二 一九四五年 介公主席睿鑒： 比聞盟國同心，強寇效順。
不世之功，非常之烈，非公威略，何以緻此？山野翹首，仰望太平，頌禱之私，非言可罄。
書院區區，公所手創，将以造就儒生，流傳經籍。
雖無補于大業，幸同值于明時。
方玆式遏之初，宜荷扶持之力。
今有請于公者，爰初假屋嘉州，本同羁泊，今當謀東遷于杭，依公豐沛之地，而未有齋舍，無以待學人。
願公電令浙府主席，量宜撥予公産閑房，使足為栖止、弦誦之所，庶後來學子，鹹蒙庇蔭，必當誦義無窮。
此一事也。
又書院書籍、闆片及同人家屬，應随衆東遷。
若令自謀，實無以為計。
國家勞來安集，疏逖不遺，可否仰懇饬下所司，指撥舟車，特予免費輸送。
想推仁及遠，應荷垂慈。
不敢求先，但希于來春得附輕舟下峽，為幸已多。
此二事也。
二事若蒙公俞允，士林歸德，千載不忘。
公功施于民，惠澤旁流，無微不至，必不斥其幹冒。
除由書院董事會具書陳請外，特肅寸緘，托陳布雷處長因間以聞。
伏候賜答，不恭，不備。
馬浮頓首。
王輔丞 一九四三年八月十二日 輔丞先生左右： 來教欲為書院募捐刻書，具征關心斯道，不獨扶持書院殘局而已。
當世不乏好義之士，況得仁賢倡議，事必易集。
未識贊同斯舉者，尚有幾人，承詢及鄙意，豈複有相拒之理？顧硁硁之愚，亦有不敢隐者。
當書院初立，弟本由創議人招之使來，是童蒙求我而非我求童蒙。
其後又由創議人産生董事會，似乎負責有人。
乃事實相違，初終頓異，一切束閣，不以關懷。
有言不踐，有問不酬，一似弟之好事，若将浼之者。
弟屢次請辭，又不聽去。
今不堪再耐，求去之言，甚為決絕，而至今尚未見答，不解何心。
當玆請董事會迅辦結束之時，而一面由公倡議募捐，微似有取瑟而歌之意，竊謂不如稍緩之。
果有人認刻書為今日之亟務，吾輩自可各行其志，不必定在書院也。
公意以為何如？稍涼定當趨前谒教，先此率複。
順頌頤安，不具。
弟浮頓首。
嚴立三 一九四三年九月十五日 立三先生左右： 前荷枉教，迄未答候，衰年憚暑，想不深責。
尊着體大思精，匪特今所罕見，自來說經者皆難之。
愚管見所窺，微有疑處，乃不在說性，而在議禮。
篇中料簡舊師之失，及深斥時論之非，似乎稍病文繁。
古來顯理貴乎玄通，釋經欲其簡要。
頗謂将來再版，或可删落少分，則其為書彌足寶矣。
天人物我，體本全該。
制度文為，差分斯隔。
末流極弊，乃是一時歧路，未足深憂。
聖人複起，則萬物斯睹。
道之所寄，今猶未逮凡愚。
智者既得其宗，流用自當無盡也。
立民見告，從者将以明日見枉，敢不敬須？特秋暑甚炎，荒齋奇熱，恐隘玄談。
拟請俟得雨稍涼，當詣山寺谒教，明日暫勿相即。
此或有乖于禮，而未失于言，先生或笑而許之乎？馬浮頓首。
癸未八月十六日。
柳非杞 一 一九四三年十月二十日 非杞先生左右： 囑為曼殊上人詩卷題字，草草寫奉。
與仁者向未謀面，仆晚年亦不輕為人書。
因與曼殊及沈君尹默皆有一日之雅，故不以拙劣辭。
此外恕不能應。
收到示複為盼。
馬湛翁啟。
承惠《戰塵集》，謝謝。
十月廿日。
二 非杞先生鑒： 惠書展轉寄到，經月未複，為歉。
承囑寫杜詩大幅，衰年多病，目力、腕力俱不濟，以是久廢臨池，四方士友索書者，皆不能應，非獨于賢者靳之也。
見寄《詩經》、《楚辭》新印本，已分贈後生之好古典者，冀不虛來惠。
謹此緻謝，即頌道祉，幸恕荒率，不宣。
浮白。
六月十日。
楊樵谷 一 一九四三年十一月一日 樵谷先生左右： 辱書知放懷山水，以翰墨自娛，一昨曾遊山寺，有見訪之意，良荷良荷！承詢書院近狀，無可為言。
往時雖有少數學人，俱已星散。
近年唯稍事刻書，亦以費绌難支。
仆本為客，行将謝去，殊不能如仁賢所期，有虛眷注之雅。
衰朽足迹罕涉城市，合當俟緣往造。
荒居僻陋，亦不敢勞下顧也。
率複，敬頌旅安，不具。
馬湛翁拜啟。
二 一九四四年一月五日 辱詩并佳毫醇酒春茗之贶，雅意稠疊，何以克當。
歲暮空山得此，頓忘亂離之感。
不敢卻也。
舊墨兩挺、年糕八枚，聊伴空函，借手奉納，更容面謝。
不宣。
樵谷先生左右。
浮再拜。
癸未十二月十日。
三 使來，又荷長卷之贶。
公吟興甚豪，十駕莫及，但有贊喜而已。
人日仍少日色，畏寒憚出，徐俟立春後乃謀趨晤耳。
浮頓首。
樵谷道長坐前。
人日。
四 晨起喜見晴光，複辱和詩，不異為我說法一會。
拙句隻是稱口而出，不足言詩，與公殆有仙凡之别也。
既以忘形相許，無時不如晤對，何事登降之勞？如或有興暫過，亦所忻伫。
樵谷道長坐下。
浮頓首。
立春日。
五 承示《問影》詩，不圖陶公以後複有是作，然固不可為俗人道隻字也。
海印森然，亦是無中涵有象耳。
贊歎有分，卻恕不和。
樵谷道長。
浮和南。
二月六日午。
六 見賜墨寶，又饋多珍，潭水深情未足為喻。
誠何德以堪之！不敢固卻，懼拂赉意，愧無以為報也。
“忠恕”二字奇極，聯語及題句皆精，可以垂教，何止服膺。
山野朽質，空過日月，老而無成，曷敢言壽？承欲見枉，極慰思存，但請勿齒及賤降。
若言相賀，乃近于谑。
甥輩于是日略具蔬食，為我款客。
如荷不棄，請偕嫂夫人同莅，藉聆至教，何幸如之！恕不恭速。
來使立待，先此肅謝。
敬頌俪福。
不儩。
浮再拜。
舊曆二月廿二日。
七 辱和詩留别，良厚。
神山咫尺，亦未嘗相隔也。
世事幻化，由來如此。
無足深嘅。
未行前或冀再晤。
沈兄方覓車如蓉，尚未得附筆緻敬。
浮和南。
樵谷道長左右。
初五日。
八 昨呈短句，今荷三詩，何食報之豐也？長生之訣，太平之符，當與大地衆生共之，方酬大願耳。
峨眉之遊，想尚有待，容更趨謝。
不悉。
浮頓首。
樵谷道長坐前。
廿一日巳。
九 适遣彌甥丁慰長赉書奉候。
旋荷來使，複承和詩，快如晤對。
舍甥事深蒙關愛，當如所教，更以書促其來山。
小雨又畏嚣，竟阙候送。
行後頻枉音誨為望。
樵谷道兄惠鑒。
弟浮頓首。
嫂夫人均候。
閏月一日。
十 樵谷道長左右： 辱示近作，藉見高懷，兼慰闊别。
甚厚甚厚。
浮絕學捐書，久廢吟詠，飾巾待盡，無複可言。
附絕句一首，聊寄一時之思，未足仰酬來贶耳。
霜寒，珍重，不悉。
浮和南。
冬至前二日。
十一 一九四五年二月十五日 此印系命舍彌甥丁慰長所刻。
童稚初學，但粗辨筆畫而已。
今先拓樣呈覽，若不可用，當命重刻。
但渠隻能刻白文，未能刻朱文耳。
湛翁再白。
乙酉正月三日 十二 一九四五年三月十二日 昨日寄答一詩，想已達覽。
頃有報國寺常濟知客見過，詢知于明日返峨，托其帶奉小印一方，石仿舊青田，尚不過劣。
快使難逢，因緣時至，此印遂可放光矣。
俗中殊乏佳興，尚未能出遊也。
樵谷道長吟座。
湛翁和南。
乙酉正月廿八日。
十三 一九四六年一月十日 樵谷道長左右： 得書并惠詩，深荷存錄。
空山寂寥，無言可道，定不以疏簡為咎。
無倦日前曾到山小住，旬日便去。
東遷之計猶是望空祈禱，未知何日得上歸船。
舍甥年内可至，承問良感。
胡翁蛻化已逾三月，世相靡常，殆無足異。
往者承索以幻影相寄，近始入肆，攝得一幀，聊答相念之勤。
歲寒，唯樂道有餘。
不悉。
湛翁和南。
乙酉臘八日。
十四 一九四八年二月五日 樵谷道長禅坐： 辱書存問，良厚。
天下滔滔，安有樂土？随其心淨則佛土淨耳。
浮謬雲還鄉，不異為客。
衰年多病，倦于行旅。
已辭書院講席，假舍友人家，實行杜門謝客，藏身息影，以終餘年，不複更作行腳想矣。
大德随處行化，諒多勝緣。
回首前塵，但增怅惘。
天寒歲暮，感舊懷人。
書不盡言，神往而已。
順頌清福。
不宣。
浮頓首。
丁亥臘月廿六日立春。
十五 見示五言二章，運用《楞嚴》，甚善。
文字即解脫相，贈答亦是循聲流轉。
雖然，化人逢幻士，谷響答泉聲，亦不礙神通遊戲。
慎勿謂湛翁有詩也。
樵谷道長。
湛翁和南。
二月三日。
十六 一九六一年三月二十五日 樵谷先生有道： 惠書獲詳近履，深慰闊懷。
比患白内障加劇，艱于作字，以此稽答，至歉。
芳遠佳士，小厄定有出時。
但竿牍非宜，頗恨無能為力。
已迳複數行，寄其弟芳傳轉達，未有以慰之也。
浮衰病侵尋，殆将乘化歸盡，唯收視返聽，靜以示之而已。
率爾，順頌道祉，不宣。
浮和南。
舊曆春分後四日。
林屋 一 連日快晤，良慰闊懷。
今午薄具園蔬，昨已面請雙跷惠晤。
一飯頃遂遣船至濤雲山下奉迓。
即望立駕，并恕未能躬速。
臨穎不勝翹伫之至。
湛翁和南。
林屋道長法坐。
清明日。
二 一九四五年四月二十七日 林屋道長禅坐： 前者快晤，旋值病緣，臨别未能相送，複聞嫂夫人因車蹶受微傷，竟疏箋候為歉。
弟一卧旬日，病起，偕沈兄往遊犍為清水溪，幻軀頗感勞頓，歸後亦未親筆劄。
昨得初十日惠書，知已如如意山，良慰懷念。
沈兄亦于今日返渝，徐俟稍安定再謀入山相訪。
世間事真不足置懷也。
手此敬頌俪福。
不盡。
弟浮頓首。
舍甥婦輩敬問嫂夫人安。
乙酉三月十六日。
三 一九四五年六月十四日 四月四日如意山惠書及詩，逾半月始至。
相去不過百餘裡，寄書如此濡遲，亦今日特殊之象也。
月來涼燠不時，幻軀時有不适，乃知土木形骸日就朽敗，學道不力，故當任其自然，亦不複措意也。
賢梁孟今月雙壽，未能往祝，在人情實為缺典。
辄寫一橫幅附奉，藉頌修齡。
紙墨俱劣，殊愧無可為敬。
徐俟秋涼，或可更謀良晤。
率爾不恭，幸諒之。
浮頓首。
林屋道長、元誠夫人俪福。
乙酉端陽。
舍甥婦輩附叩。
竹石 一 昨蒙賜聯，佳句天成，何幸得此。
正拟箋謝，适雲濤處長遣人送節物來，欲返其半，而來弁堅不肯持回，遂白雲濤移贈先生，借花獻佛，想蒙見許。
草草不恭。
後日決遣田戚之詣山奉迓，并邀南屏同莅。
天已放晴，屆時請俟戚之侍行，恕不躬詣賀歲。
浮再拜。
竹石先生道長坐下。
舊除夕。
二 惠詩如飲醇醪，筆勢尤飛動可寶，何幸得之！嘉贶不可虛辱，容少閑奉和乞教。
舊曆十六日午間，拟翦園蔬，稍具脫粟，奉屈仙跷暫過荒居，藉作消寒小集。
不延他客，但請代約南屏同來，恕不另速。
手此奉謝。
緻頌竹石先生吟安。
浮再拜。
李用廷 一 一九四三年十一月五日 用廷先生左右： 令孫先芳，前因謝啬庵先生之介，遠來相從，實愧無以益之。
聞仁者素為一鄉耆望，所以诏其諸孫者，必有善道，初不在令其從師遠遊，睽離侍奉。
矧如浮之迂拙，亦未足以為之師邪。
累勸其歸就祖庭，無事仆仆負笈，此乃愛人之心，非拒之也。
從來學有成就者，皆由自己用力之久，僅乃得之。
師友但為一時之緣，非曰有物可取而與之也。
令孫讀書雖勤，于文義尚多捍格，而頗有好高躐等之病。
平時所與言者，未能信從，留此無益。
況書院早已謝遣學人，浮方極力求去，辍講已及兩年，舊時學人亦已星散。
豈複尚堪依止？故仍力勸其歸。
果能立志勤學，盡可在家用功。
但毋近名，毋欲速，真實踐履，先求盡其子弟之職，方不違聖賢之道，亦不患其無所入也。
今因其歸，特附數語，令其禀白，亦使仁者了然于浮所以告之之道，非有所靳。
令孫将來有進，當知鄙言不妄。
幸勿再言相從，徒令坐誤，以重吾過。
手此，敬候頤安，并頌潭福，不備。
馬浮頓首。
二 一九四三年十一月二十二日 用廷先生惠鑒： 令孫先芳似有心疾，屢勸其歸，不聽，亦未加以催促。
因恐仁者于彼在此間情形未能明了，曾預寫一書，欲俟其言歸，交彼攜奉。
已隔多日，察彼尚無歸意，偶與言及，彼乃聲言此是空話。
仆實不解其意何居，今特将此書附寄尊覽。
看仆所言是否空話，并請即速召伊還家，不可再緩。
以後切勿自稱曾及吾門，以仆實無德，不堪為師，且亦不敢以弟子視之也。
人之賢否，全在自己，匪特迂陋不能為人作緣，即仁者為其祖父，似亦隻能各盡其道，不須過于期必。
兒孫自有兒孫福，奉勸盡可廓然大觀，不必深督遏之也。
平生于人言無不盡，幸亮之。
手此，再候頤祉。
不宣。
馬浮頓首。
三 一九四三年十二月十日 樂至，寶林場 李用廷先生： 令孫先芳忽得狂疾，背人出走不知何往，現正多方尋覓。
傥能覓得，當派人伴送赴蓉。
萬一竟至失蹤，敝院實無辦法，應請尊府自行設法尋覓。
特先電聞。
複性書院馬湛翁。
蒸。
四 一九四三年十二月十三日 樂至，寶林場 李作舟先生鑒： 先芳已覓得，現送醫院。
請急速派人來嘉接取，萬勿延誤。
湛翁。
元。
陳璧承 雲從 序西 一 一九四四年一月十六日 雲從仁兄先生左右： 辱贛州惠書，兼荷捐助刻赀四百元。
同在流離，仁者乃以橡栗之餘移充梨棗，雅意可感。
已交書院刻書處，俟集腋有成，當據以刊列卷後，用志弗谖，謹先代書院敬緻謝悃。
仆衰病日甚，久罷講論，但猶栖遲山寺，以俟時清。
回首前塵，都如幻夢。
來書承問殷拳，書辭詳整，固知别後精進有加，不因遭亂而異。
他日得還鄉裡，或當重奉餘談。
潤泉先生聞近曾到渝，因晤并希道念。
肅頌旅吉，不次。
馬浮拜啟。
二 一九四四年八月二十八日 雲從仁兄先生左右： 前辱遠饋建蓮、湖筆，久之始馳一箋為謝，未知達否。
六月中承寄屬書各件，逾兩月而始至，昨已為寫訖。
中有四尺聯一件，落筆誤寫一字，辄為易紙重書。
雖較原紙略小，尚不惡，想不以為嫌，其誤寫者即不更寄。
又五尺聯來紙幅太寬，将來若付裝池，須将兩邊裁去少許，方為稱式。
衡湘雖苦戰，郵遞似尚可通，已屬收件處即寄矣。
蜀中凡百沈郁，每念舊遊，不勝怃然。
秋涼，唯珍衛，不悉。
浮頓首。
三 一九五〇年二月十九日 歲朝見枉，深慰闊懷。
衰年憚出，往還禮廢，想不為咎。
今囑龔君慈受代為答候，并有俗事欲就咨詢。
龔君雅士，當荷傾蓋，所詢務希詳答為幸。
雲從仁兄左右。
浮頓首。
舊曆正月初四。
四 一九五〇年二月二十日 昨囑龔君代候，有所咨詢。
今有微款，拟稍購折實儲蓄單位，由舍親湯俶方女士辦理。
特囑詣前，請撥冗一為介紹，冀可簡捷，少耗時間。
瑣渎容謝，不具。
雲從仁兄左右。
浮拜啟。
二月二十日。
五 屬書各件，昨日映雪為之，頗不草草。
唯鄙性不喜界格，來紙稍生，又嫌滞筆，故為易紙重書，幸勿斥其妄。
寒切，唯珍愛，不具。
浮頓首。
雲從仁兄足下。
三十日。
六 雲從仁兄左右： 寄示《程春海詩集》，良荷！初不憶《粵雅堂叢書》中有之，此本當仍以奉還。
前承代借《貞松堂集古遺文》，奉還時未及細檢，緻将第三卷一冊遺落，深以為歉。
今已檢出，并《山谷精華錄》一冊、《黃葉山莊詩集》三冊、《夢樓詩選》二冊，玆托龔君慈受先行奉還，希察收。
《瓶廬詩稿》拟再留觀數日續繳。
近日複有新得佳刻否？漸熱，憚于入城，恕未躬詣。
即頌道祉，不具。
浮白，四月廿一日。
周毅修先生惠示藥方，已轉緻舍親，便時乞為道謝。
七 承惠《白香亭集》，甚荷甚荷！彌之詩才與湘绮颉颃，猶勝後來江西詩派。
葉德輝比之明七子，非笃論也。
宋選《江左十五子詩》，刻本甚精，惜非全帙。
并前見借《瓶盧詩稿》，今囑慈受奉還，《延陵書目》并繳。
雨後郁熱，仍憚出。
草草代面，唯寝饋有以自娛，亦足忘暑，不宣。
浮白。
雲從仁兄左右。
七月一日。
八 昨有人遺鼠須筆，遂為足下臨《蘭亭》，恨其薄劣，了無率更凝厚之氣。
今日自寫《山栖志》一幀，則系用見贈之狼毫，所書亦病輕弱，未能入古。
并以奉納，藉頌舊曆年禧，不具。
雲從仁兄足下。
湛翁頓首。
舊臘廿七日。
九 屬題《泉州本閣帖》簽，久未下筆。
頃偶得舊紙，遂為書之。
豪弱，殊不當意。
今以納上。
驟熱，唯珍衛，不具。
浮白。
雲從先生。
廿八日。
一〇 一夏苦毒熱，不親筆研者久。
前荷見示影印田氏籀文《老子》及王伯沆手寫倪文貞詩，置案頭累月，今以奉還。
屏居頗曲，恒苦寂寥；居停蔣蘇盦雅士，近在此，頗足慰意。
左右數過我，皆值蘇盦在滬，竟未相識。
近日稍覺涼爽，庭桂已開，如值休暇，有興能一見過否？尊藏《泉州本閣帖》，能攜一冊以示蘇盦共賞，尤佳。
草草奉白，不具。
浮頓首。
雲從仁兄左右。
舊曆八月四日。
一一 一九五〇年七月二十日 頃有友人欲搜集拙書題跋。
憶正月間以手書張茂先《鹪鹩賦》奉贈，篇末附小跋，頗于茂先有貶詞。
當時信筆所及，并未屬草。
偶為此友述之，遂欲求觀此跋。
因以渎聞，可否撥冗将此跋錄副見與，俾可轉付友人？不情之請，并希見諒。
雲從仁兄先生左右。
浮白，七月二十日。
得十二日書，獲詳近履，良慰。
倪鴻寶尺牍終以一睹為幸，時日稍緩無妨也。
令親羅君函附還。
書目如寄到，亦願因暇賜覽，以不礙工作時間為主，初不敢期必耳。
浮頓首白。
雲從先生足下。
六月十六日。
一三 一九五八年三月十九日 承惠《龍溪密谛》并示靈峰道路甚悉，感謝！囑題倪鴻寶遺墨，閣置經年，昨始草草贅跋，望于休沐日枉過面取為禱。
順頌道履，不具。
序西仁兄先生。
浮白。
三月十九日。
袁道沖 一九四四年一月十九日 道沖先生左右： 神交有年，末緣晤對。
前蒙見示《浙江亭記》，達于事變而懷其舊俗，何圖今日乃有此文。
固當傳之鄉人，以為後來之式。
唯書詞撝謙太過，讀之增悚。
以齒則浮乃居後，以學益不敢先。
繼此如有所教，幸勿以是見施。
羁旅寡親，加山居多疾，曠答彌久，想不深責。
自病言語不能益人，是以絕學捐書，無辭枯槁，而餘習未盡，猶寄于詩，雖不堪流布，亦欲及身寫定。
僅成自序一篇，不匿其陋，辄以奉正，幸教之。
臘尾猶寒，唯餐衛多祜，不備。
浮再拜。
程潛頌雲 一 一九四四年三月十日 頌雲先生閣下： 向從香宋翁處得見公詩，每深懷仰。
頃承湘災籌赈會寄與捐冊，囑為籌募。
山居罕與人接，實恨無能為役。
往者蕭君化之以書見告，謂貴會有征求書畫義賣之舉，齒及拙書，欲使稍益埃露，而紙未寄到，無從下筆。
今寄奉單條二幅，聊以塞責。
捐冊兩本，謹以附還，幸勿見罪。
手肅，順頌勳祺，不備。
馬浮拜啟。
二 一九四五年十二月十二日 頌雲先生閣下： 曩年承惠大集，風格不在晉宋之下，且專刻五言，尤為古法，傾服之至。
香宋老人序中摭及鄙言，覽之增悚。
浮遠迹空山，思焚筆硯，尋常未敢以野言渎聽。
今幸寇退時清，謀還鄉裡，書院方乞蔣公予以行旅之惠。
或者勞來安集，仁政可邀。
頗慮貔虎之士，盈于道路，比及将行，欲求帳下一紙，以作護符，俾舟車所經，免于留诘。
敝院董事沈君敬仲，昔在上海曾與公有一面之雅，今遂不揣冒昧，托緻數行，俾因晉谒，得荷接見，傥蒙教示，為幸實深。
公以詩人而長帷幄，愛民及遠，必不咎其渎也。
專此，順頌勳安，不備。
馬浮拜啟。
沈尹默 一 一九四四年六月八日 尹默先生左右： 去冬辱和詩，曾托啬庵寄奉五言一首申意。
居恒希企日損，遂疏筆劄，想不咎其慢也。
昨得敬仲先生來書，知書院董會方謀籌集刻書基金，得公撰啟，俱仰仁言。
此舉出自諸公願力，本非浮所得與。
文中過蒙稱許，以删述之業相期，一若董會斯舉乃徇我而為之者，讀之不勝愧悚。
先生之文，吾無間然，獨其所以見稱者，萬非鄙拙所安，欲乞稍易數語而不敢以請。
繼思此文方将流布，不可使見之者疑其過譽而議及高文，轉損盛美。
使竟不言，反負知愛之厚，于朋友為不忠，而自居亦不信，是非浮之所敢出也。
夙欽雅度宏綽，故不避出位之嫌，辄就大文稍變其辭，仍不敢失原意，别草數語奉正。
如其不當，幸賜改斥。
末後所附事例，亦就鄙慮所及，妄有增益。
揆之于事，未知是否可行，并望與諸公裁之，而恕其儳言之失。
此書即寄敬仲面呈，并托緻拳拳，兼為謝過，統希照察。
聞湘鄂益危，私切憂歎。
比來吟興如何？想道履清勝，因暇時望惠教，不悉。
弟浮再拜。
二 一九四五年五月七日 辱惠書，并清明贶寄諸作，一時珠玉滿前。
誠不自意蓬藋之中，忽聞此鳳笙龍管也。
别示小山樂府補遺之旨，明古今哀樂不異，今之所感，人有同心，尤為笃論，所啟發者多矣。
浮素不習為長短句，又不谙聲律。
學步邯鄲，亦自訝其不類。
然雅贶不可虛辱，每思奉和，久而不屬。
昨逢立夏，感日月忽其不淹。
辄本來意，率爾命筆。
才得四阕，陋不自掩。
今亦别紙錄上，敬乞抉其疵病，不吝指誨。
過時而學，殆通體無有似處，宜其在不可教之列耳。
入夏漸熱，唯履後清和，以暇頻枉教敕。
不具。
乙酉三月廿六日。
三 一九四五年十二月二十日 一昨敬仲還渝，率寫拙作數首奉正，不足仰酬珠玉。
頃三複來篇，歎其深永。
陋不自掩，僅和一章。
茲并錄請繩削，幸不吝賜教。
又書院東遷，似未邀允，敬仲屬拟議權應之方，謬陳進退二法。
刍荛之見，想蒙垂察。
但思得還鄉裡，初無餘望也。
四 一九四六年一月十五日 前和《冬雷》，諒蒙賜正。
頃于報端見近制《西江月》二阕，偶思學步，祇成戲作，自亦訝其不倫。
寒夜無俚，姑寫奉博一莞爾。
鼓缶之音，謬希斥誨為幸。
五 一九五七年 惠書承語時賢留意朱子之學，儒術方為世所绌，微仁者不聞是言。
蓋經世之宜，各有所适。
儒者務在修己，今乃急于治人。
科學極恉，謂能盡物之性，而不知盡己之性。
故不與格物，難與誠身。
若夫本末兼赅、物我無間，而後可臻于大同，蓋猶有俟。
仁言雖未必取信于一時，其必有饒益于來者，可知也。
浮絕學捐書，自比方外，形體日敝，友朋日疏。
每于報端時見鴻筆，益征神明之楙，歎其弗及。
啬庵亦久未通書。
盛寒，唯頤衛多祜，遠慰懷仰，不一一。
浮再拜。
酬六言，用容韻。
六 一九五八年一月 續教拜惠佳篇，歎美無斁。
高論自具先見，然愚心猶有疑者。
今時措之宜，乃在工業化，所需者莫先于科學技術。
若為之稱道儒術，不重知識而貴德性，則聞者掩耳矣。
管商進則孔墨退，尚力與尚德，不可同日而語。
開物成務為亟，斯窮理盡性為迂。
故可語顯，難與入微，此亦物之情也。
竊謂馬列之最終目的，在國家消亡論。
其言甚美，《禮運》無以過之。
儒者所祈向，在使萬物各得其所，其緻一也。
果使共産主義社會實現，則齊變至魯，魯變至道，儒術亦何所用之？或與希臘哲學同科，不廢專家研讨，然非今日之事明矣。
若夫河清可以力緻，此機械之效，固非理論可期。
儒者用舍行藏，無所加損，其不為某一階級服務至明。
道者天下所共，非由一家所得而私。
儒術雖廢，亦何所憾？“天下有道，丘不與易。
”使今之持世者，用是道感人心而天下和平，決非虛語，又比河清為可喜矣。
微來教無以發其狂瞽，幸勿為不知者道也。
書院曩刻先儒書至少，雕闆束閣，未即爛壞。
然此類書無人問津，版片亦無可付托。
如有人任流通古籍之事，猶重視木刻，不嫌其陋者，自可與之。
但須主其事者來杭面商，辇之以去。
童蒙求我則可，我求童蒙則不可耳。
佳篇不可虛辱，更贅四絕，錄呈四絕，錄呈一笑。
一時好語被公搜盡，今唯趁韻，卻少意味也。
羸懶常廢筆硯，今雪後晴暄，辄就來教疏答，不覺亂冗，幸恕其荒率。
順候春祺不具。
舊曆臘月廿二日。
潘仲三、昌猷昆仲 一九四四年六月四日 仲三軍長、昌猷參政閣下： 羁旅疏逖，未嘗通谒，乃荷賜書。
誤采虛聲，欲以太夫人銘幽之文見屬。
既虧名德，并挹謙光，是非鄙陋所敢承也。
敬覽附來趙、謝二先生所撰表、傳，高文典冊，信堪垂後。
即令别有綴述，又何加焉？況以山野不文，其言實未足以增重乎。
所居僻遠，固不可辱車騎，亦不敢勞遣使，誠愧未有以仰慰孝思。
不敢率爾承命，用特具書謹辭。
至太夫人盛德懿行，賢昆仲令聞令望，衆所共仰，不待秉筆始為贊歎耳。
肅複，敬問虞祥，并希鑒諒。
不備。
馬浮頓首。
潘昌猷 一九四四年六月二十八日 昌猷先生左右： 前月劉君元昉持惠書枉過，辱以太夫人墓文見屬。
旋又獲令兄仲三先生與台端同署一函，謹于本月三日肅複，寄成都，以山野不文辭，計已達簽室。
十八日劉君再枉，複承繼教敦促，并遺厚币，所不敢當，已托劉君代為奉璧，想蒙鑒納矣。
念仁孝之笃，采及刍荛，雖愧拙劣，未敢過拂雅命。
但撰述猶可勉為，至書丹則實非衰眊所任。
又以镌石頗需時日，恐不及期，翻成延誤。
辄謹為具草，别紙錄奉。
論德修辭，實懼未當。
若不可用，請更咨當代鴻碩，别為改制，鄙文可廢也。
先祠在貴邑，辱荷關念，曷勝感幸。
手此，順頌祥祉，并希賜複，不具。
馬浮頓首。
附志稿二頁。
馬衡叔平 一九四四年八月二十二日 叔平先生左右： 己卯一晤，倏忽五年。
山居杜門，與世睽絕。
比聞道從重莅嘉州，末緣奉教為怅。
書院學人星散，浮罷講已久，猶留二三友人，稍事刻書，亦苦底本缺乏。
聞貴院所藏文淵閣本《四庫書》，現庋安谷，妄欲遣人詣藏庋處借抄數種。
從前清室本許人傳抄，但不許借出。
今雖處非常，重在保守，或非一向扃秘。
傥于事無礙，似應不吝流傳。
書院友人亦懷此意，未敢率請。
王君星賢、張君立民俱在書院任編校，玆欲晉谒左右，面承音旨。
特不揣冒昧，敬為之介，乞賜教為幸。
手此，順頌道安。
弟浮頓首。
虞逸夫 一 一九四五年九月十二日 逸夫仁兄足下： 前者沈敬仲先生見告，賢者已應書院董事會之聘。
雖未謀面，嘉其不務進取而甘淡泊、耐勞苦，為時人所難。
傾得來書，乃改用嚴事之稱，則非衰朽所敢承也。
且足下既嘗受教于錢名山先生，遠有所禀，亦未宜更名他師。
仆往年雖在書院忝預講說，自病無益于人，未敢自居師道，故久已謝遣學者。
今董會諸公發願傳刻故書，尚以纂輯之役相诿，方恨羸老，多所忘失，未能結集删訂，更不暇及于酬機談義，何可虛被此稱？願足下勿再施也。
董會在今日，荜路藍縷，得足下一力相助，钜細必親，尤為沈先生所深倚。
仆聞之，甚為董會助喜。
從來儒者不徒以文詞為尚，尤貴有治事之長。
義理既明，自能應物無礙，何施不可？足下既習于詩教，必能敏達于事，得其體要。
将來于刻書之業，贊益宏多，亦是自己性分内事。
若不以鄙意為缪者，以此求之經術，求之先儒雅言，其必有合也。
别示詩詞，皆清麗可喜。
仆近來甚少涉筆，恕不更和。
有寄謝、沈兩先生近作，辄錄奉一覽，藉答雅贶。
假舍湫隘，入秋漸涼，諸唯善自調适。
餘見緻沈敬仲先生書中，不具。
浮頓首。
乙酉八月七日。
二 一九四五年九月二十八日 逸夫足下： 向以避水就山，辱書存問，尚未暇作答。
羽翔來，複勞遺以佳紙，良厚。
屬書已率爾為之，交羽翔另寄。
潤本為俗人設，賢者自不須此，但衰年思焚筆硯，後此亦不能多作耳。
書院東遷計劃，凡鄙見所及，已累書詳告敬老，妄冀董會着眼在創議人。
蓋創議人本有扶持之義，言之不為分外。
若謀之自下，恐其力未充。
巽以行權，亦先聖之訓也。
足下參與諸公謀議，幸深察此意，于事必有所濟。
又朋友相字，禮也。
既荷齒錄，不欲循俗稱謂，願與足下行古之道，爾後通書徑題尊字，幸勿以為慢。
秋涼，諸維平适。
渝中近來氣象如何，時以相聞。
不悉。
浮頓首。
三 一九四五年十二月十四日 逸夫足下： 沈先生來山，辱書并答詩，兼惠佳紙，深荷存錄之厚。
别示名山先生遺著，光彩照人，為之嗟歎彌日。
謹以奉歸，不敢亵也。
足下才氣橫溢，聞沈先生言，近能深自斂抑，尤喜進德之勇。
巽以行權，損以遠害，居亂世之道也。
東遷未蔔，良晤猶稽。
今因沈先生還渝，率附數字，别寫一詩為謝，幸勿咎其簡也。
天寒珍重，不悉。
浮頓首。
乙酉十一月十日。
程演生 一九四五年十月十九日 演生尊兄左右： 八年隔闊，忽荷新詩，空谷鳴琴，未足為喻，喜可知也。
三複來篇，見感時傷亂之切。
從古詩人，多罹衰季，不因恻怛，誰發芬芳？謂宜曠懷遠覽，雖嗟道困，無礙心亨，以慰勞結。
小詩奉答，别紙錄呈，并附拙序一篇請正。
偶有呻吟，未嘗流布，亦望秘之。
式遏之初，四方未靖，扁舟下峽，不蔔何時。
然任運随緣，終當不遠。
會須作十日飲，蕩滌愁懷，無為邑邑也。
漸寒，珍重不具。
浮頓首。
乙酉九月望日。
陸孔章 一九四五年十一月 惠書及詩，辭義俱美，謬辱推許過量，衰陋實不足以當之。
然因是得窺沖抱，不啻相見已畢，未嘗不引為深幸。
頹年惟務日損，不複多近筆劄，僅成四律，仰酬雅贶。
率易而作，不能如來篇之精思也。
别示近制，具見詩人之懷，但有歎美，無可瑕疵。
不敢妄為加墨，謹以奉還。
唯鑒其誠言，恕其疏簡為幸。
周鐘嶽 惺甫 惺庵 一 一九四六年二月九日 惺甫先生閣下： 甲申枉顧濠上，瞬及兩年。
知公扶持書院甚力，懷仰彌積。
比聞董會公推大德總領院事，以敬仲先生為之輔，深慶斯道不孤。
曾于元日電董會，轉達欣忭之誠，諒蒙鑒及。
竊惟君子之用心，凡有裨益民俗之道，雖小弗遺，雖勞弗恤。
今儒術見绌既久，幾于經籍道息，苟可彌縫而使其再淳、潛默以求其徐複者，固當變通随時，曲折以赴。
良以居賢善俗，非一人之任，振民育德，亦匪朝夕之功也。
宇宙内事即性分内事，雖曰作始也簡，庶其将畢也钜。
浮深信大德于書院必能俯順群機，仁為己任，存先聖之遺澤于垂絕之交，其功不在禹下，或視施于有政者，為尤足多也。
蔣公當年創議，容非偶然。
今以幾務憂勤，固宜置而不論。
嶽牧群賢，靖共爾位，良亦未遑及此。
頗望大德因從容進納之際，有以啟沃淵哀。
仁人之言，其利甚溥，不獨士林蒙澤，亦彰國家有道之休。
此尤山野所馨香以祝者，公必不斥其妄也。
浮自惟薄劣，未能有講論之益，尤不敢謬當删述。
蒙董會諸公存錄，但求附骥得還鄉裡，于願已足。
若齒在苔岑，使備咨詢之末，亦決不敢自外耳。
前電簡略，似不可無一言奉達。
率臆直陳，敬頌道履多祜，并遲嘉誨，不具。
馬浮拜啟。
丙戌一月八日。
二 一九四六年五月二十八日 在渝屢接清言，彌欽光霁。
南都密迩，企想為勞。
未知曾有進納之機，為書院奠定百年之計否？浙省府指定書院假舍葛莊，青年團雖已遷出，戶牖不具，四壁蕭然。
近始略事修葺，粗安幾榻。
而主人不諒，小有責言。
昨袁心粲持示與雷秘書長書，當蒙加以護持，使東還諸友有所栖止。
甚善甚善！浮雖曰還鄉，仍同羁泊，欲求容膝，難如登天。
一昨權已遷入院中，為公守舍，躬任掃除，以待戾止，未知何日發駕。
比得敬老自渝來示，又知船運暫停，旅途多梗。
而生活補助費屯膏未下，日虞匮乏，幾有立槁之勢。
二事所關于書院者甚钜，望公就近與藹老諸公盡力圖之，以纾目前之困。
浮雖思不出位，未可置而不言。
至遷院後一切措置，百端待理，亟待公與敬老莅臨指揮，方可就緒。
命駕有日，務乞先期賜示，以慰懸情。
首夏清和，唯尊候多豫。
臨書神馳，不具。
三 一九四八年一月三十日 頃已借一椽，即日打包徑去，幸未自爽其言。
董會久羁以虛名，在院并目為閑漢，今而後庶遠譏嫌，亦免逐辱，甚幸甚幸！廢置議特抒其胸臆之見，不為典要。
書院或存或廢，自聽公等主張，浮無與也。
已為途人，無勞相顧，請從此别。
馬浮留白。
惺甫、敬仲兩先生，并希轉達董會諸公鑒。
再有白者，浮往年初到杭時，寄寓書院，當時所置家具，敝舊者，今移去數件，悉依原價納還，由屠君公弼另單備案。
又局本廿四史，書院别有他本，無所用之，亦由浮備價請讓。
老年目力已損，得此實感雅惠。
如二項俱須增值，目前實無力償付。
舊于圖書館頗曾捐贈故書，并有一部份舊家具交書院借用，可以代抵，不得加以擅取公物之名，應請鑒諒為幸。
浮再白。
敬仲副院長。
四 一九四八年二月十二日 惺庵先生閣下： 得前月卅一日教，陳義深切，見仁者之用心。
浮雖至愚，敢不敬佩？承謂有舉莫廢，書院乃在所當存，誠如尊論。
但審時度勢，實戛戛其難。
來谕謂凡事非财不辦，今即以财言之。
往者書院資用所出，非仰給于有司，即求助于富裡。
今後如欲用前之道，則書院本不隸于學官，矧國方行憲，将不能例外支撥；若由後之術，則責人行檀，難為施報，慮蹈竭忠盡歡之誡。
是二者皆不可以為常，明矣。
且執事于書院者宜以求道為心，乃置講習之事，而萦萦于箕斂，規規于吏牍，争雞鹜之餘糧，觊計吏之恩澤，此豈書院所宜有乎？書院本儒者素業，不可自夷于吏，故必辭生活補助費而後始免于吏責。
用基金之息入以刻書，乃為不負信施，否則為虛靡，而難逃于物議。
今若繩以是義，則書院不能一日以自存，或以此說為迂闊而遠于事情，誠遠于事情也。
然遷就事實而不倍于義理，可也；一往遷就而不顧義理，則不可。
大德與董會諸公必欲存書院，則宜有善道以處之。
浮之言不可為典要，徒以齒在交末，不敢不盡其誠耳。
若夫浮一人之去留，無關書院興廢，前書已具言之。
自量所學本不足以益人，往者雖無歲不辭，而因循坐誤，實未盡豪末之分。
今則決求解免，務懇放令自由。
人方以饑渴害志，而欲進之以聖賢之道，非愚則悖。
非徒欲潔其身而已，實不敢再屍講學之名，以上辱先儒、下愧朋友。
如諸公必謂書院不可無主講，則當世名德顯學多矣，何有于浮？且改聘主講，本董會章程明文規定，如謂舍浮莫屬，無亦近于阿好而輕天下之大乎？即就董事中推之，如謝君無量、沈君尹默，皆博洽多聞，遠勝于浮。
何乃享爰居以鐘鼓，驅疲蹇以服轭乎？來誨督責，不敢聞命。
其他董事諸公，或未能深諒鄙懷，願公為我申譬，其為惠彌大。
又，頃聞敬仲亦求去甚亟，此乃别為一事，與浮之辭無幹。
唯聞毅成言，将就京開臨時董事會取決。
在敬仲将去，臨時董事會未開以前，書院不可無人負責，竊謂公似可暫使毅成攝行副院長事，庶免渙散。
在一時權宜之計，似不可少。
此亦非浮所當言。
但平日推心置腹，不敢有隐，故不嫌其贅。
率爾渎聽，詞過冗複，唯公深鑒而曲諒之，幸甚幸甚。
馬浮頓首。
鄧心安 一九四六年一月十六日 心安道兄左右： 令女公子轉來手書，不圖三十餘年隔闊，猶荷故人齒錄。
當時與賢昆玉清談之樂，如在目前。
世事雲煙，不足罫念。
仁者既遊心般若，必能深入空觀，不改其樂也。
弟避寇入蜀，倏忽八年，假憩僧寮，亦同老衲。
逢緣遇境，差得平懷，幸無所苦。
但友朋寥落，歸計猶需。
無量雖近在成都，不獲過從。
萬慧三年前曾一通訊，今亦久不相聞。
十力則棄我如遺，各從所好。
承問故及之。
世相無常，由來如是，初無違順，斯取舍可忘，枯槁中亦自有受用。
想仁者不以斯言為迳庭也。
許季上是否猶在天津？北平舊遊都不記憶，鄧叔存亦嘗相見否？示複仍寄樂山，大約一二月間尚未能成行耳。
别附小詩博笑。
順頌安順自在，不宣。
弟浮和南。
餘紹宋 越園 一九四六年二月十七日 越園尊兄先生左右： 經亂流離，闊懷彌積。
忽奉惠書，快若晤對，喜可知也。
寇去兵來，闾閻未複，民之瘼矣，天實為之。
微公言，亦莫知其詳。
鐘山為書院覓屋，極荷關垂，如有可以助益之道，諒不吝一言。
此為未來作緣，非徒友朋私愛。
在官中為惠政，在鄉裡亦為高誼，甚望有以成其美。
至弟歸憩之所，自當别謀，初不敢幹及有司。
俶仁居宅料必收回自用，似未便乞其見借也。
亂後文物蕩然，風俗益敝，此當世仁賢之所同憂。
弟席上腐談，無裨時用，唯思得還故裡，以畢餘年，亦不敢以講學自居。
曩歲曾自為詩序一篇，聊以就正。
然實未暇寫定，但差足以見寂寥之思耳。
傥道路無虞，比及夏初，或可相即。
未晤間仍望以暇賜教，不具。
弟浮頓首。
丙戌舊正月既望。
黃文叔 一九四七年六月十七日 一昨承偕海镫法師見枉，頗喜法緣不淺。
海師道及雲居寶坊重建，尚少書畫飾壁。
弟舊有集古德語籀書楹聯一幅，書雖拙劣，集句天然。
非虛老與海師媲美沩、仰父子，不足與此語相稱。
又拙書《信心銘》一冊，今願敬施雲居助喜。
茲托周君先送尊處，即煩代緻海師，俟還山時攜歸。
此是禅師家家常故物，不敢謂法财供養也。
海師行期未定，如日内不雨，或當偕蘇盦同詣龍華答訪，并希先為緻聲。
順頌法樂不盡。
浮白。
六月十七日。
柳叔戎 一 一九四□年 叔戎先生左右： 一昨枉駕，獲聞偉論，深佩賢能。
玆荷招飲，極拟趨前再承雅教，屬以衰年憚暑，兼患腹疾，未克力赴，有拂寵召，深以為疚。
承索拙書，草草塞責，今以附呈。
俟末疾稍健，敬當詣謝。
手肅，順頌勳祺，不悉。
馬浮拜啟。
慶雲司令在坐，并希代為緻意。
二 一九四□年 叔戎先生閣下： 久習山居，罕入城市，亦自忘其疏簡也。
昨奉惠教，囑書二幅，已交張梓翁轉奉。
書院講學不成，是以刻書，刻書不成，是以鬻字，不惜自貶。
亦賴加持，如有見囑，多多益善，仍就便交張梓翁轉，甚善。
此無異捐款刻書，非謂拙書可售也。
手複，即頌政祺，不盡。
浮頓首。
黃忏華 一九四□年十一月七日 忏華先生左右： 辱教知方撰《西藏政治宗教史》，是誠極有關系之書。
承詢蒙古源流及其他關于西藏之記載，書院寒儉，未能蓄書，此類書籍乃一無所有，虛勞下問，愧無以應，至深歉仄。
冶公想時晤面，頗欲詳其居址，一詢蕃叔近況，便望及之。
霜寒，唯法樂自在，撰述益富，為頌。
弟馬浮拜啟。
十一月七日。
汪如臯 一九四□年 如臯先生左右： 前荷枉駕，深挹英姿，并感劉師長關垂之雅。
徒以衰病杜門，往還禮廢，未克答訪，良用歉仄。
茲承柳專員招飲，亦因腹疾未赴，知台從在筵間，故将屬書小幅并送賓坐，拙劣殊不成字。
容末疾稍已，再當趨教。
專肅，敬頌幄安。
不具。
馬浮拜啟。
劉師長處并乞緻意。
黃慶雲 一九四□年 慶雲司今惠鑒： 前荷枉駕，囑書單條九幅，今草草寫奉。
又黃挺生處長囑題《犀浦草堂圖》，别函附去，敬煩代為轉寄。
率頌勳安。
不具。
馬浮謹啟。
黃耀先 一九四□年 耀先先生左右： 山居少入城，久不奉教，為念。
明日拟屈暫過茅齋，一共脫粟。
坐中唯有鄉人袁君道沖，海内所稱“漸西村人”之嗣也。
君子人也。
今托德鈞、伯尹代為緻意，恕不躬速。
順頌着安。
臨書翹跂，不宣。
弟浮頓首。
十九日晨。
柳高軒 一九四□年九月七日 高軒先生左右： 惠書藻飾逾分，絕非迂陋所敢承。
方當衰敝之餘，雖欲稍述先儒墜緒，實恨薄劣，未足以益人也。
見示尊著書目，意在平章諸教，廣攝群機。
是必願力深弘，方便具足，乃仁者自得之妙，萬非書院所能贊歎。
當代著作家甚多，何藉于書院？且書院亦不能為人任校理之役也。
不佞衰老，行将謝去，更不敢勞虛辱。
尊目奉還，敬求鑒諒，不以為罪。
順頌道安，不宣。
馬湛翁謹啟。
龔登三 一九四一年九月二日 登三仁兄先生惠鑒： 去冬承惠書，并以大著《經學義例舉要》見寄，屬為弁言。
郵寄遲頓，逾兩月始至，阙然不報，至曆三時，深以為疚。
大著詢為涉學津梁，鄙言何足增重？頃奉題一絕，以志贊歎，恐亦未必有當，别紙錄呈。
尊稿即日交郵，用雙挂号寄奉，收到幸示複為盼。
頃經學衰絕，新考據家至以群經但為古代社會史料，猶不得比于史，義理更所惡聞。
仆衰老多病，從此亦将杜口。
仁者能傳宋先生之學，誠難能而可貴。
望堅其志，勿為薄俗所移。
唯為道自愛，不具。
馬浮頓首。
九月二日。
羅膺中 一九四三年二月二十三日 膺中仁兄左右： 各在流離，遂成隔闊。
辱書知有《鴨池十講》之輯，見示諸目，宜有新義，足以自娛。
囑為題簽，草草寫奉，恐不堪用。
款字稍高，因剪紙貼之。
齋額容得閑再寫，能俟戰平，居處稍安，或可筆墨應手，乃能稍具體勢。
今皆信手塗鴉，不足存也。
某衰病日甚，山中氣象，益複寥落，百無可言。
虜勢未戢，相晤無期，涉筆興歎。
滇中春早，唯安道勤誨，善自珍重，不宣。
浮頓首。
餘任天 一九五〇年 奉上石章一方，請刻朱文“智林圖書館印”六字。
“”字“虧”偏傍須置上半，使與下文相稱。
并懇于三日内刻成，至禱！不情之請，想荷俯允。
餘容面罄，不宣。
浮頓首。
任天先生左右。
十一日。
潤例托湯君面呈。
薛育津 毓津 一九五三年十二月二十四日 毓津先生左右： 前月到珂裡，即拟奉谒，乃辱先施。
既慰渴仰之私，彌佩謙沖之德。
高論淵微，豁蒙振滞，誠前此所罕聞，資當來之神解。
固知二執本空，然緣起無盡，他日必大行于世，可知也。
浮炳燭餘年，唯務日損，不複能為深湛之思，但有贊歎而已。
當日曾率成短律，用志勝緣，病其淺拙，未以奉正。
今不敢自匿，聊複寫呈，明其向往。
如荷不鄙，更有相晤之期，尤願得親餘誨。
霜寒，唯體道觀物，有以自娛。
臨書神馳，不具。
馬浮頓首。
癸巳冬至後二日。
陳诒先 一九五四年一月六日 前月過滬，辱荷枉顧，深慰闊懷。
見示尊著《孟子論性篇》，歎其精實，謹題二十字以志贊喜。
原稿已别封付郵，挂号寄還，至希示複。
《舊月簃詞》亦已拜惠。
居停蔣蘇盦與長公雅故，見而好之，屬代乞一本，想有以慰其願望也。
己醜舊作一首，玆并附呈。
霜寒，惟順時安道，不具。
浮頓首。
诒先先生左右。
癸巳小寒日。
慧誠 一九五五年四月九日 慧誠居士鑒： 得書遠荷存注，兼惠奇種竹窠茶，尤感法施，深謝深謝！承齒及拙集，當時未及料簡，至今頗以為悔。
世谛文字，實無足稱。
舊刻講錄，今已無存，末由奉覽，且亦不堪流布也。
眼前諸境，皆是捏目生花，妄生分别。
所謂無法當情者，即不見有一法與汝為緣、為對。
如是，則萬象之中獨露身矣。
法眼一宗專明此事，本無奇特也。
暇時可留意《镫錄》，必能豁然。
舊臨《懷仁集》右軍字《心經》一通，别付郵寄。
字不足存，聊助法喜，匪敢雲報。
方春暄和，唯道用輕安，不悉。
浮和南。
舊曆乙未三月十七日。
龍榆生 忍寒 一 一九五八年一月二十九日 累書曠未一報。
老懶廢筆劄，想不深責。
沈先生稱道之言，非迂陋所及。
儒術方見绌于世，而賢者猶留意及此，誠今日所希有。
時人唯徇生逐物，往而不反，安知有盡性窮理之事？使先儒複生，唯有括囊杜口，盡其在己而已。
向時所刻儒書，印本無多，大半散佚。
今僅往《朱子讀書法》一種，若《精義》、《纂疏》之類，須異日發箧，倘有存者，再以奉覽，今姑阙之。
欲訪蔣君論音律，暇時可屬毅成先容，無待鄙劄。
佳篇不可虛辱，雪中率和二絕，聊以為笑，淺易無足觀。
盛寒，唯順時珍護，不具。
丁酉臘月十日。
二 一九六一年三月二十六日 病卧經時，不親筆硯，累書曠答，實遠人情。
今讀新詞，觸發舊習，聊複效矉一上。
雙目近瞽，後此恐不複能書矣。
浮白。
附 奉答忍寒居士春日見懷（鹧鸪天） 春水門前幾尺深，柳梢樓角對愁霖。
新詞語好還相憶，舊醞杯空久罷斟。
誇父杖，子桑琴，側身天地一沉吟。
山經海錄無窮事，壁觀忘言直到今。
辛醜春分後五日。
蠲叟。
三 一九六一年十月八日 忍寒仁兄先生吟幾： 暑中在莫幹山曾辱緻問，阙然未答。
比還湖上，衰病益深，雙目已鄰于瞽。
雖曾到滬就醫，留止不過數日，諸友皆未及趨晤。
垂盡之年，收視返聽，唯務日損，亦不堪酬對之勞也。
一昨得書，并示新詞，愧荷存注。
知村居流詠甚富，良為助喜。
仆辍筆已久，山居僅得一小詞，聊以寫奉一笑。
唯順時怡适，不宣。
浮白。
辛醜寒露。
靈光 一九六〇年一月六日 靈光法師惠鑒： 得書知萬慧大師示寂，海内故舊莫不悲歎。
承有建塔之舉，屬題碑字，謹依所示尺寸，别紙書奉。
唯聯語則缺之，似于形式較為近古。
附拙詩一首，聊志所感，無足采也。
慧師隔闊多年，敝處了無遺墨可供結集，深以為歉。
《慧業詩鈔》印成，幸以一冊見寄為荷。
順頌安穩，不宣。
馬浮和南。
己亥臘八日。
吳君敬生已于去年十月逝世，并聞。
徐映璞 清平 一九六一年十二月二十日 前寄一聯為壽，殊覺草草，又無佳紙，益似不恭。
頃得蘇盦一詩，囑為轉奉，辄以附去。
想所得佳篇甚多，足以自慰也。
衰朽病目幾瞽，真将辍筆。
往還禮廢，并希諒之，不具。
浮白。
清平先生左右。
辛醜冬至前二日。
周植曾 一九六一年四月九日 在杭快晤，良慰。
李子方贈偈，頃答以一小詞，忘其住址，不能迳寄，今以附覽，仍托賢代為緻之。
朱君照相俟寄到時，望以見示。
順頌侍福，不宣。
浮白。
植曾世兄。
舊曆二月廿四日。
附西江月 有□祇堪挂壁，逢人慎莫談玄。
未妨曼衍且窮年，花落花開何限。
下峥嵘而無地，上寥廓而無天。
閱人成世水成川，一例非常非斷。
禊日答東林居士惠偈存問。
辛醜春二月。
蠲戲老人。
廣洽 一九六一年六月二十三日 廣洽大師侍者： 惠寄多種維生素三瓶，已于前日收到。
厚意殷拳，至深感謝。
衰朽幻軀向盡，非世藥所醫，後此無勞再惠。
又豐子恺居士見示手書，以有人拟傳印不慧墨迹，備荷關懷，尤為可感。
但生平未敢妄附藝林，且亦無心流布，未免虛負雅意，并此緻歉。
偶憶陶詩雲：“客養千金軀，臨化消其寶。
”此衰朽所以請停止惠藥也。
又憶天衣懷語雲：“譬如雁過長空，影沈寒水。
”雁無遺迹之意，水無留影之心。
此衰朽所以不欲以墨迹付印也。
聊拈舊葛藤，藉發一笑。
瞽目作字，真成塗鴉矣。
順問禅悅，無盡。
浮和南。
辛醜夏至後一日。
二 一九六二年十二月二十七日 廣洽法師慧鑒： 疊奉惠書，并承寄照片、眼藥水、呢料及港币六十元，次弟收到。
深荷仁者護念之勤、饋遺之厚，衰朽何德以堪之？此非俗情所能言謝，仁者廣作饒益，自是功德無量，唯有贊歎而已。
子恺居士來函雲，龍山寺新修祖堂，承囑撰書楹聯，别紙寫奉。
耄年苦白内障，作書不能應手，恐未必合用。
另有分書《參同契》、行書《寶鏡三昧》各一本，字尚不惡，今一并郵呈，聊答盛意。
貧者不以貨财為禮，區區拙筆，比之鳥迹蟲書，不足以為報也。
海國冬暄，唯那伽在定，禅悅輕安，不盡。
馬浮和南。
舊曆壬寅臘月朔日。
三 一九六三年四月十二日 廣洽法師坐下： 前承惠寄眼藥，曾肅函申謝，想已達覽。
昨複蒙彙到港币五十元，并得豐先生來書，附示尊函，欲拙書對聯，今以奉正。
惠施實不敢當，以後幸勿再寄。
草草鳴謝，敬頌安隐，不宣。
湛翁和南。
公元一九六三年四月十二日。
四 一九六三年九月十八日 廣洽法師慧鑒： 累辱寄贈布、币，何以克當？在仁者無相行檀，自是福德增上；在衰朽安坐受供，俗情之所難安。
既屢辭不獲，愧無以報，勉竭目力，寫得《阿彌陀經》一冊，又篆書《彌勒九觀》一幅，聊以奉正。
自嫌拙劣，殊無足觀。
海天寥闊，遙祝安禅弘教，饒益無量，不宣。
馬湛翁和南。
舊曆癸卯八月朔。
五 一九六四年二月十八日 廣洽大師慧鑒： 累辱來書，曠未一報，實因患白内障轉深，作字不能自辨，直同瞽人，故爾辍筆，想諒之也。
見示拙書《阿彌陀經》已付影印，甚厚甚厚！衰朽無德，虛受檀施，無以為答，向後務懇停止，勿增仆之不安，為惠彌大。
頃附奉近寫《心經》一通，聊表微意，但無足觀耳。
手此，順頌禅悅，不盡。
湛翁和南。
舊曆甲辰新春六日。
六 一九六四年八月九日 廣洽法師慧鑒： 兩辱惠書，并泐币、乳粉之贶，何以克當？虛被檀施，徒增愧恧，以後務請停罷為感。
拙書《彌陀經》殊草草不成字，乃勞影印，彌覺汗顔。
惠寄十冊，如數收到。
久未作答，實因病緣，抱歉之至。
頃養痾莫幹山，雙目已鄰于瞽。
強自作書，不自辨識，後此恐不能答矣。
别紙寫小詩奉正。
即頌道用輕安，不宣。
湛翁和南。
甲辰末伏。
七 廣洽大師惠鑒： 湖上良晤，快慰平生。
近得星洲來示，藉知道體清勝，足慰懷仰。
唯又勞遠饋，盛意難卻，受之不安。
愧謝愧謝！後此請勿再施為懇。
瞑目塗鴉，書不盡意，遙祝安隐多福，不宣。
浮和南。
三月一日。
高二适 一九六二年七月七日 二适先生侍右： 贈詩及見示大著《急就章考釋序》，先後均至。
竭目力以讀之，深以為幸。
序論詳贍精切，誠今日罕見之文字。
使讀者了然于隸變源流，非賢者用力之久，何以及此？全書付印若成，倘餘年猶在，亟以先睹為快也。
原稿别封付郵，挂号奉還。
衰朽近患齒痛，不獨目疾為苦，惠詩恐不能仰和。
囑書扇面，聊寫拙句奉正。
瞽人作字，真如塗鴉，想不過責。
日内将如金華北山避暑，率爾作答，道履多祜，不宣。
浮頓首。
舊曆壬寅小暑。
張宗祥 冷僧 一九六二年九月十五日 拙書未足展覽。
今以來教不可虛辱，勉出數紙請正。
惡劄自憎，聊以塞責。
病軀不能久坐，高會即恕不赴矣。
浮白。
冷僧先生。
九月十五日。
尹石公 一九六二年十月三十一日 石公先生道席： 得書，知《榕壇問業》滬上可以付印，甚善、甚善！公将親來運闆，藉可承教，尤所歡迎。
浮垂盡之年，百事不複措意，庋置闆片，無力檢視。
昨書來，适有一人力相助，因囑公純即将闆片撿出，計一百七十二闆，系兩面刻，全書約三百四十餘葉，尚不繁重。
公發願印此書已久，今得集事，良可喜也。
世間一切法待緣而生，此理不誣。
使石齋複生，亦當欣慰。
公純日内将如滬，或可偕從者同行，益善。
奉手不遠，曷勝仰伫。
率複，諸俟面盡，不宣。
浮白。
舊曆十月四日。
陳毅 仲弘 一 一九五八年五月一日 仲弘副總理閣下： 從化山遊，倏忽二載。
岩林在望，寤寐猶存；音問久虛，雲泥遂隔。
然每于報端獲睹篇制，未嘗不仰訏谟之遠、文采之豐也。
浮炳燭殘年，恒苦疾疢，難勝勞侶，實愧優容。
今夏木方蕃，時物愈楙。
既贍化行之速，益歎鼓舞之神。
辄奉小詩一章，竊比風謠，述其懷念。
吐握餘暇，或俯覽及之，亦略見山野之情耳。
遙惟輯和萬邦，輔成感化，下慰馳仰，不宣。
一九五八年五月一日，浮謹上。
更有白者，去夏湖上苦熱，浮病暍幾殆。
今頗思為避暑之計，而未知所适。
私意拟就近往黃山暫憩數月。
莫幹雖近，頗患人多，不及黃山清靜。
不敢援工人療養之例，一切自費。
但老年需人扶持，亦欲攜弟子數人相從，不知山中館舍是否可容，又道路往還，未甚便利，公共汽車攜帶行李有限制。
慮或有條件為私人力量所不能及者，不得不求助官中。
素荷關垂，謬欲仰勞左右囑诿浙中長吏，予以方便，量為之地，使免困難。
假重一言，則為惠多矣。
細事不合上渎聽覽，或乃有近于妄。
是否可行，靜候指示，務懇賜答為幸。
浮再拜。
一九五八年勞動節。
二 一九六〇年三月 仲弘副總理閣下： 夙承禮遇，獲遂優遊，每念賢勞，彌勤仰止。
明公輯和萬國，光輔大猷。
何幸耄年，得逢盛治。
方今化行之速，力用轶于風霆；鼓舞之神，蕃變逮乎草木：然後知儒、墨之拙，管、晏之卑也。
頃應政協之招，扶病北來，雖有愧刍荛，虛随海衆，冀暫因賓暇，親奉燕談，聊申契闊之思，一振衰暮之氣。
拟請左右傳語大會執事，闵其笃老，無以曠阙見繩，在議程中，分組讨論及大會發言，免其參加。
幸甚幸甚！舊寫蘭亭詩一幅，似可附于尊藏《定武蘭亭》之後。
别臨雜帖數種，并呈雅鑒。
目力益敝，後此将不複能書，非矜其敝帚也。
又浮近年患脈見結代，每苦炎夏，憊不可支，不能不為避暑計。
若餘年尚在，今夏拟就廬山、青島兩處，擇一而往。
然旅人瑣瑣，若不因賓接，稅駕無從。
以此願乞鼎言，預為之地，惠便實多。
幸逢有道之世，務盡安懷，或不斥為溢分。
久居湖曲，溽暑堪虞，如蒙俯順天機，得全烏養，尤不敢忘德。
率爾陳詞，敬希賜察。
順頌鈞候曼福，不宣。
馬浮謹啟。
三 一九六三年十一月十五日 仲弘副總理閣下： 不接杯酒，遂隔三年。
側聞體國至公，示民大信，遠人慕義，殊俗歸心。
良由輔相之宜，益仰賢良之着。
風猷所被，誦美同深。
頃者海會宏開，群彥雲集。
浮亦忘其笃老，随衆俱來。
冀因賓退之餘，複奉燕閑之對。
曲承雅厚，足慰衰殘；幸值明時，愧無獻納。
亦有鄙懷，欲稍陳白，願垂省覽，不咎其渎。
竊惟國家文教設施有取于藝術，書法雖末，亦在藝術之科。
某少好金石，粗知碑帖源流，筆勢利病；但學之未精，年逾耆艾，始少有進。
六十以後臨摹所積，尚百餘冊，衆體略備，自餘雜書屏聯手卷等亦二百數十件，俱未裝池。
陋不自揣，差比雕蟲，雖未足供專家評鑒，或者披沙簡金，擇付景印，以贻後學，亦可少助臨池。
不敢謬希著錄，附于文物保管之列。
謹别具草目，悉數捆載以進。
如何措置，悉聽平章。
若付之司存，俾加甄采，以示陶鑄之廣，無棄秕糠；埃露之微，鹹歸海嶽。
是使流螢爝火，上與日月分輝；鳥迹蝸涎，不随草木同腐。
其為嘉惠，何幸如之。
率爾陳詞，颙然待命。
敬頌尊候禔福，不宣。
馬浮謹上。
别附拙句一篇，并希莞正。
一九六三年十一月十五日。
《蠲戲齋臨池偶存》簡目 初編八集：甲四冊，乙九冊，丙十二冊，丁五冊，戊二十冊，己九冊，庚十六冊，辛八冊，共八十三冊。
續編四集：甲十冊，乙十冊，丙六冊，丁八冊，共三十四冊。
以上共計一百一十七冊，分裝“蠲戲齋叢帖”木箱兩扣。
《蠲戲齋剩墨》草目 謹案，譜錄舊例，分類标題下應錄所書文字，出其來曆，以示不苟。
又紙幅尺寸，亦應詳書。
今因臨時編錄，不及細檢，僅列種類件數，其中各種字體，未及一一分别注明，覽者諒之。
一、榜書類，共計六件；二、堂幅類，共計十件；三、條幅類，共計六十五件；四、小單條類，共計三十八件；五、橫幅類，共計五件；六、屏條類，共計三十八件；七、楹聯類，共計六十八件；八、手卷類，共計七件。
以上八類，共計二百三十七件。
四 一九六四年十二月十八日 仲弘副總理閣下： 睽教經年，賢勞彌仰。
竊惟我國遠猷至計，邁越群倫，威懾萬方，義動天下，凡屬有知，莫不鼓舞。
浮雖身在岩薮，誦悅同深。
玆屆政協集會，再詣國門，瞻望旌旗，曷勝歡忭。
未宜過煩吐握，辄以短簡略申鄙懷。
去冬承政協雅意緻問，念其衰病，厚饋藥餌，不容固辭。
暮齒優遊，其敢忘德？所愧炳燭餘光，未效瞽蒙之末耳。
汔未箋謝，尤歉于衷。
舊藏北宋人界畫山水一幀，用筆細入豪發，雖未見著錄，審非俗工所為。
今以呈諸左右，退食之餘，或邀鑒賞，藉洽賓談，亦此畫之幸也，諒不以荒陋見斥。
肅此，敬頌鈞候禔祜，不宣。
馬浮謹上。
張慕槎 紫峰 一九六二年七月十日 紫峰先生惠鑒： 前承寄示《五洩遊記》，行文甚美。
衰朽患白内障幾瞽，尋常不能閱覽，然深恐孤負佳文，亦嘗竭目力以讀之。
但苦作字不辨點畫，久廢筆硯，以是稽于奉答，甚歉甚歉！茲複繼示《五洩吟》百韻，直是奇作，可喜之至！清恙想日就康複，益富篇詠，異日編入方志，定可流傳，甚盛事也。
三十年前，曾到五洩山寺一宿，僅睹二洩，未盡其勝。
以視賢者之窮幽極險，更無遺美，真瞠乎後矣。
即日仍就近如莫幹逭暑。
草草馳答，順頌吟祉，不具。
浮白。
蘇淵雷 仲翔 一 一九六二年七月七日 辱示《題東坡斷硯歌》及近作諸篇，歎其精麗，既欣神物之有托，複喜佳詠之必傳，殘年何幸得此，翳眼為之頓豁。
恨才退不複能為長篇，僅成絕句一首，聊以塞責，幸恕其荒率。
高篇謹當珍襲，拓片即以附還。
來紙甚佳，惜雙目近瞽，下筆不複成字，殊負雅意。
睽遠難期晤對，跂望增勞。
諸唯順時珍重，不宣。
浮白。
淵雷先生左右。
舊曆壬寅小暑日。
二 一九六四年五月二十七日 淵雷先生侍史： 得浴佛日來教，知有《讀史十講》之刻。
辱示篇目并自題卷首，大篇氣勢旁礴，詢為傑作，三複增歎！囑寫題簽，恨目障加深，幾同瞽人，下筆不自辨識，勉作大字附奉，恐不可用。
若制鋅闆，亦可随意伸縮也。
垂盡之年，益不能親書史、近筆硯，日唯瞑目枯坐，等于老衲。
惠詩亦未能仰答，諒不以疏慢見責。
南方近已蒸郁，唯順時進德，不宜。
浮白。
舊曆甲辰四月既望。
陳雪湄 一九六四年十二月十日 雪湄賢嫂禮次： 頃聞啬庵仙逝，不勝感怆，深以未及到京一訣為疚。
念啬庵年逾耄耋，生順殁甯，可以無憾。
賢嫂侍疾，倍極勞苦，今宜勉抑哀思，慎終如禮。
此後應以編次遺著為重。
浮不日赴京，恐未及執绋，今由航空寄上挽聯一副，聊表微悃。
諸令郎令媛，如有在京者，并此緻唁，不宣。
馬湛翁謹啟。
蔡吉堂 一九六六年 吉堂居士：惠雙印水仙，率爾奉謝！一盞烹雙印，全身到武夷。
沩山圓夢次，寂子點茶時。
啜盡鴻蒙味，方知沆瀣奇。
舌根功德在，勘破趙州機。
丙午春，蠲戲老人年八十四瞑書。
夏承焘 瞿禅 瞿禅先生： 得研究室來書，知日内欲偕諸同學見枉，敢不敬須？唯衰朽寡聞，無以相益，未免虛勞往返，誠恐有孤厚望耳。
惠贈照片，謝謝。
浮白。
十一月十六日。
陳屺懷 一九二九年十二月三日 屺懷先生惠鑒： 奉書知新主西湖博物館，将以荟萃文物，導揚民志，甚盛舉也。
見示遴選專門委員，此通才顯學之事，乃咨诹之廣，下逮刍荛，聞命滋愧。
浮學無成名，性不諧俗，久贻達巷之譏，不谙掌故之任，非其倫也。
虛被誤知，未敢承教。
專複，諸唯亮察，不宣。
馬浮謹啟。
十二月三日。
周采泉 采泉先生史席： 昨在蒼水墓下，有勞扶掖，感懷感懷！友人劉公純受中華書局之屬校勘《水心集》，聞貴校藏有孫琴西先生手校本，曾托瞿禅先生先容，意欲借抄過錄。
昨幸已識面，今遂詣前面請，可否允予借出？限期過錄，畢即奉還。
使琴西先生校語，藉可流傳于世，亦是佳事，想貴校必惠予同意也。
率爾奉渎，順頌撰祉，不具。
馬浮白。
四月六日。
周善培 孝懷 頃晤及門壽毅成，具道嘉遁滬濱，老而彌健。
且荷不遺，頗見齒及。
六十年前童稚之遊，已如隔世。
爾時通家世好，今日都不相知，何期尚邀存錄。
撫今追昔，能無嘅然？又前遇珂鄉老儒徐病無，言曾見大著《雜卦傳解證》，極稱其精博，久思求而讀之。
今遂因毅成緻書候問，竊不自揣，欲乞惠一部，未知能見許否？附短詩，藉申懷仰。
傥他日相遇，冀可從容奉教也。
臨書神馳，敬頌履道多祜，不宣。
丁輔之 一九三〇年八月三十日 輔之先生惠鑒： 久不晤教，唯動定勝常為頌。
頃有托者，老友熊十力先生近著《新唯識論》一書，欲用仿宋聚珍版排印，留滬自校。
此書絕有價值，恐貴局執事人以普通顧客見待，印刷不免稽遲，故不避冒昧，特為之介，欲藉鼎言為重，囑諸執事人，務令加工趕印，克日出書。
行款一切，悉依熊君所定。
至印價、紙價，亦希核實計算，以示優異學者、重視名著之意。
率爾奉渎，想不為過。
新秋漸涼，想益以藝事自樂，不宣。
馬浮頓首。
八月卅日。
姜丹書 敬廬 敬廬先生道席： 來書并附劉君函，屬題弘一法師書簽，今并劉函奉還。
且喜幽居咫尺，蘇廠春暖或還湖上，定可謀面。
率複，順頌康頤，不悉。
浮白。
三月十五日。
酉澄道長 昨荷長卷，頃又辱和章，兼枉舊刻，何幸得此。
容當細繹，以滌塵襟。
先此志謝。
雨意未止，新正二日，當具舟詣篦子街奉速，午後仍可以舟還，免登降之勞。
不敢以粗粝為敬，但欲多承道論耳。
浮再拜酉澄道長坐下。
臘月廿五日。
承駕吾開示目錄，其間完好者尚多。
既因子恺相勸，亦不欲聽其棄置，本拟即托駕吾代為料理，嗣見駕吾與王星賢書，謂将遊南嶽，已将此事托公，想蒙允洽。
向後恐運送益形困難，今不拟再緩，已迳函子恺，請其作書與該站長，并請迳寄左右面交，囑其幫忙。
唯念此書舊裝木箱，恐須修理。
又紙張包裹亦須更換，裝箱須襯油紙，以防滲濕，箱蓋須用釘，箱外亦須加繩捆紮，始能交運。
又送到車站須雇腳力，在在需費。
又合計重量未知若幹，運費如何計算，俱難估定。
今姑彙奉國币壹千圓，到希查收賜複。
一面即懇将此項書籍除黴爛不堪翻閱者外，悉數妥為裝箱。
俟子恺函到後，即煩持往車站晤該站長面交，并詢明運費應需幾何，是否可徇子恺之情，盡速交運？得其允諾，即請将箱送至車站，除裝箱修理、包紮、腳力諸費開銷之外，未知是否足敷預付運費之用？倘有不敷，請悉數付之，其不足之數，當俟到渝之後找補，此層已托子恺在函中聲明，想可通融辦理。
唯仍須向該站取一交運單據，填明所交書箱幾口，重量若幹，自遵義運渝，運費幾何，及已收數目、應補數目，一一填寫明白。
并請具函迳寄子恺，将此單據封入函内，請用雙挂号，以免遺失。
以便到渝後即由子恺持單提取。
一面仍請将交運情形寫明見示。
種種手續，頗為麻煩，有勞仁者費時費力，感謝不盡。
實則今日保留一部分舊書，即是保留一分文化，其意義不僅替朋友幫忙而止也。
專此奉懇，順頌撰安，不具。
馬浮頓首。
二 一九四三年十一月十二日 明兩仁兄左右： 頃得十月廿八日柏溪惠書，知已就中大之聘，甚善。
又承彙還運書費千元，雖車運并未收費，而在遵義時勞左右為裝箱、包紮，豈能一無所費？已荷不憚麻煩，何可更累賠墊！務望示及，以便補奉，千祈勿外。
又聞子恺言，駕吾亦有來渝之說，不知果否？因便亦希見告。
玆别奉拙書一幅，聊志相念之意，實無足觀。
率複，順頌撰祉，不具。
浮頓首。
劉自幹 一九四三年六月六日 自幹先生閣下： 夙仰勳名，未通箋谒。
頃由謝啬庵先生轉到賜書，以書院方事剞劂，特蒙贈币兩萬，為梨棗之資。
嘉惠遙承，檀施無盡。
儒林挹其芳潤，佛乘播其因華。
固當刊之簡策，以志風義。
謹因啬庵附書申謝，順頌政祺，諸唯雅鑒，不備。
馬浮再拜。
張采芹 一九四三年六月六日 采芹先生左右： 前辱惠書，并附啬庵先生來箋，承示有屬書多件，其紙将托便人寄來，深荷勞神。
唯此項紙件，迄今未至。
未悉是否已經交寄，或付便人，抑交郵局，系于何時寄出，或尚未寄？曾囑收件處函詢，未蒙示複，殊深系念。
仆本非書家，徒以刻書而鬻字，故因書緻潤者，無異助我刻書，不敢虛辱來潤，久稽臨池。
今紙既未到，無從下筆。
誠恐收件處緻問，措詞或有未當，用特手書奉詢，務懇撥冗賜複，并将紙件迳寄收件處為感。
順頌撰安，不具，馬蠲叟謹啟。
蔣介石 一 一九四三年 重慶，軍事委員會 委員長蔣先生鈞鑒： 書院公所提倡，不以浮為迂陋，謬使承乏主講。
于今五年，無補德化，始以學人寥落，講習多疏；繼複承助刻書，剞劂亦乏。
長此坐誤，深懼虛糜。
唯有仰懇允其辭去主講名義，并請饬下董事會另聘賢者主持，别謀善道，庶可副明公保存儒術之初心，俾浮亦得免于咎戾，幸甚幸甚！除迳電董事會外，不揣冒昧，謹以渎聞，伏候鈞示。
馬浮叩。
午宥。
二 一九四五年 介公主席睿鑒： 比聞盟國同心，強寇效順。
不世之功，非常之烈，非公威略，何以緻此？山野翹首，仰望太平，頌禱之私，非言可罄。
書院區區，公所手創，将以造就儒生，流傳經籍。
雖無補于大業，幸同值于明時。
方玆式遏之初，宜荷扶持之力。
今有請于公者，爰初假屋嘉州，本同羁泊，今當謀東遷于杭，依公豐沛之地，而未有齋舍，無以待學人。
願公電令浙府主席，量宜撥予公産閑房，使足為栖止、弦誦之所，庶後來學子，鹹蒙庇蔭，必當誦義無窮。
此一事也。
又書院書籍、闆片及同人家屬，應随衆東遷。
若令自謀，實無以為計。
國家勞來安集，疏逖不遺，可否仰懇饬下所司，指撥舟車，特予免費輸送。
想推仁及遠，應荷垂慈。
不敢求先，但希于來春得附輕舟下峽，為幸已多。
此二事也。
二事若蒙公俞允，士林歸德，千載不忘。
公功施于民，惠澤旁流，無微不至，必不斥其幹冒。
除由書院董事會具書陳請外，特肅寸緘，托陳布雷處長因間以聞。
伏候賜答，不恭，不備。
馬浮頓首。
王輔丞 一九四三年八月十二日 輔丞先生左右： 來教欲為書院募捐刻書，具征關心斯道，不獨扶持書院殘局而已。
當世不乏好義之士，況得仁賢倡議，事必易集。
未識贊同斯舉者，尚有幾人，承詢及鄙意，豈複有相拒之理？顧硁硁之愚，亦有不敢隐者。
當書院初立，弟本由創議人招之使來，是童蒙求我而非我求童蒙。
其後又由創議人産生董事會，似乎負責有人。
乃事實相違，初終頓異，一切束閣，不以關懷。
有言不踐，有問不酬，一似弟之好事，若将浼之者。
弟屢次請辭，又不聽去。
今不堪再耐，求去之言，甚為決絕，而至今尚未見答，不解何心。
當玆請董事會迅辦結束之時，而一面由公倡議募捐，微似有取瑟而歌之意，竊謂不如稍緩之。
果有人認刻書為今日之亟務，吾輩自可各行其志，不必定在書院也。
公意以為何如？稍涼定當趨前谒教，先此率複。
順頌頤安，不具。
弟浮頓首。
嚴立三 一九四三年九月十五日 立三先生左右： 前荷枉教，迄未答候，衰年憚暑，想不深責。
尊着體大思精，匪特今所罕見，自來說經者皆難之。
愚管見所窺，微有疑處，乃不在說性，而在議禮。
篇中料簡舊師之失，及深斥時論之非，似乎稍病文繁。
古來顯理貴乎玄通，釋經欲其簡要。
頗謂将來再版，或可删落少分，則其為書彌足寶矣。
天人物我，體本全該。
制度文為，差分斯隔。
末流極弊，乃是一時歧路，未足深憂。
聖人複起，則萬物斯睹。
道之所寄，今猶未逮凡愚。
智者既得其宗，流用自當無盡也。
立民見告，從者将以明日見枉，敢不敬須？特秋暑甚炎，荒齋奇熱，恐隘玄談。
拟請俟得雨稍涼，當詣山寺谒教，明日暫勿相即。
此或有乖于禮，而未失于言，先生或笑而許之乎？馬浮頓首。
癸未八月十六日。
柳非杞 一 一九四三年十月二十日 非杞先生左右： 囑為曼殊上人詩卷題字，草草寫奉。
與仁者向未謀面，仆晚年亦不輕為人書。
因與曼殊及沈君尹默皆有一日之雅，故不以拙劣辭。
此外恕不能應。
收到示複為盼。
馬湛翁啟。
承惠《戰塵集》，謝謝。
十月廿日。
二 非杞先生鑒： 惠書展轉寄到，經月未複，為歉。
承囑寫杜詩大幅，衰年多病，目力、腕力俱不濟，以是久廢臨池，四方士友索書者，皆不能應，非獨于賢者靳之也。
見寄《詩經》、《楚辭》新印本，已分贈後生之好古典者，冀不虛來惠。
謹此緻謝，即頌道祉，幸恕荒率，不宣。
浮白。
六月十日。
楊樵谷 一 一九四三年十一月一日 樵谷先生左右： 辱書知放懷山水，以翰墨自娛，一昨曾遊山寺，有見訪之意，良荷良荷！承詢書院近狀，無可為言。
往時雖有少數學人，俱已星散。
近年唯稍事刻書，亦以費绌難支。
仆本為客，行将謝去，殊不能如仁賢所期，有虛眷注之雅。
衰朽足迹罕涉城市，合當俟緣往造。
荒居僻陋，亦不敢勞下顧也。
率複，敬頌旅安，不具。
馬湛翁拜啟。
二 一九四四年一月五日 辱詩并佳毫醇酒春茗之贶，雅意稠疊，何以克當。
歲暮空山得此，頓忘亂離之感。
不敢卻也。
舊墨兩挺、年糕八枚，聊伴空函，借手奉納，更容面謝。
不宣。
樵谷先生左右。
浮再拜。
癸未十二月十日。
三 使來，又荷長卷之贶。
公吟興甚豪，十駕莫及，但有贊喜而已。
人日仍少日色，畏寒憚出，徐俟立春後乃謀趨晤耳。
浮頓首。
樵谷道長坐前。
人日。
四 晨起喜見晴光，複辱和詩，不異為我說法一會。
拙句隻是稱口而出，不足言詩，與公殆有仙凡之别也。
既以忘形相許，無時不如晤對，何事登降之勞？如或有興暫過，亦所忻伫。
樵谷道長坐下。
浮頓首。
立春日。
五 承示《問影》詩，不圖陶公以後複有是作，然固不可為俗人道隻字也。
海印森然，亦是無中涵有象耳。
贊歎有分，卻恕不和。
樵谷道長。
浮和南。
二月六日午。
六 見賜墨寶，又饋多珍，潭水深情未足為喻。
誠何德以堪之！不敢固卻，懼拂赉意，愧無以為報也。
“忠恕”二字奇極，聯語及題句皆精，可以垂教，何止服膺。
山野朽質，空過日月，老而無成，曷敢言壽？承欲見枉，極慰思存，但請勿齒及賤降。
若言相賀，乃近于谑。
甥輩于是日略具蔬食，為我款客。
如荷不棄，請偕嫂夫人同莅，藉聆至教，何幸如之！恕不恭速。
來使立待，先此肅謝。
敬頌俪福。
不儩。
浮再拜。
舊曆二月廿二日。
七 辱和詩留别，良厚。
神山咫尺，亦未嘗相隔也。
世事幻化，由來如此。
無足深嘅。
未行前或冀再晤。
沈兄方覓車如蓉，尚未得附筆緻敬。
浮和南。
樵谷道長左右。
初五日。
八 昨呈短句，今荷三詩，何食報之豐也？長生之訣，太平之符，當與大地衆生共之，方酬大願耳。
峨眉之遊，想尚有待，容更趨謝。
不悉。
浮頓首。
樵谷道長坐前。
廿一日巳。
九 适遣彌甥丁慰長赉書奉候。
旋荷來使，複承和詩，快如晤對。
舍甥事深蒙關愛，當如所教，更以書促其來山。
小雨又畏嚣，竟阙候送。
行後頻枉音誨為望。
樵谷道兄惠鑒。
弟浮頓首。
嫂夫人均候。
閏月一日。
十 樵谷道長左右： 辱示近作，藉見高懷，兼慰闊别。
甚厚甚厚。
浮絕學捐書，久廢吟詠，飾巾待盡，無複可言。
附絕句一首，聊寄一時之思，未足仰酬來贶耳。
霜寒，珍重，不悉。
浮和南。
冬至前二日。
十一 一九四五年二月十五日 此印系命舍彌甥丁慰長所刻。
童稚初學，但粗辨筆畫而已。
今先拓樣呈覽，若不可用，當命重刻。
但渠隻能刻白文，未能刻朱文耳。
湛翁再白。
乙酉正月三日 十二 一九四五年三月十二日 昨日寄答一詩，想已達覽。
頃有報國寺常濟知客見過，詢知于明日返峨，托其帶奉小印一方，石仿舊青田，尚不過劣。
快使難逢，因緣時至，此印遂可放光矣。
俗中殊乏佳興，尚未能出遊也。
樵谷道長吟座。
湛翁和南。
乙酉正月廿八日。
十三 一九四六年一月十日 樵谷道長左右： 得書并惠詩，深荷存錄。
空山寂寥，無言可道，定不以疏簡為咎。
無倦日前曾到山小住，旬日便去。
東遷之計猶是望空祈禱，未知何日得上歸船。
舍甥年内可至，承問良感。
胡翁蛻化已逾三月，世相靡常，殆無足異。
往者承索以幻影相寄，近始入肆，攝得一幀，聊答相念之勤。
歲寒，唯樂道有餘。
不悉。
湛翁和南。
乙酉臘八日。
十四 一九四八年二月五日 樵谷道長禅坐： 辱書存問，良厚。
天下滔滔，安有樂土？随其心淨則佛土淨耳。
浮謬雲還鄉，不異為客。
衰年多病，倦于行旅。
已辭書院講席，假舍友人家，實行杜門謝客，藏身息影，以終餘年，不複更作行腳想矣。
大德随處行化，諒多勝緣。
回首前塵，但增怅惘。
天寒歲暮，感舊懷人。
書不盡言，神往而已。
順頌清福。
不宣。
浮頓首。
丁亥臘月廿六日立春。
十五 見示五言二章，運用《楞嚴》，甚善。
文字即解脫相，贈答亦是循聲流轉。
雖然，化人逢幻士，谷響答泉聲，亦不礙神通遊戲。
慎勿謂湛翁有詩也。
樵谷道長。
湛翁和南。
二月三日。
十六 一九六一年三月二十五日 樵谷先生有道： 惠書獲詳近履，深慰闊懷。
比患白内障加劇，艱于作字，以此稽答，至歉。
芳遠佳士，小厄定有出時。
但竿牍非宜，頗恨無能為力。
已迳複數行，寄其弟芳傳轉達，未有以慰之也。
浮衰病侵尋，殆将乘化歸盡，唯收視返聽，靜以示之而已。
率爾，順頌道祉，不宣。
浮和南。
舊曆春分後四日。
林屋 一 連日快晤，良慰闊懷。
今午薄具園蔬，昨已面請雙跷惠晤。
一飯頃遂遣船至濤雲山下奉迓。
即望立駕，并恕未能躬速。
臨穎不勝翹伫之至。
湛翁和南。
林屋道長法坐。
清明日。
二 一九四五年四月二十七日 林屋道長禅坐： 前者快晤，旋值病緣，臨别未能相送，複聞嫂夫人因車蹶受微傷，竟疏箋候為歉。
弟一卧旬日，病起，偕沈兄往遊犍為清水溪，幻軀頗感勞頓，歸後亦未親筆劄。
昨得初十日惠書，知已如如意山，良慰懷念。
沈兄亦于今日返渝，徐俟稍安定再謀入山相訪。
世間事真不足置懷也。
手此敬頌俪福。
不盡。
弟浮頓首。
舍甥婦輩敬問嫂夫人安。
乙酉三月十六日。
三 一九四五年六月十四日 四月四日如意山惠書及詩，逾半月始至。
相去不過百餘裡，寄書如此濡遲，亦今日特殊之象也。
月來涼燠不時，幻軀時有不适，乃知土木形骸日就朽敗，學道不力，故當任其自然，亦不複措意也。
賢梁孟今月雙壽，未能往祝，在人情實為缺典。
辄寫一橫幅附奉，藉頌修齡。
紙墨俱劣，殊愧無可為敬。
徐俟秋涼，或可更謀良晤。
率爾不恭，幸諒之。
浮頓首。
林屋道長、元誠夫人俪福。
乙酉端陽。
舍甥婦輩附叩。
竹石 一 昨蒙賜聯，佳句天成，何幸得此。
正拟箋謝，适雲濤處長遣人送節物來，欲返其半，而來弁堅不肯持回，遂白雲濤移贈先生，借花獻佛，想蒙見許。
草草不恭。
後日決遣田戚之詣山奉迓，并邀南屏同莅。
天已放晴，屆時請俟戚之侍行，恕不躬詣賀歲。
浮再拜。
竹石先生道長坐下。
舊除夕。
二 惠詩如飲醇醪，筆勢尤飛動可寶，何幸得之！嘉贶不可虛辱，容少閑奉和乞教。
舊曆十六日午間，拟翦園蔬，稍具脫粟，奉屈仙跷暫過荒居，藉作消寒小集。
不延他客，但請代約南屏同來，恕不另速。
手此奉謝。
緻頌竹石先生吟安。
浮再拜。
李用廷 一 一九四三年十一月五日 用廷先生左右： 令孫先芳，前因謝啬庵先生之介，遠來相從，實愧無以益之。
聞仁者素為一鄉耆望，所以诏其諸孫者，必有善道，初不在令其從師遠遊，睽離侍奉。
矧如浮之迂拙，亦未足以為之師邪。
累勸其歸就祖庭，無事仆仆負笈，此乃愛人之心，非拒之也。
從來學有成就者，皆由自己用力之久，僅乃得之。
師友但為一時之緣，非曰有物可取而與之也。
令孫讀書雖勤，于文義尚多捍格，而頗有好高躐等之病。
平時所與言者，未能信從，留此無益。
況書院早已謝遣學人，浮方極力求去，辍講已及兩年，舊時學人亦已星散。
豈複尚堪依止？故仍力勸其歸。
果能立志勤學，盡可在家用功。
但毋近名，毋欲速，真實踐履，先求盡其子弟之職，方不違聖賢之道，亦不患其無所入也。
今因其歸，特附數語，令其禀白，亦使仁者了然于浮所以告之之道，非有所靳。
令孫将來有進，當知鄙言不妄。
幸勿再言相從，徒令坐誤，以重吾過。
手此，敬候頤安，并頌潭福，不備。
馬浮頓首。
二 一九四三年十一月二十二日 用廷先生惠鑒： 令孫先芳似有心疾，屢勸其歸，不聽，亦未加以催促。
因恐仁者于彼在此間情形未能明了，曾預寫一書，欲俟其言歸，交彼攜奉。
已隔多日，察彼尚無歸意，偶與言及，彼乃聲言此是空話。
仆實不解其意何居，今特将此書附寄尊覽。
看仆所言是否空話，并請即速召伊還家，不可再緩。
以後切勿自稱曾及吾門，以仆實無德，不堪為師，且亦不敢以弟子視之也。
人之賢否，全在自己，匪特迂陋不能為人作緣，即仁者為其祖父，似亦隻能各盡其道，不須過于期必。
兒孫自有兒孫福，奉勸盡可廓然大觀，不必深督遏之也。
平生于人言無不盡，幸亮之。
手此，再候頤祉。
不宣。
馬浮頓首。
三 一九四三年十二月十日 樂至，寶林場 李用廷先生： 令孫先芳忽得狂疾，背人出走不知何往，現正多方尋覓。
傥能覓得，當派人伴送赴蓉。
萬一竟至失蹤，敝院實無辦法，應請尊府自行設法尋覓。
特先電聞。
複性書院馬湛翁。
蒸。
四 一九四三年十二月十三日 樂至，寶林場 李作舟先生鑒： 先芳已覓得，現送醫院。
請急速派人來嘉接取，萬勿延誤。
湛翁。
元。
陳璧承 雲從 序西 一 一九四四年一月十六日 雲從仁兄先生左右： 辱贛州惠書，兼荷捐助刻赀四百元。
同在流離，仁者乃以橡栗之餘移充梨棗，雅意可感。
已交書院刻書處，俟集腋有成，當據以刊列卷後，用志弗谖，謹先代書院敬緻謝悃。
仆衰病日甚，久罷講論，但猶栖遲山寺，以俟時清。
回首前塵，都如幻夢。
來書承問殷拳，書辭詳整，固知别後精進有加，不因遭亂而異。
他日得還鄉裡，或當重奉餘談。
潤泉先生聞近曾到渝，因晤并希道念。
肅頌旅吉，不次。
馬浮拜啟。
二 一九四四年八月二十八日 雲從仁兄先生左右： 前辱遠饋建蓮、湖筆，久之始馳一箋為謝，未知達否。
六月中承寄屬書各件，逾兩月而始至，昨已為寫訖。
中有四尺聯一件，落筆誤寫一字，辄為易紙重書。
雖較原紙略小，尚不惡，想不以為嫌，其誤寫者即不更寄。
又五尺聯來紙幅太寬，将來若付裝池，須将兩邊裁去少許，方為稱式。
衡湘雖苦戰，郵遞似尚可通，已屬收件處即寄矣。
蜀中凡百沈郁，每念舊遊，不勝怃然。
秋涼，唯珍衛，不悉。
浮頓首。
三 一九五〇年二月十九日 歲朝見枉，深慰闊懷。
衰年憚出，往還禮廢，想不為咎。
今囑龔君慈受代為答候，并有俗事欲就咨詢。
龔君雅士，當荷傾蓋，所詢務希詳答為幸。
雲從仁兄左右。
浮頓首。
舊曆正月初四。
四 一九五〇年二月二十日 昨囑龔君代候，有所咨詢。
今有微款，拟稍購折實儲蓄單位，由舍親湯俶方女士辦理。
特囑詣前，請撥冗一為介紹，冀可簡捷，少耗時間。
瑣渎容謝，不具。
雲從仁兄左右。
浮拜啟。
二月二十日。
五 屬書各件，昨日映雪為之，頗不草草。
唯鄙性不喜界格，來紙稍生，又嫌滞筆，故為易紙重書，幸勿斥其妄。
寒切，唯珍愛，不具。
浮頓首。
雲從仁兄足下。
三十日。
六 雲從仁兄左右： 寄示《程春海詩集》，良荷！初不憶《粵雅堂叢書》中有之，此本當仍以奉還。
前承代借《貞松堂集古遺文》，奉還時未及細檢，緻将第三卷一冊遺落，深以為歉。
今已檢出，并《山谷精華錄》一冊、《黃葉山莊詩集》三冊、《夢樓詩選》二冊，玆托龔君慈受先行奉還，希察收。
《瓶廬詩稿》拟再留觀數日續繳。
近日複有新得佳刻否？漸熱，憚于入城，恕未躬詣。
即頌道祉，不具。
浮白，四月廿一日。
周毅修先生惠示藥方，已轉緻舍親，便時乞為道謝。
七 承惠《白香亭集》，甚荷甚荷！彌之詩才與湘绮颉颃，猶勝後來江西詩派。
葉德輝比之明七子，非笃論也。
宋選《江左十五子詩》，刻本甚精，惜非全帙。
并前見借《瓶盧詩稿》，今囑慈受奉還，《延陵書目》并繳。
雨後郁熱，仍憚出。
草草代面，唯寝饋有以自娛，亦足忘暑，不宣。
浮白。
雲從仁兄左右。
七月一日。
八 昨有人遺鼠須筆，遂為足下臨《蘭亭》，恨其薄劣，了無率更凝厚之氣。
今日自寫《山栖志》一幀，則系用見贈之狼毫，所書亦病輕弱，未能入古。
并以奉納，藉頌舊曆年禧，不具。
雲從仁兄足下。
湛翁頓首。
舊臘廿七日。
九 屬題《泉州本閣帖》簽，久未下筆。
頃偶得舊紙，遂為書之。
豪弱，殊不當意。
今以納上。
驟熱，唯珍衛，不具。
浮白。
雲從先生。
廿八日。
一〇 一夏苦毒熱，不親筆研者久。
前荷見示影印田氏籀文《老子》及王伯沆手寫倪文貞詩，置案頭累月，今以奉還。
屏居頗曲，恒苦寂寥；居停蔣蘇盦雅士，近在此，頗足慰意。
左右數過我，皆值蘇盦在滬，竟未相識。
近日稍覺涼爽，庭桂已開，如值休暇，有興能一見過否？尊藏《泉州本閣帖》，能攜一冊以示蘇盦共賞，尤佳。
草草奉白，不具。
浮頓首。
雲從仁兄左右。
舊曆八月四日。
一一 一九五〇年七月二十日 頃有友人欲搜集拙書題跋。
憶正月間以手書張茂先《鹪鹩賦》奉贈，篇末附小跋，頗于茂先有貶詞。
當時信筆所及，并未屬草。
偶為此友述之，遂欲求觀此跋。
因以渎聞，可否撥冗将此跋錄副見與，俾可轉付友人？不情之請，并希見諒。
雲從仁兄先生左右。
浮白，七月二十日。
得十二日書，獲詳近履，良慰。
倪鴻寶尺牍終以一睹為幸，時日稍緩無妨也。
令親羅君函附還。
書目如寄到，亦願因暇賜覽，以不礙工作時間為主，初不敢期必耳。
浮頓首白。
雲從先生足下。
六月十六日。
一三 一九五八年三月十九日 承惠《龍溪密谛》并示靈峰道路甚悉，感謝！囑題倪鴻寶遺墨，閣置經年，昨始草草贅跋，望于休沐日枉過面取為禱。
順頌道履，不具。
序西仁兄先生。
浮白。
三月十九日。
袁道沖 一九四四年一月十九日 道沖先生左右： 神交有年，末緣晤對。
前蒙見示《浙江亭記》，達于事變而懷其舊俗，何圖今日乃有此文。
固當傳之鄉人，以為後來之式。
唯書詞撝謙太過，讀之增悚。
以齒則浮乃居後，以學益不敢先。
繼此如有所教，幸勿以是見施。
羁旅寡親，加山居多疾，曠答彌久，想不深責。
自病言語不能益人，是以絕學捐書，無辭枯槁，而餘習未盡，猶寄于詩，雖不堪流布，亦欲及身寫定。
僅成自序一篇，不匿其陋，辄以奉正，幸教之。
臘尾猶寒，唯餐衛多祜，不備。
浮再拜。
程潛頌雲 一 一九四四年三月十日 頌雲先生閣下： 向從香宋翁處得見公詩，每深懷仰。
頃承湘災籌赈會寄與捐冊，囑為籌募。
山居罕與人接，實恨無能為役。
往者蕭君化之以書見告，謂貴會有征求書畫義賣之舉，齒及拙書，欲使稍益埃露，而紙未寄到，無從下筆。
今寄奉單條二幅，聊以塞責。
捐冊兩本，謹以附還，幸勿見罪。
手肅，順頌勳祺，不備。
馬浮拜啟。
二 一九四五年十二月十二日 頌雲先生閣下： 曩年承惠大集，風格不在晉宋之下，且專刻五言，尤為古法，傾服之至。
香宋老人序中摭及鄙言，覽之增悚。
浮遠迹空山，思焚筆硯，尋常未敢以野言渎聽。
今幸寇退時清，謀還鄉裡，書院方乞蔣公予以行旅之惠。
或者勞來安集，仁政可邀。
頗慮貔虎之士，盈于道路，比及将行，欲求帳下一紙，以作護符，俾舟車所經，免于留诘。
敝院董事沈君敬仲，昔在上海曾與公有一面之雅，今遂不揣冒昧，托緻數行，俾因晉谒，得荷接見，傥蒙教示，為幸實深。
公以詩人而長帷幄，愛民及遠，必不咎其渎也。
專此，順頌勳安，不備。
馬浮拜啟。
沈尹默 一 一九四四年六月八日 尹默先生左右： 去冬辱和詩，曾托啬庵寄奉五言一首申意。
居恒希企日損，遂疏筆劄，想不咎其慢也。
昨得敬仲先生來書，知書院董會方謀籌集刻書基金，得公撰啟，俱仰仁言。
此舉出自諸公願力，本非浮所得與。
文中過蒙稱許，以删述之業相期，一若董會斯舉乃徇我而為之者，讀之不勝愧悚。
先生之文，吾無間然，獨其所以見稱者，萬非鄙拙所安，欲乞稍易數語而不敢以請。
繼思此文方将流布，不可使見之者疑其過譽而議及高文，轉損盛美。
使竟不言，反負知愛之厚，于朋友為不忠，而自居亦不信，是非浮之所敢出也。
夙欽雅度宏綽，故不避出位之嫌，辄就大文稍變其辭，仍不敢失原意，别草數語奉正。
如其不當，幸賜改斥。
末後所附事例，亦就鄙慮所及，妄有增益。
揆之于事，未知是否可行，并望與諸公裁之，而恕其儳言之失。
此書即寄敬仲面呈，并托緻拳拳，兼為謝過，統希照察。
聞湘鄂益危，私切憂歎。
比來吟興如何？想道履清勝，因暇時望惠教，不悉。
弟浮再拜。
二 一九四五年五月七日 辱惠書，并清明贶寄諸作，一時珠玉滿前。
誠不自意蓬藋之中，忽聞此鳳笙龍管也。
别示小山樂府補遺之旨，明古今哀樂不異，今之所感，人有同心，尤為笃論，所啟發者多矣。
浮素不習為長短句，又不谙聲律。
學步邯鄲，亦自訝其不類。
然雅贶不可虛辱，每思奉和，久而不屬。
昨逢立夏，感日月忽其不淹。
辄本來意，率爾命筆。
才得四阕，陋不自掩。
今亦别紙錄上，敬乞抉其疵病，不吝指誨。
過時而學，殆通體無有似處，宜其在不可教之列耳。
入夏漸熱，唯履後清和，以暇頻枉教敕。
不具。
乙酉三月廿六日。
三 一九四五年十二月二十日 一昨敬仲還渝，率寫拙作數首奉正，不足仰酬珠玉。
頃三複來篇，歎其深永。
陋不自掩，僅和一章。
茲并錄請繩削，幸不吝賜教。
又書院東遷，似未邀允，敬仲屬拟議權應之方，謬陳進退二法。
刍荛之見，想蒙垂察。
但思得還鄉裡，初無餘望也。
四 一九四六年一月十五日 前和《冬雷》，諒蒙賜正。
頃于報端見近制《西江月》二阕，偶思學步，祇成戲作，自亦訝其不倫。
寒夜無俚，姑寫奉博一莞爾。
鼓缶之音，謬希斥誨為幸。
五 一九五七年 惠書承語時賢留意朱子之學，儒術方為世所绌，微仁者不聞是言。
蓋經世之宜，各有所适。
儒者務在修己，今乃急于治人。
科學極恉，謂能盡物之性，而不知盡己之性。
故不與格物，難與誠身。
若夫本末兼赅、物我無間，而後可臻于大同，蓋猶有俟。
仁言雖未必取信于一時，其必有饒益于來者，可知也。
浮絕學捐書，自比方外，形體日敝，友朋日疏。
每于報端時見鴻筆，益征神明之楙，歎其弗及。
啬庵亦久未通書。
盛寒，唯頤衛多祜，遠慰懷仰，不一一。
浮再拜。
酬六言，用容韻。
六 一九五八年一月 續教拜惠佳篇，歎美無斁。
高論自具先見，然愚心猶有疑者。
今時措之宜，乃在工業化，所需者莫先于科學技術。
若為之稱道儒術，不重知識而貴德性，則聞者掩耳矣。
管商進則孔墨退，尚力與尚德，不可同日而語。
開物成務為亟，斯窮理盡性為迂。
故可語顯，難與入微，此亦物之情也。
竊謂馬列之最終目的，在國家消亡論。
其言甚美，《禮運》無以過之。
儒者所祈向，在使萬物各得其所，其緻一也。
果使共産主義社會實現，則齊變至魯，魯變至道，儒術亦何所用之？或與希臘哲學同科，不廢專家研讨，然非今日之事明矣。
若夫河清可以力緻，此機械之效，固非理論可期。
儒者用舍行藏，無所加損，其不為某一階級服務至明。
道者天下所共，非由一家所得而私。
儒術雖廢，亦何所憾？“天下有道，丘不與易。
”使今之持世者，用是道感人心而天下和平，決非虛語，又比河清為可喜矣。
微來教無以發其狂瞽，幸勿為不知者道也。
書院曩刻先儒書至少，雕闆束閣，未即爛壞。
然此類書無人問津，版片亦無可付托。
如有人任流通古籍之事，猶重視木刻，不嫌其陋者，自可與之。
但須主其事者來杭面商，辇之以去。
童蒙求我則可，我求童蒙則不可耳。
佳篇不可虛辱，更贅四絕，錄呈四絕，錄呈一笑。
一時好語被公搜盡，今唯趁韻，卻少意味也。
羸懶常廢筆硯，今雪後晴暄，辄就來教疏答，不覺亂冗，幸恕其荒率。
順候春祺不具。
舊曆臘月廿二日。
潘仲三、昌猷昆仲 一九四四年六月四日 仲三軍長、昌猷參政閣下： 羁旅疏逖，未嘗通谒，乃荷賜書。
誤采虛聲，欲以太夫人銘幽之文見屬。
既虧名德，并挹謙光，是非鄙陋所敢承也。
敬覽附來趙、謝二先生所撰表、傳，高文典冊，信堪垂後。
即令别有綴述，又何加焉？況以山野不文，其言實未足以增重乎。
所居僻遠，固不可辱車騎，亦不敢勞遣使，誠愧未有以仰慰孝思。
不敢率爾承命，用特具書謹辭。
至太夫人盛德懿行，賢昆仲令聞令望，衆所共仰，不待秉筆始為贊歎耳。
肅複，敬問虞祥，并希鑒諒。
不備。
馬浮頓首。
潘昌猷 一九四四年六月二十八日 昌猷先生左右： 前月劉君元昉持惠書枉過，辱以太夫人墓文見屬。
旋又獲令兄仲三先生與台端同署一函，謹于本月三日肅複，寄成都，以山野不文辭，計已達簽室。
十八日劉君再枉，複承繼教敦促，并遺厚币，所不敢當，已托劉君代為奉璧，想蒙鑒納矣。
念仁孝之笃，采及刍荛，雖愧拙劣，未敢過拂雅命。
但撰述猶可勉為，至書丹則實非衰眊所任。
又以镌石頗需時日，恐不及期，翻成延誤。
辄謹為具草，别紙錄奉。
論德修辭，實懼未當。
若不可用，請更咨當代鴻碩，别為改制，鄙文可廢也。
先祠在貴邑，辱荷關念，曷勝感幸。
手此，順頌祥祉，并希賜複，不具。
馬浮頓首。
附志稿二頁。
馬衡叔平 一九四四年八月二十二日 叔平先生左右： 己卯一晤，倏忽五年。
山居杜門，與世睽絕。
比聞道從重莅嘉州，末緣奉教為怅。
書院學人星散，浮罷講已久，猶留二三友人，稍事刻書，亦苦底本缺乏。
聞貴院所藏文淵閣本《四庫書》，現庋安谷，妄欲遣人詣藏庋處借抄數種。
從前清室本許人傳抄，但不許借出。
今雖處非常，重在保守，或非一向扃秘。
傥于事無礙，似應不吝流傳。
書院友人亦懷此意，未敢率請。
王君星賢、張君立民俱在書院任編校，玆欲晉谒左右，面承音旨。
特不揣冒昧，敬為之介，乞賜教為幸。
手此，順頌道安。
弟浮頓首。
虞逸夫 一 一九四五年九月十二日 逸夫仁兄足下： 前者沈敬仲先生見告，賢者已應書院董事會之聘。
雖未謀面，嘉其不務進取而甘淡泊、耐勞苦，為時人所難。
傾得來書，乃改用嚴事之稱，則非衰朽所敢承也。
且足下既嘗受教于錢名山先生，遠有所禀，亦未宜更名他師。
仆往年雖在書院忝預講說，自病無益于人，未敢自居師道，故久已謝遣學者。
今董會諸公發願傳刻故書，尚以纂輯之役相诿，方恨羸老，多所忘失，未能結集删訂，更不暇及于酬機談義，何可虛被此稱？願足下勿再施也。
董會在今日，荜路藍縷，得足下一力相助，钜細必親，尤為沈先生所深倚。
仆聞之，甚為董會助喜。
從來儒者不徒以文詞為尚，尤貴有治事之長。
義理既明，自能應物無礙，何施不可？足下既習于詩教，必能敏達于事，得其體要。
将來于刻書之業，贊益宏多，亦是自己性分内事。
若不以鄙意為缪者，以此求之經術，求之先儒雅言，其必有合也。
别示詩詞，皆清麗可喜。
仆近來甚少涉筆，恕不更和。
有寄謝、沈兩先生近作，辄錄奉一覽，藉答雅贶。
假舍湫隘，入秋漸涼，諸唯善自調适。
餘見緻沈敬仲先生書中，不具。
浮頓首。
乙酉八月七日。
二 一九四五年九月二十八日 逸夫足下： 向以避水就山，辱書存問，尚未暇作答。
羽翔來，複勞遺以佳紙，良厚。
屬書已率爾為之，交羽翔另寄。
潤本為俗人設，賢者自不須此，但衰年思焚筆硯，後此亦不能多作耳。
書院東遷計劃，凡鄙見所及，已累書詳告敬老，妄冀董會着眼在創議人。
蓋創議人本有扶持之義，言之不為分外。
若謀之自下，恐其力未充。
巽以行權，亦先聖之訓也。
足下參與諸公謀議，幸深察此意，于事必有所濟。
又朋友相字，禮也。
既荷齒錄，不欲循俗稱謂，願與足下行古之道，爾後通書徑題尊字，幸勿以為慢。
秋涼，諸維平适。
渝中近來氣象如何，時以相聞。
不悉。
浮頓首。
三 一九四五年十二月十四日 逸夫足下： 沈先生來山，辱書并答詩，兼惠佳紙，深荷存錄之厚。
别示名山先生遺著，光彩照人，為之嗟歎彌日。
謹以奉歸，不敢亵也。
足下才氣橫溢，聞沈先生言，近能深自斂抑，尤喜進德之勇。
巽以行權，損以遠害，居亂世之道也。
東遷未蔔，良晤猶稽。
今因沈先生還渝，率附數字，别寫一詩為謝，幸勿咎其簡也。
天寒珍重，不悉。
浮頓首。
乙酉十一月十日。
程演生 一九四五年十月十九日 演生尊兄左右： 八年隔闊，忽荷新詩，空谷鳴琴，未足為喻，喜可知也。
三複來篇，見感時傷亂之切。
從古詩人，多罹衰季，不因恻怛，誰發芬芳？謂宜曠懷遠覽，雖嗟道困，無礙心亨，以慰勞結。
小詩奉答，别紙錄呈，并附拙序一篇請正。
偶有呻吟，未嘗流布，亦望秘之。
式遏之初，四方未靖，扁舟下峽，不蔔何時。
然任運随緣，終當不遠。
會須作十日飲，蕩滌愁懷，無為邑邑也。
漸寒，珍重不具。
浮頓首。
乙酉九月望日。
陸孔章 一九四五年十一月 惠書及詩，辭義俱美，謬辱推許過量，衰陋實不足以當之。
然因是得窺沖抱，不啻相見已畢，未嘗不引為深幸。
頹年惟務日損，不複多近筆劄，僅成四律，仰酬雅贶。
率易而作，不能如來篇之精思也。
别示近制，具見詩人之懷，但有歎美，無可瑕疵。
不敢妄為加墨，謹以奉還。
唯鑒其誠言，恕其疏簡為幸。
周鐘嶽 惺甫 惺庵 一 一九四六年二月九日 惺甫先生閣下： 甲申枉顧濠上，瞬及兩年。
知公扶持書院甚力，懷仰彌積。
比聞董會公推大德總領院事，以敬仲先生為之輔，深慶斯道不孤。
曾于元日電董會，轉達欣忭之誠，諒蒙鑒及。
竊惟君子之用心，凡有裨益民俗之道，雖小弗遺，雖勞弗恤。
今儒術見绌既久，幾于經籍道息，苟可彌縫而使其再淳、潛默以求其徐複者，固當變通随時，曲折以赴。
良以居賢善俗，非一人之任，振民育德，亦匪朝夕之功也。
宇宙内事即性分内事，雖曰作始也簡，庶其将畢也钜。
浮深信大德于書院必能俯順群機，仁為己任，存先聖之遺澤于垂絕之交，其功不在禹下，或視施于有政者，為尤足多也。
蔣公當年創議，容非偶然。
今以幾務憂勤，固宜置而不論。
嶽牧群賢，靖共爾位，良亦未遑及此。
頗望大德因從容進納之際，有以啟沃淵哀。
仁人之言，其利甚溥，不獨士林蒙澤，亦彰國家有道之休。
此尤山野所馨香以祝者，公必不斥其妄也。
浮自惟薄劣，未能有講論之益，尤不敢謬當删述。
蒙董會諸公存錄，但求附骥得還鄉裡，于願已足。
若齒在苔岑，使備咨詢之末，亦決不敢自外耳。
前電簡略，似不可無一言奉達。
率臆直陳，敬頌道履多祜，并遲嘉誨，不具。
馬浮拜啟。
丙戌一月八日。
二 一九四六年五月二十八日 在渝屢接清言，彌欽光霁。
南都密迩，企想為勞。
未知曾有進納之機，為書院奠定百年之計否？浙省府指定書院假舍葛莊，青年團雖已遷出，戶牖不具，四壁蕭然。
近始略事修葺，粗安幾榻。
而主人不諒，小有責言。
昨袁心粲持示與雷秘書長書，當蒙加以護持，使東還諸友有所栖止。
甚善甚善！浮雖曰還鄉，仍同羁泊，欲求容膝，難如登天。
一昨權已遷入院中，為公守舍，躬任掃除，以待戾止，未知何日發駕。
比得敬老自渝來示，又知船運暫停，旅途多梗。
而生活補助費屯膏未下，日虞匮乏，幾有立槁之勢。
二事所關于書院者甚钜，望公就近與藹老諸公盡力圖之，以纾目前之困。
浮雖思不出位，未可置而不言。
至遷院後一切措置，百端待理，亟待公與敬老莅臨指揮，方可就緒。
命駕有日，務乞先期賜示，以慰懸情。
首夏清和，唯尊候多豫。
臨書神馳，不具。
三 一九四八年一月三十日 頃已借一椽，即日打包徑去，幸未自爽其言。
董會久羁以虛名，在院并目為閑漢，今而後庶遠譏嫌，亦免逐辱，甚幸甚幸！廢置議特抒其胸臆之見，不為典要。
書院或存或廢，自聽公等主張，浮無與也。
已為途人，無勞相顧，請從此别。
馬浮留白。
惺甫、敬仲兩先生，并希轉達董會諸公鑒。
再有白者，浮往年初到杭時，寄寓書院，當時所置家具，敝舊者，今移去數件，悉依原價納還，由屠君公弼另單備案。
又局本廿四史，書院别有他本，無所用之，亦由浮備價請讓。
老年目力已損，得此實感雅惠。
如二項俱須增值，目前實無力償付。
舊于圖書館頗曾捐贈故書，并有一部份舊家具交書院借用，可以代抵，不得加以擅取公物之名，應請鑒諒為幸。
浮再白。
敬仲副院長。
四 一九四八年二月十二日 惺庵先生閣下： 得前月卅一日教，陳義深切，見仁者之用心。
浮雖至愚，敢不敬佩？承謂有舉莫廢，書院乃在所當存，誠如尊論。
但審時度勢，實戛戛其難。
來谕謂凡事非财不辦，今即以财言之。
往者書院資用所出，非仰給于有司，即求助于富裡。
今後如欲用前之道，則書院本不隸于學官，矧國方行憲，将不能例外支撥；若由後之術，則責人行檀，難為施報，慮蹈竭忠盡歡之誡。
是二者皆不可以為常，明矣。
且執事于書院者宜以求道為心，乃置講習之事，而萦萦于箕斂，規規于吏牍，争雞鹜之餘糧，觊計吏之恩澤，此豈書院所宜有乎？書院本儒者素業，不可自夷于吏，故必辭生活補助費而後始免于吏責。
用基金之息入以刻書，乃為不負信施，否則為虛靡，而難逃于物議。
今若繩以是義，則書院不能一日以自存，或以此說為迂闊而遠于事情，誠遠于事情也。
然遷就事實而不倍于義理，可也；一往遷就而不顧義理，則不可。
大德與董會諸公必欲存書院，則宜有善道以處之。
浮之言不可為典要，徒以齒在交末，不敢不盡其誠耳。
若夫浮一人之去留，無關書院興廢，前書已具言之。
自量所學本不足以益人，往者雖無歲不辭，而因循坐誤，實未盡豪末之分。
今則決求解免，務懇放令自由。
人方以饑渴害志，而欲進之以聖賢之道，非愚則悖。
非徒欲潔其身而已，實不敢再屍講學之名，以上辱先儒、下愧朋友。
如諸公必謂書院不可無主講，則當世名德顯學多矣，何有于浮？且改聘主講，本董會章程明文規定，如謂舍浮莫屬，無亦近于阿好而輕天下之大乎？即就董事中推之，如謝君無量、沈君尹默，皆博洽多聞，遠勝于浮。
何乃享爰居以鐘鼓，驅疲蹇以服轭乎？來誨督責，不敢聞命。
其他董事諸公，或未能深諒鄙懷，願公為我申譬，其為惠彌大。
又，頃聞敬仲亦求去甚亟，此乃别為一事，與浮之辭無幹。
唯聞毅成言，将就京開臨時董事會取決。
在敬仲将去，臨時董事會未開以前，書院不可無人負責，竊謂公似可暫使毅成攝行副院長事，庶免渙散。
在一時權宜之計，似不可少。
此亦非浮所當言。
但平日推心置腹，不敢有隐，故不嫌其贅。
率爾渎聽，詞過冗複，唯公深鑒而曲諒之，幸甚幸甚。
馬浮頓首。
鄧心安 一九四六年一月十六日 心安道兄左右： 令女公子轉來手書，不圖三十餘年隔闊，猶荷故人齒錄。
當時與賢昆玉清談之樂，如在目前。
世事雲煙，不足罫念。
仁者既遊心般若，必能深入空觀，不改其樂也。
弟避寇入蜀，倏忽八年，假憩僧寮，亦同老衲。
逢緣遇境，差得平懷，幸無所苦。
但友朋寥落，歸計猶需。
無量雖近在成都，不獲過從。
萬慧三年前曾一通訊，今亦久不相聞。
十力則棄我如遺，各從所好。
承問故及之。
世相無常，由來如是，初無違順，斯取舍可忘，枯槁中亦自有受用。
想仁者不以斯言為迳庭也。
許季上是否猶在天津？北平舊遊都不記憶，鄧叔存亦嘗相見否？示複仍寄樂山，大約一二月間尚未能成行耳。
别附小詩博笑。
順頌安順自在，不宣。
弟浮和南。
餘紹宋 越園 一九四六年二月十七日 越園尊兄先生左右： 經亂流離，闊懷彌積。
忽奉惠書，快若晤對，喜可知也。
寇去兵來，闾閻未複，民之瘼矣，天實為之。
微公言，亦莫知其詳。
鐘山為書院覓屋，極荷關垂，如有可以助益之道，諒不吝一言。
此為未來作緣，非徒友朋私愛。
在官中為惠政，在鄉裡亦為高誼，甚望有以成其美。
至弟歸憩之所，自當别謀，初不敢幹及有司。
俶仁居宅料必收回自用，似未便乞其見借也。
亂後文物蕩然，風俗益敝，此當世仁賢之所同憂。
弟席上腐談，無裨時用，唯思得還故裡，以畢餘年，亦不敢以講學自居。
曩歲曾自為詩序一篇，聊以就正。
然實未暇寫定，但差足以見寂寥之思耳。
傥道路無虞，比及夏初，或可相即。
未晤間仍望以暇賜教，不具。
弟浮頓首。
丙戌舊正月既望。
黃文叔 一九四七年六月十七日 一昨承偕海镫法師見枉，頗喜法緣不淺。
海師道及雲居寶坊重建，尚少書畫飾壁。
弟舊有集古德語籀書楹聯一幅，書雖拙劣，集句天然。
非虛老與海師媲美沩、仰父子，不足與此語相稱。
又拙書《信心銘》一冊，今願敬施雲居助喜。
茲托周君先送尊處，即煩代緻海師，俟還山時攜歸。
此是禅師家家常故物，不敢謂法财供養也。
海師行期未定，如日内不雨，或當偕蘇盦同詣龍華答訪，并希先為緻聲。
順頌法樂不盡。
浮白。
六月十七日。
柳叔戎 一 一九四□年 叔戎先生左右： 一昨枉駕，獲聞偉論，深佩賢能。
玆荷招飲，極拟趨前再承雅教，屬以衰年憚暑，兼患腹疾，未克力赴，有拂寵召，深以為疚。
承索拙書，草草塞責，今以附呈。
俟末疾稍健，敬當詣謝。
手肅，順頌勳祺，不悉。
馬浮拜啟。
慶雲司令在坐，并希代為緻意。
二 一九四□年 叔戎先生閣下： 久習山居，罕入城市，亦自忘其疏簡也。
昨奉惠教，囑書二幅，已交張梓翁轉奉。
書院講學不成，是以刻書，刻書不成，是以鬻字，不惜自貶。
亦賴加持，如有見囑，多多益善，仍就便交張梓翁轉，甚善。
此無異捐款刻書，非謂拙書可售也。
手複，即頌政祺，不盡。
浮頓首。
黃忏華 一九四□年十一月七日 忏華先生左右： 辱教知方撰《西藏政治宗教史》，是誠極有關系之書。
承詢蒙古源流及其他關于西藏之記載，書院寒儉，未能蓄書，此類書籍乃一無所有，虛勞下問，愧無以應，至深歉仄。
冶公想時晤面，頗欲詳其居址，一詢蕃叔近況，便望及之。
霜寒，唯法樂自在，撰述益富，為頌。
弟馬浮拜啟。
十一月七日。
汪如臯 一九四□年 如臯先生左右： 前荷枉駕，深挹英姿，并感劉師長關垂之雅。
徒以衰病杜門，往還禮廢，未克答訪，良用歉仄。
茲承柳專員招飲，亦因腹疾未赴，知台從在筵間，故将屬書小幅并送賓坐，拙劣殊不成字。
容末疾稍已，再當趨教。
專肅，敬頌幄安。
不具。
馬浮拜啟。
劉師長處并乞緻意。
黃慶雲 一九四□年 慶雲司今惠鑒： 前荷枉駕，囑書單條九幅，今草草寫奉。
又黃挺生處長囑題《犀浦草堂圖》，别函附去，敬煩代為轉寄。
率頌勳安。
不具。
馬浮謹啟。
黃耀先 一九四□年 耀先先生左右： 山居少入城，久不奉教，為念。
明日拟屈暫過茅齋，一共脫粟。
坐中唯有鄉人袁君道沖，海内所稱“漸西村人”之嗣也。
君子人也。
今托德鈞、伯尹代為緻意，恕不躬速。
順頌着安。
臨書翹跂，不宣。
弟浮頓首。
十九日晨。
柳高軒 一九四□年九月七日 高軒先生左右： 惠書藻飾逾分，絕非迂陋所敢承。
方當衰敝之餘，雖欲稍述先儒墜緒，實恨薄劣，未足以益人也。
見示尊著書目，意在平章諸教，廣攝群機。
是必願力深弘，方便具足，乃仁者自得之妙，萬非書院所能贊歎。
當代著作家甚多，何藉于書院？且書院亦不能為人任校理之役也。
不佞衰老，行将謝去，更不敢勞虛辱。
尊目奉還，敬求鑒諒，不以為罪。
順頌道安，不宣。
馬湛翁謹啟。
龔登三 一九四一年九月二日 登三仁兄先生惠鑒： 去冬承惠書，并以大著《經學義例舉要》見寄，屬為弁言。
郵寄遲頓，逾兩月始至，阙然不報，至曆三時，深以為疚。
大著詢為涉學津梁，鄙言何足增重？頃奉題一絕，以志贊歎，恐亦未必有當，别紙錄呈。
尊稿即日交郵，用雙挂号寄奉，收到幸示複為盼。
頃經學衰絕，新考據家至以群經但為古代社會史料，猶不得比于史，義理更所惡聞。
仆衰老多病，從此亦将杜口。
仁者能傳宋先生之學，誠難能而可貴。
望堅其志，勿為薄俗所移。
唯為道自愛，不具。
馬浮頓首。
九月二日。
羅膺中 一九四三年二月二十三日 膺中仁兄左右： 各在流離，遂成隔闊。
辱書知有《鴨池十講》之輯，見示諸目，宜有新義，足以自娛。
囑為題簽，草草寫奉，恐不堪用。
款字稍高，因剪紙貼之。
齋額容得閑再寫，能俟戰平，居處稍安，或可筆墨應手，乃能稍具體勢。
今皆信手塗鴉，不足存也。
某衰病日甚，山中氣象，益複寥落，百無可言。
虜勢未戢，相晤無期，涉筆興歎。
滇中春早，唯安道勤誨，善自珍重，不宣。
浮頓首。
餘任天 一九五〇年 奉上石章一方，請刻朱文“智林圖書館印”六字。
“”字“虧”偏傍須置上半，使與下文相稱。
并懇于三日内刻成，至禱！不情之請，想荷俯允。
餘容面罄，不宣。
浮頓首。
任天先生左右。
十一日。
潤例托湯君面呈。
薛育津 毓津 一九五三年十二月二十四日 毓津先生左右： 前月到珂裡，即拟奉谒，乃辱先施。
既慰渴仰之私，彌佩謙沖之德。
高論淵微，豁蒙振滞，誠前此所罕聞，資當來之神解。
固知二執本空，然緣起無盡，他日必大行于世，可知也。
浮炳燭餘年，唯務日損，不複能為深湛之思，但有贊歎而已。
當日曾率成短律，用志勝緣，病其淺拙，未以奉正。
今不敢自匿，聊複寫呈，明其向往。
如荷不鄙，更有相晤之期，尤願得親餘誨。
霜寒，唯體道觀物，有以自娛。
臨書神馳，不具。
馬浮頓首。
癸巳冬至後二日。
陳诒先 一九五四年一月六日 前月過滬，辱荷枉顧，深慰闊懷。
見示尊著《孟子論性篇》，歎其精實，謹題二十字以志贊喜。
原稿已别封付郵，挂号寄還，至希示複。
《舊月簃詞》亦已拜惠。
居停蔣蘇盦與長公雅故，見而好之，屬代乞一本，想有以慰其願望也。
己醜舊作一首，玆并附呈。
霜寒，惟順時安道，不具。
浮頓首。
诒先先生左右。
癸巳小寒日。
慧誠 一九五五年四月九日 慧誠居士鑒： 得書遠荷存注，兼惠奇種竹窠茶，尤感法施，深謝深謝！承齒及拙集，當時未及料簡，至今頗以為悔。
世谛文字，實無足稱。
舊刻講錄，今已無存，末由奉覽，且亦不堪流布也。
眼前諸境，皆是捏目生花，妄生分别。
所謂無法當情者，即不見有一法與汝為緣、為對。
如是，則萬象之中獨露身矣。
法眼一宗專明此事，本無奇特也。
暇時可留意《镫錄》，必能豁然。
舊臨《懷仁集》右軍字《心經》一通，别付郵寄。
字不足存，聊助法喜，匪敢雲報。
方春暄和，唯道用輕安，不悉。
浮和南。
舊曆乙未三月十七日。
龍榆生 忍寒 一 一九五八年一月二十九日 累書曠未一報。
老懶廢筆劄，想不深責。
沈先生稱道之言，非迂陋所及。
儒術方見绌于世，而賢者猶留意及此，誠今日所希有。
時人唯徇生逐物，往而不反，安知有盡性窮理之事？使先儒複生，唯有括囊杜口，盡其在己而已。
向時所刻儒書，印本無多，大半散佚。
今僅往《朱子讀書法》一種，若《精義》、《纂疏》之類，須異日發箧，倘有存者，再以奉覽，今姑阙之。
欲訪蔣君論音律，暇時可屬毅成先容，無待鄙劄。
佳篇不可虛辱，雪中率和二絕，聊以為笑，淺易無足觀。
盛寒，唯順時珍護，不具。
丁酉臘月十日。
二 一九六一年三月二十六日 病卧經時，不親筆硯，累書曠答，實遠人情。
今讀新詞，觸發舊習，聊複效矉一上。
雙目近瞽，後此恐不複能書矣。
浮白。
附 奉答忍寒居士春日見懷（鹧鸪天） 春水門前幾尺深，柳梢樓角對愁霖。
新詞語好還相憶，舊醞杯空久罷斟。
誇父杖，子桑琴，側身天地一沉吟。
山經海錄無窮事，壁觀忘言直到今。
辛醜春分後五日。
蠲叟。
三 一九六一年十月八日 忍寒仁兄先生吟幾： 暑中在莫幹山曾辱緻問，阙然未答。
比還湖上，衰病益深，雙目已鄰于瞽。
雖曾到滬就醫，留止不過數日，諸友皆未及趨晤。
垂盡之年，收視返聽，唯務日損，亦不堪酬對之勞也。
一昨得書，并示新詞，愧荷存注。
知村居流詠甚富，良為助喜。
仆辍筆已久，山居僅得一小詞，聊以寫奉一笑。
唯順時怡适，不宣。
浮白。
辛醜寒露。
靈光 一九六〇年一月六日 靈光法師惠鑒： 得書知萬慧大師示寂，海内故舊莫不悲歎。
承有建塔之舉，屬題碑字，謹依所示尺寸，别紙書奉。
唯聯語則缺之，似于形式較為近古。
附拙詩一首，聊志所感，無足采也。
慧師隔闊多年，敝處了無遺墨可供結集，深以為歉。
《慧業詩鈔》印成，幸以一冊見寄為荷。
順頌安穩，不宣。
馬浮和南。
己亥臘八日。
吳君敬生已于去年十月逝世，并聞。
徐映璞 清平 一九六一年十二月二十日 前寄一聯為壽，殊覺草草，又無佳紙，益似不恭。
頃得蘇盦一詩，囑為轉奉，辄以附去。
想所得佳篇甚多，足以自慰也。
衰朽病目幾瞽，真将辍筆。
往還禮廢，并希諒之，不具。
浮白。
清平先生左右。
辛醜冬至前二日。
周植曾 一九六一年四月九日 在杭快晤，良慰。
李子方贈偈，頃答以一小詞，忘其住址，不能迳寄，今以附覽，仍托賢代為緻之。
朱君照相俟寄到時，望以見示。
順頌侍福，不宣。
浮白。
植曾世兄。
舊曆二月廿四日。
附西江月 有□祇堪挂壁，逢人慎莫談玄。
未妨曼衍且窮年，花落花開何限。
下峥嵘而無地，上寥廓而無天。
閱人成世水成川，一例非常非斷。
禊日答東林居士惠偈存問。
辛醜春二月。
蠲戲老人。
廣洽 一九六一年六月二十三日 廣洽大師侍者： 惠寄多種維生素三瓶，已于前日收到。
厚意殷拳，至深感謝。
衰朽幻軀向盡，非世藥所醫，後此無勞再惠。
又豐子恺居士見示手書，以有人拟傳印不慧墨迹，備荷關懷，尤為可感。
但生平未敢妄附藝林，且亦無心流布，未免虛負雅意，并此緻歉。
偶憶陶詩雲：“客養千金軀，臨化消其寶。
”此衰朽所以請停止惠藥也。
又憶天衣懷語雲：“譬如雁過長空，影沈寒水。
”雁無遺迹之意，水無留影之心。
此衰朽所以不欲以墨迹付印也。
聊拈舊葛藤，藉發一笑。
瞽目作字，真成塗鴉矣。
順問禅悅，無盡。
浮和南。
辛醜夏至後一日。
二 一九六二年十二月二十七日 廣洽法師慧鑒： 疊奉惠書，并承寄照片、眼藥水、呢料及港币六十元，次弟收到。
深荷仁者護念之勤、饋遺之厚，衰朽何德以堪之？此非俗情所能言謝，仁者廣作饒益，自是功德無量，唯有贊歎而已。
子恺居士來函雲，龍山寺新修祖堂，承囑撰書楹聯，别紙寫奉。
耄年苦白内障，作書不能應手，恐未必合用。
另有分書《參同契》、行書《寶鏡三昧》各一本，字尚不惡，今一并郵呈，聊答盛意。
貧者不以貨财為禮，區區拙筆，比之鳥迹蟲書，不足以為報也。
海國冬暄，唯那伽在定，禅悅輕安，不盡。
馬浮和南。
舊曆壬寅臘月朔日。
三 一九六三年四月十二日 廣洽法師坐下： 前承惠寄眼藥，曾肅函申謝，想已達覽。
昨複蒙彙到港币五十元，并得豐先生來書，附示尊函，欲拙書對聯，今以奉正。
惠施實不敢當，以後幸勿再寄。
草草鳴謝，敬頌安隐，不宣。
湛翁和南。
公元一九六三年四月十二日。
四 一九六三年九月十八日 廣洽法師慧鑒： 累辱寄贈布、币，何以克當？在仁者無相行檀，自是福德增上；在衰朽安坐受供，俗情之所難安。
既屢辭不獲，愧無以報，勉竭目力，寫得《阿彌陀經》一冊，又篆書《彌勒九觀》一幅，聊以奉正。
自嫌拙劣，殊無足觀。
海天寥闊，遙祝安禅弘教，饒益無量，不宣。
馬湛翁和南。
舊曆癸卯八月朔。
五 一九六四年二月十八日 廣洽大師慧鑒： 累辱來書，曠未一報，實因患白内障轉深，作字不能自辨，直同瞽人，故爾辍筆，想諒之也。
見示拙書《阿彌陀經》已付影印，甚厚甚厚！衰朽無德，虛受檀施，無以為答，向後務懇停止，勿增仆之不安，為惠彌大。
頃附奉近寫《心經》一通，聊表微意，但無足觀耳。
手此，順頌禅悅，不盡。
湛翁和南。
舊曆甲辰新春六日。
六 一九六四年八月九日 廣洽法師慧鑒： 兩辱惠書，并泐币、乳粉之贶，何以克當？虛被檀施，徒增愧恧，以後務請停罷為感。
拙書《彌陀經》殊草草不成字，乃勞影印，彌覺汗顔。
惠寄十冊，如數收到。
久未作答，實因病緣，抱歉之至。
頃養痾莫幹山，雙目已鄰于瞽。
強自作書，不自辨識，後此恐不能答矣。
别紙寫小詩奉正。
即頌道用輕安，不宣。
湛翁和南。
甲辰末伏。
七 廣洽大師惠鑒： 湖上良晤，快慰平生。
近得星洲來示，藉知道體清勝，足慰懷仰。
唯又勞遠饋，盛意難卻，受之不安。
愧謝愧謝！後此請勿再施為懇。
瞑目塗鴉，書不盡意，遙祝安隐多福，不宣。
浮和南。
三月一日。
高二适 一九六二年七月七日 二适先生侍右： 贈詩及見示大著《急就章考釋序》，先後均至。
竭目力以讀之，深以為幸。
序論詳贍精切，誠今日罕見之文字。
使讀者了然于隸變源流，非賢者用力之久，何以及此？全書付印若成，倘餘年猶在，亟以先睹為快也。
原稿别封付郵，挂号奉還。
衰朽近患齒痛，不獨目疾為苦，惠詩恐不能仰和。
囑書扇面，聊寫拙句奉正。
瞽人作字，真如塗鴉，想不過責。
日内将如金華北山避暑，率爾作答，道履多祜，不宣。
浮頓首。
舊曆壬寅小暑。
張宗祥 冷僧 一九六二年九月十五日 拙書未足展覽。
今以來教不可虛辱，勉出數紙請正。
惡劄自憎，聊以塞責。
病軀不能久坐，高會即恕不赴矣。
浮白。
冷僧先生。
九月十五日。
尹石公 一九六二年十月三十一日 石公先生道席： 得書，知《榕壇問業》滬上可以付印，甚善、甚善！公将親來運闆，藉可承教，尤所歡迎。
浮垂盡之年，百事不複措意，庋置闆片，無力檢視。
昨書來，适有一人力相助，因囑公純即将闆片撿出，計一百七十二闆，系兩面刻，全書約三百四十餘葉，尚不繁重。
公發願印此書已久，今得集事，良可喜也。
世間一切法待緣而生，此理不誣。
使石齋複生，亦當欣慰。
公純日内将如滬，或可偕從者同行，益善。
奉手不遠，曷勝仰伫。
率複，諸俟面盡，不宣。
浮白。
舊曆十月四日。
陳毅 仲弘 一 一九五八年五月一日 仲弘副總理閣下： 從化山遊，倏忽二載。
岩林在望，寤寐猶存；音問久虛，雲泥遂隔。
然每于報端獲睹篇制，未嘗不仰訏谟之遠、文采之豐也。
浮炳燭殘年，恒苦疾疢，難勝勞侶，實愧優容。
今夏木方蕃，時物愈楙。
既贍化行之速，益歎鼓舞之神。
辄奉小詩一章，竊比風謠，述其懷念。
吐握餘暇，或俯覽及之，亦略見山野之情耳。
遙惟輯和萬邦，輔成感化，下慰馳仰，不宣。
一九五八年五月一日，浮謹上。
更有白者，去夏湖上苦熱，浮病暍幾殆。
今頗思為避暑之計，而未知所适。
私意拟就近往黃山暫憩數月。
莫幹雖近，頗患人多，不及黃山清靜。
不敢援工人療養之例，一切自費。
但老年需人扶持，亦欲攜弟子數人相從，不知山中館舍是否可容，又道路往還，未甚便利，公共汽車攜帶行李有限制。
慮或有條件為私人力量所不能及者，不得不求助官中。
素荷關垂，謬欲仰勞左右囑诿浙中長吏，予以方便，量為之地，使免困難。
假重一言，則為惠多矣。
細事不合上渎聽覽，或乃有近于妄。
是否可行，靜候指示，務懇賜答為幸。
浮再拜。
一九五八年勞動節。
二 一九六〇年三月 仲弘副總理閣下： 夙承禮遇，獲遂優遊，每念賢勞，彌勤仰止。
明公輯和萬國，光輔大猷。
何幸耄年，得逢盛治。
方今化行之速，力用轶于風霆；鼓舞之神，蕃變逮乎草木：然後知儒、墨之拙，管、晏之卑也。
頃應政協之招，扶病北來，雖有愧刍荛，虛随海衆，冀暫因賓暇，親奉燕談，聊申契闊之思，一振衰暮之氣。
拟請左右傳語大會執事，闵其笃老，無以曠阙見繩，在議程中，分組讨論及大會發言，免其參加。
幸甚幸甚！舊寫蘭亭詩一幅，似可附于尊藏《定武蘭亭》之後。
别臨雜帖數種，并呈雅鑒。
目力益敝，後此将不複能書，非矜其敝帚也。
又浮近年患脈見結代，每苦炎夏，憊不可支，不能不為避暑計。
若餘年尚在，今夏拟就廬山、青島兩處，擇一而往。
然旅人瑣瑣，若不因賓接，稅駕無從。
以此願乞鼎言，預為之地，惠便實多。
幸逢有道之世，務盡安懷，或不斥為溢分。
久居湖曲，溽暑堪虞，如蒙俯順天機，得全烏養，尤不敢忘德。
率爾陳詞，敬希賜察。
順頌鈞候曼福，不宣。
馬浮謹啟。
三 一九六三年十一月十五日 仲弘副總理閣下： 不接杯酒，遂隔三年。
側聞體國至公，示民大信，遠人慕義，殊俗歸心。
良由輔相之宜，益仰賢良之着。
風猷所被，誦美同深。
頃者海會宏開，群彥雲集。
浮亦忘其笃老，随衆俱來。
冀因賓退之餘，複奉燕閑之對。
曲承雅厚，足慰衰殘；幸值明時，愧無獻納。
亦有鄙懷，欲稍陳白，願垂省覽，不咎其渎。
竊惟國家文教設施有取于藝術，書法雖末，亦在藝術之科。
某少好金石，粗知碑帖源流，筆勢利病；但學之未精，年逾耆艾，始少有進。
六十以後臨摹所積，尚百餘冊，衆體略備，自餘雜書屏聯手卷等亦二百數十件，俱未裝池。
陋不自揣，差比雕蟲，雖未足供專家評鑒，或者披沙簡金，擇付景印，以贻後學，亦可少助臨池。
不敢謬希著錄，附于文物保管之列。
謹别具草目，悉數捆載以進。
如何措置，悉聽平章。
若付之司存，俾加甄采，以示陶鑄之廣，無棄秕糠；埃露之微，鹹歸海嶽。
是使流螢爝火，上與日月分輝；鳥迹蝸涎，不随草木同腐。
其為嘉惠，何幸如之。
率爾陳詞，颙然待命。
敬頌尊候禔福，不宣。
馬浮謹上。
别附拙句一篇，并希莞正。
一九六三年十一月十五日。
《蠲戲齋臨池偶存》簡目 初編八集：甲四冊，乙九冊，丙十二冊，丁五冊，戊二十冊，己九冊，庚十六冊，辛八冊，共八十三冊。
續編四集：甲十冊，乙十冊，丙六冊，丁八冊，共三十四冊。
以上共計一百一十七冊，分裝“蠲戲齋叢帖”木箱兩扣。
《蠲戲齋剩墨》草目 謹案，譜錄舊例，分類标題下應錄所書文字，出其來曆，以示不苟。
又紙幅尺寸，亦應詳書。
今因臨時編錄，不及細檢，僅列種類件數，其中各種字體，未及一一分别注明，覽者諒之。
一、榜書類，共計六件；二、堂幅類，共計十件；三、條幅類，共計六十五件；四、小單條類，共計三十八件；五、橫幅類，共計五件；六、屏條類，共計三十八件；七、楹聯類，共計六十八件；八、手卷類，共計七件。
以上八類，共計二百三十七件。
四 一九六四年十二月十八日 仲弘副總理閣下： 睽教經年，賢勞彌仰。
竊惟我國遠猷至計，邁越群倫，威懾萬方，義動天下，凡屬有知，莫不鼓舞。
浮雖身在岩薮，誦悅同深。
玆屆政協集會，再詣國門，瞻望旌旗，曷勝歡忭。
未宜過煩吐握，辄以短簡略申鄙懷。
去冬承政協雅意緻問，念其衰病，厚饋藥餌，不容固辭。
暮齒優遊，其敢忘德？所愧炳燭餘光，未效瞽蒙之末耳。
汔未箋謝，尤歉于衷。
舊藏北宋人界畫山水一幀，用筆細入豪發，雖未見著錄，審非俗工所為。
今以呈諸左右，退食之餘，或邀鑒賞，藉洽賓談，亦此畫之幸也，諒不以荒陋見斥。
肅此，敬頌鈞候禔祜，不宣。
馬浮謹上。
張慕槎 紫峰 一九六二年七月十日 紫峰先生惠鑒： 前承寄示《五洩遊記》，行文甚美。
衰朽患白内障幾瞽，尋常不能閱覽，然深恐孤負佳文，亦嘗竭目力以讀之。
但苦作字不辨點畫，久廢筆硯，以是稽于奉答，甚歉甚歉！茲複繼示《五洩吟》百韻，直是奇作，可喜之至！清恙想日就康複，益富篇詠，異日編入方志，定可流傳，甚盛事也。
三十年前，曾到五洩山寺一宿，僅睹二洩，未盡其勝。
以視賢者之窮幽極險，更無遺美，真瞠乎後矣。
即日仍就近如莫幹逭暑。
草草馳答，順頌吟祉，不具。
浮白。
蘇淵雷 仲翔 一 一九六二年七月七日 辱示《題東坡斷硯歌》及近作諸篇，歎其精麗，既欣神物之有托，複喜佳詠之必傳，殘年何幸得此，翳眼為之頓豁。
恨才退不複能為長篇，僅成絕句一首，聊以塞責，幸恕其荒率。
高篇謹當珍襲，拓片即以附還。
來紙甚佳，惜雙目近瞽，下筆不複成字，殊負雅意。
睽遠難期晤對，跂望增勞。
諸唯順時珍重，不宣。
浮白。
淵雷先生左右。
舊曆壬寅小暑日。
二 一九六四年五月二十七日 淵雷先生侍史： 得浴佛日來教，知有《讀史十講》之刻。
辱示篇目并自題卷首，大篇氣勢旁礴，詢為傑作，三複增歎！囑寫題簽，恨目障加深，幾同瞽人，下筆不自辨識，勉作大字附奉，恐不可用。
若制鋅闆，亦可随意伸縮也。
垂盡之年，益不能親書史、近筆硯，日唯瞑目枯坐，等于老衲。
惠詩亦未能仰答，諒不以疏慢見責。
南方近已蒸郁，唯順時進德，不宜。
浮白。
舊曆甲辰四月既望。
陳雪湄 一九六四年十二月十日 雪湄賢嫂禮次： 頃聞啬庵仙逝，不勝感怆，深以未及到京一訣為疚。
念啬庵年逾耄耋，生順殁甯，可以無憾。
賢嫂侍疾，倍極勞苦，今宜勉抑哀思，慎終如禮。
此後應以編次遺著為重。
浮不日赴京，恐未及執绋，今由航空寄上挽聯一副，聊表微悃。
諸令郎令媛，如有在京者，并此緻唁，不宣。
馬湛翁謹啟。
蔡吉堂 一九六六年 吉堂居士：惠雙印水仙，率爾奉謝！一盞烹雙印，全身到武夷。
沩山圓夢次，寂子點茶時。
啜盡鴻蒙味，方知沆瀣奇。
舌根功德在，勘破趙州機。
丙午春，蠲戲老人年八十四瞑書。
夏承焘 瞿禅 瞿禅先生： 得研究室來書，知日内欲偕諸同學見枉，敢不敬須？唯衰朽寡聞，無以相益，未免虛勞往返，誠恐有孤厚望耳。
惠贈照片，謝謝。
浮白。
十一月十六日。
陳屺懷 一九二九年十二月三日 屺懷先生惠鑒： 奉書知新主西湖博物館，将以荟萃文物，導揚民志，甚盛舉也。
見示遴選專門委員，此通才顯學之事，乃咨诹之廣，下逮刍荛，聞命滋愧。
浮學無成名，性不諧俗，久贻達巷之譏，不谙掌故之任，非其倫也。
虛被誤知，未敢承教。
專複，諸唯亮察，不宣。
馬浮謹啟。
十二月三日。
周采泉 采泉先生史席： 昨在蒼水墓下，有勞扶掖，感懷感懷！友人劉公純受中華書局之屬校勘《水心集》，聞貴校藏有孫琴西先生手校本，曾托瞿禅先生先容，意欲借抄過錄。
昨幸已識面，今遂詣前面請，可否允予借出？限期過錄，畢即奉還。
使琴西先生校語，藉可流傳于世，亦是佳事，想貴校必惠予同意也。
率爾奉渎，順頌撰祉，不具。
馬浮白。
四月六日。
周善培 孝懷 頃晤及門壽毅成，具道嘉遁滬濱，老而彌健。
且荷不遺，頗見齒及。
六十年前童稚之遊，已如隔世。
爾時通家世好，今日都不相知，何期尚邀存錄。
撫今追昔，能無嘅然？又前遇珂鄉老儒徐病無，言曾見大著《雜卦傳解證》，極稱其精博，久思求而讀之。
今遂因毅成緻書候問，竊不自揣，欲乞惠一部，未知能見許否？附短詩，藉申懷仰。
傥他日相遇，冀可從容奉教也。
臨書神馳，敬頌履道多祜，不宣。
丁輔之 一九三〇年八月三十日 輔之先生惠鑒： 久不晤教，唯動定勝常為頌。
頃有托者，老友熊十力先生近著《新唯識論》一書，欲用仿宋聚珍版排印，留滬自校。
此書絕有價值，恐貴局執事人以普通顧客見待，印刷不免稽遲，故不避冒昧，特為之介，欲藉鼎言為重，囑諸執事人，務令加工趕印，克日出書。
行款一切，悉依熊君所定。
至印價、紙價，亦希核實計算，以示優異學者、重視名著之意。
率爾奉渎，想不為過。
新秋漸涼，想益以藝事自樂，不宣。
馬浮頓首。
八月卅日。
姜丹書 敬廬 敬廬先生道席： 來書并附劉君函，屬題弘一法師書簽，今并劉函奉還。
且喜幽居咫尺，蘇廠春暖或還湖上，定可謀面。
率複，順頌康頤，不悉。
浮白。
三月十五日。
酉澄道長 昨荷長卷，頃又辱和章，兼枉舊刻，何幸得此。
容當細繹，以滌塵襟。
先此志謝。
雨意未止，新正二日，當具舟詣篦子街奉速，午後仍可以舟還，免登降之勞。
不敢以粗粝為敬，但欲多承道論耳。
浮再拜酉澄道長坐下。
臘月廿五日。