四、醫藥
關燈
小
中
大
有委蛇從俗,納粟為部郎者,恒嗤鄙之”(吳葆真序“醫學叢書”之語)(以上是說他昔年在北京的樣子,他回南後必也是同樣的高超);三又因為他“家有薄田”(仿佛丁先生自己曾如是雲,其出處,我一時檢不出),不必為衣食而分心。
今日他們在紀念陳英士。
但是像丁先生這樣的一位學者,其人格與功勞豈在個把陳都督之下呢? 我并不過分菲薄前校長前總長湯先生,他近來也很有幾部譯著出版,我是知道的。
——《貢獻》三卷2期 1928年6月15日 心裡或心旁的小人兒及入教者之受藥 魏源的《海國圖志》說過,入天主教者須先吞藥丸一枚,此藥下肚之後,變為寸許的女形,眉目如生,乃天主聖母也,久則手抱人心,其人自然專誠奉教,至死不疑。
我願凡讀魏書者都能夠知道,心上或心中會有小人在作怪雲雲,其實又是我國本有的迷信話。
今日請為諸君引一段書以證之。
近人王葆心《虞初支志》(序于庚申,西曆一九二零)甲編卷一頁廿三至廿四雲: 見聞随筆,載科爾沁僧忠王,在鹿邑攻破金家樓,獲妖婦郜王氏,訊問處死。
剖腹之時,刀不能入,胸中若物拒之者,王怒,令塗以穢物,仍堅不受刃,因祭刀钤印刀口,王親視行刑,劃然開解,心包之内,裹一小人,長三寸許,須眉畢具男形,以石灰滲之,凡參谒者皆出以傳玩,殆所謂姹女嬰兒也,是其内丹已結矣。
按:此亦三娘三姑之流,(紹原注:烏三娘及劉三姑事,見此書。
)其雙修性命,又在諸婦武勇之上,惜乎其與撚匪為緣也。
或曰不然,此種當以心理學解之。
《情史類編》載至元間,松江李彥直,與女郎張麗容相悅,後為阿參政所得,兩人皆死,焚女,女心不灰,足踐出一物,俨然彥直也,彥直心中亦有一物相等。
又有一商,泊舟,與岸上女相視,月餘後商去,女病死,焚其屍,獨心不死,如鐵,磨之,見中有舟,舟中有人。
又一婦好山水,日臨玩成心疾,死焚之,惟心不化,堅如石;有波斯胡重價購去,鋸成片,中有山水樹木如畫。
觀此三事,焉知郜王氏心包中之男形,不與此同類也耶?若雲内丹,不應成男形,女子太陰,煉形亦無竟成男形之說,裘氏所雲,蓋未解此,惟以近世心靈學解之則得矣。
近黃天河《金壺逸墨》,襲《情史》商舟與岸女事,緣飾為楚州生與浙賈女子在南濠之事,而《蕉窗雨話》又以松江李彥直誤為閩人顔生與張麗容事,而易阿參政魯台為滿洲人官閩将軍者,皆小說改頭換面互襲之習,為糾正之。
旁書中類似的妄說尚多,要征引是再容易不過的。
它們既然完全是無根之談,所以内丹煉成之解說固然不必,即王葆心所提議的向近世心靈學去求解,也半點用不着。
玉珂說我們在北京時用過的一個女仆,曾入理教,不飲酒,不吸煙;據她說入教者例須受藥,服後瀉三日,這樣不但能将從前所積的煙毒酒毒及種種“不幹淨”去清,而且包管以後見煙酒自厭。
然則天主教徒吞受丸藥之說,又是用“中國固有”之俗去揣摩西教者所造的話頭了。
望遠鏡攆跑了天上的玉皇大帝 十七年六月六日 解剖刀送終了體内的姹女嬰兒 善哉!善哉! 六月七日 ——《貢獻》三卷5期 1928年7月15日 宣統三年天津關于治鼠疫的一場筆戰 天津讀者特别注意! 請幫忙搜集材料! 一位署名“死鐘”的讀者,于八月九日從天津寄來一函,附有他自“一大堆破舊書報”中檢出的三頁有光紙殘報。
我感謝他的好意,并歡迎他“願充當你的一名小礦工,努力開采,謹此宣誓就職”。
報名《醒華日報》,石印的,每日出兩張,總發行所在天津奧界。
第九六一号的那一頁是宣統三年正月廿九日(西曆一九一一年二月二十七日)的,然則九五九和九六二号的各一頁,必都是同年正月份的報。
三号都登有天津中醫和《大公報》(此報尚存在)為難的信件(九五九号的一信系續前一頁者)。
如死鐘君所言,那次的筆戰,我們因材料不完全,“不能窺其全豹”,但一斑兩斑還看得出來。
宣統二年十月廿三日,《大公報》登載一篇題為“論某總辦阻撓裁并衛生局之謬”的論說,内容不得而知,但其言非中醫所喜卻是無疑的。
宣統三年(和宣統二年?)天津鬧“疫”。
其年正月十七日《大公報》據張謹的報告登了一條新聞,雲“華宅之男仆及元隆号之同事染疫”,為“中醫路某”所誤而死。
一部分中醫大怒,十八日便開會商妥上書《大公報》,下署“天津全體中醫同人共具”,要求一樁或幾樁不知什麼事。
《大公報》不之允,而且著論痛駁,并雲接到若幹中醫的信,聲明當日并未加入。
主動的中醫自然更怒,又去二函。
同時《大公報》方面,收到中醫張聰彜的一信,雲中醫對于治疫是有所能亦有所不能的。
于是中醫對于《大公報》總理英斂之,其友張謹,及他們的漢奸張聰彜,不勝“生氣”之至,遂于正月廿八日早向報館下了哀迪美頓書,要求于次日各家報紙上證實是誰及如何誤人,交出張謹,及宣布來往函件等事;如不照辦,則英君與張聰彜應于三十日晚到指定的地點開“文明談判”;屆時如果他們不去呢,對不起,我們的國醫将于二月初一實行下面兩條辦法: 1.起訴; 2.醫藥兩界定約,永不看《大公報》,永不在上面登告白。
那次的疫,起自東三省,不久大概天津也發現了少數染疫的人,于是官民中之有識者,正在忙着防疫治疫,“地面‘因而起了’種種風波”(中醫語),而中醫與《大公報》之筆戰僅其中之一耳。
天津衛生局似曾聘請中醫西醫讨論或兼辦理(?)防疫治疫等事,而中醫獨不應聘。
又有“開中西醫學研究會”之議(不知是否即衛生局的主張),而中醫因形勢于他們不利,也表示反對。
此外則當時必有少數“不通中醫學理之維新家”,在那裡“妄鼓似是而非之邪說,使社會發生鄙棄中醫學之惡影響”。
故正月十七日的《大公報》一出,它遂成了中醫們衆矢之的。
最後還有一件可記的事:《大公報》及其總理英君共同捐資三千金,宣布願用之為酬,聘請一位好醫生到奉天去治疫。
有個姓丁名國瑞(号子良)的中醫而兼做官者應募,然英君在報上覆函拒絕之,中有“中國不夠國格,中醫不夠醫格”之語。
丁君當然不服,于正月廿八日又函英君要求面訂細章……“共同前往”奉省。
張聰彜說中醫能治肺百斯度而不能治血凝氣絕之心百斯度。
丁君對于他也很不滿,寫信請他的“财安,并請多喝白礬水”。
我處有一本陳(邦賢)著《中國醫學史》,翻開一看,“宣統二年十二月,時東三省鼠疫盛行,奉旨令各處嚴防,毋令傳染關内”。
後外務部“又遴派天津軍醫學堂會辦伍連德,帶同學生多名,廣購藥物,前往哈地(哈爾濱)舉辦除穢所,化驗所,養病院等事”。
據同書頁九七,自鼠疫發現後,京津兩處的防疫經費約共五六十萬。
這五六十萬元,多少必從西醫手中經過,中醫見了眼紅,意中事也。
我還有一本有趣的書,是數月前從杭州一個舊書鋪(小琳琅館)買到的,書名《鼠瘟寶卷》,中托言天津鹽山縣韓村的一位老者,于宣統二年十月一日夢見觀音大士把他召去,叮囑他廣勸世人蓄貓捕鼠以防疫。
後有同年十一月上浣“山左李善保”之跋。
此書不久傳至南方,我的這一本是宣統三年三月“泉唐信士何炯”的翻印本。
這當然也是天津等處民衆中的一種防疫宣傳。
從這些材料看來,可以知道那次滿洲鼠疫将蔓延至關内之時,各種人對于它的态度:(一)清廷為外勢所迫,舉辦防疫(看《中國醫學史》)。
(二)有識之士,一面贊助關外人撲疫,一面提倡關内人防疫。
(三)他們于科學的防疫法之外,不惜利用民間迷信,作了《鼠瘟寶卷》一類的書去宣傳滅疫。
(四)中醫無能為,而他們之中的一部分人又不甘于無能為,于是和“新學家”為難。
(五)民間“每謂古無此症,甚有疑為誕妄者”(《中國醫學史》頁一○八。
又天津中醫雲,“昔日《大公報》……銷至四五千張,今竟一落千丈,銷數不過數百張”。
苟确,或天津人不表同情于科學防疫之證)。
天津和其他各處各種人對于鼠瘟的态度舉動,我願意多知道些。
甚盼我的讀者相幫搜輯資料。
疑古玄同(錢玄同)先生,答應寄給我的那本《說疫》,或系重要材料之一種,希望他能夠早點檢出寄到杭州來。
十七年八月廿六午 ——《貢獻》四卷3期 1928年9月25日 今日提倡“國術”者之自白 十月間得徐調孚先生一書,中有這樣的一段話: 你的反對中醫,弟一萬分贊成。
但弟尤有進者,覺得現在所謂“國術”,正極流行,這個東西,與“國醫”一樣,建築在非科學的玄學的中國特有的“生理學”上的。
什麼丹田、太極等,還不是和五行等是一隻襪統裡的嗎?很希望你根據了科學,加以駁斥。
弟嘗與葉兄談及,彼亦頗願足下注意及之,或不久也當直接緻函足下也。
十一月餘在上海時,葉聖陶(紹鈞)先生果以此為言。
當時我就表示個人對于所謂“國術”未嘗留過意,恐一時尚不敢妄加駁斥,但既承他們兩位雅屬,我以後當注意之,因為“建築在非科學的玄學的中國特有的生理學上的”任何東西,都非我輩所能容忍也。
提倡國術的衮衮諸公中,有幾位是海内馳名的思想落伍者。
然而其中還有一位褚民誼先生,而褚先生固俨然科學者醫學者也。
科學者而提倡國術,當然有一番理由。
幸甚幸甚,褚先生已将這番理由慨然宣布了,我是從十一月十七日上海的《新聞報》上面看到的。
該報雲: 褚民誼對提倡國術之意見 主張科學化團體化 中委褚民誼昨由京來滬。
記者谒之于其私邸,叩以中華國術協會近況。
褚氏雲,該會現已組織就緒,吾等當各本所長,使本會前途盡量發展。
惟愚意提倡國術,當以合于體育為目标,而使之科學化團體化。
近本此意撰就一文,題為“國術與體育”。
記者因向索原稿,興辭而出。
茲錄其原文如下: 國術與體育,在從前完全是兩事。
從前一般練習國術者,以用武為他們惟一的目的,體育兩字是不講的。
什麼生理與衛生,力學與心理學,這類與國術在在有關系的科學,他們更莫明其妙了。
所以練習的結果,是于身體有害。
雖能快意于一時,而他們體育上無形的創傷,非常之大。
并且知其然,不知其所以然,但知道練習,不加以研究,及至有了一點功夫,就守起秘密來,不肯傳授與人。
因為守秘密的緣故,好的方法,往往
今日他們在紀念陳英士。
但是像丁先生這樣的一位學者,其人格與功勞豈在個把陳都督之下呢? 我并不過分菲薄前校長前總長湯先生,他近來也很有幾部譯著出版,我是知道的。
——《貢獻》三卷2期 1928年6月15日 心裡或心旁的小人兒及入教者之受藥 魏源的《海國圖志》說過,入天主教者須先吞藥丸一枚,此藥下肚之後,變為寸許的女形,眉目如生,乃天主聖母也,久則手抱人心,其人自然專誠奉教,至死不疑。
我願凡讀魏書者都能夠知道,心上或心中會有小人在作怪雲雲,其實又是我國本有的迷信話。
今日請為諸君引一段書以證之。
近人王葆心《虞初支志》(序于庚申,西曆一九二零)甲編卷一頁廿三至廿四雲: 見聞随筆,載科爾沁僧忠王,在鹿邑攻破金家樓,獲妖婦郜王氏,訊問處死。
剖腹之時,刀不能入,胸中若物拒之者,王怒,令塗以穢物,仍堅不受刃,因祭刀钤印刀口,王親視行刑,劃然開解,心包之内,裹一小人,長三寸許,須眉畢具男形,以石灰滲之,凡參谒者皆出以傳玩,殆所謂姹女嬰兒也,是其内丹已結矣。
按:此亦三娘三姑之流,(紹原注:烏三娘及劉三姑事,見此書。
)其雙修性命,又在諸婦武勇之上,惜乎其與撚匪為緣也。
或曰不然,此種當以心理學解之。
《情史類編》載至元間,松江李彥直,與女郎張麗容相悅,後為阿參政所得,兩人皆死,焚女,女心不灰,足踐出一物,俨然彥直也,彥直心中亦有一物相等。
又有一商,泊舟,與岸上女相視,月餘後商去,女病死,焚其屍,獨心不死,如鐵,磨之,見中有舟,舟中有人。
又一婦好山水,日臨玩成心疾,死焚之,惟心不化,堅如石;有波斯胡重價購去,鋸成片,中有山水樹木如畫。
觀此三事,焉知郜王氏心包中之男形,不與此同類也耶?若雲内丹,不應成男形,女子太陰,煉形亦無竟成男形之說,裘氏所雲,蓋未解此,惟以近世心靈學解之則得矣。
近黃天河《金壺逸墨》,襲《情史》商舟與岸女事,緣飾為楚州生與浙賈女子在南濠之事,而《蕉窗雨話》又以松江李彥直誤為閩人顔生與張麗容事,而易阿參政魯台為滿洲人官閩将軍者,皆小說改頭換面互襲之習,為糾正之。
旁書中類似的妄說尚多,要征引是再容易不過的。
它們既然完全是無根之談,所以内丹煉成之解說固然不必,即王葆心所提議的向近世心靈學去求解,也半點用不着。
玉珂說我們在北京時用過的一個女仆,曾入理教,不飲酒,不吸煙;據她說入教者例須受藥,服後瀉三日,這樣不但能将從前所積的煙毒酒毒及種種“不幹淨”去清,而且包管以後見煙酒自厭。
然則天主教徒吞受丸藥之說,又是用“中國固有”之俗去揣摩西教者所造的話頭了。
望遠鏡攆跑了天上的玉皇大帝 十七年六月六日 解剖刀送終了體内的姹女嬰兒 善哉!善哉! 六月七日 ——《貢獻》三卷5期 1928年7月15日 宣統三年天津關于治鼠疫的一場筆戰 天津讀者特别注意! 請幫忙搜集材料! 一位署名“死鐘”的讀者,于八月九日從天津寄來一函,附有他自“一大堆破舊書報”中檢出的三頁有光紙殘報。
我感謝他的好意,并歡迎他“願充當你的一名小礦工,努力開采,謹此宣誓就職”。
報名《醒華日報》,石印的,每日出兩張,總發行所在天津奧界。
第九六一号的那一頁是宣統三年正月廿九日(西曆一九一一年二月二十七日)的,然則九五九和九六二号的各一頁,必都是同年正月份的報。
三号都登有天津中醫和《大公報》(此報尚存在)為難的信件(九五九号的一信系續前一頁者)。
如死鐘君所言,那次的筆戰,我們因材料不完全,“不能窺其全豹”,但一斑兩斑還看得出來。
宣統二年十月廿三日,《大公報》登載一篇題為“論某總辦阻撓裁并衛生局之謬”的論說,内容不得而知,但其言非中醫所喜卻是無疑的。
宣統三年(和宣統二年?)天津鬧“疫”。
其年正月十七日《大公報》據張謹的報告登了一條新聞,雲“華宅之男仆及元隆号之同事染疫”,為“中醫路某”所誤而死。
一部分中醫大怒,十八日便開會商妥上書《大公報》,下署“天津全體中醫同人共具”,要求一樁或幾樁不知什麼事。
《大公報》不之允,而且著論痛駁,并雲接到若幹中醫的信,聲明當日并未加入。
主動的中醫自然更怒,又去二函。
同時《大公報》方面,收到中醫張聰彜的一信,雲中醫對于治疫是有所能亦有所不能的。
于是中醫對于《大公報》總理英斂之,其友張謹,及他們的漢奸張聰彜,不勝“生氣”之至,遂于正月廿八日早向報館下了哀迪美頓書,要求于次日各家報紙上證實是誰及如何誤人,交出張謹,及宣布來往函件等事;如不照辦,則英君與張聰彜應于三十日晚到指定的地點開“文明談判”;屆時如果他們不去呢,對不起,我們的國醫将于二月初一實行下面兩條辦法: 1.起訴; 2.醫藥兩界定約,永不看《大公報》,永不在上面登告白。
那次的疫,起自東三省,不久大概天津也發現了少數染疫的人,于是官民中之有識者,正在忙着防疫治疫,“地面‘因而起了’種種風波”(中醫語),而中醫與《大公報》之筆戰僅其中之一耳。
天津衛生局似曾聘請中醫西醫讨論或兼辦理(?)防疫治疫等事,而中醫獨不應聘。
又有“開中西醫學研究會”之議(不知是否即衛生局的主張),而中醫因形勢于他們不利,也表示反對。
此外則當時必有少數“不通中醫學理之維新家”,在那裡“妄鼓似是而非之邪說,使社會發生鄙棄中醫學之惡影響”。
故正月十七日的《大公報》一出,它遂成了中醫們衆矢之的。
最後還有一件可記的事:《大公報》及其總理英君共同捐資三千金,宣布願用之為酬,聘請一位好醫生到奉天去治疫。
有個姓丁名國瑞(号子良)的中醫而兼做官者應募,然英君在報上覆函拒絕之,中有“中國不夠國格,中醫不夠醫格”之語。
丁君當然不服,于正月廿八日又函英君要求面訂細章……“共同前往”奉省。
張聰彜說中醫能治肺百斯度而不能治血凝氣絕之心百斯度。
丁君對于他也很不滿,寫信請他的“财安,并請多喝白礬水”。
我處有一本陳(邦賢)著《中國醫學史》,翻開一看,“宣統二年十二月,時東三省鼠疫盛行,奉旨令各處嚴防,毋令傳染關内”。
後外務部“又遴派天津軍醫學堂會辦伍連德,帶同學生多名,廣購藥物,前往哈地(哈爾濱)舉辦除穢所,化驗所,養病院等事”。
據同書頁九七,自鼠疫發現後,京津兩處的防疫經費約共五六十萬。
這五六十萬元,多少必從西醫手中經過,中醫見了眼紅,意中事也。
我還有一本有趣的書,是數月前從杭州一個舊書鋪(小琳琅館)買到的,書名《鼠瘟寶卷》,中托言天津鹽山縣韓村的一位老者,于宣統二年十月一日夢見觀音大士把他召去,叮囑他廣勸世人蓄貓捕鼠以防疫。
後有同年十一月上浣“山左李善保”之跋。
此書不久傳至南方,我的這一本是宣統三年三月“泉唐信士何炯”的翻印本。
這當然也是天津等處民衆中的一種防疫宣傳。
從這些材料看來,可以知道那次滿洲鼠疫将蔓延至關内之時,各種人對于它的态度:(一)清廷為外勢所迫,舉辦防疫(看《中國醫學史》)。
(二)有識之士,一面贊助關外人撲疫,一面提倡關内人防疫。
(三)他們于科學的防疫法之外,不惜利用民間迷信,作了《鼠瘟寶卷》一類的書去宣傳滅疫。
(四)中醫無能為,而他們之中的一部分人又不甘于無能為,于是和“新學家”為難。
(五)民間“每謂古無此症,甚有疑為誕妄者”(《中國醫學史》頁一○八。
又天津中醫雲,“昔日《大公報》……銷至四五千張,今竟一落千丈,銷數不過數百張”。
苟确,或天津人不表同情于科學防疫之證)。
天津和其他各處各種人對于鼠瘟的态度舉動,我願意多知道些。
甚盼我的讀者相幫搜輯資料。
疑古玄同(錢玄同)先生,答應寄給我的那本《說疫》,或系重要材料之一種,希望他能夠早點檢出寄到杭州來。
十七年八月廿六午 ——《貢獻》四卷3期 1928年9月25日 今日提倡“國術”者之自白 十月間得徐調孚先生一書,中有這樣的一段話: 你的反對中醫,弟一萬分贊成。
但弟尤有進者,覺得現在所謂“國術”,正極流行,這個東西,與“國醫”一樣,建築在非科學的玄學的中國特有的“生理學”上的。
什麼丹田、太極等,還不是和五行等是一隻襪統裡的嗎?很希望你根據了科學,加以駁斥。
弟嘗與葉兄談及,彼亦頗願足下注意及之,或不久也當直接緻函足下也。
十一月餘在上海時,葉聖陶(紹鈞)先生果以此為言。
當時我就表示個人對于所謂“國術”未嘗留過意,恐一時尚不敢妄加駁斥,但既承他們兩位雅屬,我以後當注意之,因為“建築在非科學的玄學的中國特有的生理學上的”任何東西,都非我輩所能容忍也。
提倡國術的衮衮諸公中,有幾位是海内馳名的思想落伍者。
然而其中還有一位褚民誼先生,而褚先生固俨然科學者醫學者也。
科學者而提倡國術,當然有一番理由。
幸甚幸甚,褚先生已将這番理由慨然宣布了,我是從十一月十七日上海的《新聞報》上面看到的。
該報雲: 褚民誼對提倡國術之意見 主張科學化團體化 中委褚民誼昨由京來滬。
記者谒之于其私邸,叩以中華國術協會近況。
褚氏雲,該會現已組織就緒,吾等當各本所長,使本會前途盡量發展。
惟愚意提倡國術,當以合于體育為目标,而使之科學化團體化。
近本此意撰就一文,題為“國術與體育”。
記者因向索原稿,興辭而出。
茲錄其原文如下: 國術與體育,在從前完全是兩事。
從前一般練習國術者,以用武為他們惟一的目的,體育兩字是不講的。
什麼生理與衛生,力學與心理學,這類與國術在在有關系的科學,他們更莫明其妙了。
所以練習的結果,是于身體有害。
雖能快意于一時,而他們體育上無形的創傷,非常之大。
并且知其然,不知其所以然,但知道練習,不加以研究,及至有了一點功夫,就守起秘密來,不肯傳授與人。
因為守秘密的緣故,好的方法,往往